ჟიულ-დეკარტ ფერა (ფრანგ. Jules-Descartes Férat) არის ფრანგი მხატვარი, მხატვარი, მხატვარი და ილუსტრატორი.

მან მოახდინა მრავალი ცნობილი ავტორის წიგნების ილუსტრაცია, როგორიცაა ჟიულ ვერნი, ედგარ ალან პო და ვიქტორ ჰიუგო. ზოგიერთი კრიტიკოსი განიხილავს მის ილუსტრაციებს ჟიულ ვერნის რომანისთვის იდუმალი კუნძული"როგორც ზევით შემოქმედებითი ბრწყინვალება. ის ასევე ინტენსიურად მუშაობდა პერიოდულ გამოცემებში, მათ შორის Magasin d'Education et de Recreation (ჟურნალი განათლებისა და გასართობი), L'Illustration და L'Univers Illustré. ჟურნალი Magasin d'Education et de Recreation გამოდიოდა 1864 წლიდან 1906 წლამდე. მისი პოპულარობა ძირითადად ჟიულ ვერნს დაევალა, რომელმაც მის გვერდებზე ოცდაათი რომანი გამოაქვეყნა.

1875 წლის 15 დეკემბერს პარიზულ "განათლებისა და გასართობ ჟურნალში", რომელიც განკუთვნილი იყო ახალგაზრდებისთვის, გამოქვეყნდა ფრანგი მწერლის ჟიულ ვერნის ერთ-ერთი საუკეთესო რომანი "იდუმალი კუნძული" (ფრანგ. "L'Île mystérieuse". "), დასრულდა.

მკითხველის ინტერესი ამ ნაწარმოების ჟურნალის გამოცემისადმი თანმიმდევრულად შენარჩუნდა 2 წლის განმავლობაში, მას შემდეგ რაც რომანის დასაწყისი აბონენტებს მიაღწია 1874 წლის 1 იანვარს. რომანში დიდი ადგილი ეკავა ქიმიურ პროცესებსა და ტექნოლოგიების აღწერას (“... ეს იქნება რომანი ქიმიაზე...” – წერდა ჟიულ ვერნი გამომცემლისადმი მიწერილ წერილში), ავტორმა კი ბევრი დახარჯა. დრო ქიმიურ ქარხნებში და კონსულტაციები ქიმიკოს სპეციალისტებთან.

საიდუმლო კუნძული გამოსცა ეტცელმა სამ ცალკეულ წიგნად. პირველი ნაწილი არის „იდუმალი კუნძული. კრახი ჰაერში“ – გამოქვეყნდა 1874 წლის 10 სექტემბერს, მეორე – „იდუმალი კუნძული. მიტოვებული“ - 1875 წლის 12 აპრილი და „იდუმალი კუნძული. კუნძულის საიდუმლო“ - 1875 წლის 28 ოქტომბერი. 1875 წლის 22 ნოემბერს გამოქვეყნდა რომანის ილუსტრირებული გამოცემა (ჟიულ-დეკარტ ფერის 152 ილუსტრაცია, გრავირებული ჩარლზ ბარბანტის მიერ, რომელსაც ზოგიერთი კრიტიკოსი მხატვრის შემოქმედებითი უნარის მწვერვალად მიიჩნევს). ეს იყო "ექსტრაორდინარული მოგზაურობის" მეცხრე "ორმაგი" (უფრო სწორად "სამმაგი", მოცულობის მიხედვით ვიმსჯელებთ).

"რობინზონადები", - იხსენებს ჟიულ ვერნი თავის დაკნინებაში, - "ჩემი ბავშვობის წიგნები იყო და მათზე წარუშლელი მეხსიერება დამრჩა. ბევრჯერ გადავიკითხე და ამან ხელი შეუწყო ჩემს მეხსიერებაში ჩაბეჭდვას. არასდროს, როცა სხვა ნაწარმოებებს ვკითხულობდი, არ განმიცდია პირველი წლების შთაბეჭდილებები. ეჭვგარეშეა, რომ ამ სახის თავგადასავლებისადმი ჩემმა სიყვარულმა ინსტინქტურად მიმიყვანა იმ გზამდე, რომელსაც შემდგომ გავყევი. ამ სიყვარულმა მაიძულა დამეწერა "რობინსონის სკოლა", "იდუმალი კუნძული", "დასვენების ორი წელი", რომელთა გმირები დეფოსა და ვისის ახლო ნათესავები არიან. ამიტომ, არავის გაუკვირდება, რომ მე მთლიანად მივუძღვენი „არაჩვეულებრივი მოგზაურობის“ დაწერას. თავად სიტყვა „რობინსონადა“ ლიტერატურაში შემოვიდა ჯერ კიდევ მე-18 საუკუნეში, როდესაც ბევრში ევროპული ქვეყნებიერთმანეთის მიყოლებით დაიწყო ათობით წიგნის გამოჩენა, რომლებიც დაიწერა ინგლისელი მწერლის დანიელ დეფოს მიერ დაწერილი მსოფლიოში ცნობილი რომანის "რობინზონ კრუზოს" (1719) გავლენით. „რობინსონადები“ ასახავს პერიპეტიებით სავსეს სამუშაო ცხოვრებაერთი ადამიანი ან ადამიანთა მცირე ჯგუფი, რომლებიც აღმოჩნდებიან უდაბნო კუნძულზე. მე-19 საუკუნეში „რობინსონადების“ ახალი ნიმუშები ძირითადად სათავგადასავლო რომანების ავტორებმა შექმნეს, რომლებმაც სიუჟეტის სათავგადასავლო მხარე მისი იდეოლოგიური შინაარსის ხარჯზე განავითარეს. ამის საპირისპიროდ, ჟიულ ვერნის „რობინსონადები“ სავსეა ღრმა სოციალური მნიშვნელობით და, შეიძლება ითქვას, ფილოსოფიური რომანია, მიუხედავად იმისა, რომ ახალგაზრდა მკითხველისთვისაა განკუთვნილი.

"იდუმალი კუნძული" - მისი რომანებიდან საუკეთესო, "რობინზონადები" - ჩაფიქრებული იყო მანამ, სანამ ჟიულ ვერნი გახდებოდა ჟიულ ვერნი.

დაუმთავრებელი ხელნაწერი 60-იანი წლების დასაწყისით თარიღდება - შემდგომში ცნობილი წიგნის პირველი ჯერ კიდევ ძალიან სუსტი პროექტი. სათაურის გვერდზე დიდი ასოებით წერია: „ბიძია რობინსონი“.

გარკვეულ ქალბატონ კლიფტონს და მის ოთხ შვილს - მარი, რობერტი, ჯინი და ბელა - ქარიშხალი გადააგდებს წყნარი ოკეანის ჩრდილოეთით მდებარე დაუსახლებელ კუნძულზე. მათ ბედს იზიარებს გამოცდილი ფრანგი მეზღვაური ფლიპი, რომელიც ხელმძღვანელობდა პატარა კოლონიას. ბავშვები მას "ბიძია რობინსონს" ეძახიან. რამდენიმე დღის შემდეგ, მისტერ კლიფტონი, რომელიც სასწაულებრივად გაიქცა იმავე კუნძულზე ერთგული ძაღლიფიდო. კლიფტონი გამოცდილი ინჟინერია, ის აწარმოებს ცეცხლს, ამზადებს დენთს, მეთოდურად ამუშავებს დედამიწის ამ ველურ კუთხეს, ყოველმხრივ აუმჯობესებს კოლონისტების საცხოვრებელ პირობებს.

სამომავლოდ ბევრი პერსონაჟი და ეპიზოდი შეცვლილი სახით გადაინაცვლებს "იდუმალი კუნძულის" გვერდებზე: ინჟინერი კლიფტონი გადაიქცევა საირუს სმიტად, მეზღვაური ფლიპი პენკროფად, რობერტ კლიფტონი ჰერბერტ ბრაუნად. ძაღლი ფიდოც კი იქ სხვა მეტსახელით იმოქმედებს და თავად კუნძული მთელი თავისი ფლორისა და ფაუნით, ორანგუტანითაც კი, წყნარი ოკეანის სამხრეთ ზონაში გადავა.

ათი წლის შემდეგ, ამიენში გადასვლამდე ცოტა ხნით ადრე, ჟიულ ვერნს გაუჩნდა იდეა დაწერა რომანი ადამიანთა მცირე ჯგუფის მუშაობის საოცარი შედეგების შესახებ, რომლებიც აღმოჩნდნენ უდაბნო კუნძულზე. მან გადაწყვიტა საფუძვლად აეღო „ბიძია რობინსონის“ ხელნაწერი, მაგრამ ეტცელმა, გაიცნო „ფერმკრთალი რობინსონადა“, ყოველგვარი დათმობის გარეშე უარყო იგი:

გირჩევთ, ეს ყველაფერი გადააგდოთ და თავიდან დაიწყოთ, თორემ სრული მარცხი იქნება.
- და მაინც აქ დევს რომანის მარცვალი! – თავდაჯერებულად უპასუხა ჟიულ ვერნმა.

მაგრამ "მარცვალი" დიდხანს ვერ გაღივდა. შეთქმულება ჯიუტად არ განვითარდა. ამასობაში, „დროებს შორის“ მან მოახერხა ბრწყინვალე რომანის დაწერა „მსოფლიოს ირგვლივ ოთხმოც დღეში“, მაგრამ ის, რასაც ის თავის მთავარ ნაწარმოებად თვლიდა - „რობინსონადა“ - მაინც არ განხორციელებულა.

სანამ ის განიხილავდა და უარყო ვარიანტები, მკითხველები განაგრძობდნენ წერილების გაგზავნას, რომ სთხოვდნენ მას აღედგინა კაპიტანი ნემო და გაემხილა მისი საიდუმლო, რომელიც პროფესორ არონაქსმა არ ამოხსნა რომანში ოცი ათასი ლიგა ზღვის ქვეშ. და როდესაც ერთ მშვენიერ დღეს მწერალმა გადაწყვიტა ნემოს ისტორიას დაუბრუნდეს და ამავდროულად დააკავშირა ახალი "რობინსონადის" სიუჟეტი "კაპიტან გრანტის შვილებთან", გეგმა საბოლოოდ მომწიფდა და მაშინვე შეუდგა. მუშაობა.

1873 წლის თებერვალში ჟიულ ვერნმა განუცხადა გამომცემელს: „მთლიანად მივეცი თავი რობინსონს, უფრო სწორად, იდუმალ კუნძულს“. ისე ვტრიალებ, თითქოს ბორბლებზე ვიყო. ვხვდები ქიმიის პროფესორებს, ვსტუმრობ ქიმიურ ქარხნებს და ყოველ ჯერზე ვბრუნდები ტანსაცმელზე ლაქებით, რასაც თქვენ მოგაწერთ, რადგან საიდუმლო კუნძული იქნება რომანი ქიმიაზე. ყველანაირად ვცდილობ გავაძლიერო ინტერესი კაპიტან ნემოს კუნძულზე იდუმალი ყოფნის მიმართ, რათა თანდათან მოვამზადო კრესჩენდო...“ ნემჩინოვა ნატალია.

დენიელ დეფოს კლასიკური წიგნისგან განსხვავებით, უსახელო, დაუსახლებელი კუნძული ხდება არა მარტოხელა გმირის თავშესაფარი, არამედ მთელი ჯგუფიამერიკელები:

ნები (ნაბუქოდონოსორი) არის კირუს სმიტის ყოფილი მონა და ახლა ერთგული მსახური. ბევრი რამ იცის მჭედლობის შესახებ. იყო მზარეული გრანიტის სასახლეში;

გედეონ სპილეტი არის ომის ჟურნალისტი და სმიტის მეგობარი, ძალიან ენერგიული და გადამწყვეტი ადამიანი, ენერგიული გონებით. გარდა ამისა, ვნებიანი მონადირე;

ბონავენტურა პენკროფი არის მეზღვაური, კეთილგანწყობილი ადამიანი და მეწარმე გაბედული. როგორც ყოველთვის მეზღვაურებთან, ის ყველა ვაჭრობის ჯეკია. მძიმე მწეველი;.
ჰერბერტ (ჰარბერტ) ბრაუნი არის გემის კაპიტნის თხუთმეტი წლის ვაჟი, რომელზეც პენკროფი მიცურავდა, რომელიც ობოლი დარჩა. მეზღვაური მას ისე ექცევა, როგორც საკუთარ შვილს. ახალგაზრდამ საბუნებისმეტყველო მეცნიერებების ღრმა ცოდნა გამოავლინა;

და ასევე ტოპი, საირუს სმიტის ერთგული ძაღლი.
შემდგომში მათ შეუერთდნენ:

იუპი (იუპიტერი) - გრანიტის სასახლეში მაიმუნების შემოსევის დროს მოთვინიერებული ორანგუტანი, რომელიც გახდა ხალხის მეგობარი, მსახური და შეუცვლელი თანაშემწე;

აირტონი მეექვსე კოლონისტია, რომელიც სპილეტმა, პენკროფმა და ჰერბერტმა ჩამოიყვანეს კუნძულ თაბორზე მოგზაურობიდან. თავიდან ის იყო ველური არსება, რომელმაც გონება დაკარგა. შემდეგ, მას შემდეგ რაც გონება დაუბრუნდა მას, მას გამუდმებით აწუხებდა დანაშაულის კომპლექსი იმისთვის, რაც მან ადრე გააკეთა, რის გამოც დასახლდა კარალში.

Შემაჯამებელი

ამერიკის სამოქალაქო ომის დროს მონათმფლობელურ სამხრეთში აღმოჩნდნენ, მამაცი სულები გაიქცნენ ცხელი საჰაერო ბუშტირიჩმონდიდან, ჩრდილოელების მიერ ალყაში მოქცეული, მონობის საწინააღმდეგო მებრძოლებთან შეერთების იმედით. ეს მოხდა 1865 წლის 23 მარტს. თუმცა, ქარიშხალში ჩავარდნილი ეს ადამიანები, ძაღლ ტოპთან ერთად, ძალიან შორს აღმოჩნდებიან თავიანთი მიზნისგან. მამაცი, ნიჭიერი და შრომისმოყვარე, ასევე გარკვეული იდუმალი და ძლიერი თანაშემწის მეთვალყურეობის ქვეშ, ისინი ატარებენ 4 წელიწადს პრეზიდენტ ლინკოლნის სახელობის კუნძულზე და ქმნიან საკუთარ სამყაროს:
გუთანი მიწა, ააშენე ჭურჭლის სახელოსნო,
მეცხოველეობის მოშენება, რკინის დნობა,
ისინი აშენებენ წისქვილს,
ჰიდრავლიკური ლიფტი,
ტელეგრაფი

და ტექნოლოგიის სხვა "სასწაულები",
იმავდროულად დაიცავით თქვენი კუნძული შემომავალი მეკობრეებისგან.

მალე, შრომისმოყვარეობისა და დაზვერვის წყალობით, კოლონისტებს აღარ სჭირდებოდათ საკვები, ტანსაცმელი, სითბო და კომფორტი. მათ ყველაფერი აქვთ, გარდა ახალი ამბებისა სამშობლოს შესახებ, რომლის ბედიც ძალიან აწუხებთ. როგორც ერთ-ერთი ძველი რუსული გაზეთის მიმომხილველმა სწორად აღნიშნა, „ეს რომანი, ასე ვთქვათ, ევროპული ცივილიზაციის ისტორიის პერსპექტივიდან მეცნიერების განვითარების ისტორიასთან დაკავშირებით“.

საბოლოოდ, ისინი იპოვიან იდუმალ მფარველს, რომელიც აღმოჩნდება კაპიტანი ნემო, რომელიც შემდგომში კვდება თავის სასწაულებრივ წყალქვეშა ნავზე, ნაუტილუსზე.

ერთ დღეს, 1867 წლის 22 ივნისს, ამ სამმა ადამიანმა, რომლებმაც არაფერი იცოდნენ კაპიტან ნემოს წარსულის შესახებ, მოახერხეს გაქცევა ნაუტილუსის ერთ-ერთი ნავის დაუფლებით.
დასაწყისი რომ გავიხსენოთ, გმირები რიჩმონდიდან 1865 წელს გამოვიდნენ. თურმე სმიტი და სპილეტი რატომღაც ტელეპათიურად გაეცნენ მამაცი არონაქსის მოღვაწეობას. და ეს მძაფრი გატაცებით აღწერს ყველა სახის კულულებს, წვრილმანებს და სხვა "დიდებული დეკორაციას"...

ვულკანური ამოფრქვევა, რომელიც იწყება პრაქტიკულად ანადგურებს კუნძულს, მაგრამ ჩვენი გმირები მიდიან სამშობლოში, ხვდებიან იახტა დუნკანს, კაპიტან რობერტ გრანტის მეთაურობით, რომელმაც წაიკითხა აირტონის ყოფილ ქოხში თაბორის კუნძულზე ნაპოვნი შენიშვნა (ნემომ იქ დატოვა ცოტა ხნით ადრე. მისი სიკვდილი). ამრიგად, "იდუმალი კუნძულმა" დაასრულა ჟიულ ვერნის ცნობილი ტრილოგია, რომელიც დაიწყო "კაპიტან გრანტის შვილებმა" (1867) და გაგრძელდა წიგნით "20000 ლიგა ზღვის ქვეშ" (1869).

იდუმალი კუნძული (ილუსტრაციები პ. ლუგანსკი) ვერნ ჟიული

Სარჩევი

ᲬᲘᲜᲐᲡᲘᲢᲧᲕᲐᲝᲑᲐ
ნაწილი 1 ავარიის მსხვერპლი, თავი პირველი 1865 წლის ქარიშხალი. - ჰაერში ყვირის. - ბუშტი. - დახეული ჭურვი. - ირგვლივ წყალია. - ხუთი მგზავრი. - გონდოლაში რა მოხდა. - დედამიწა ჰორიზონტზე. - დაშლა.
თავი მეორე ეპიზოდი შავკანიანთა განთავისუფლების ომიდან. - ინჟინერი საირუს სმიტი. - გედეონ სპილეტი. - ზანგი ნაბ. - მეზღვაური პენკროფი. - ახალგაზრდა ჰერბერტი. - მოულოდნელი შეთავაზება. - პაემანი საღამოს 10 საათზე. - ფრენა ქარიშხალში.
თავი მესამე შუადღის ხუთი საათი. - დაკარგული მგზავრი. - ნების სასოწარკვეთა. - ეძებს ჩრდილოეთში. - კუნძული. - დაღლილი ღამე. - ნისლი. - ნაბი ნაკადში შემოვარდება. - ხედი მიწიდან. - სრუტე ფორდინგი.
თავი მეოთხე ლითოდომები. - მდინარის პირი. - ბუხარი. - ძიების გაგრძელება. - საწვავის მიწოდება. - მოქცევის მოლოდინში. - შეშის ტვირთი. - ნაპირზე დაბრუნდი.
თავი მეექვსე ქონების ინვენტარიზაცია. - ტინდერი. - ექსკურსია ტყეში. - მარადმწვანე ხეები. - გარეული ცხოველების კვალი. - იაკამარა. - ხის როჭო. - არაჩვეულებრივი თევზაობა ჯოხით.
თავი მეშვიდე ნები ჯერ არ დაბრუნებულა. - ჟურნალისტის ანარეკლი. - ვახშამი. - ისევ უარესდება ამინდი. - საშინელი ქარიშხალი. - რვა მილის დაშორებით ბანაკიდან.
თავი მერვე საირუს სმიტი ცოცხალია? - ნების ამბავი, - ნაკვალევი. - გადაუჭრელი კითხვა. - პირველი სიტყვები. - კვალის შედარება. - კამინში დაბრუნდი. - შეშინებულია პენკროფი.
თავი მეცხრე კიროსი ჩვენთანაა! - პენკროფის ექსპერიმენტები. - კუნძული თუ კონტინენტი? - საინჟინრო პროექტები. - წყნარ ოკეანეში. - ტყის სიღრმეში. - კაპიბარაზე ნადირობა. - სასიამოვნო კვამლი.
თავი მეათე ინჟინრის გამოგონება. - კითხვა, რომელიც საირუს სმიტს აწუხებს. - მთაზე ასვლა. - Ტყე. - ვულკანური ნიადაგი. - მუფლონები. - პირველი იარუსი. - Ღამით. - მთის წვერზე.
თავი მეთერთმეტე მთის წვერზე. - კრატერის შიგნით. - ირგვლივ ზღვაა. - სანაპირო ჩიტის ხედიდან. - წყლის სისტემა. - კუნძული დასახლებულია? - კუნძულის ყველა ნაწილს აქვს სახელები. - ლინკოლნის კუნძული.
თავი მეთორმეტე საათის შემოწმება. - კმაყოფილია პენკროფი. - საეჭვო კვამლი. - წითელი ნაკადის დინება. - კუნძულის ფლორა. - ფაუნა. - მთის ხოხობი. - კენგურუს მისდევს. - გრანტას ტბა. - კამინში დაბრუნდი.
თავი მეცამეტე დანები. - მშვილდ-ისრის დამზადება. - აგურის ქარხანა. - ღუმელი თიხის დასაწვავად. - ჭურჭელი. - ჭია. - სამხრეთის ჯვარი. - მნიშვნელოვანი ასტრონომიული დაკვირვება.
თავი მეთოთხმეტე გრანიტის კედლის სიმაღლე. - თეორემის პრაქტიკული გამოყენება სამკუთხედების მსგავსებაზე. - ექსკურსია ჩრდილოეთით. - ხელთაა ბანკი. - Მომავლის გეგმები. - მზის გავლა მერიდიანზე. - ლინკოლნის კუნძულის გრძედი და განედი.
თავი მეთხუთმეტე გამოზამთრება საბოლოოდ გადაწყვეტილია. - კითხვა მეტალთან დაკავშირებით. - ხსნის კუნძულის შესწავლა. - სელაპებზე ნადირობა. - კატალონიური გზა. - რკინა. - Ფოლადი.
თავი მეთექვსმეტე კვლავ ჩნდება საცხოვრებლის საკითხი. - პენკროფის ფანტაზია. - ტბის ჩრდილოეთ სანაპიროს შესწავლა. - პლატოს ჩრდილოეთი წვერი. - გველები. - ტოპის მღელვარება. - ბრძოლა წყალქვეშ. - მანეთი.
მეჩვიდმეტე თავი ტბის მონახულება. - მიმდინარე. - საირუს სმიტის პროექტი. - მანატის ქონი. - გოგირდის პირიტების გამოყენება. - საპონი. - სალტე. - Გოგირდის მჟავა. - აზოტის მჟავა. - ახალი მარაგი.
თავი მეთვრამეტე პენკროფს აღარაფერი ეპარება ეჭვი. - ძველი ტბის დრენაჟი. - ჩასვლა დუქანში. - გზა გრანიტის გავლით. - ზედა ქრება. - ცენტრალური მღვიმე. - კარგი. - საიდუმლო. – ურტყამს მწკრივი. - Დაბრუნების.
თავი მეცხრამეტე საირუს სმიტის გეგმა. - გრანიტის სასახლის ფასადი. - Თოკის კიბე. - პენკროფის ოცნებები. - არომატული მწვანილი. - კურდღლის ბაღი. - Წყლის მილები. - ხედი გრანიტის სასახლის ფანჯრებიდან.
თავი მეოცე წვიმების სეზონი. - კითხვა ტანსაცმელზე. - სელაპებზე ნადირობა. - სანთლების კეთება. - გრანიტის სასახლის შიდა აღჭურვილობა. - ორი ხიდი. - დაბრუნდი ხელთაა ბანკიდან. - რაც ჰერბერტმა ჯიბეში იპოვა.
თავი ოცდამეერთე ცივი. - კუნძულის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილის ჭაობების შესწავლა. -ჯაკალის მელა. - წყნარი ოკეანის მომავალი. - მარჯნის ნამუშევარი. - ნადირობა. - ჭაობის ბატები.
თავი ოცდამეორე ხაფანგები. - მელიები. - ჩრდილო-დასავლეთის ქარი. - ქარბუქი. - გემბანი. - შაქრის რაფინირება. - იდუმალი ჭა. - საძიებო გეგმები. - გრანულები.
ნაწილი მეორე მიტოვებული თავი პირველი მარცვლების შესახებ. - პიროგის აგება. - ნადირობა. - ზედ ქაურია. - ადამიანის კვალი არ არის. - თევზაობა. - თავდახრილი კუ. - კუს გაქრობა. - განმარტა საირუს სმიტმა.
თავი მეორე პირველი ღვეზელის ტესტი. - ნახოდკა. - ბუქსირით. - კონცხი ნახოდკა. - რა იყო ყუთში: ხელსაწყო, ჭურჭელი, იარაღი, იარაღები, ტანსაცმელი, წიგნები. - რა აკლდა პენკროფს?
თავი მესამე გამგზავრება. - ტალღა. - სხვადასხვა მცენარეები. - იაკამარა. - ტყის სახეები. - გიგანტური ევკალიპტის ხეები. - რატომ ეძახიან "ცხელების ხეებს". - მაიმუნების ფარები. - ჩანჩქერი. - ბანაკი.
თავი მეოთხე გზა დასავლეთისაკენ. - ოთხხელების ფარები. - ახალი ნაკადი. - ტყე ნაპირის ნაცვლად. - კეიპ ქვეწარმავლები. - ჰერბერტი ეჭვიანობს გედეონ სპილეტზე. - ბამბუკის კორომი.
თავი მეხუთე წინადადება დაბრუნდეს სამხრეთ სანაპიროზე. - სანაპიროს კონტურები. - მოძებნეთ სავარაუდო ავარიის კვალი. - ბუშტის ნაშთები. - ბუნებრივი პორტის პოვნა. - შუაღამისას მადლობის ნაპირზე. - ღვეზელის დინებით მცურავი.
თავი მეექვსე პენკროფი ყვირის. - ბუხარში გატარებული ღამე. - ჰერბერტის ისარი. - საირუს სმიტის წინადადება. - მოულოდნელი გასასვლელი. - რა მოხდა გრანიტის სასახლეში. – როგორ იპოვეს კოლონისტებმა მსახური.
თავი მეშვიდე გეგმები რეგულარული მუშაობისთვის. - ხიდი მდინარეზე. - ხიდი. - ხორბლის მოსავალი. - წვეთი. - ხიდები. - მეფრინველეობის ეზო. - მტრედი. - ორი მოლაშქრე. - აღკაზმულობა. - გამგზავრება შარას პორტში.
თავი მერვე თეთრეული. - სელაპის ტყავის ფეხსაცმელი. - პიროქსილინის წარმოება. - თესვა. - წარმატებები ბატონო ჟუპე. - მარჯანი. - მუფლონების მიმოხილვა. - ახალი მცენარეები და ფრინველები.
თავი მეცხრე ამინდი უარესდება. - ჰიდრავლიკური ლიფტი. - ფანჯრის მინა და მინის ჭურჭელი. - ხშირი ვიზიტები მეფისგან. - მეცხოველეობის ზრდა. - კითხვა ჟურნალისტისგან. - კუნძულის ზუსტი მდებარეობა. - პენკროფის წინადადება.
მეათე თავი გემის მშენებლობა. - მეორე მოსავალი. - ახალი მცენარე, უფრო სასიამოვნო, ვიდრე სასარგებლო. - ქეით. - ჰარპუნი. - კარკასის მოჭრა. - ვეშაპის ძვლის გამოყენება. - მაისის ბოლოს. "პენკროფს მეტი არაფერი აქვს სასურველი."
თავი მეთერთმეტე ზამთარი. - Წისქვილზე. - პენკროფის აკვიატება. - ვეშაპის ძვალი. - მომავლის საწვავი. - ტოპ და დიახ. - ქარიშხლები. - ნგრევა მეფრინველეობის ეზოში. - ექსკურსია ჭალაში. - მარტო დარჩა საირუს სმიტი. - ჭაბურღილის გამოკვლევა.
თავი მეთორმეტე გემის აღჭურვილობა. - ტურა მელიების თავდასხმა. - ჯუპე დაჭრილია. - ჯუპე მკურნალობს. - იუპე გამოჯანმრთელდა. - გემის მშენებლობის დასრულება. - პენკროფის ტრიუმფი. - "აყვავებული". - გემის პირველი ნიმუში. - მოულოდნელი წერილი.
თავი მეცამეტე გამგზავრება გადაწყვეტილია. - შეთავაზებები. - მოსაკრებლები. - Პირველი ღამე. - მეორე ღამე. - კუნძული თაბორი. - ნაპირზე ეძებს. - ტყეში ეძებს. - ცხოველები. - მცენარეები. - სახლი.
თავი მეთოთხმეტე ქონების ინვენტარიზაცია. - Ღამე. - რამდენიმე ასო. - ძიების გაგრძელება. - მცენარეები და ცხოველები. - ჰერბერტს საფრთხე ემუქრება. - ბლაგოპოლუჩნის ბორტზე. - გამგზავრება. - ამინდი უარესდება. - მეზღვაურის ინსტინქტი. - ოკეანეში დაკარგული. - დამზოგავი შუქი.
თავი მეთხუთმეტე დაბრუნება. - Დავა. - საირუს სმიტი და უცნობი. - შარას პორტი. - მკურნალობა. - საინტერესო გამოწვევები. -ცრემლები.
თავი მეთექვსმეტე გადაუჭრელი საიდუმლო. - უცნობის პირველი სიტყვები. - თორმეტი წელი კუნძულზე. - აღიარება. - გაუჩინარება. - საირუს სმიტი სავსეა თავდაჯერებულობით. - წისქვილის მშენებლობა. - პირველი პური. - საგმირო საქმე. -პატიოსანი ხელები.
თავი მეთვრამეტე საუბარი. - საირუს სმიტი და გედეონ სპილეტი. - ინჟინრის აზრი. - ტელეგრაფი. - მავთულები. - ბატარეა. - ანბანი. - ზაფხული. - კოლონიის კეთილდღეობა. - ორი წელი ლინკოლნის კუნძულზე.
თავი მეცხრამეტე ხედვები მომავლისთვის. - სანაპირო კვლევის გეგმები. - ხედი ზღვიდან გველის ნახევარკუნძულზე. - ბაზალტის კლდეები დასავლეთ სანაპიროზე. - ცუდი ამინდი. - დაღამდება. - ახალი შემთხვევა.
თავი მეოცე ღამე ზღვაზე. - ზვიგენის ბეი. - აღიარებები. - მზადება ზამთრისთვის. - ადრეული ცივი ამინდი. - ფროსტი. - იმუშავე სახლის შიგნით. -ექვს თვეში. - მოულოდნელი შემთხვევა.
ნაწილი მესამე კუნძულის საიდუმლო, თავი პირველი სიკვდილი თუ ხსნა? - აირტონის გამოწვევა. - მნიშვნელოვანი შეხვედრა. - ეს დუნკანი არ არის. - საეჭვო გემი. - ქვემეხის გასროლა. - ბრიგია მიმაგრებულია. - დაღამდება.
თავი მეორე სამხედრო საბჭო. - წინათგრძნობები. - აირტონის წინადადება. - აირტონი და პენკროფი ხსნის კუნძულზე. - ნორფოლკის მსჯავრდებულები. -მათი გეგმები. - აირტონის ბედი. - ექვსი ორმოცდაათის წინააღმდეგ.
თავი მესამე ნისლი მატულობს. - ინჟინრის განზრახვა. - სამი პოსტი. - აირტონი და პენკროფი. - პირველი ნავი. - ორი სხვა. - ხსნის კუნძულზე. - ექვსი მსჯავრდებული ნაპირზე დაეშვა. - ბრიგად აღმართავს წამყვანს. - სწრაფი ბირთვები. - გამოუვალი მდგომარეობაა. - მოულოდნელი დასასრული.
თავი მეოთხე კოლონისტები ნაპირზე ეშვებიან. - აირტონი და პენკროფი სამაშველო სამუშაოებით არიან დაკავებულნი. - საუბარი საუზმეზე. - პენკროფის მსჯელობა. - ბრიგადის კორპუსის შემოწმება. - ფხვნილის ჟურნალი დაუზიანებელია. - ახალი სიმდიდრე. - ბოლო ნამსხვრევები. - ცილინდრის ფრაგმენტი.
თავი მეხუთე საირუს სმიტის განცხადება. - პენკროფის გრანდიოზული გეგმები. - ჰაერის ბატარეა. - მეკობრეები. - აირტონის რყევები. - ინჟინრის გულუხვობა. - პენკროფი უხალისოდ ნებდება.
თავი მეექვსე ექსპედიციის გეგმა. - აირტონი უბრუნდება მეფეს. - ვიზიტი შარას პორტში. - პენკროფის აზრი. - ტელეგრამა. - არ პასუხობს აირტონი. - გამგზავრება. - რატომ არ მუშაობდა ტელეგრაფი? - დახვრიტეს.
თავი მეშვიდე ჟურნალისტი და პენკროფი კარალში. - ჰერბერტს სახლში შეჰყავთ. - მეზღვაურის სასოწარკვეთა. - მკურნალობა. - ისევ ჩნდებიან მეკობრეები. - როგორ გავაფრთხილო ნები? - ერთგული ძაღლი. - ნების პასუხი.
თავი მერვე მეკობრეები დადიან მარჯანში. - დროებითი თავშესაფარი. - ჰერბერტის მკურნალობის გაგრძელება. - პენკროფის პირველი სიხარული. - მოგონებები. - რას გვპირდება მომავალი. - საირუს სმიტის აზრები ამის შესახებ.
თავი მეცხრე ნებიდან სიახლე არ არის. - მეზღვაურის და ჟურნალისტის წინადადება უარყოფილია. - გედეონ სპილეტის სალი. - ქსოვილის ნატეხი. - მესიჯი. - ნაჩქარევი გამგზავრება. - შორეული ხედის პლატოზე ჩამოსვლა.
თავი მეათე ჰერბერტი გრანიტის სასახლეში. - ნები მოვლენებზე საუბრობს. - საირუს სმიტი ათვალიერებს პლატოს. - განადგურება და განადგურება. - კოლონისტები დაავადებას ვერ ებრძვიან. - Ტირიფის ქერქი. - მომაკვდინებელი ცხელება. - ისევ ყეფს ზემოდან.
თავი მეთერთმეტე კიდევ ერთი აუხსნელი საიდუმლო. - ჰერბერტის გამოჯანმრთელება. - კუნძულის შეუსწავლელი ნაწილები. - მზადება გამგზავრებისთვის. - Პირველი დღე. - Ღამე. - Მეორე დღე. - კვალი ტყეში. - ჩამოსვლა კეიპ რეპტილში.
თავი მეცამეტე აირტონის ამბავი. - მეკობრეების გეგმები. - კორალის აღება. - ლინკოლნის კუნძულის მოსამართლე. - "აყვავებული". - მოძებნეთ ფრანკლინი მთაზე. - მიწისქვეშა გუგუნი. - პენკროფის პასუხი. - კრატერის სიღრმეში. - Დაბრუნების.
თავი მეთოთხმეტე სამი წელი გავიდა. - კითხვა ახალი გემის აშენების შესახებ. - გადაწყვეტილება მიღებულია. - კოლონიის კეთილდღეობა. - სიცივე სამხრეთ ნახევარსფეროში. - წარუდგენს პენკროფი. - სამრეცხაო. - ფრანკლინის მთა.
თავი მეთხუთმეტე ვულკანის გამოღვიძება. - გაზაფხული. - მუშაობის განახლება. - 15 ოქტომბრის საღამო. - ტელეგრამა. - Კითხვა. - მიპასუხე. - იჩქარეთ მარანში! - Ჩანაწერი. - დამატებითი მავთული. - ბაზალტის სანაპირო. - ტალღა. - Დაბალი ტალღა. - Გამოქვაბული. - კაშკაშა შუქი.
თავი მეთექვსმეტე კაპიტანი ნემო. - მისი პირველი სიტყვები. - დამოუკიდებლობისთვის მებრძოლის ამბავი. - მჩაგვრელთა სიძულვილი. - მისი ამხანაგები. - სიცოცხლე წყლის ქვეშ. -მარტოობა. - ნაუტილუსის უკანასკნელი თავშესაფარი. - კუნძულის მფარველი.
თავი მეჩვიდმეტე კაპიტან ნემოს ბოლო საათები. - მომაკვდავის უკანასკნელი ნება. - საჩუქარი მეგობრებს, რომლებიც მას მხოლოდ ერთი დღით იცნობდნენ. - კაპიტანი ნემოს კუბო. - რამდენიმე რჩევა კოლონისტებს. - ბოლო წუთები. - ოკეანის ფსკერზე.
თავი მეთვრამეტე კოლონისტების ანარეკლები. - გემის მშენებლობაზე სამუშაოების განახლება. - 1869 წლის 1 იანვარი. - მოწევა ვულკანის თავზე. - ამოფრქვევის წინამძღოლები. - აირტონი და საირუს სმიტები მეფეში. - დაკარის გამოქვაბულის შესწავლა. - რა უთხრა ინჟინერს კაპიტანმა ნემომ?
თავი მეოცე განმარტოებული კლდე წყნარ ოკეანეში. - ლინკოლნის კუნძულის კოლონისტების უკანასკნელი თავშესაფარი. - მომავალში გარდაუვალი სიკვდილი. - უკანასკნელი კეთილი საქმე. - კუნძული კონტინენტზე. - ძეგლი კაპიტან ნემოს.

ᲬᲘᲜᲐᲡᲘᲢᲧᲕᲐᲝᲑᲐ

1872 წელს მსოფლიოში ცნობილმა მწერალმა ჟიულ ვერნმა, თავისი დიდების სიმაღლეზე და სრულ შემოქმედებით აყვავებაში, ახლახან დაჯილდოვდა ღირსების ლეგიონის ორდენით, მოულოდნელად დატოვა პარიზის "სინათლის ქალაქი" და სამუდამოდ გადავიდა წყნარ პროვინციულ ამიენში.

მთელი მისი ცხოვრების წესი მკვეთრად შეიცვალა. ბოლო დრომდე, მისი სასახლე პარიზის გარეუბანში Auteuil-ში იყო მეცნიერების, გამომგონებლების, ინჟინრების, გეოგრაფების, მოგზაურების და თუნდაც ინტერნაციონალის წევრების შეხვედრის ადგილი. ახლა ამიენში მისი სახლი, ქუჩიდან დიდი ბაღით გამოყოფილი და მაღალი ქვის კედლით გარშემორტყმული, რაღაც ციხესიმაგრედ იქცა, სადაც იშვიათი სტუმარი მხოლოდ მთავარ შესასვლელთან სპილენძის დიდი ზარის დარეკვით შეიძლებოდა.

მაგრამ მწერლისთვის ეს საკმარისი არ აღმოჩნდა. მან საკუთარი სახლიდან იზოლირებაც კი მოახდინა, ოფისი განმარტოებულ ქვის კოშკში მოაწყო.

შეიცვალა ჟიულ ვერნის პერსონაჟიც. ის გახდა პირქუში და არასოციალური; " პოლარული დათვი„უკანა ფეხებზე დგომა“ – ასე ახასიათებდა საკუთარ თავს. ის თითქმის არ ხვდებოდა ხალხს, მთელი დღე შრომაში ატარებდა და სახლიდან მხოლოდ სასეირნოდ ტოვებდა და ამიენის აკადემიის შეხვედრებზე - პიკარდიის უძველესი სამეცნიერო საზოგადოება, რომლის სრულუფლებიანი წევრიც იყო.

უფრო მეტიც, ამ გადასახლებამ პროვინციაში თავისი კვალი დატოვა მის ყველა შემოქმედებაზე: ბნელი ჩრდილები დაეცა მისი აქამდე ოპტიმისტური წიგნების ფურცლებზე. უკანა პლანზე გადავიდა Სამეცნიერო ფანტასტიკა, ხოლო მისი ადგილი სოციალურმა და ისტორიულმა რომანებმა დაიკავა.

რამ გახადა მხიარული თანამემამულე და ჯოკერი ჟიულ ვერნი თითქმის მიზანთროპად? რა მოვლენა მოხდა 1871 წელს და რა ჩრდილი დაეცა მწერლის ცხოვრების მთელ მეორე ნახევარს?

...1871 წლის 28 მარტის დილას პარიზმა მზის კაშკაშა ნათებამ გაიღვიძა. ქუჩებში ბანერები ფრიალებს და ხალხის ოკეანე იარაღქვეშ მოძრაობდა. დროშის შტაბებზე წითელი ფრიგიული ქუდები იყო, რომელიც თავისუფლების სიმბოლოა, ჯარისკაცების იარაღს კი წითელი ლენტები ამშვენებდა.

დასარტყამები ჩუმად ურტყამდნენ, განსაკუთრებით გამოირჩეოდა მონმარტრის ორი დიდი დოლის ცემა - ისინი, რომლებმაც განგაში ატეხეს იმ ღამეს, როდესაც გერმანელები შევიდნენ დედაქალაქში და 18 მარტის დილას - პროლეტარიატის აჯანყების დღეს - გაიღვიძეს. პარიზელები.

შემდეგ ხალხის არჩეული წარმომადგენლები, კომუნის საბჭოს წევრები, გამოვიდნენ გრევის მოედანზე აშენებულ სტენდებზე პარიზის საქალაქო სათათბიროს შენობის წინ, რათა აეღოთ ძალაუფლება, რომელიც მათ გადაეცა კომუნის მიერ. ქალაქი პარიზი. რქები თამაშობდნენ, როცა ხალხს ერთგულების ფიცს დებდნენ. რევოლუციას ქვემეხების მძიმე ღრიალი მიესალმა. არ იყო გამოსვლები, მხოლოდ ტირილი: „გაუმარჯოს კომუნას!“ და მარსელიამ ჩიტივით გადაუფრინა პარიზს...

სრულიად იყო ახალი პარიზი, სადაც, ჩანდა, ახალგაზრდა ჟიულ ვერნის ყველა ოცნება უნდა ახდეს - ოცნებები, რომლებიც მას ნაპოლეონის იმპერიის ოცი წლის განმავლობაში ატარებდა საკუთარ თავში. ეს იყო მსოფლიოში პირველი პროლეტარული დიქტატური სახელმწიფო - მისი მეგობრების: პასკალ გრუსეს, ელისე რეკლუსის, ლუიზ მიშელის იმედებისა და ცხოვრების მიზნების ასრულება.

ამ ზაფხულს პასკალ გრუსეტმა აიღო ლიდერის როლი ახალ მთავრობაში. ის იყო საგარეო ურთიერთობების დელეგატი, ანუ ხელმძღვანელობდა კომუნის ყველა საგარეო საქმეს.

ელისე რეკლუსმა, რომელიც საერთოდ უარყოფდა რაიმე ძალაუფლებას და ერთგული იყო თავისი რწმენის, უარი თქვა კომუნის დელეგატობაზე. მაგრამ ის ბოლომდე ერთგული იყო მისი: ჯერ აერონავტიკული პარკის მოწყობაში დაეხმარა, შემდეგ კი უბრალო ჯარისკაცად იბრძოდა ვერსალის წინააღმდეგ.

ლუიზა მიშელი პირველივე დღიდან კომუნის რიგითი ჯარისკაცი გახდა - ჯარისკაცის ფორმაში, იარაღით ხელში.

მაგრამ კომუნამ მხოლოდ 72 დღე გაძლო. დადგა საფრანგეთის ბნელი დღეები.

ფერფლი გადაფრინდა პარიზზე, თითქოს ამოფრქვევის შემდეგ. საქალაქო სათათბიროს შენობა, სადაც ასე ცოტა ხნის წინ საზეიმოდ გამოცხადდა პარიზის კომუნა დილის მზის ქვეშ, იწვოდა.

ღია მკვლელობების ორგია, რომელსაც ახორციელებდნენ სისხლით მთვრალი ჯარისკაცები, რომლებიც ხალხს ბალახივით თესავდნენ, დასრულდა, მაგრამ სიკვდილმა განაგრძო თავისი საქმე და მოიცვა მოსამართლის მანტია. ოფიციალურად, ვერსალის ხოცვა-ჟლეტის მსხვერპლთა რიცხვი შეფასდა ოცდათხუთმეტი ათას ადამიანად, მაგრამ ასი ათასი პარიზელი მუშაკი ამ დღეების განმავლობაში ბინებიდან გაუჩინარდა.

პარიზის აკადემიამ შეწყვიტა მუშაობა, მაგრამ უამრავი რესტორანი გაიხსნა, სადაც მოოქროვილი ფორმაში გამოწყობილი ოფიცრები მაქმანებში ლამაზმანებთან ერთად სვამდნენ.

იარაღით ხელში ტყვედ აყვანილი ელისე რეკლუსი შეკრული იყო და დააკავეს. როცა მას ქუჩაში მიჰყავდათ, ვიღაც ჭკვიანურად ჩაცმული ჯენტლმენი მივარდა და დიდ გეოგრაფს თავში საშინელი დარტყმა მიაყენა, რის გამოც მან გონება დაკარგა. რეკლუსმა ის ერთ-ერთ წევრად აღიარა გეოგრაფიული საზოგადოება- იგივე, რომლის მდივანი იყო დიდი ჰუმანისტი პაგანელი, რომანის გმირი "კაპიტან გრანტის შვილები".

სასამართლომ რეკლუსს სამუდამო შრომა მიუსაჯა. ციხის საკანში ბორკილებით მუშაობდა თავისი მსოფლიოში ცნობილი წიგნის „დედამიწის“ მეორე ტომზე...

პასკალ გრუსეტს, როგორც კომუნის ერთ-ერთ ლიდერს, და ლუიზა მიშელს მიესაჯა სიკვდილით დასჯა, რომელიც მოგვიანებით სამუდამო შრომით შეუცვალეს.

ჟიულ ვერნი ცარიელ პარიზში დადიოდა და პარიზული ფერფლი მასზე წვიმდა. საქალაქო დუმის ჩონჩხი მას ბრმა, გატეხილი ფანჯრებიდან უყურებდა. მას აღარ სურდა მწერალი ყოფილიყო, მზად იყო ბირჟაზე დაბრუნებულიყო ან თუნდაც ადვოკატის მანტია მიეღო, მაგრამ ორმოცდასამი წლის იყო და ძალა არ ქონდა დასაწყებად. ახალი ცხოვრება…

ეჭვგარეშეა, რომ სწორედ ამ დღეებში დაიბადა მწერლის სულში და რეალური სახე მიიღო პარიზის სამუდამოდ დატოვების გეგმა: ეს იყო შიდა ემიგრაცია ტიერის „რესპუბლიკიდან“, რომელიც უფრო რეაქციული აღმოჩნდა, ვიდრე ნაპოლეონ III-ის იმპერია.

1872 წელს, ამიენში გადასვლისთანავე, ჟიულ ვერნმა დაიწყო მუშაობა უზარმაზარ რომანზე "იდუმალი კუნძული", რომელიც რომანთან "კაპიტან გრანტის შვილები" და "ოცი ათასი ლიგა ზღვის ქვეშ" ერთად წარმოადგენს ტრილოგიას.

წიგნის ჟიულ ვერნის იდუმალი კუნძული დღემდე ყველაზე ლამაზი გამოცემაა. გამომცემელი: NIGMA. საჩუქარი მკითხველს.

წიგნი იდეალურია საჩუქრად როგორც ბავშვებისთვის, ასევე უფროსებისთვის. ნახატების უსასრულოდ ყურება შეიძლება, ეს არის წიგნის ილუსტრაციის ნამდვილი შედევრები.

პუბლიკაცია არანაკლებ შედევრია ვიდრე ილუსტრაციები.

ხუთი მამაცი ჩრდილოელი გაიქცა ქალაქ რიჩმონდიდან, რომელიც სამხრეთელებმა აიღეს, ჰაერის ბუშტით. საშინელი ქარიშხლის შემდეგ ისინი აღმოჩნდებიან ნაპირზე უდაბნო კუნძული. კუნძულზე ცხოვრება ხდება მათი გამომგონებლობისა და გამბედაობის ნამდვილი გამოცდა. ისინი ახერხებენ არა მხოლოდ გადარჩენას, არამედ მცირე ცივილიზაციის შექმნასაც: ზრდიან პირუტყვს, ამუშავებენ ხორბალს ერთი მარცვლისგან, ამზადებენ შრომას და საყოფაცხოვრებო ნივთებს საკუთარ პატარა ქარხნებში და ატარებენ ნამდვილ ტელეგრაფსაც კი.

თუმცა, კუნძული არც თუ ისე დაუსახლებელი აღმოჩნდება - ვინმე იდუმალი არაერთხელ იხსნის რომანის გმირებს გარდაუვალი სიკვდილისგან.

წიგნში წარმოდგენილია რომანის შემოკლებული ვერსია (რაც კარგია, რადგან სრული ვერსია ისეთი ტომია, რომ დღეს ძნელად ვინმეს შეუძლია წაიკითხოს).

გამოცემა ილუსტრირებულია ცნობილი მხატვრის ანატოლი იტკინის მიერისტორიული სათავგადასავლო ჟანრის ოსტატი, რომელმაც შექმნა ილუსტრაციები რუსული და უცხოური ლიტერატურის ორასზე მეტ ნაწარმოებზე.

თუ თქვენ გჭირდებათ მხოლოდ სრული ტექსტის, არაშემოკლებული გამოცემა, არის ეს კარგი ვარიანტები:

www.ozon.ru/context/detail/id/4633285/ - ძალიან ძვირადღირებული ექსკლუზიური გამოცემა, გორდეევის ილუსტრაციები.

www.ozon.ru/context/detail/id/5417278/ - როგორც ილუსტრაციები, ასევე სრული ტექსტი. ფერა, ფრანგები პატივს სცემენ ამ მხატვარს.

www.labirint.ru/books/375454/- ერთ-ერთი საუკეთესო პუბლიკაცია, მაგრამ ძნელი მოსაპოვებელია, დიდი ხანია არსად არ არის გაყიდვაში

www.ozon.ru/context/detail/id/23889436/ - ბიუჯეტი და, შესაბამისად, იაფი, მაგრამ მაღალი ხარისხის პუბლიკაცია

www.ozon.ru/context/detail/id/1342933/ - მსოფლიო კლასიკის ოქროს ფონდი, AST სერიები, ასევე არის სხვა ნამუშევრები, ყველა ერთ ტომში, თითქმის ათასი გვერდიდან.