यात्रियों के लिए विभिन्न वेबसाइटों और मंचों पर अक्सर यह सवाल उठता है: क्या अपना अंतिम नाम बदलते समय अपना पासपोर्ट बदलना आवश्यक है? उपनाम बदलने के परिणामस्वरूप विदेशी पासपोर्ट बदलने से जुड़ी पेचीदगियों को जाने बिना, आप खुद को एक अप्रिय स्थिति में पा सकते हैं। बहुत से लोग नहीं जानते कि उपनाम, संरक्षक या प्रथम नाम बदलते समय विदेशी पासपोर्ट बदलना अनिवार्य है।

अक्सर, शादी या तलाक के बाद महिलाओं के लिए उपनाम बदलते समय विदेशी पासपोर्ट बदलना आवश्यक होता है। एक नियम के रूप में, रूस में ज्यादातर महिलाएं अपने पति का उपनाम लेती हैं। इसके अलावा, एक वयस्क रूसी नागरिक व्यक्तिगत कारणों से अपना पूरा नाम बदल सकता है।

इस डेटा को बदलने के कारणों के बावजूद, रूसी कानूनों में पहचान दस्तावेजों के प्रतिस्थापन की आवश्यकता होती है। "रूसी संघ के नागरिक के पासपोर्ट पर विनियम" (खंड 12) के अनुसार, रूसी संघ का एक नागरिक बुनियादी जानकारी बदलने पर अपना आंतरिक पासपोर्ट बदलने के लिए बाध्य है। अपना उपनाम, संरक्षक या प्रथम नाम बदलते समय विदेशी पासपोर्ट बदलना भी आवश्यक है, क्योंकि यह अमान्य हो जाता है।

उपनाम बदलने के एक महीने के भीतर रूसी नागरिक का सामान्य पासपोर्ट बदला जाना चाहिए। यदि बाद में ऐसा किया जाता है, तो प्रशासनिक अपराध संहिता के अनुसार, आपको जुर्माना देना होगा।

आंतरिक पासपोर्ट को बदलने के लिए, एक नागरिक को कागजात की निम्नलिखित सूची प्रदान करनी होगी:

  1. आवेदन फार्म। .
  2. पासपोर्ट जिसे बदला जाना आवश्यक है।
  3. दो तस्वीरें 35x45 मिमी.
  4. आपके पासपोर्ट को बदलने की आवश्यकता की पुष्टि करने वाला एक कागज़।

आंतरिक पासपोर्ट प्राप्त करने के बाद, एक नया अंतर्राष्ट्रीय पासपोर्ट जारी किया जाता है, और यहां प्रतिस्थापन का समय इतना महत्वपूर्ण नहीं है। रूसी संघ के नागरिक का विदेशी पासपोर्ट 5/10 वर्षों (इसके प्रकार के आधार पर) के लिए वैध होता है।

अगर शादी के तुरंत बाद यात्रा की योजना बनाई गई तो आंतरिक या अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट को लेकर कोई समस्या नहीं होगी। लौटने के बाद, सामान्य नागरिक दस्तावेज़ बदल दिया जाता है, और फिर विदेशी दस्तावेज़।

अन्यथा, दोनों पासपोर्ट बदलना और फिर यात्रा पर जाना बेहतर है। वीज़ा-मुक्त देशों - मिस्र, ब्राज़ील, क्यूबा, ​​​​आदि - में प्रवेश इसकी वैधता अवधि के दौरान एक पुराने यात्रा दस्तावेज़ के साथ संभव है। लेकिन ऐसी यात्राओं पर भी पासपोर्ट के साथ जाना बेहतर होता है जहां नया उपनाम दर्शाया गया हो।

ऐसा होता है कि एक पर्यटक अपना पासपोर्ट खो देता है और उसे प्रमाण पत्र के लिए रूसी वाणिज्य दूतावास से संपर्क करना पड़ता है। अगर यह पता चला कि पुराने पासपोर्ट का डेटा अमान्य है तो मुश्किलें खड़ी हो जाएंगी।

यदि आपके पास वीज़ा है तो अपना पासपोर्ट बदलना

सरनेम बदलने के बाद जो लोग उन देशों की यात्रा पर जा रहे हैं जहां वीजा की जरूरत है, उन्हें अपना अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट बदलना होगा। यदि रूसी और विदेशी दस्तावेजों में अंतिम नाम भिन्न है तो वीजा देने से इनकार कर दिया जाएगा। यदि आपके पुराने पासपोर्ट में ओपन वीज़ा है, तो स्थिति थोड़ी अलग है।

यदि वांछित है, तो कोई यात्री पुराने पासपोर्ट के साथ वीज़ा देशों की यात्रा कर सकता है यदि उसके पास वैध वीज़ा है। आंतरिक रूसी पासपोर्ट विदेशों में मान्य नहीं है। इसलिए, भले ही वहां एक अलग उपनाम दर्शाया गया हो, किसी विदेशी राज्य की सीमा पार करते समय यह कोई भूमिका नहीं निभाता है।

लेकिन अगर पुराना पासपोर्ट पहले ही रद्द हो चुका है तो उसमें लगे वीजा अपने आप अमान्य हो जाते हैं. आख़िरकार, वीज़ा हमेशा अपने मालिक के उपनाम को इंगित करता है।

यहां एकमात्र समाधान पुराने और नए दस्तावेज़ों के साथ एक ही समय में यात्रा करना है, अपने साथ विवाह प्रमाणपत्र (या नाम परिवर्तन प्रमाणपत्र) का नोटरीकृत अनुवाद ले जाना है। लेकिन यह केवल यूएसए की यात्रा करते समय ही मदद कर सकता है। शेंगेन देशों की यात्रा के लिए आपको नए वीज़ा के लिए आवेदन करना होगा।

प्रतिस्थापन प्रक्रिया

आप संघीय प्रवासन सेवा या एमएफसी की शाखा के माध्यम से व्यक्तिगत रूप से विदेशी पासपोर्ट के लिए आवेदन कर सकते हैं, या सरकारी सेवा पोर्टल का उपयोग कर सकते हैं। इसके लिए प्रक्रिया और दस्तावेजों की सूची लगभग समान है।

प्रवासन और प्रवासन के लिए मुख्य प्रशासन (एफएमएस) में पंजीकरण

शाखा में जाने से पहले, आपको संगठन की क्षेत्रीय वेबसाइट पर जाना चाहिए, अपॉइंटमेंट लेना चाहिए और कागजात के पूरे सेट के साथ सटीक नियत समय पर आना चाहिए। इस मामले में, आपको लाइन में खड़े होने की आवश्यकता नहीं होगी, और पूरी प्रक्रिया में लगभग 10-15 मिनट लगेंगे। एफएमएस कर्मचारी द्वारा नियुक्त दिन पर, आपको तैयार दस्तावेज़ के लिए आना होगा।

मल्टीफंक्शनल सेंटर (एमएफसी) में पंजीकरण

यहां आप केवल पुराने शैली के पासपोर्ट के लिए कागजात जमा कर सकते हैं।एमएफसी जाने से पहले, आपको केंद्र की वेबसाइट पर जाना चाहिए, कागजात की सूची की जांच करनी चाहिए और अपॉइंटमेंट लेना चाहिए। अग्रिम भुगतान की रसीद के साथ नियत समय पर पहुंचें, दस्तावेज़ सौंपें - इसमें 15-20 मिनट लगेंगे। तैयारी की जानकारी एसएमएस से भेजी जायेगी. आपको इसे अपने स्थानीय एफएमएस कार्यालय से प्राप्त करना चाहिए।

सार्वजनिक सेवा पोर्टल पर पंजीकरण

आपके व्यक्तिगत खाते में एक विदेशी पासपोर्ट जारी किया जाता है। यहां आपको एक फॉर्म भरना चाहिए और एफएमएस कार्यालय का चयन करना चाहिए जहां आपको दस्तावेज़ प्राप्त होगा। इसके बाद, आपको आवेदन पत्र के लिए एक फोटो अपलोड करना होगा (सभी आवश्यकताएं पोर्टल वेबसाइट पर हैं), सब कुछ जांचें और इसे प्रसंस्करण के लिए भेजें।

यदि सब कुछ सही ढंग से किया गया था, तो कुछ दिनों में आपको डिजिटल फोटो लेने और पत्र में सूचीबद्ध दस्तावेज जमा करने के लिए चयनित एफएमएस कार्यालय में ई-मेल द्वारा निमंत्रण प्राप्त होगा। नियमानुसार ऑनलाइन दस्तावेज जमा करने वालों के लिए अलग कतार होती है। एफएमएस कर्मचारी द्वारा नियुक्त दिन पर, आपको अपना पूरा पासपोर्ट लेने के लिए आना होगा।

दस्तावेज़ों की सूची

उपनाम बदलने के बाद पासपोर्ट को बदलने के लिए कागजात का सेट इसकी प्रारंभिक रसीद पर प्रदान किए गए कागजात से भिन्न नहीं होता है। एकमात्र जोड़ यह है कि आपको अपने अंतिम नाम परिवर्तन की पुष्टि करने वाला एक दस्तावेज़ लाना होगा।

  • फॉर्म को एक प्रति में भरें। फॉर्म को इंटरनेट पर डाउनलोड किया जा सकता है या वहां भरा जा सकता है (यदि सरकारी सेवा पोर्टल के माध्यम से जमा किया गया है)। आपको उपयुक्त प्रश्नावली का चयन करना होगा - या। पहले पैराग्राफ में, पिछले उपनाम (प्रथम नाम, संरक्षक), तिथि और परिवर्तन का स्थान (उदाहरण के लिए, पेट्रोवा, 12 दिसंबर 2012 तक, रियाज़ान) को इंगित करें। पैराग्राफ 9 में - "इस्तेमाल के बजाय"। 15-16 बिंदुओं में - अपने पिछले पासपोर्ट का विवरण बताएं।
  • फोटो 3.5×4.5 रंगीन या मैट पेपर पर काले और सफेद। पुराने नमूने के लिए आपको 3 फ़ोटो चाहिए। नए आवेदन पत्र के लिए, आपको 2 तस्वीरों की आवश्यकता होती है, और कागजात जमा करते समय एफएमएस कार्यालय में पासपोर्ट की तस्वीर ली जाती है।
  • नए उपनाम और उसकी प्रति के साथ आंतरिक पासपोर्ट।
  • पहले जारी किया गया पासपोर्ट.
  • विवाह/तलाक का प्रमाण पत्र और उसकी प्रति।

  • यदि पूरा नाम 18 से 27 वर्ष की आयु के व्यक्ति द्वारा बदले जाने पर, उसे एक सैन्य आईडी या सैन्य पंजीकरण और भर्ती कार्यालय से एक प्रमाण पत्र प्रदान करना आवश्यक है। सैन्य कर्मियों (सिपाहियों को छोड़कर) को अपने आदेश से अनुमति लेनी होगी।
  • राज्य शुल्क के भुगतान की रसीद। बायोमेट्रिक पासपोर्ट (10 वर्षों के लिए) प्राप्त करने का वार्षिक शुल्क 5,000 रूबल है, नाबालिग नागरिकों के लिए - 2,500 रूबल। 5 साल की वैधता अवधि के साथ पासपोर्ट जारी करने/प्रतिस्थापन के लिए, आपको 2,000 रूबल का भुगतान करना होगा, 14 साल से कम उम्र के रूसी संघ के नागरिकों के लिए - 1,000 रूबल। 2019 तक, राज्य सेवाओं के माध्यम से शुल्क का भुगतान करने पर 30% की छूट प्रदान की जाती है।

कलिनिनग्राद क्षेत्र के निवासी विदेशी पासपोर्ट जारी करने के लिए राज्य शुल्क का भुगतान नहीं करते हैं, जैसा कि 15 अक्टूबर 2012 के एफएमएस आदेश संख्या 320 (पैराग्राफ 40) में कहा गया है।

अपना अंतिम नाम बदलते समय पासपोर्ट बदलने की समय सीमा

पंजीकरण के स्थान पर नए पासपोर्ट के लिए आवेदन करते समय, आप इसे एक महीने के भीतर प्राप्त कर सकते हैं। यदि आवेदन निवास स्थान पर एफएमएस कार्यालय में जमा किया जाता है, तो अवधि 2 महीने या उससे अधिक तक बढ़ जाती है।

असाधारण मामलों में (रूसी संघ के बाहर इलाज के लिए तत्काल यात्रा या विदेश में किसी रिश्तेदार की गंभीर बीमारी/मृत्यु), नए पासपोर्ट के लिए आवेदन पर 3 दिनों के भीतर विचार किया जा सकता है। ऐसा करने के लिए, आपको संबंधित दस्तावेज़ जमा करने होंगे.

प्रश्न का केवल एक ही उत्तर हो सकता है: क्या अपना अंतिम नाम बदलते समय विदेशी पासपोर्ट बदलना आवश्यक है? अनिवार्य रूप से। यह यात्रियों को सीमा पार करते समय और छुट्टी पर दोनों समय संभावित समस्याओं से बचाएगा। लेकिन अगर आपके पुराने पासपोर्ट में कई खुले वीज़ा हैं, तो आप अपना अंतिम नाम बदलने के लिए बस इंतज़ार कर सकते हैं।