ფრიდლენდი რა არის ახალი. დევნილთა ბანაკი ფრიდლენდში, გერმანია

გერმანიაში ჩასვლის შემდეგ მეც, როგორც ყველა დაგვიანებულ მიგრანტს, მომიწია გვიან მიგრანტების ბანაკში ფრიდლენდში ჩასვლა.

მინდა დავიწყო იმით, რომ მთელი ღამე ვფრინავდი თვითმფრინავით, რადგან ეს იყო ჩემს ცხოვრებაში პირველი შემთხვევა, როცა თვითმფრინავში ვერ დავიძინე. ასე რომ, შუადღის 12 საათზე ბანაკში რომ მივედი, მე, ძილიანმა და უძლურმა, ვგეგმავდი, სწრაფად ამეღო გასაღები და ჩამეძინა, სადაც დავბინავდებოდი. პირველი ნაბიჯი იყო კომენდანტის მონახულება, რათა როგორმე ეცნობებინა შენს შესახებ და აეღო გასაღებები. რადგან შუადღის 12 საათი იყო, კომენდანტმა თქვა, რომ ისადილობდა. მთხოვა დაველოდო და დერეფანში დავჯდე. აქედან დაიწყო გართობა. ნახევარი საათის შემდეგ დაბრუნებულმა კომენდანტმა დინამიკზე ჩემს გარდა ყველას დაურეკა. კიდევ ორსაათიანი ლოდინის შემდეგ ვიგრძენი, თითქოს დერეფანში ჩავვარდე და დავიძინებდი, თანაც ძალიან მინდოდა ჭამა. ვეღარ გავუძელი, წინ წავედი, შესვლისთანავე დავურეკე ზარი, პასპორტი და ვთხოვე დამუშავება. კომენდანტმა ჩემი საბუთები კომპიუტერთან ჩემს გვერდით მჯდომ გოგონას გადასცა, როგორც ჩანს, ფედერალური დეპარტამენტის თანამშრომელს. კარგა ხანი დამჭირდა რაღაცის ჩაწერა და კომენდანტისთვის საბუთების დაბრუნება. შემდეგ კომენდანტი მაძლევს საბუთებს და მეუბნება, რომ ბანაკში ადგილი არ არის და მზად არიან სასტუმროში დამსვან ან ჩემს უახლოეს ნათესავებთან დარჩენა შემომთავაზეს. ჩემი უახლოესი ნათესავები ბავარიაში ცხოვრობდნენ და ამიტომ უყოყმანოდ დავთანხმდი სასტუმროზე. ისევ მთხოვეს, დერეფანში დაველოდე. და 16.30 საათამდე ჯდომის მერე, სადმე წასვლის ეშინოდა, უცებ დამირეკეს, ახალგაზრდა გოგო გამოდის და მეუბნება, შემიძლია ჩემოდანი ავიღოო, 10 წუთში მისი კოლეგა სასტუმრომდე მიმიყვანს. ჩემოდანი რომ ავიღე, ხანდაზმული მამაკაცი დამხვდა, საბარგული გახსნა და მე, ბარგი იქ დავდე, დაღლილი ჩამოვჯექი უკანა სავარძელზე. დაახლოებით 20 წუთი ვიარეთ და რომელიღაც სოფელთან გავჩერდით, რომელიც მოგვიანებით საკურორტო ქალაქი იყო და რომელიმე სასტუმროსთან გავჩერდით. ბარგი ამოვიღე და კაცს გავყევი, მიმღებში ავიდა, რამდენიმე სიტყვა თქვა, თითი მანიშნა და წავიდა. მიმღებში ავედი და ორიოდე შეკითხვა დამისვეს, ვეწევი თუ რამე მსგავსი. მერე თქვეს, რა დრო იყო საუზმე, სადილი და ვახშამი. თავი მობეზრებულად დავუქნიე და ჩემს ოთახში ავედი. საოცრად სასიამოვნო იყო, მშვენიერი შხაპი, ტელევიზორი, მაგრამ ციოდა, ძალიან ციოდა... მერე გავიგე, რომ ბატარეები თავად უნდა ჩამერთო. ბატარეა რომ ჩავრთე, შხაპი მივიღე და საღამოს 18 საათზე უკანა ფეხების გარეშე ჩამეძინა და მეორე დღეს ლანჩამდე მეძინა. ლანჩის შემდეგ დავინახე, რომ მარტო მე არ ვლაპარაკობდი რუსულ ენაზე. სასტუმროში ჩემს გარდა კიდევ 3 გარდაცვლილი ოჯახი ცხოვრობდა. ყველანი ვხვდებოდით და ორიოდე დღე ვსაუბრობდით, სანამ ერთ-ერთ საუზმეზე არ გვითხრეს, რომ ხვალ დილის 10 საათზე ავტობუსი წამოგვიყვანდა და პროცედურებზე წაგვიყვანდა. მეორე დღეს ზუსტად 10 საათზე მოვიდა ავტობუსი 20-მდე კაცით და ჩვენც. გოგონამ მთელი ავტობუსით ხმის ჩამწერის საშუალებით გამოაცხადა, რომ ახლა სირიაში ომია და ამიტომ ბანაკში ბევრი ლტოლვილია, გვთხოვა თანაგრძნობა და გვთხოვა, რომ თანამშრომლები ჩვენზე არანაკლებ დაინტერესებულები არიან ჩვენი სწრაფად დამუშავებით. მერე ავტობუსში ყველას გვარით დავურეკე და აღვნიშნე ვინ იყო და ვინ არა, ჩემი გვარი უკვე იქ იყო. ამის შემდეგ მან ავტობუსს შემოუარა და ყველას მისცა ფორმა და სლაიდერი, რომელშიც ეწერა ვის უნდა ვესტუმროთ.

ფლუოროგრაფია

ჯერ მეზობელ ქალაქში ჩავედით, სადაც იმავე გოგომ, რომელიც ავტობუსში იყო, ფლუოროგრაფიაში წაგვიყვანა. საავადმყოფოში რომ შევედით, 4 კარიან დერეფანში შეგვიყვანეს. თითოეულში თითო ადამიანი შევიდა, როცა მივედი, პატარა ოთახში აღმოვჩნდი, როგორც მივხვდი, იქ უნდა გამეხსნა. გარე ტანსაცმელი რომ გავიხადე, მეზობელი კარი გავაღე და იქ ექიმმა წამიყვანა აპარატთან და მთხოვა, არ მესუნთქა. ფაქტიურად ორიოდე წუთში თავი დამიქნია თითქოს ხელი მოაწერა რომ ყველაფერი გაკეთდაო მე ისევ ჩავიცვი და ყველასთან გავედი. გვთხოვეს, ერთ ადგილას ვყოფილიყავით და არ დაშლილიყავით. ყველაფერი რომ გაიარა ფლუოროგრაფიაიმავე გოგონამ თქვა, რომ ახლა ბავშვებს გამოკვლევა ჩაუტარდებათ. Ბავშვებისთვის ფლუოროგრაფიაარ გააკეთა. ბავშვები თერაპევტებმა და ყელ-ყურ-ცხვირის სპეციალისტებმა გასინჯეს... ყველამ უვნებლად ჩააბარა, ყველას მივცეთ შედეგი და გადაგვიყვანეს ფრიდლენდში.

პირველადი რეგისტრაცია

შემდეგ გადაგვიყვანეს ფედერალურ დეპარტამენტში, სადაც გვითხრეს, შეავსეთ ის ფორმები, რომლებიც მოგვცეს ავტობუსში. იქ წერია გერმანულად და ქვემოთ რუსულად, მაგრამ შეავსე ექსკლუზიურად გერმანულად. იყო ასეთი კითხვები:

1. ᲡᲠᲣᲚᲘ ᲡᲐᲮᲔᲚᲘ
2. ასაკი
3. სად
4. Განათლება
5. სამუშაო გამოცდილება, სად და როდის და ვის მიერ მუშაობდით?
6. ნათესავები გერმანიაში, სადაც ისინი ცხოვრობენ
7. რელიგია
8. სად მინდა გერმანიაში ცხოვრება

და ყველაფერი მსგავსი. ამის შემდეგ სახელით დაგვირეკეს და შეგვიყვანეს თანამდებობის პირის კაბინეტში, რომელმაც ჩვენი ფორმები გადაამოწმა და მონაცემები კომპიუტერში შეიტანა.

შემდეგ ავტობუსში ჩავსვეს და ჩვენს სასტუმროებში წაგვიყვანეს.

მეორადი რეგისტრაცია

ფაქტიურად ორიოდე დღის შემდეგ დაგვირეკეს და გვითხრეს, რომ მოვა მიკროავტობუსი და ჩვენი ნივთებით მზად იქნებოდნენ. მეორე დღეს ბანაკში ჩვენი ნივთებით მიგვიყვანეს. იქ ოთახის გასაღები მომცეს და მითხრეს, რომ ვადით დავბრუნდე ფედერალური დეპარტამენტის შენობაში. იქ რომ მივედი, მივხვდი, რომ დილიდან მეძებდნენ. მე ვთქვი, რომ ჩამოვედი და ფაქტიურად 30 წუთის შემდეგ ის თანამდებობის პირი, ვინც დამირეკა, არ იყო იგივე ვინც იყო პირველ კურსზე, იყო სხვა თანამდებობის პირი და მან უკვე მიმიყვანა თავის კაბინეტში და იქაც შეავსო რაღაც და მერე მითხრა. რომ მან თხოვნა წარადგინა იმ მიწა-ქალაქში, სადაც მე მინდა ცხოვრება. ვთხოვე დავმჯდარიყავი და დაველოდე, დაახლოებით ერთი საათი ჯდომის შემდეგ ისევ დამირეკა და უკვე მომცა საბუთები, რომ რეგისტრაცია გავიარე, კურსების მიმართულებები და საერთო საცხოვრებლის მიმართულებები, სადაც ვიცხოვრებდი. აღმოჩნდა, რომ ქალაქი არ იყო იქ, სადაც მე მინდოდა, არამედ სრულიად განსხვავებული. 400 კმ ქალაქიდან სადაც მინდოდა ცხოვრება. აი, უძლური ვიყავი, ამიტომ ყველაფრისთვის მადლობის გადახდის შემდეგ ბანაკში ჩემს ოთახში გავედი.

დასკვნითი ეტაპი

მეორე დღეს ვესტუმრე დასაქმების ცენტრს, სადაც შემავსეს ანკეტა და მომცეს, რომ ჩემს საცხოვრებელ ადგილას გადამეტანა. მერე კომენდანტთან მივედი საბუთები მივეცი და ვუთხარი რომ მივდივარო, მთხოვეს დაველოდოო, 30 წუთის შემდეგ დამირეკეს და მატარებლის ბილეთი მაჩვენეს და მითხრეს, ხვალ მომცემენ. გერმანიაში ჩასვლის ხარჯების ნაწილობრივი კომპენსაცია მომცეს 110 ევრო. ბანაკში ღამის გათევის შემდეგ, დილის 7 საათზე მივედი კომენდანტთან და მომცა გასაღებები, სანაცვლოდ მივიღე მატარებლის ბილეთი და სხვა საბუთები, რომლებიც სასარგებლო იყო ქალაქში, სადაც ვცხოვრობდი.

ეს არის დაახლოებით ის ეტაპი, რომელსაც ყველა გვიან მიგრანტი გადის ბანაკში ფრიდლენდში. შემდეგ სტატიებში ვისაუბრებ ქალაქში ადაპტაციაზე, პირველ ნაბიჯებზე, რომლებიც უდავოდ გამოგადგებათ. და მე მოგცემთ რამდენიმე პრაქტიკულ რჩევას.

ისტორიულ სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ პირველი მიზანი ქალაქის ცენტრის სადისტრიბუციო ბანაკია. ის კარს უხსნის სხვადასხვა კატეგორიის მიგრანტებს: ლტოლვილებს, ებრაელებს, ყოფილი სსრკ-დან.

როგორ მივიდეთ ფრიდლენდში

• მოსახერხებელია თვითმფრინავით ფრენა ჰანოვერში, შემდეგ მატარებლით წასვლა გეტინგენში და შემდეგ მატარებლით რამდენიმე წუთი.
• მაგრამ თუ გაფრინდებით ლაიფციგში, ბერლინში, მაინის ფრანკფურტში ან დრეზდენში, მოგზაურობა დიდად არ გაგრძელდება.

გერმანული სარკინიგზო კავშირიშესანიშნავია, მატარებლები სწრაფად და ხშირად დადიან. ყურადღება მიაქციეთ ბილეთის ფასს და ჩამოსვლის დროს.

ჩამოსვლა ფრიდლენდში, ფონზე No16 კორპუსი, სადაც ინტერვიუები მიმდინარეობს.

რუსეთიდან მატარებლით მგზავრობა მოუხერხებელია. მარშრუტი ბერლინი - კასელი - ფრიდლანდი აქვს ორი ტრანსფერი გერმანიაში. ნივთებით დატვირთული მოგზაურისთვის, ძნელად საუკეთესო ვარიანტია მატარებლის სადგურებზე გადახტომა.

კერძო კომპანიების მომსახურება უზრუნველყოფს მაქსიმალურ კომფორტს. ჩამოსვლას ხვდებიან აეროპორტში ან მატარებლის სადგურზე და პირდაპირ მიჰყავთ. ტრანსფერი ჰანოვერიდან დაახლოებით 200 ევრო ღირს.

ტრანსფერი ფრიდლენდში

მობრძანდით ფრიდლენდში კომფორტულად! რუსულენოვანი მძღოლი შეგხვდებათ ჰანოვერის აეროპორტში, დაგეხმარებათ ატვირთოთ თქვენი ბარგი ავტობუსში და პირდაპირ მიგიყვანთ ფრიდლენდში განსახლების ბანაკის კარიბჭემდე.

გადარიცხვის შეკვეთა

თუ გაინტერესებთ როგორ მიხვიდეთ გვიან მიგრანტების ბანაკში უფრო იაფად, აირჩიეთ ავტობუსი. ამას მეტი დრო სჭირდება და ნაკლებად მოსახერხებელია.

რა გელოდებათ იქ

ფრიდლანდის ამოცანაა ახლად ჩამოსული გერმანელების პირველადი რეგისტრაცია და განსახლება გერმანიის მთელ ტერიტორიაზე. ყოფნის საშუალო ხანგრძლივობაა 3 დღე.

ფრიდლენდში გვიან ჩამოსახლებულთა ბანაკის გეგმა

სამუშაო დღეებია ორშაბათიდან პარასკევის ჩათვლით, მაგრამ შაბათ-კვირას ახალ მაცხოვრებლებში გადასვლა პრობლემას არ წარმოადგენს. ჩამოდით კვირას და დაიწყეთ საკითხების მოგვარება ორშაბათიდან - კარგი ვარიანტი. რეგისტრაციის პროცედურა მიმდინარეობს No1 კორპუსში.

როდესაც ფრიდლენდის დევნილთა ბანაკში მიხვალთ, მიიღებთ ფურცელს, სადაც მითითებულია მიღების საათები, შევსებული ფორმები, ოთახის გასაღები და სასადილო ოთახის ბარათი ოჯახისთვის. ყველა იღებს საჩუქრებს საქველმოქმედო ორგანიზაციებისგან - ტანსაცმელი და ლექსიკონები.

არ არის აუცილებელი ბანაკის ტერიტორიაზე ცხოვრება. იქირავეთ სასტუმრო ან დარჩით მეგობრებთან/ნათესავებთან, თუ ადამიანი თანახმაა არ დააგვიანოს.

თუ გერმანული ენის ცოდნა არ გაძლევს თავისუფლად კომუნიკაციის საშუალებას, შეგიძლია გასაუბრებოდე ამ ენაზე მოლაპარაკე ნათესავს ან მეგობარს. ენობრივი უცოდინრობის გამო არავინ დაბრუნდება, მაგრამ აბსოლუტურად აუცილებელია იმის გაგება, თუ რას ამბობენ ჩინოვნიკები. შეუძლებელია ცალსახად პასუხის გაცემა რა კითხვებზეა დასმული – ყველაფერი პირადია.

შემოწმება, დოკუმენტების გადამოწმება, სამედიცინო პროცედურები

ჩამოსული გერმანელები No5-7 კორპუსებშია განთავსებული. სასადილო ოთახი განთავსებულია No4 კორპუსში (შესასვლელში ამოწმებენ ბარათის არსებობას და აკრავენ ბეჭედს).

საერთო საცხოვრებლის ოთახი ბანაკში ფრიდლენდში

ოთახები და თეთრეული სუფთაა. სასტუმრო არაა, მაგრამ ამინდი რამდენიმე დღეა არ მუშაობს. ოთახის კართან არის აბრა, რომელზეც აწერია ოჯახის სახელი, მაცხოვრებლების რაოდენობა და ჩასვლის თარიღი.

No16 კორპუსში დაგვიანებული მიგრანტები გადიან საბუთების და სააპლიკაციო ფორმაში მითითებული პერსონალური მონაცემების შემოწმებას.

რა დოკუმენტები უნდა მომზადდეს პირველი შეხვედრისთვის:

1. შევსებული ფორმები
2. Aufnahmebescheid
3. ოჯახის წევრების პასპორტები და დაბადებისა და ქორწინების მოწმობები

კითხვარში მითითებულია გერმანიაში სასურველი საცხოვრებელი ადგილი, რომელიც განიხილება მეორე ინტერვიუზე.

ფრიდლანდის ბანაკის მაცხოვრებლები ყოფნის დროს ფლუოროგრაფიას უტარებენ. დანიშნულ დღეს ჯგუფს აგროვებენ დილით და ავტობუსით მიჰყავთ გეტინგენში, სადაც ტარდება სამედიცინო გამოკვლევები.

ლანჩის მაგალითი ფრიდლენდის ბანაკში სასადილოში

ჯანმრთელობის დაზღვევისა და დახმარების შესახებ

ჩამოსვლის მომენტიდან გავრცელებამდე, ყველა საჭირო სამედიცინო დახმარება გაწეულია უფასოდ. პირველი 78 კვირის განმავლობაში მუდმივ საცხოვრებლად რეგისტრაციის შემდეგ, რეგიონული AOK ფონდი პასუხისმგებელია ჯანმრთელობის დაზღვევაზე, მიუხედავად სტატუსისა და შეღავათებისა.

• გარდა ამისა, უმუშევართა სახელმწიფო დაზღვევას იხდის სახელმწიფო.
• თანამშრომლებს შეუძლიათ გააგრძელონ მუშაობა AOK-ში ან შეცვალონ კომპანიები საკუთარი შეხედულებისამებრ.
• მეწარმეები არჩევენ კერძო და ნებაყოფლობით დაზღვევას შორის.

Registrierschein

ფრიდლენდის დევნილთა ბანაკში გასაუბრების დასრულების და განაწილების დოკუმენტებზე ხელმოწერის შემდეგ გაიცემა რეგისტრაციის მოწმობა და უფასო ბილეთებითქვენს საცხოვრებელ ადგილზე.

ფრიდლენდის ბანაკის საერთო საცხოვრებელში არის საბავშვო კუთხეები ცუდ ამინდში თამაშებისთვის.

§4-ის მქონე პირებს, რომლებიც დაიბადნენ 1956 წლამდე, უფლება აქვთ მიიღონ ერთჯერადი კომპენსაცია - Eingliederungshilfe. ზომა იცვლება დაბადების თარიღის მიხედვით და მერყეობს 2000-3000 €. ფულის მიღება შეგიძლიათ ფრიდლენდში ან ჩასვლისთანავე მუდმივ საცხოვრებლად.

ბანაკიდან სახლამდე

ფედერალური სახელმწიფოსა და ქალაქის არჩევანი შეზღუდულია ხელმისაწვდომობითა და ბიუჯეტით.

• გერმანიის სამხრეთი და ცენტრი გადატვირთულია ლტოლვილებით.
• რუს გერმანელებს ხშირად სთავაზობენ გერმანიის ჩრდილოეთს.
• სასურველ მიწაზე მოხვედრა შეგიძლიათ, თუ გყავთ ნათესავები, რომლებიც მზად არიან დაარეგისტრირონ.

განაწილების შედეგი დიდად არის დამოკიდებული ოფიციალურზე. პირადი ხიბლი მთელი ძალით უნდა ჩართოთ. თუ ქალაქს არ აქვს ბიუჯეტი შეღავათებისთვის, ახალ ჩამოსულებს ნებისმიერ შემთხვევაში უარყოფენ.

ისინი დაინიშნენ არჩეულ ადგილას, თუ თქვენ ფლობთ საკუთარ ქონებას ქვეყანაში ან ნებაყოფლობით უარს იტყვით სოციალურ შეღავათებზე.

გახდი გერმანიის მოქალაქე

თქვენ გამოყოფთ ოთახს ჰოსტელში ან ბინაში, რომელიც გადაიხადა სოციალური სერვისებით.

შემდგომი ქმედებები:

1. პირველი ნაბიჯი არის დაუკავშირდით მერიას - რატაუსს და დარეგისტრირდით გერმანიაში.
2. მიღებული რეგისტრაციის დადასტურების ასლი უნდა გაიგზავნოს Camp Friedland-ში BVA-ში.
3. თქვენ გამოგიგზავნით დაგვიანებული მიგრაციის სერთიფიკატს - Spätaussiedlerbescheinigung, რომლის მიღებისთანავე ხდებით გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკის მოქალაქეები.

გერმანული პასპორტების გაცემის დრო დადგა – მათ გაცემაზე მერიაა პასუხისმგებელი. მაგრამ პირველ რიგში, თქვენ უფლება გაქვთ დაუკავშირდეთ რეესტრის ოფისს - Standesamt, რათა შეცვალოთ სახელებისა და გვარების მართლწერა გერმანული წესით. პროცედურა კეთდება ერთხელ უფასოდ, შემდეგ წერილის კორექტირება ღირს 200 €.

Მნიშვნელოვანი! ბავშვები, რომლებიც დაიბადნენ ფრიდლენდში ჩასვლამდე და მშობლების მიერ ანგარიშსწორების მოწმობების მიღებამდე, არ იღებენ გერმანიის მოქალაქეობას. შესაძლოა სამომავლოდ სამართლებრივი საკითხი გამოსწორდეს, მაგრამ ჯერ-ჯერობით სჯობს გვიან ორსულებმა მშობიარობამდე არ წავიდნენ, რათა თავიდან აიცილონ ბიუროკრატიული ბიუროკრატია, რომელსაც რამდენიმე წელი სჭირდება. ახალშობილთან გადასვლა არანაირ პრობლემას არ მოაქვს. ბავშვის დაბადება მას შემდეგ, რაც ერთ-ერთმა მშობელმა მიიღო სერტიფიკატი, ასევე ავტომატურად აძლევს ბავშვს გერმანიის მოქალაქეობას.

წაიკითხეთ მეტი ფინანსური და საბინაო საკითხების შესახებ

ჰოსტელიდან გასვლა რთულია. შემოგთავაზებთ სოციალურ აპარტამენტებს, თუ ეს არის ხელმისაწვდომი, მაგრამ უმეტეს შემთხვევაში თქვენ მოგიწევთ საცხოვრებლის ძებნა დამოუკიდებლად.

ბინა უნდა აკმაყოფილებდეს გადახდის პირობებს დაბალი შემოსავლის მქონე პირებისთვის. კონკრეტული ზომები დამოკიდებულია ქალაქზე; Jobcenter პასუხისმგებელია საცხოვრებლის გადახდაზე მათთვის, ვისაც შეუძლია მუშაობა, ხოლო Sozialamt მათთვის, ვისაც არ შეუძლია მუშაობა. აუცილებელია მოქმედებების კოორდინაცია დეპარტამენტთან. თუ ყველაფერი შეესაბამება წესებს, იღებთ გადახდის გარანტიას და შეგიძლიათ ჰოსტელიდან გასვლა.

სოციალური სამსახურის თანამშრომლებთან პირველივე დღიდან მოგიწევთ კომუნიკაცია. ჯობსცენტრი გასცემს ფორმებს შრომისუნარიანი ოჯახის წევრებისთვის შრომის ბირჟაზე დასარეგისტრირებლად.

• ვისაც შეუძლია მუშაობა, ანაზღაურდება უმუშევრობა.
• ისინი, ვინც ვერ მუშაობენ, მიმართავენ შეღავათებს Sozialamt-ში.
• 18 წლამდე ასაკის ბავშვებისთვის, რომლებიც გადავიდნენ, გაიცემა Kindergeld-ის შეღავათები.

§4-ის მიხედვით განსახლება ხსნის ყოფილ სსრკ-ში მიღებული პენსიების ხელახალი დაკრედიტების უფლებას. სამსახურის ხანგრძლივობის დასადასტურებლად დაგჭირდებათ სამუშაო წიგნი და PF სერთიფიკატი გამგზავრების ქვეყნიდან გადახდილი შენატანების ოდენობის შესახებ. საბუთები უნდა გადაეცეს სახელმწიფო საპენსიო ფონდს - Rentenversicherung.

ფულის შესატანად, თქვენ უნდა გახსნათ ანგარიში გერმანულ ბანკში.

მიწისა და კონკრეტული საბანკო დაწესებულებიდან გამომდინარე, შესაძლოა საჭირო გახდეს საგადასახადო ნომრის მიღება. ეს საკითხი წყდება მერიაში ან პირდაპირ საგადასახადო სამსახურში - ფინანსამტში.

პროცედურების დასრულების შემდეგ ოჯახის თითოეულ წევრს დაერიცხება 102 ევრო. ისინი ნაწილობრივ ანაზღაურებენ გერმანიაში ლტოლვილთა ბანაკში მგზავრობას.

თუ ამ ოდენობაზე მეტი მგზავრობის ხარჯების დამადასტურებელ საბუთს წარმოაჩენთ, შესაძლოა მეტი კომპენსაციის მიღება გქონდეთ. მანქანით ჩამოსვლა ასევე ექვემდებარება კომპენსაციას. შეინახეთ ბილეთების, ბენზინის და ფრიდლენდში ტრანსპორტირების ნებისმიერი ხარჯის მტკიცებულება.

• პასპორტების დარიგებისა და მიღების შემდეგ უფლება გაქვთ გადახვიდეთ თქვენთვის სასურველ ქალაქში. მაგრამ საბინაო საკითხი დამოუკიდებლად უნდა გადაწყდეს.
• სოციალური შეღავათები და ინტეგრაციის კურსებზე დასწრების უფლება შენარჩუნებულია სრულად.
• შეღავათების მიმღებებმა წინასწარ უნდა მოაწყონ შეთანხმება იმ ქალაქის ხელისუფლებასთან, სადაც ისინი გადადიან, რათა გააგრძელონ სოციალური დახმარებისა და საბინაო გადასახადების მიღება. დაუმტკიცებელმა მოძრაობამ შეიძლება გამოიწვიოს სარგებლის დაკარგვა.

კვალიფიკაციის ამაღლება და გერმანული ენა

თუ ემიგრაციაში მიდიხართ ინჟინრის ხარისხით, ბანაკი მოგმართავთ ოტო ბენეკის ფონდში. ორგანიზაცია უფასო სტიპენდიებს უწევს ქვეყნებიდან ჩამოსულ ინჟინრებს აღმოსავლეთ ევროპის. ამ ფულით ტექნიკურ სპეციალისტს შეუძლია კვალიფიკაციის ამაღლება ან გერმანული გზით გადამზადება ერთ-ერთ უმაღლეს დონეზე საგანმანათლებო ინსტიტუტები, რომელთანაც ფონდმა დადო ხელშეკრულება. 31 წლამდე მიგრანტები იღებენ დახმარებას დიპლომების აღიარებაში.

რეგისტრაციის მოწმობით შეგიძლიათ გაიაროთ ინტეგრაციის უფასო კურსები ექვსი თვის განმავლობაში. კურსების გავლის ნებართვისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ უცხოელთა ოფისს - Ausländeramt. თუ მანძილი ადგილამდე 3 კილომეტრზე მეტია, შედის უფასო საშვი საზოგადოებრივი ტრანსპორტისთვის.

კურსის მოცულობა 600 საათია (დამატებითი მოდული ქვეყანაში ცხოვრების ძირითად საკითხებზე არჩევითია). შინაარსი უხეშად იმეორებს ამ საიტის შინაარსს, მხოლოდ გერმანულ ენაზე.

არარეალურია მომუშავე ადამიანისთვის კურსების გავლა, ამდენი დრო უბრალოდ არსად არის.

ფრიდლენდში ბანაკის ისტორია

ბანაკი ამ ქალაქში შემთხვევით არ შეიქმნა. იგი აშენდა ომის შემდეგ. ჩვენ შევარჩიეთ ადგილი 3 საოკუპაციო ზონის შეერთებაზე: ბრიტანული, საბჭოთა და ამერიკული.

• თავდაპირველად იქ დასახლდნენ სსრკ-დან დაბრუნებული ყოფილი პატიმრები.
• შემდეგ ისინი გდრ-დან გერმანიის ფედერაციულ რესპუბლიკაში დეზერტირების მისაღებად გამოიყენეს.
• 1980 წლიდან დაიწყეს საბჭოთა კავშირიდან მიგრანტების, შემდეგ კი გერმანული „ფესვების“ მქონე ადამიანების ჩამოსახლება.

ადრე არსებობდა რამდენიმე ასეთი ბანაკი ეთნიკური გერმანელების განსახლებისთვის, მაგრამ შემდეგ მიგრაციული ნაკადი დაშრა და ამ მომენტშიმხოლოდ ფრიდლენდი რჩება ღია.

ხშირად დასმული კითხვები და PP თემის განხილვა ფორუმზე

საიტის www.tupa-germania.ru მასალების საფუძველზე

ფრიდლენდი არის პატარა, ძალიან პატარა ქალაქი ქვემო საქსონიაში, გეტინგენიდან სულ რაღაც 14 კილომეტრში. ახლობლებმა პირდაპირ აეროპორტიდან მიმიყვანეს იქ, რომ შემეჩვია და ყველა საჭირო ფორმალობა შემესრულებინა.

იქ დავინახე პატარა ერთსართულიანი შენობების მტევანი ყვითელი ფერი, რომლებიც წინასწარ გამიწიეს ყაზარმებად. გვიანი იყო, ამიტომ მათ უბრალოდ მომცეს ოთახის გასაღები და ბარათი, რომლითაც საჭმელს მომცემდნენ და მითხრეს, სად და როდის უნდა მივსულიყავი დილით შესამოწმებლად.

ოთახები არის ოთხსაწოლიანი, ოთხი რკინის საწოლით და ოთხი კარადით, რომელიც შეიძლება გასაღებით იკეტებოდეს. მაგრამ ძალიან ცოტა ხალხი იყო (ბოლოს და ბოლოს, თითქმის ყველამ დატოვა დსთ 2000-იანი წლების შუა პერიოდებამდე), ამიტომ მთელი კვირა მარტო ვცხოვრობდი ჩემს ოთახში, დავდიოდი წყნარ დერეფნებში, ცარიელ სამზარეულოში ვადუღებდი ჩაის. სხვათა შორის, იქ ქვაბები დამაგრებულია რაღაც საკეტებით: ან არ მოიპარონ, ან არ ჩართონ ოთახებში, სახანძრო უსაფრთხოების წესების დარღვევით. როგორც ჩანს, გერმანელებს ნამდვილად არ სჯერათ ახლად ჩამოსულ ხალხში იურიდიული ცნობიერების არსებობის.

როგორც ჩანს, ყაზარმებში ადამიანები ეროვნების მიხედვით ჯგუფდებიან. რუსეთიდან და ყაზახეთიდან ჩამოსული ადამიანებისთვის არის რამდენიმე თითქმის ცარიელი შენობა (ეს უკანასკნელი კიდევ ბევრია) და არის ბევრი სხვა შენობა, რომელიც მჭიდროდ არის დასახლებული ნაკლებად ევროპული გარეგნობის მქონე ადამიანებით. რა თქმა უნდა, შავკანიანები (სომალიდან და სხვაგან) და, რა თქმა უნდა, არაბები (სირიიდან და ლიბიიდან). ყველანი დღეში სამჯერ იკრიბებიან ერთსა და იმავე დროს, ერთსა და იმავე ადგილას. სასადილოში შესასვლელთან, 7.00, 11.30 და 16.30 საათზე. ისინი წინასწარ იკრიბებიან, ძალიან მჭიდრო ხალხში სწორედ კარებთან, და როცა მცველი კარს აღებს (და ამას აკეთებს სახეზე უცვლელად ზიზღის გამოხატვით), შიგნით შევარდებიან და ერთმანეთს უბიძგებენ. სინამდვილეში, ყველასთვის საკმარისი საკვებია და არ ღირს (და საკვები გულწრფელად ცუდია), მაგრამ ხალხი მაინც წუხს.

ამაზე კიდევ ერთი რამ არ შემიძლია არ ვთქვა კულტურული მახასიათებლები: ფრიდლენდის მატარებლის სადგურთან, ზუსტად ასფალტზე, ერთი გასეირნებისას დავინახე ადამიანის ექსკრემენტების გროვა. ირგვლივ ჩვეულებრივი გერმანული სისუფთავეა, მაგრამ აქ - ეს. მეეჭვება, რომ ინციდენტის დამნაშავე საერთოდ არ იყო მკვიდრი... და სხვა „არამკვიდრის“, კერძოდ სომალელის ფოტო, ყველა ადმინისტრაციულ შენობაში კიდია. მამაკაცი ცნობილი გახდა იმით, რომ ბანაკში ვიღაც დანით მოკლა და დღემდე ვერ იპოვეს.

მაგრამ ზოგადად, ლტოლვილები საკმაოდ მშვიდი ბრბოა და ბევრი მათგანი ცდილობს სწორად მოიქცეს. მაგალითად, ისინი ამბობენ "ბოდიში", "მადლობა" ან "გამარჯობა" სიტუაციიდან გამომდინარე, გერმანულად ან ინგლისურად. ისინი არ ხტებიან თავიანთ რიგს (კარგად, თითქმის არასდროს). და მაინც იყო მხოლოდ ერთი უსიამოვნო აღმოჩენა, თუმცა ბევრჯერ მოვიარე მთელი ქალაქი განტვირთვის მცდელობით.

მართალია, "ემიგრანტების" უმეტესობა კვლავ ძალიან უკმაყოფილოა გერმანიის მიგრაციული პოლიტიკით. იდგა საერთო რიგში, ჩინურ, პოლონურ და ოთხი სახეობის არაბული რეკლამების ქვეშ, უყურებდა ორსულ შავკანიან ქალებს, რომელთა მხრებს კიდევ რამდენიმე ბავშვი ეჭირა, უმართავ არაბი ბიჭებს, რომლებიც დიდი ინტერესით დარბიან, ყვირიან და სწავლობენ. სამყარორუსები (ან „რუსები“, ეშმაკმა იცის) იწყებენ საუბარს საკვებზე შეზღუდული თემების შესახებ: „რატომ უშვებენ ამ ხალხს?“, „შეხედე, შეხედე ამ სახეს!“ და კიდევ „გერმანული რასა მთლიანად გადაგვარდა“.

ლტოლვილები ბანაკში, როგორც მესმის, დიდი ხანია ცხოვრობენ. მათთვის არის კურსებიც გერმანული ენა. მაგრამ მიგრანტები ფრიდლენდში ცხოვრობენ საშუალოდ ოთხი დღის განმავლობაში, სანამ მიიღებენ საჭირო დოკუმენტები. პირველი - რეგისტრაცია. „უპირველეს ყოვლისა, თქვენ უნდა იყოთ დნობა“, - ამბობენ გამოცდილი ადამიანები და მიჰყვებიან დამკვიდრებულ მოდას, რაც ჩემთვის არასასიამოვნოა, რუსულ მეტყველებაში რუსულ ენაზე შეცვლილი გერმანული სიტყვების ჩასმა. თითოეულ მიგრანტს ეძლევა „მორბენალი“ ყველა ადგილისა და მოქმედების სიით და პროცესი იწყება.

ჯერ გეტინგენში უნდა წახვიდეთ რენტგენისთვის. ღია ტუბერკულოზით დაავადებულებს, რა თქმა უნდა, არ აძევებენ გერმანიიდან: აგზავნიან სპეციალიზებულ ბანაკში, რომელიც მდებარეობს სადმე ახლოს და იქ მკურნალობენ. შემდეგ თქვენ უნდა შემოხვიდეთ კიდევ ხუთ ოფისში თავად ბანაკში და შეხვიდეთ ზოგიერთში ერთზე მეტჯერ. ამას სამი დღე სჭირდება. ჩინოვნიკებმა უნდა ჩაიწერონ ინფორმაცია განათლებისა და სამუშაო გამოცდილების შესახებ, დადონ ხელშეკრულება შეღავათების მისაღებად და გაარკვიონ არის თუ არა ადგილები ფედერალურ მიწაზე, სადაც მიგრანტს სურს წასვლა. სხვათა შორის, მე არ გამიმართლა ამაში: ჩემი ნათესავები ცხოვრობენ ბადენ-ვიურტემბერგსა და ბავარიაში, მაგრამ ეს მიწები ყველაზე პოპულარულია და ყოველ შემთხვევაში, იმ დღეებში ხალხს მხოლოდ და-ძმა ან შვილ-მშობელი ჰყავდათ გაგზავნილი. იქ. სამწუხაროდ, ბიძები და დეიდები საკმარისად ახლო ნათესავები არ არიან. ამიტომ მომცეს არჩევანი მეკლენბურგ-პომერანიასა და საქსონიას შორის. ზედა, ანუ. მე, რა თქმა უნდა, მეორე ავირჩიე.

დიახ, კინაღამ დამავიწყდა: ოფისების წინ რიგებში საუბრის საყვარელი თემა გერმანელი ჩინოვნიკები არიან. ამან, უნდა ვაღიარო, გამაოცა. არავის ახსოვს რუსეთი, რომელიც ახლახან წავიდნენ, სადაც ყველაფერი აშკარად უარესია, მაგრამ გერმანელებზე წუწუნებენ. ისინი მუშაობენ ნელა, მხოლოდ საჩვენებლად, არ არიან ძალიან მეგობრულები და არ მიგიღებენ დანიშნულ დროს. ეს უკანასკნელი, სხვათა შორის, მართალია. მეტიც, ისე მოხდა, რომ დილას დანიშნეს შეხვედრა - მაგალითად, 7.30-ზე და მაიძულეს, ათამდე დაველოდო.

აი შენ წადი. მათ საქსონია დამინიშნეს საცხოვრებელ ადგილად და მთხოვეს, კიდევ სამი დღე მეცხოვრა ფრიდლენდში, სანამ აქ ადგილი გახდებოდა ხელმისაწვდომი. პარასკევი-კვირა იყო, ამიტომ რუსულ ყაზარმებში უბრალოდ არავინ იყო. Საერთოდ. თავის გასართობად წავედი გოტინგენში, შემდეგ წავედი კასელში და ორშაბათს დილის ექვს საათზე მივიღე ბილეთი ბანაკიდან გამოსვლისთანავე და წავედი აღმოსავლეთში - ტრანსფერებით შნევალდში, ჰალეში, ლაიფციგში, დრეზდენსა და პირნაში.

ბოლოს ფოტოები ჩემი შენობიდან.

თითოეული კარის გვერდით წერენ პირთა სახელებს და რაოდენობას (ზედა, რა თქმა უნდა; ქვედა - ოთახის ნომერი):

შუქურა:

რუკა ძალიან აქტუალური იყო:

გაფრთხილება სატელეფონო თაღლითების შესახებ:

სამზარეულო:

ეს კიდია ნიჟარაზე:

თითოეულ ოთახში დგას ორი ასეთი სტრუქტურა:

"ორი შეკითხვა კამერისთვის?" - მიმართავს DW-ს კორესპონდენტი ადამიანთა ჯგუფს. "არა, არა, არა, არავითარ შემთხვევაში!" - პასუხობენ ისინი. ეთნიკური გერმანელებისთვის გერმანიის ბოლო ბანაკის რუსულენოვანი მაცხოვრებლები - ეგრეთ წოდებული გვიანი მიგრანტები, რომლებიც მდებარეობს ქვემო საქსონიისა და ჰესეს ფედერალური შტატების საზღვარზე, ერთხმად უარს ამბობენ ვიდეო ინტერვიუების მიცემაზე. ეშინიათ.

ზოგი ამბობს, რომ რუსეთში ნათესავების პრობლემების ეშინია, ზოგს არ უნდა, რომ მათმა მეგობრებმა გაარკვიონ, რომ ისინი ჯერ გერმანიაში წავიდნენ საცხოვრებლად, ზოგი კი ამართლებს: „დედამ არ იცის, რომ მე ვეწევი. .” გადაღებაზე ვინმეს დარწმუნებას ერთი საათი სჭირდება.

გადადით ახალ ცხოვრებაში

თუმცა სინამდვილეში არაფრის შეშინება არ არის. ვინც აქ ფრიდლენდში აღმოჩნდა, უკვე გადამწყვეტი ნაბიჯი გადადგა ახალ ცხოვრებაში. ლტოლვილთა და გვიან ჩამოსახლებულთა ბანაკი ითვლება "გერმანიის კარიბჭედ" - დღეს მასში გადის ყველა რუსი გერმანელი, რომელიც ისტორიულ სამშობლოში ბრუნდება. ბოლო ხუთი წლის განმავლობაში მათი რიცხვი სტაბილურად იზრდება.

რამდენიმე დღე აქ ატარებენ გერმანიაში ჩასვლისთანავე, გადიან სამედიცინო შემოწმებას მეზობელ გეტინგენში, იღებენ საბუთებს და იგებენ დანიშნულების ადგილს - ფედერალურ სახელმწიფოს, რომელშიც ახალ ცხოვრებას დაიწყებენ.

"სად?" - ამ კითხვას მიესალმება ყველა, ვინც ჩინოვნიკებს ტოვებს მოსაცდელ ოთახში მეორე სართულზე, ფედერალური ადმინისტრაციული დეპარტამენტის ადგილობრივი ფილიალის შენობაში, რომელიც მდებარეობს ბანაკის ტერიტორიაზე. "ტურინგია!" – პასუხობს ვიღაც და თანაგრძნობის კვნესა მთელ დარბაზში ისმის. იმის გამო, რომ ტურინგია არის ყოფილი გდრ, ეს არ ითვლება ძალიან კარგად. მაგრამ სამხრეთ თუ დასავლეთი მიწები - ბავარია ან ჩრდილოეთ რაინი - ვესტფალია - უკეთესია.

"ადრე მოხუცები მიდიოდნენ, ახლა ახალგაზრდები გარბიან"

რ-ის ოჯახსაც სურს ბავარიაში, მიუნხენში წასვლა. მშობლები პენსიაზე არიან და მათი ქალიშვილი ექიმია, რომელიც ასწავლიდა სამშობლოს სამედიცინო ინსტიტუტში. ”თქვენ იცით, როგორი მეცნიერება გვაქვს - ეს არ არის, - ამბობს დედა, - ადრე მოხუცები გერმანიაში მიდიოდნენ, ახლა ახალგაზრდები გარბიან. ქალიშვილი დუმს და კვნესის.

მამა ამბობს, რომ მისი საქმეა საზოგადოებრივი ორგანიზაცია, რომელიც ეხებოდა გერმანია-რუსეთის ურთიერთობებს, შეუძლებელი გახდა „უცხოური აგენტების შესახებ“ კანონის გამო. „მაშ, იქნებ მისცეთ ინტერვიუ მედია კომპანიას, რომელიც კინაღამ მოხვდა „უცხოური აგენტების“ სიაში? - ეკითხება DW-ის კორესპონდენტი. ყველა იცინის. "არა, არავითარ შემთხვევაში. არანაირი ინტერვიუ არ არის საჭირო", - წერია პასუხი.

მოსაცდელ ოთახში კედელი იატაკიდან ჭერამდე საბავშვო ნახატებით არის მორთული. მზე, ცისარტყელა, ქალაქების სახელები, საიდანაც მისი ახალი მაცხოვრებლები მოვიდნენ გერმანიაში.

ახლომახლო, ტრუდნოვების ოჯახი - მშობლები და ორი ტყუპი ვაჟი - ოფიციალურთან შეხვედრას ელოდება. ისინი გერმანიაში კალინინგრადიდან ფაქტიურად გუშინწინ ჩავიდნენ. და ეს ოჯახი შეიძლება ჩაითვალოს რუსეთიდან ეთნიკური გერმანელების ემიგრაციის ბოლო ტალღის ტიპურ წარმომადგენლებად - მათი თითქმის ყველა ნათესავი უკვე გადავიდა გერმანიაში. 2016 წლის გაზაფხულზე მათაც გადაწყვიტეს გადასვლა. „2002 წლიდან ყოველწლიურად ვსტუმრობთ ნათესავებს, — ამბობს ლარისა ტრუდოვა, — ძალიან მოგვწონს გერმანიაში“.

გერმანული ბიუროკრატიული მანქანიდან მათ ყველაზე მეტი აქვთ საუკეთესო შთაბეჭდილებები: "ყველაფერი სწრაფად კეთდება, რიგები დიდი ჩანს, მაგრამ სწრაფად მოძრაობენ. ბავშვებს კი დაღლილობის დრო არ ჰქონდათ." ტრუდოვები იმედოვნებენ, რომ მათი შვილები გერმანიაში მიიღებენ კარგ განათლებას და დასაქმდებიან გერმანია-რუსეთის ურთიერთობების სფეროში. რაც, მეუღლეების აზრით, ადრე თუ გვიან გამოსწორდება.

გერმანიაში გადასვლა კულტურული შოკის გარეშე

ბანაკის დირექტორი ჰაინრიხ ჰორნშემეიერი აქ მუშაობს 1991 წლის ზაფხულიდან. 2000 წლიდან, ფრიდლანდის წერტილი გახდა ერთადერთი მთელ გერმანიაში, სადაც მიიღებენ და ნაწილდებიან ფედერალურ სახელმწიფოებში ეთნიკური გერმანელები ყოფილი სსრკ-ს ქვეყნებიდან, პირველ რიგში, რუსეთიდან და ყაზახეთიდან. რეჟისორი ამბობს, რომ რუსი გერმანელების დემოგრაფიული შემადგენლობა ქ ბოლო წლებიბევრი შეიცვალა. 1990-იანი წლების დასაწყისში რეპატრიაციის ძირითადი ტალღის დროს გერმანიაში ჩავიდნენ 20-მდე ადამიანის ოჯახი, მათ შორის ეთნიკური გერმანელების რამდენიმე თაობის წარმომადგენლები. მათი უმრავლესობისთვის ეს იყო მათი პირველი ვიზიტი გერმანიაში და „ისინი ერთი მილის მოშორებით ჩანდნენ“ - მათი ტრადიციული კოსტიუმებით. "იმ დღეებში ახალგაზრდები არ იცვამდნენ ჯინსებს", - იხსენებს ის ღიმილით.

ემიგრანტების ბოლო ტალღა მოიცავს ადამიანებს, რომლებსაც ჰყავთ ნათესავები გერმანიაში და მკაფიო წარმოდგენები იმის შესახებ, თუ რა ელის მათ ქვეყანაში და რა უნდათ. ბანაკის სტუმრები არ ეწევიან იქ, სადაც ეს არ არის ნებადართული და დროულად გამოდიან ოფიციალურ პირებთან შეხვედრებზე, თქვა ჰერნშემეიერმა.

”ისინი ბევრად უკეთ არიან მომზადებულნი, არ აქვთ რაიმე კულტურული შოკი,” - აღნიშნავს ჰორნშემეიერი, ”და ეს შესამჩნევია მხოლოდ იმიტომ, რომ ბოლო წლებში ქვეყანამ შეწყვიტა ლაპარაკი დაგვიანებული მიგრანტების ინტეგრაციის პრობლემებზე.” რუსი გერმანელების გერმანიაში მასობრივი განსახლების ისტორია, მისი თქმით, წარმატებული ისტორიაა.

"ხალხმა იცის რა ელის მათ"

"გერმანიაში გადასვლა ვეღარ შეედრება ცივ წყალში გადახტომას, როგორც ეს იყო 1990-იან წლებში. ხალხმა იცის, რა ელის მათ", - ეთანხმება იოახიმ მრუგალა, რომელიც მართავს ფედერალური ადმინისტრაციის ოფისის ადგილობრივ ფილიალს.

ბოლო ხუთი წლის განმავლობაში ყოფილი სსრკ-დან ემიგრანტების რაოდენობის ზრდას ის უბრალოდ განმარტავს. 2013 წლიდან გერმანიას აქვს ახალი კანონი, რომელიც არბილებს ეთნიკური გერმანელების ოჯახებისთვის შესვლის პირობებს.

თუ ადრე გადასვლა შესაძლებელი იყო ერთხელ და ერთდროულად მთელი ოჯახისთვის, ახლა რუსეთში დარჩენილ ნათესავებს შეუძლიათ გაერთიანდნენ მათთან, ვინც უკვე გადავიდა გერმანიაში. მეტიც, მათთვის ენობრივი ბარიერი შემცირებულია - გერმანული ენის სავალდებულო გამოცდა შეიძლება რამდენჯერმე გაიაროს. სულ უფრო მეტი ადამიანი იყენებს ინოვაციებს, ამიტომ ემიგრანტების რიცხვი იზრდება.

კონტექსტი

ფრიდლენდში მდებარე ბანაკი 800 ადამიანზეა გათვლილი. მათი დაახლოებით მესამედი განკუთვნილია დაგვიანებული მიგრანტებისთვის, დანარჩენი ლტოლვილებისთვის და სხვა კატეგორიის მიგრანტებისთვის. აქ განთავსება და კვება უფასოა. მიგრანტები ამ ადგილას არა უმეტეს ერთი კვირისა ატარებენ, სანამ მთელ ქვეყანაში გაიფანტებიან.

გასულ წელს 7000-ზე მეტმა ადამიანმა გაიარა ფრიდლენდში. ეს თითქმის ხუთჯერ მეტია 2013 წელთან შედარებით. მაგრამ ეს არაფერია იმ მილიონობით ადამიანთან შედარებით, ვინც აქ 1990-იან წლებში ჩამოვიდა.

"მაშინ ათ ადამიანს შეეძლო ღამის გათევა ერთ ოთახში - და არავინ იყო აღშფოთებული", - ღიმილით იხსენებს ბანაკის დირექტორი ჰაინრიხ ჰორნშემეიერი.

15 კმ-დან გერმანული ქალაქიგეტინგენი, ქვემო საქსონიაში, მდებარეობს პატარა ლოკაცია, რომელიც პირველი პორტის როლს ასრულებს ყველა მათთვის, ვინც ხსნას და დაცვას ეძებს გერმანიაში. 2000-იანი წლების დასაწყისისთვის ეს ადგილი პრაქტიკულად ცარიელი იყო და გადაწყდა მისი ტერიტორიის მემორიალურ მუზეუმად გადაკეთება. მაგრამ 2014 წლისთვის ვითარება მკვეთრად შეიცვალა და დღეს ოდესღაც დაკარგული მნიშვნელობის დასახლება კვლავ გადატვირთულია ლტოლვილებითა და მიგრანტებით, რომლებსაც თავშესაფარი ესაჭიროებათ. იმის ცოდნა, თუ როგორია დღეს ფრიდლენდის ბანაკი, სასარგებლო იქნება ყველასთვის, ვინც აპირებს გადავიდეს ევროპის ამ ნაწილში მიგრანტად.

როგორ გაჩნდა ბანაკი

ქვეყნის ამ ნაწილში მიგრანტებისთვის დროებითი საცხოვრებელი ადგილის გამოჩენა შემთხვევითი არ არის. ბანაკი დაარსდა მეორე მსოფლიო ომის ბოლოს. სწორედ აქ დაუკავშირდა ოკუპაციის სამი ზონა: საბჭოთა (ტურინგია), ინგლისური (ქვემო საქსონია) და ამერიკული (ჰესე). თუ დავამატებთ, რომ სამ მათგანს შორის გადიოდა იმ დროის ყველაზე მნიშვნელოვანი სარკინიგზო ხაზები კასელსა და ჰანოვერს შორის, მაშინ შეგვიძლია ვთქვათ, რომ დასახლების დაარსების ადგილი წინასწარ იყო განსაზღვრული.

ბანაკის შექმნის იდეა წამოაყენეს ბრიტანულმა ჯარებმა, რომლებმაც აირჩიეს გეტინგენის უნივერსიტეტის კვლევითი ლაბორატორიების ტერიტორია. 1945 წლის 20 სექტემბერს დაიწყო დევნილთა ფრიდლენდის ბანაკი. IN სხვადასხვა წლებიიგი გამოიყენებოდა სხვადასხვა მიზნებისთვის:

• პირველი მცხოვრებლები გაათავისუფლეს სსრკ-დან დაბრუნებული პატიმრები;
• შემდეგ გდრ-ს ტერიტორიიდან გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკის მიწებზე დეზერტირები მოვიდნენ;
• 1980-იან წლებში საბჭოთა მიგრანტები დასახლდნენ ფრიდლენდში;
• მოგვიანებით - "რუსი გერმანელები".

მე-20 საუკუნის შუა ხანებში გვიან ჩამოსახლებულთა დასახლების ასეთი ადგილები საკმაოდ დიდი იყო. მაგრამ იმის გამო, რომ მათი ნაკადი თანდათან შემცირდა, დღეს მხოლოდ ფრიდლენდი რჩება მოქმედი.

როგორ მივიდე ბანაკში?

ფრიდლენდში მოხვედრა შეგიძლიათ სხვადასხვა გზით:

• თვითმფრინავით ჰანოვერში, იქიდან მატარებლით გეტინგენში და შემდეგ მატარებლით საბოლოო დანიშნულების ადგილამდე.
• მიერ რკინიგზა. რუსეთიდან ჩამოსვლის ეს მეთოდი არ არის ყველაზე მოსახერხებელი: მხოლოდ გერმანიაში დაგჭირდებათ ორი ტრანსფერის განხორციელება - ბერლინში და კასელში. იმის გათვალისწინებით, თუ რამდენი რამ შეიძლება ჰქონდეს მიგრანტს, ცხადი ხდება, რომ ეს არ არის მარტივი ვარიანტი.
• ფრენა ჰანოვერში, შემდეგ ტაქსით ბანაკში. ეს სიამოვნება დაახლოებით 220 ევრო ეღირება.
• ავტობუსით რუსეთის ფედერაციიდან - მოგზაურობა ყველაზე გრძელია და არა ყველაზე კომფორტული.

როგორც ვარიანტი, შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ შუამავალ კომპანიებს, რომლებიც უზრუნველყოფენ გადაადგილების სერვისს გერმანიაში, შეგხვდეთ აეროპორტში და შემდეგ იზრუნოთ ყველა ტრანსფერზე.

რა ელის დევნილებს ბანაკში?

ბანაკის მთავარი მიზანია ახალი ჩამოსულების რეგისტრაცია და მათი განსახლება გერმანიის ტერიტორიაზე. ვადა, რომლისთვისაც შესაძლებელია ახალმოსულთა მიღება არის 3-4 დღე. ეს დრო საკმარისია შემდეგი პროცედურების შესასრულებლად:

• არსებული დოკუმენტების შემოწმება და განაცხადის ფორმაში მოცემული მონაცემების შესაბამისობა;
• ფლუოროგრაფიის ჩატარება;
• გასაუბრება დასაქმების ცენტრის წარმომადგენლებთან.

იმისათვის, რომ არ დაიბნოს მომავალ მოქმედებებში, ლტოლვილი იღებს სპეციალურ ფურცელს, რომელიც შეიცავს გარკვეული ღონისძიებების განრიგს და ადგილს.

მთელი ამ პერიოდის განმავლობაში მიგრანტი ცხოვრობს მისთვის გამოყოფილ ოთახში. ჩასვლისთანავე ახალ მაცხოვრებლებს ეძლევათ ვაუჩერები სასადილოში გამოსაყენებლად. და მიუხედავად იმისა, რომ სახელმწიფო ხარჯზე საკვებს არ შეიძლება ვუწოდოთ მრავალფეროვანი და სრული, ის საკმარისია ძირითადი საჭიროებების დასაკმაყოფილებლად. დასახლების ტერიტორიაზე არის მაღაზია, სადაც შეგიძლიათ შეიძინოთ დაკარგული პროდუქტები.

თავშესაფრის მაძიებელთა მთავარი პრობლემა გერმანული ენის არ ცოდნაა. ამ მიზნით კარგი იქნება ახლობლების მხარდაჭერა გერმანიაში არსებობის შემთხვევაში. წინააღმდეგ შემთხვევაში, სახელმწიფო მზადაა დაეხმაროს თარჯიმნის მიწოდებით.

იდენტიფიკაციისა და რეგისტრაციის პროცესში მიგრანტს აქვს შესაძლებლობა შეცვალოს გვარისა და სახელის მართლწერა გერმანული მოდელის მიხედვით.

მაგალითად, "ივანე" შეიძლება გახდეს "იოჰანი", ხოლო "სტეპანი" შეიძლება გახდეს "სტეფანი". გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ თქვენ შეგიძლიათ შეიტანოთ ცვლილებები და უარი თქვათ რუსეთის პატრონიმიკაზე (ეს გერმანიაში არ არის მიღებული) უფასოდ მხოლოდ ერთხელ. კორექტირების ყველა შემდგომი მცდელობა, თუნდაც ეს მხოლოდ ერთი ასო იყოს, 200 ევრო ეღირება.

რაც შეეხება ბანაკის ეროვნულ შემადგენლობას, დღეს ის იღებს არა მხოლოდ ეთნიკურ გერმანელებს. 2009 წელს აქ ჩამოვიდნენ პირველი ლტოლვილები ერაყიდან. 2013 წელს ფრიდლენდი გახდა პირველი სირიელი მიგრანტების თავშესაფარი. დღეს ეს ორგანიზაცია თავისი შესაძლებლობების მიღმა მუშაობს და უზრუნველყოფს ჭერს ლიბიიდან, ავღანეთიდან და სირიიდან ჩამოსულ ადამიანებს.

როგორ ხდება მუდმივი საცხოვრებლად განაწილება?

საბოლოო ეტაპი არის მუდმივი საცხოვრებლისთვის განაწილება მთელი ქვეყნის მასშტაბით. მხოლოდ ბოლო წლებში დაიწყო ეს პროცედურა მიგრანტის სურვილის გათვალისწინებით. მანამდე მას არჩევანი არ ჰქონდა და კომისიის ნებისმიერ გადაწყვეტილებას უნდა შეეგუა.

სწორ ადგილას მისასვლელად, ახალმოსულმა მხოლოდ უნდა მიუთითოს თავის პროფილში რეგიონი და თუნდაც ის ადგილი, სადაც მას სურს დასახლება. თუმცა, ვერავინ იძლევა იმის გარანტიას, რომ ეს სურვილი დაკმაყოფილდება. მაგრამ ნებისმიერ შემთხვევაში, ოფიციალური პირები ცდილობენ განმცხადებლის შუა გზაზე დაბინავებას.

მიგრანტი იღებს დოკუმენტს მისი ახალი მონაცემებით, რომელიც იქნება მისი პირადობის მოწმობა. ამასთან, გარდაცვლილ მიგრანტს ეძლევა ახალი საცხოვრებელი ადგილის ბილეთები და ოჯახის თითოეულ წევრზე 102 ევრო. ეს თანხა ნაწილობრივ მაინც ანაზღაურებს ფრიდლენდში მოგზაურობისთვის დახარჯულ თანხებს.

მნიშვნელოვანია გვესმოდეს, რომ ლტოლვილთა ბანაკი გერმანიაში არის პირველადი მიღების ადგილი მათთვის, ვისაც დახმარება ესაჭიროება. დოკუმენტი, რომელიც მათ ეძლევათ რეგისტრაციის შემდეგ, უბრალოდ ადასტურებს, რომ ისინი ქვეყანაში ლეგალურად არიან ჩასული, დარეგისტრირებულნი არიან და მზად არიან მუდმივად გადავიდნენ არჩეულ რეგიონში. კანდიდატის მიგრანტად ან ლტოლვილად ლეგალიზაციისა და ცნობის პროცესი იწყება მისი მუდმივი საცხოვრებელი ადგილიდან.

რა არის ოტო ბენეკის ფონდი?

განსაკუთრებული პრივილეგიები აქვთ მიგრანტებს, რომლებმაც მოახერხეს უმაღლესი ტექნიკური განათლების მიღება გერმანიაში გადასვლამდე. კერძოდ, ინჟინერიის დიპლომი საშუალებას აძლევს ახალწვეულს მიიღოს რეფერალი ოტო ბენეკის ფონდში.

ფონდის მთავარი მისიაა აღმოსავლეთ ევროპის ქვეყნებიდან ჩამოსული ინჟინრებისთვის სპეციალური არაანაზღაურებადი სტიპენდიების გაცემა. მიღებული თანხა საშუალებას გაძლევთ გადაამზადოთ ან გააუმჯობესოთ არსებული კვალიფიკაცია. ეს შესაძლებელს ხდის მაქსიმალურად მოერგოს გერმანიის შრომის ბაზარს და მიიღოთ კარგი პოზიცია მაღალი შემოსავლით.
უცხოელი სპეციალისტების გადამზადება მიმდინარეობს გერმანიის ერთ-ერთ უნივერსიტეტში, რომელთანაც ფონდს შესაბამისი ხელშეკრულება აქვს გაფორმებული. გარდა ამ პროექტისა, ორგანიზაცია მხარს უჭერს სხვადასხვა საგანმანათლებლო პროგრამას, რომელიც მიგრანტებს საშუალებას აძლევს მოაწყონ თავიანთი მომავალი ახალ პირობებში.

სწრაფი ინტეგრაციის კურსები

მიგრანტი, რომელიც მივიდა ახალ მუდმივ საცხოვრებელ ადგილას, შეშფოთებულია მისთვის ჯერ კიდევ უცხო საზოგადოებაში სწრაფი ინტეგრაციის გამო. სახელმწიფოს დახმარების წყალობით, რომელიც ახორციელებს არა მხოლოდ მიღებას, არამედ მათ მოწყობას, გარდაცვლილ მიგრანტს აქვს შესაძლებლობა, რეგისტრაციის მოწმობის საფუძველზე, ისარგებლოს უფასო კურსებით, რაც ხელს შეუწყობს მსოფლიოსთან ასიმილაციას. უმოკლეს დროში. ადგილობრივი მოსახლეობა. კურსების ხანგრძლივობაა 6 თვე. ტრენინგის დროს დამწყები იღებს ძირითად ინფორმაციას გერმანიაში ცხოვრების ყველა ასპექტზე:

• კანონმდებლობა,
• გერმანელი ერის კულტურისა და ტრადიციების თავისებურებები.

ცოდნის მიღების პროცესი დაყოფილია 6 მოდულად. თითოეული მათგანი შეიცავს 100 საათიან გაკვეთილს. მთელი კურსი დაყოფილია ორ ძირითად ჯგუფად: ენა და ორიენტაცია. პირველი მათგანის გაკვეთილები საშუალებას გაძლევთ დაეუფლოთ გერმანულს ყველაზე საჭირო სფეროებში: ექიმთან ვიზიტი, სატელეფონო საუბარი, კაფეში ან რესტორანში სიარული. საორიენტაციო კურსი მიგრანტებს აცნობს კულტურას, კანონმდებლობას და ადაპტაციის სხვა საკითხებს.

კურსების დასრულების შემდეგ სტუდენტს მოუწევს B1 გამოცდის ჩაბარება და სერტიფიკატის აღება. თუ მიგრანტი აპირებს უნივერსიტეტში წასვლას, მას სწავლის გაგრძელება მოუწევს.

დასკვნები

1945 წელს ჩაფიქრებული, როგორც ფრიდლენდი, დღეს თავისი სახურავის ქვეშ ხვდება ემიგრანტებს მთელი მსოფლიოდან, რომლებიც გაურბიან ომს და არახელსაყრელ საცხოვრებელ პირობებს.

რუს მიგრანტებს აქ მოხვედრა შეუძლიათ პირდაპირი ავტობუსით ან თვითმფრინავით. შემდგომი მოგზაურობა ქვეყანაში ჩასვლისას უნდა დაიგეგმოს ოჯახის შემადგენლობისა და ხელმისაწვდომი ბარგის ოდენობის გათვალისწინებით, რადგან იქნება ერთზე მეტი ტრანსფერი.

ბანაკში ჩასვლისთანავე ახალბედებს შეუძლიათ დაეყრდნონ საცხოვრებელი ფართს, საკვებს და სამედიცინო დახმარებას. დარეგისტრირების და ყველაფრის შევსების შემდეგ Საჭირო საბუთები, მიგრანტები მიემართებიან მუდმივი საცხოვრებელი ადგილისკენ, სადაც დაიწყებენ.

Camp Friedland: ვიდეო