1. შემოქმედებითი მოგზაურობის ხარჯების ანაზღაურების გრანტი ედინბურგის ფესტივალზე

ბრიტანეთის საბჭო https://www.britishcouncil.ruრუსეთის ფედერაციის თეატრის მუშაკთა კავშირთან ერთად აცხადებს გრანტებს ედინბურგში შემოქმედებითი საქმიანი მოგზაურობის პროექტის ხარჯების ასანაზღაურებლად. საერთაშორისო ფესტივალიდა ედინბურგის ფესტივალი Fringe.

ედინბურგის ფესტივალი არის მსოფლიოში ყველაზე დიდი ყოველწლიური საშემსრულებლო ხელოვნების ფესტივალი, რომელიც ტარდება ედინბურგში, შოტლანდია. ფესტივალის ორი ორიგინალური კომპონენტია ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალი და ედინბურგის ზღვარი.

ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალი იძლევა უნიკალურ შესაძლებლობას, ნახოთ საუკეთესო სპექტაკლები მთელი მსოფლიოდან - ყველაზე წარმატებული სპექტაკლები, მოულოდნელი თანამშრომლობა და კლასიკური ნაწარმოებების ახალი ადაპტაცია. ფესტივალის საორგანიზაციო კომიტეტი იწვევს თეატრის ცნობილ ოსტატებს, კლასიკური და თანამედროვე მუსიკის, ოპერის და ცეკვის ცნობილ შემსრულებლებს. ფესტივალი ასევე აწყობს არაერთ ვიზუალური ხელოვნების გამოფენას, ლექციებსა და მასტერკლასებს.

Fringe Festival არსებობს, როგორც საერთაშორისო ფესტივალის ერთგვარი ალტერნატივა - ეს არის "არაფორმალური", ძირითადად ქუჩის ფესტივალი, რომელიც აერთიანებს შოტლანდიის დედაქალაქის ყველაზე გასაოცარ და ზოგჯერ სრულიად უცნაურ მხატვრებს. ათასობით ქუჩის მუსიკოსი, მიმიკი, მოცეკვავე, ჟონგლერი, ჯადოქარი და კომიკოსი ედინბურგის მთავარ ქუჩებს უზარმაზარ ტურისტულ ბაზრობად აქცევს. სამი კვირის განმავლობაში ქალაქი სავსეა ექსტრავაგანტული სამოსით, ნათელი ფერებიპლაკატები, დამთვალიერებელთა ხმაურიანი ხალხმრავლობა და მომხიბლავი შოუები, რომლებიც ეჯიბრებიან მსოფლიოს უდიდესი ხელოვნების ფესტივალის მაყურებლის ყურადღების მიქცევას.

ფესტივალის 70 წლის იუბილე 2017 წელს გაიმართება და ამიტომ პროგრამა განსაკუთრებით მდიდარი და მრავალფეროვანი იქნება.

ვის შეუძლია მიმართოს გრანტს:ახალგაზრდა მენეჯერები და დირექტორები.

შემოქმედებითი მივლინების სამუშაო ენა:ინგლისური.

შერჩევის კრიტერიუმები:

1. აპლიკაციის მაღალი მოტივაციური კომპონენტი

2. თეატრში მუშაობის 3 წელზე მეტი გამოცდილება

3. ინგლისური ენის ცოდნა

4. ბრიტანულ ფესტივალებზე მოგზაურობის პირველი გამოცდილება

მონაწილეობის პირობები:

გრანტი ფარავს ფრენის ხარჯებს (ეკონომიკური კლასი), 10 თეატრის ბილეთს, რომელიც შეძენილია ბილეთის საშუალო ფასად. დამატებითი მოთხოვნის შემთხვევაში შესაძლებელია საცხოვრებლის ხარჯების ანაზღაურება (საცხოვრებლის ტიპი – ჰოსტელი ან 6-8 კაციანი აპარტამენტები).

მონაწილე დამოუკიდებლად იხდის: ვიზის ხარჯებს (მოწოდებულია მხარდაჭერის წერილი), ინდივიდუალური განთავსება, კვება, ადგილობრივი ტრანსპორტი, დამატებითი თეატრის ბილეთები.

საგრანტო კონკურსში მონაწილეობის მისაღებად თქვენ უნდა:

2. გაეცანით ფესტივალის პროგრამას: ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალი - https://www.eif.co.uk/ედინბურგის ფრინჯი - https://www.edfringe.com/

კრეატიული მოგზაურობის დასასრულს, თქვენ უნდა მიაწოდოთ მნიშვნელოვანი ანგარიში მოგზაურობის შედეგების შესახებ.

განსახლების უზრუნველყოფის შესაძლებლობების გასარკვევად, თქვენ უნდა გამოაგზავნოთ მოთხოვნა უფასო ფორმით ელექტრონული ფოსტით. მისამართი [ელფოსტა დაცულია]

თეატრის მუშაკთა კავშირის დელეგაციაში შეიძლება მოხვდნენ მათ, ვისაც აქვს სურვილი და ფინანსური შესაძლებლობა, დამოუკიდებლად გადაიხადოს ედინბურგის ფესტივალზე ყოფნის ყველა ხარჯი 2017 წლის 21-26 აგვისტოს პერიოდში. STD RF გთავაზობთ მხარდაჭერის წერილს.

კონტაქტები:

მანუილენკო ალექსანდრა, +79166451529

გრანტი 2. გრანტი ედინბურგის შოუქეისის მოსანახულებლად

ბრიტანეთის საბჭო https://www.britishcouncil.ruთეატრის მუშაკთა კავშირთან ერთად, STD RF იწვევს პროდიუსერებს, თეატრის მენეჯერებს და საერთაშორისო თეატრალურ ფესტივალებს ედინბურგის შოუქეისის მოსანახულებლად - ბრიტანეთის საბჭოს სპეციალური პროგრამა, რომელიც ტარდება ყოველ ორ წელიწადში ერთხელ ედინბურგის ფესტივალისა და Fringe Festival-ის დროს და წარმოადგენს. თანამედროვე ბრიტანული თეატრის საუკეთესო ახალი სპექტაკლები.

პროგრამის მთავარი მიზანი: საერთაშორისო პროფესიული კონტაქტების დამყარება, კულტურული გაცვლა, თეატრალური ხელოვნების განვითარების ხელშეწყობა. მრავალჟანრიანი Showcase პროგრამა მოიცავს სპექტაკლებს ვიზუალური და ფიზიკური თეატრიდან, ინტერაქტიული და ჩაძირული თეატრიდან, ახალი დრამა, ასევე ცოცხალი ხელოვნება, ინსტალაცია და ცეკვა. 2017 წელს ფესტივალი აღნიშნავს 70 წლის იუბილეს და ბრიტანეთის შოუქეისს საბჭო გაიმართება 20-ჯერ და პროგრამა გვპირდება, რომ იქნება მდიდარი და საინტერესო.

პროდუქციის ნახვის გარდა, Showcase პროგრამა მოიცავს დამატებით ღონისძიებებს: საქმიანი საუზმე, სესიები ბრიტანულ კომპანიებთან, მიღებები შოუქეისის გახსნისა და დახურვის დღესთან დაკავშირებით.

სამუშაო ენა:ინგლისური.

Showcase პროგრამაში მონაწილეობის კანდიდატები შეიძლება იყვნენ: თეატრების, საპროდიუსერო კომპანიების ხელმძღვანელები (რეჟისორები), თეატრალური ფესტივალების პროგრამის მენეჯერები, აქტიურად ჩართული საერთაშორისო აქტივობებში, თანამშრომლობით, დაინტერესებულნი არიან რუსეთში ბრიტანული სპექტაკლების გასტროლებით და ბრიტანელებთან თანამშრომლობით. თეატრალური კომპანიები. თეატრის მუშაკთა კავშირის დელეგაცია კონკურსის წესით 5 კაცისგან შედგება. არჩევანის შესახებ გადაწყვეტილება ბრიტანეთის საბჭოსთან ერთად მიიღება.

მხარს უჭერენ ბრიტანეთის საბჭო და რუსეთის თეატრის მუშაკთა კავშირიმოგზაურობის დროს, დაფარეთ ედინბურგში და უკან ეკონომიკის კლასის ფრენების ღირებულება, შესაძლო განთავსება ორადგილიანი ოთახი, და Showcase-ის რეგისტრაციის საფასური, რომელიც საშუალებას გაძლევთ დაესწროთ 20-მდე სპექტაკლს კვირის განმავლობაში.

მონაწილეები იხდიან:ვიზის ღირებულება (მოწოდებული მხარდაჭერის წერილი), განთავსება ცალკე ოთახში, კვება, ადგილობრივი ტრანსპორტი.

ყველა Showcase დელეგატი რუსეთიდან უნდა დარეგისტრირდეს ბრიტანეთის საბჭოს მეშვეობით.

ინფორმაცია Showcase პროგრამის შესახებ შეგიძლიათ იხილოთ აქ:

კონკურსში მონაწილეობის მსურველებმა გამოგვიგზავნეთ სამოტივაციო წერილი 2017 წლის 29 ივნისამდეელექტრონული ფოსტით მისამართი - [ელფოსტა დაცულია]

პროგრამის კურატორი რუსეთის ფედერაციის თეატრის მუშაკთა კავშირიდან:

სოფია პოდვიაზნიკოვა, +79154904044

69 წლის განმავლობაში შოტლანდიის დედაქალაქი მასპინძლობდა ედინბურგის ფესტივალ Fringe-ს. ედინბურგის ფესტივალი არის ფესტივალი, რომელიც შეტანილია გინესის რეკორდების წიგნში. ოპერა, დრამა, მიუზიკლი, ძლიერი შოუები და სპექტაკლები, გამოფენები და კონცერტები, თანამედროვე სპექტაკლები და კლასიკა. აგვისტოში სამი კვირის განმავლობაში ქალაქი უზარმაზარ თეატრალურ სცენად იქცევა.

თუ საშუალო ტურისტზე მეტის ნახვა გსურთ, მობრძანდით შოტლანდიაში აგვისტოში. Edinburgh Fringe Festival არის მსოფლიოში უდიდესი ხელოვნების ფესტივალი და ტარდება აქ ყოველწლიურად 1947 წლიდან.

ოფიციალურად, Festival Fringe (ინგლისურიდან ითარგმნება როგორც "რაღაც რაც სცილდება") ტარდება როგორც ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალის არაოფიციალური ნაწილი. მაგრამ პირველივე წლიდან ეს კულტურული ღონისძიებები ერთმანეთისგან დამოუკიდებლად მიმდინარეობს და თავისი პროგრამა აქვს. ყველაფერი დაიწყო 1947 წელს, როდესაც ედინბურგის პირველ ფესტივალზე 8 თეატრალური ჯგუფი მოვიდა, რომლებიც ოფიციალურ პროგრამაში არ შედიოდა, მაგრამ მაყურებელს ძალიან მოეწონა მათი სპექტაკლები.

მას შემდეგ ყოველწლიურად ედინბურგში ჩადიან ფესტივალის მონაწილეები და სტუმრები მთელი მსოფლიოდან. 3 კვირის განმავლობაში ქალაქში მეფობენ მელპომენე, თალია, ტერფსიქორე, პოლიჰიმნია და ევტერპე. 21 დღეში შეგიძლიათ ნახოთ 30000-ზე მეტი სპექტაკლი და შოუ, დაესწროთ კონცერტებსა და გამოფენებს, რომლებიც იკავებს 300-ზე მეტ ადგილს მთელ ქალაქში: თეატრებში, გალერეებში, ეკლესიებში, ბარებში და პირდაპირ ქუჩაში.

2016 წლის ედინბურგის ფესტივალი 5 აგვისტოს იწყება. ჩვენ მოუთმენლად ველით ამ გრანდიოზულ დღესასწაულს, მაგრამ ამასობაში შეხვდით შარშანდელი ფესტივალის რამდენიმე მონაწილეს:

ედინბურგში ფესტივალის ენით აუწერელი ატმოსფერო იქმნება მისი წესებით. მონაწილეებს არ სჭირდებათ შესარჩევი ეტაპის გავლა. აქედან გამომდინარე, აქ შეგიძლიათ შეხვდეთ როგორც აღიარებულ ოსტატებს, ასევე დამწყებ ხელოვანებს. ფესტივალში მონაწილეობა საპატიოა და ყოველწლიურად პოპულარობის მოტანა შეუძლია აქ წარმოდგენილი მრავალი შოუს მსოფლიო პრემიერა. ერთ დროს ფესტივალზე გამოდიოდნენ ვალერი გერგიევი, იური ბაშმეტი, ჰიუ ლორი, სტივენ ფრაი, ემა ტომპსონი.

თეატრის მოყვარულებს, ხელოვნების მოყვარულებს და ტურისტებს უყვართ ედინბურგის ფესტივალის Fringe მისი სიცოცხლისუნარიანობის, საერთაშორისოობისა და დემოკრატიის გამო. აქ წარმოდგენილია სხვადასხვა ჟანრი, ძველი ბერძნული ტრაგედიებიდან და შექსპირის ნამუშევრებიდან დაწყებული უახლესი პროდუქციით. დრამა, მუსიკალური შოუები, ოპერა, პანტომიმა, საბავშვო შოუები, გამოფენები თანამედროვე მხატვრები, წიგნის ბაზრობები, სამხედრო ბენდების შეჯიბრებები, ცირკის აქტები და კაბარეები - ეს ყველაფერი ყველასთვის ხელმისაწვდომია.

შიდა ღონისძიებების ბილეთები საკმაოდ იაფია და თუ გაგიმართლათ, შეგიძლიათ თავად მიიღოთ მონაწილეობა ქუჩის სპექტაკლებში. ფესტივალის დროს მთავარი ქუჩაედინბურგის სამეფო მილის შოუები სიტყვასიტყვით ტარდება მთელი საათის განმავლობაში.

ედინბურგში ფესტივალის ყოველი დღის ღონისძიებების პროგრამა შეგიძლიათ იხილოთ ფესტივალის ვებსაიტზე.

გპირდებით, რომ აგვისტოში ედინბურგში ვიზიტის შემდეგ, მოგინდებათ აქ დაბრუნება ისევ და ისევ!

ყველაფერი გარიყულებით დაიწყო. 1947 წელს რამდენიმე თეატრალურ ჯგუფს ედინბურგის საერთაშორისო ფესტივალზე არ მისცეს მონაწილეობის უფლება. ამ ცბიერმა ხალხმა დიდი წარმატებით დადგა რამდენიმე ერთობლივი წარმოდგენა. სპექტაკლები გაიმართა მთავარი ფესტივალის გვერდით, მაგრამ პოზიციონირებული იყო როგორც ალტერნატიული მოძრაობა. ეს იმას ნიშნავდა, რომ Fringe-ის მომავლის ორი განმსაზღვრელი მახასიათებელი ადრევე ჩამოყალიბდა - სპექტაკლებისთვის ფორმალური მოწვევის არარსებობა და არატრადიციული ადგილების გამოყენება.

ახლა Fringe Festival იწყებს ქცევას, რომლისგანაც თავიდანვე დაშორდა. ღონისძიება სულ უფრო კომერციული ხდება და სულ უფრო იზიდავს დიდ სახელებს და ნაკლებად ამახვილებს ყურადღებას ახალ პროდუქტებზე და ახალბედებზე, როგორც ეს იყო მისი წარმოშობის დროს. მონაწილეობის ღირებულება იზრდება, ხოლო ბილეთების საშუალო ღირებულება იზრდება. მაგრამ პომპეზურ ღონისძიებებსა და გახმაურებულ პრემიერებზე დასწრების გარეშეც (რომელთა ნახევარზე მეტი აქ ხდება), მთელი დროის გასატარებლად ქალაქის ქუჩებში, შეგიძლიათ დატკბეთ სპექტაკლებით, რადგან მონაწილეობის ბარი ძალიან მაღალია.

ჯოჯოხეთში დაგეგმვა!

ჩაიცვი ჩუსტები და გამოდი გარეთ! Fringe-ის დროს ქალაქში ყველგან რაღაც საინტერესო ხდება, თითქმის ყველა რესტორანში, პაბში, ყველა კუთხეში, ყველა მოედანზე. შენს სასტუმროშიც კი, როცა შენს ოთახში არ ხარ, იქ რაღაც აუცილებლად მოხდება. თქვენ უნდა ყურადღებით წაიკითხოთ ფესტივალის პროგრამა და აირჩიოთ რამდენიმე ღონისძიება სავალდებულო ვიზიტითორემ მიატოვეთ ეს შემთხვევით და უბრალოდ იარეთ ქალაქში.

ყველაზე მაგარი შოუები სამეფო მილის გასწვრივ რუკა).

დატოვე აფეთქებით. არ გამოტოვოთ ბოლო ფეიერვერკი!

არ წახვიდეთ მანქანით, ფესტივალის დროს არ იყენებთ მას.

საცხოვრებლის დაჯავშნისას ყველაფერი ჩვეულ რეჟიმშია, წინასწარ ვჯავშნით, სასურველია ქალაქის ცენტრში, რადგან საუკეთესო სპექტაკლების უმეტესი ნაწილი ცენტრში იქნება. სიტუაციის შესაფასებლად გადახედეთ ფესტივალის ღონისძიებების წარსულ რუკას. თუ წინასწარ დაჯავშნით საცხოვრებელს, შეგიძლიათ მარტივად იპოვოთ ბიუჯეტის საცხოვრებელი. დარწმუნდით, რომ შეგიძლიათ ფეხით ან მართოთ უშუალოდ ღონისძიებების ადგილზე, ტრანსპორტის პრობლემა არ არის, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ დარჩეთ გარეუბანში.