ამ წიგნში დოქტორი ბენ ალექსანდრე, 25 წლიანი გამოცდილების მქონე ნეიროქირურგი, პროფესორი, რომელიც ასწავლიდა ჰარვარდის სამედიცინო სკოლაში და სხვა დიდ ამერიკულ უნივერსიტეტებში, მკითხველს უზიარებს თავის შთაბეჭდილებებს მომავალ სამყაროში მოგზაურობის შესახებ. მისი შემთხვევა უნიკალურია. ბაქტერიული მენინგიტის უეცარი და აუხსნელი ფორმით დაავადებული ის სასწაულებრივად გამოჯანმრთელდა შვიდდღიანი კომის შემდეგ. დიდი პრაქტიკული გამოცდილების მქონე მაღალგანათლებული ექიმი, რომელსაც ადრე არამარტო არ სჯეროდა შემდგომი ცხოვრების, არამედ არ აძლევდა ამის ფიქრს, განიცადა თავისი „მე“-ს მოძრაობა უმაღლესი სამყაროებიდა შეხვდა იქ ისეთ გასაოცარ ფენომენებს და გამოცხადებებს, რომ მიწიერ ცხოვრებას დაბრუნებისას, მეცნიერისა და მკურნალის მოვალეობად ჩათვალა, მთელ მსოფლიოს ეთქვა მათ შესახებ.

პროლოგი 1

თავი 1. ტკივილი 3

თავი 2. საავადმყოფო 4

თავი 3. არსად 5

თავი 4. Eben IV 5

თავი 5. Სხვა სამყარო 6

თავი 6. ცხოვრების წამყვანი 6

თავი 7. მიედინება მელოდია და კარიბჭე 7

თავი 8. ისრაელი 8

თავი 9. გასხივოსნებული ფოკუსი 8

თავი 10. ერთადერთი, რაც მნიშვნელოვანია 9

თავი 11. დაღმავალი სპირალის დასასრული 10

თავი 12. გასხივოსნებული ფოკუსი 12

თავი 13. ოთხშაბათი 13

თავი 14. კლინიკური სიკვდილის განსაკუთრებული ტიპი 13

თავი 15. მეხსიერების დაკარგვის საჩუქარი 13

თავი 16. კარგად 15

თავი 17. სტატუსი No1 15

თავი 18. დაივიწყე და დაიმახსოვრე 16

თავი 19. არსად დასამალი 16

თავი 20. დასრულება 16

თავი 21. ცისარტყელა 17

თავი 22 მეექვსე სახე 17

თავი 23. წუხელ. პირველი დილა 18

თავი 24. დაბრუნება 18

თავი 25. ჯერ არ არის აქ 19

თავი 26. ახალი ამბების გავრცელება 19

თავი 27. სახლში დაბრუნება 19

თავი 28. სუპერრეალობა 20

თავი 29. საერთო გამოცდილება 20

თავი 30. სიკვდილიდან დაბრუნება 21

თავი 31. სამი ბანაკი 21

თავი 32. ეკლესიის მონახულება 23

თავი 33. ცნობიერების საიდუმლო 23

თავი 34: გადამწყვეტი დილემა 25

თავი 35. ფოტოსურათი 25

განაცხადები 26

ბიბლიოგრაფია 27

შენიშვნები 28

ბენ ალექსანდრე
სამოთხის მტკიცებულება

Პროლოგი

ადამიანმა უნდა დაინახოს საგნები ისე, როგორც არის და არა ისე, როგორც მას სურს დაინახოს ისინი.

ალბერტ აინშტაინი (1879-1955)

პატარა რომ ვიყავი, სიზმარში ხშირად დავფრინავდი. ჩვეულებრივ ასე ხდებოდა. ვოცნებობდი, რომ ღამით ჩვენს ეზოში ვიდექი და ვარსკვლავებს ვუყურებდი, მერე კი უცებ მიწას მოვშორდი და ნელ-ნელა ავდექი. ჰაერში აწევის პირველი რამდენიმე სანტიმეტრი სპონტანურად მოხდა, ჩემი მხრიდან ყოველგვარი შეტანის გარეშე. მაგრამ მალევე შევამჩნიე, რომ რაც უფრო მაღლა ავწევდი, მით უფრო მეტად ჩემზეა დამოკიდებული ფრენა, უფრო სწორად, ჩემს მდგომარეობაზე. საშინლად გახარებული და აღელვებული რომ ვიყო, უეცრად ძირს დავეცემი, მიწას ძლიერად ვეჯახები. მაგრამ თუ მე აღვიქვამდი ფრენას მშვიდად, როგორც რაღაც ბუნებრივ, მაშინ სწრაფად მივფრინავდი უფრო და უფრო მაღლა ვარსკვლავურ ცაში.

შესაძლოა, ნაწილობრივ ამ საოცნებო ფრენების შედეგად, მე შემდგომში განვივითარე ვნებიანი სიყვარული თვითმფრინავებისა და რაკეტების მიმართ - და მართლაც, ნებისმიერი საფრენი აპარატის მიმართ, რომელსაც კვლავ შეეძლო ჰაერის სივრცის განცდა. როცა მშობლებთან ერთად ფრენის საშუალება მქონდა, რაც არ უნდა ხანგრძლივყო ფრენა, შეუძლებელი იყო ჩემი ფანჯრიდან ჩამოგლეჯა. 1968 წლის სექტემბერში, თოთხმეტი წლის ასაკში, მთელი ჩემი გაზონის სათიბი ფული მივეცი პლანერების ფრენის კლასს, რომელსაც ასწავლიდა ბიჭი, სახელად Goose Street, Strawberry Hill-ზე, პატარა ბალახიან „აეროდრომს“ ჩემს მშობლიურ ქალაქ უინსტონ-სალემთან, ჩრდილოეთ კაროლინაში. . ახლაც მახსოვს, როგორი აღელვებულად მიცემდა გული, როცა მუქი წითელი მრგვალი სახელური გამოვაძვრინე, რომელმაც ბუქსირ თვითმფრინავთან დამაკავშირებელი კაბელი გაშალა და ჩემი პლანერი ასაფლავეზე გადავიდა. ცხოვრებაში პირველად განვიცადე სრული დამოუკიდებლობისა და თავისუფლების დაუვიწყარი განცდა. ჩემი მეგობრების უმეტესობას ამ მიზეზით უყვარდა მანქანის მართვის მღელვარება, მაგრამ ჩემი აზრით, ჰაერში ათასი ფუტის ფრენის მღელვარებას ვერაფერი შეედრება.

1970-იან წლებში, ჩრდილოეთ კაროლინას უნივერსიტეტის კოლეჯში სწავლის დროს, მე ჩავერთე ცათამბჯენში. ჩვენი გუნდი რაღაც საიდუმლო ძმობას ჰგავს - ჩვენ ხომ განსაკუთრებული ცოდნა გვქონდა, რომელიც ყველასთვის ხელმისაწვდომი არ იყო. პირველი ნახტომები ძალიან გამიჭირდა, ნამდვილმა შიშმა დამეუფლა. მაგრამ მეთორმეტე ნახტომისთვის, როდესაც თვითმფრინავის კარიდან გამოვედი, რათა თავისუფლად ჩამოვვარდე ათას ფუტზე მეტი, სანამ პარაშუტს გავხსნიდი (ჩემი პირველი ცათამბჯენი), თავდაჯერებულად ვიგრძენი თავი. კოლეჯში დავასრულე 365 ცისდაივი და დავწერე სამსაათნახევარზე მეტი თავისუფალი ფრენის დრო, ჰაერში აკრობატებს ვასრულებდი ოცდახუთ თანამებრძოლთან ერთად. და მიუხედავად იმისა, რომ 1976 წელს ხტუნვა შევწყვიტე, მე გავაგრძელე მხიარული და ძალიან ნათელი ოცნებები ცისფერთვალებაზე.

ყველაზე მეტად ხტუნვა მომეწონა გვიან შუადღისას, როცა მზემ ჰორიზონტზე ჩასვლა დაიწყო. ძნელია ასეთი ნახტომების დროს ჩემი განცდების აღწერა: მეჩვენებოდა, რომ სულ უფრო და უფრო ვუახლოვდებოდი რაღაცას, რომლის დადგენა შეუძლებელი იყო, მაგრამ რაც სასოწარკვეთილი ვნატრობდი. ეს იდუმალი „რაღაც“ არ იყო სრული მარტოობის ექსტაზური განცდა, რადგან ჩვეულებრივ ხუთ, ექვს, ათი ან თორმეტ კაციან ჯგუფებად ვხტებით და თავისუფალ ვარდნაში სხვადასხვა ფიგურებს ვაკეთებდით. და რაც უფრო რთული და რთული იყო ეს ფიგურა, მით უფრო დიდი სიამოვნება მკლავდა.

1975 წლის შემოდგომის მშვენიერ დღეს, მე და ჩრდილოეთ კაროლინას უნივერსიტეტის ბიჭები და რამდენიმე მეგობარი პარაშუტის მომზადების ცენტრიდან შევიკრიბეთ ფორმირების ნახტომების სავარჯიშოდ. ჩვენს ბოლო გადახტომაზე D-18 Beechcraft მსუბუქი თვითმფრინავიდან 10500 ფუტის სიმაღლეზე, ჩვენ ვაკეთებდით ათი კაციან ფიფქს. ჩვენ მოვახერხეთ ამ ფიგურის ჩამოყალიბება 7000 ფუტის ნიშნულამდეც კი, ანუ ფრენა ამ ფიგურაში მთელი თვრამეტი წამის განმავლობაში დავტკბეთ, ჩავვარდით უფსკრული მაღალ ღრუბლების მასებს შორის, რის შემდეგაც, 3500 ფუტის სიმაღლეზე, ხელები გავშალეთ, ერთმანეთს დავშორდით და პარაშუტები გავხსენით.

როცა დავეშვით, მზე უკვე ძალიან დაბალი იყო, მიწის ზემოთ. მაგრამ ჩვენ სწრაფად ჩავსხედით სხვა თვითმფრინავში და ისევ ავედით, ასე რომ, შევძელით მზის ბოლო სხივების გადაღება და კიდევ ერთი ნახტომი, სანამ ის მთლიანად ჩასვლამდე. ამჯერად ნახტომში მონაწილეობდა ორი დამწყები, რომლებსაც პირველად უნდა ეცადათ ფიგურის შეერთება, ანუ მასზე გარედან ფრენა. რა თქმა უნდა, ყველაზე ადვილია იყო მთავარი ჯემპერი, რადგან ის უბრალოდ უნდა ჩამოფრინდეს, ხოლო დანარჩენ გუნდს ჰაერში მანევრირება უწევს, რათა მასთან მიაღწიოს და ხელები ჩაკეტოს. მიუხედავად ამისა, ორივე დამწყები გაიხარა რთულ გამოცდაზე, ისევე როგორც ჩვენ, უკვე გამოცდილმა პარაშუტისტებმა: ახალგაზრდა ბიჭების ვარჯიშის შემდეგ, მოგვიანებით შეგვეძლო ნახტომები კიდევ უფრო რთული ფიგურებით.

ექვსი ადამიანის ჯგუფიდან, რომლებსაც უნდა გაეკეთებინათ ვარსკვლავი ჩრდილოეთ კაროლინაში, ქალაქ როანოკ რაპიდსის მახლობლად მდებარე პატარა აეროდრომის ასაფრენ ბილიკზე, ბოლოს მე მომიწია გადახტომა. ჩემს წინ ბიჭი, სახელად ჩაკი, დადიოდა. მას ჰქონდა დიდი გამოცდილება საჰაერო ჯგუფის აკრობატებში. 7500 ფუტის სიმაღლეზე მზე კვლავ ანათებდა ჩვენზე, მაგრამ ქვემოთ ქუჩის განათება უკვე ანათებდა. მე ყოველთვის მიყვარდა ბინდის ხტომა და ეს გასაოცარი იქნებოდა.

ჩაკიდან დაახლოებით ერთი წამის შემდეგ მომიწია თვითმფრინავის დატოვება და იმისთვის, რომ სხვებს დამეწია, ჩემი დაცემა ძალიან სწრაფი უნდა ყოფილიყო. გადავწყვიტე, ჰაერში ჩავძირულიყავი, თითქოს ზღვაში, თავდახრილი და ამ პოზაში პირველი შვიდი წამი მეფრენა. ეს საშუალებას მომცემდა ჩემს თანამგზავრებთან შედარებით ასი მილი საათში უფრო სწრაფად დავვარდე და ვიყო მათთან იმავე დონეზე ვარსკვლავის აშენების დაწყებისთანავე.

ჩვეულებრივ, ასეთი ნახტომების დროს, 3500 ფუტის სიმაღლეზე დაშვების შემდეგ, ყველა ცათამბჯენი იჭერს ხელებს და შორდება ერთმანეთს რაც შეიძლება. შემდეგ ყველა ხელებს აქნევს და ანიშნა, რომ მზადაა პარაშუტის გასახსნელად, მაღლა იხედება, რათა დარწმუნდეს, რომ მათ ზემოთ არავინ არის და მხოლოდ ამის შემდეგ აჭიმავს გათავისუფლების თოკს.

სამი, ორი, ერთი... მარტი!

სათითაოდ ოთხი პარაშუტისტი დატოვა თვითმფრინავი, მე და ჩაკი გავყევით. თავდაყირა ფრენისას და თავისუფალ ვარდნისას სიჩქარეს ავამაღლებდი, აღფრთოვანებული ვიყავი იმ დღეს მზის ჩასვლით მეორედ. როგორც კი გუნდს მივუახლოვდი, ვაპირებდი ჰაერში გაჩერებას, ხელები გვერდებზე გავშალე - ჩვენ გვქონდა კოსტუმები ქსოვილის ფრთებით მაჯებიდან თეძოებამდე, რაც ქმნიდა ძლიერ წინააღმდეგობას და სრულად ფართოვდებოდა დიდი სიჩქარით. .

მაგრამ მე არ მომიწია ამის გაკეთება.

ბენ ალექსანდრე

სამოთხის მტკიცებულება

ადამიანმა უნდა დაინახოს საგნები ისე, როგორც არის და არა ისე, როგორც მას სურს დაინახოს ისინი.

ალბერტ აინშტაინი (1879 - 1955)

პატარა რომ ვიყავი, სიზმარში ხშირად დავფრინავდი. ჩვეულებრივ ასე ხდებოდა. ვოცნებობდი, რომ ღამით ჩვენს ეზოში ვიდექი და ვარსკვლავებს ვუყურებდი, მერე კი უცებ მიწას მოვშორდი და ნელ-ნელა ავდექი. ჰაერში აწევის პირველი რამდენიმე სანტიმეტრი სპონტანურად მოხდა, ჩემი მხრიდან ყოველგვარი შეტანის გარეშე. მაგრამ მალევე შევამჩნიე, რომ რაც უფრო მაღლა ავწევდი, მით უფრო მეტად ჩემზეა დამოკიდებული ფრენა, უფრო სწორად, ჩემს მდგომარეობაზე. საშინლად გახარებული და აღელვებული რომ ვიყო, უეცრად ძირს დავეცემი, მიწას ძლიერად ვეჯახები. მაგრამ თუ მე აღვიქვამდი ფრენას მშვიდად, როგორც რაღაც ბუნებრივ, მაშინ სწრაფად მივფრინავდი უფრო და უფრო მაღლა ვარსკვლავურ ცაში.

შესაძლოა, ნაწილობრივ ამ საოცნებო ფრენების შედეგად, მე შემდგომში განვივითარე ვნებიანი სიყვარული თვითმფრინავებისა და რაკეტების მიმართ - და მართლაც, ნებისმიერი საფრენი აპარატის მიმართ, რომელსაც კვლავ შეეძლო ჰაერის სივრცის განცდა. როცა მშობლებთან ერთად ფრენის საშუალება მქონდა, რაც არ უნდა ხანგრძლივყო ფრენა, შეუძლებელი იყო ჩემი ფანჯრიდან ჩამოგლეჯა. 1968 წლის სექტემბერში, თოთხმეტი წლის ასაკში, მთელი ჩემი გაზონის სათიბი ფული მივეცი პლანერების ფრენის კლასს, რომელსაც ასწავლიდა ბიჭი, სახელად Goose Street, Strawberry Hill-ზე, პატარა ბალახიან „აეროდრომს“ ჩემს მშობლიურ ქალაქ უინსტონ-სალემთან, ჩრდილოეთ კაროლინაში. . ახლაც მახსოვს, როგორი აღელვებულად მიცემდა გული, როცა მუქი წითელი მრგვალი სახელური გამოვაძვრინე, რომელმაც ბუქსირ თვითმფრინავთან დამაკავშირებელი კაბელი გაშალა და ჩემი პლანერი ასაფლავეზე გადავიდა. ცხოვრებაში პირველად განვიცადე სრული დამოუკიდებლობისა და თავისუფლების დაუვიწყარი განცდა. ჩემი მეგობრების უმეტესობას ამ მიზეზით უყვარდა მანქანის მართვის მღელვარება, მაგრამ ჩემი აზრით, ჰაერში ათასი ფუტის ფრენის მღელვარებას ვერაფერი შეედრება.

1970-იან წლებში, ჩრდილოეთ კაროლინას უნივერსიტეტის კოლეჯში სწავლის დროს, მე ჩავერთე ცათამბჯენში. ჩვენი გუნდი რაღაც საიდუმლო ძმობას ჰგავს - ჩვენ ხომ განსაკუთრებული ცოდნა გვქონდა, რომელიც ყველასთვის ხელმისაწვდომი არ იყო. პირველი ნახტომები ძალიან გამიჭირდა, ნამდვილმა შიშმა დამეუფლა. მაგრამ მეთორმეტე ნახტომისთვის, როდესაც თვითმფრინავის კარიდან გამოვედი, რათა თავისუფლად ჩამოვვარდე ათას ფუტზე მეტი, სანამ პარაშუტს გავხსნიდი (ჩემი პირველი ცათამბჯენი), თავდაჯერებულად ვიგრძენი თავი. კოლეჯში დავასრულე 365 ცისდაივი და დავწერე სამსაათნახევარზე მეტი თავისუფალი ფრენის დრო, ჰაერში აკრობატებს ვასრულებდი ოცდახუთ თანამებრძოლთან ერთად. და მიუხედავად იმისა, რომ 1976 წელს ხტუნვა შევწყვიტე, მე გავაგრძელე მხიარული და ძალიან ნათელი ოცნებები ცისფერთვალებაზე.

ყველაზე მეტად ხტუნვა მომეწონა გვიან შუადღისას, როცა მზემ ჰორიზონტზე ჩასვლა დაიწყო. ძნელია ასეთი ნახტომების დროს ჩემი განცდების აღწერა: მეჩვენებოდა, რომ სულ უფრო და უფრო ვუახლოვდებოდი რაღაცას, რომლის დადგენა შეუძლებელი იყო, მაგრამ რაც სასოწარკვეთილი ვნატრობდი. ეს იდუმალი „რაღაც“ არ იყო სრული მარტოობის ექსტაზური განცდა, რადგან ჩვეულებრივ ხუთ, ექვს, ათი ან თორმეტ კაციან ჯგუფებად ვხტებით და თავისუფალ ვარდნაში სხვადასხვა ფიგურებს ვაკეთებდით. და რაც უფრო რთული და რთული იყო ეს ფიგურა, მით უფრო დიდი სიამოვნება მკლავდა.

1975 წლის შემოდგომის მშვენიერ დღეს, მე და ჩრდილოეთ კაროლინას უნივერსიტეტის ბიჭები და რამდენიმე მეგობარი პარაშუტის მომზადების ცენტრიდან შევიკრიბეთ ფორმირების ნახტომების სავარჯიშოდ. ჩვენს ბოლო გადახტომაზე D-18 Beechcraft მსუბუქი თვითმფრინავიდან 10500 ფუტის სიმაღლეზე, ჩვენ ვაკეთებდით ათი კაციან ფიფქს. ჩვენ მოვახერხეთ ამ ფიგურის ჩამოყალიბება 7000 ფუტის ნიშნულამდეც კი, ანუ ფრენა ამ ფიგურაში მთელი თვრამეტი წამის განმავლობაში დავტკბეთ, ჩავვარდით უფსკრული მაღალ ღრუბლების მასებს შორის, რის შემდეგაც, 3500 ფუტის სიმაღლეზე, ხელები გავშალეთ, ერთმანეთს დავშორდით და პარაშუტები გავხსენით.

როცა დავეშვით, მზე უკვე ძალიან დაბალი იყო, მიწის ზემოთ. მაგრამ ჩვენ სწრაფად ჩავსხედით სხვა თვითმფრინავში და ისევ ავედით, ასე რომ, შევძელით მზის ბოლო სხივების გადაღება და კიდევ ერთი ნახტომი, სანამ ის მთლიანად ჩასვლამდე. ამჯერად ნახტომში მონაწილეობდა ორი დამწყები, რომლებსაც პირველად უნდა ეცადათ ფიგურის შეერთება, ანუ მასზე გარედან ფრენა. რა თქმა უნდა, ყველაზე ადვილია იყო მთავარი ჯემპერი, რადგან ის უბრალოდ უნდა ჩამოფრინდეს, ხოლო დანარჩენ გუნდს ჰაერში მანევრირება უწევს, რათა მასთან მიაღწიოს და ხელები ჩაკეტოს. მიუხედავად ამისა, ორივე დამწყები გაიხარა რთულ გამოცდაზე, ისევე როგორც ჩვენ, უკვე გამოცდილმა პარაშუტისტებმა: ახალგაზრდა ბიჭების ვარჯიშის შემდეგ, მოგვიანებით შეგვეძლო ნახტომები კიდევ უფრო რთული ფიგურებით.

ექვსი ადამიანის ჯგუფიდან, რომლებსაც უნდა გაეკეთებინათ ვარსკვლავი ჩრდილოეთ კაროლინაში, ქალაქ როანოკ რაპიდსის მახლობლად მდებარე პატარა აეროდრომის ასაფრენ ბილიკზე, ბოლოს მე მომიწია გადახტომა. ჩემს წინ ბიჭი, სახელად ჩაკი, დადიოდა. მას ჰქონდა დიდი გამოცდილება საჰაერო ჯგუფის აკრობატებში. 7500 ფუტის სიმაღლეზე მზე კვლავ ანათებდა ჩვენზე, მაგრამ ქვემოთ ქუჩის განათება უკვე ანათებდა. მე ყოველთვის მიყვარდა ბინდის ხტომა და ეს გასაოცარი იქნებოდა.

ჩაკიდან დაახლოებით ერთი წამის შემდეგ მომიწია თვითმფრინავის დატოვება და იმისთვის, რომ სხვებს დამეწია, ჩემი დაცემა ძალიან სწრაფი უნდა ყოფილიყო. გადავწყვიტე, ჰაერში ჩავძირულიყავი, თითქოს ზღვაში, თავდახრილი და ამ პოზაში პირველი შვიდი წამი მეფრენა. ეს საშუალებას მომცემდა ჩემს თანამგზავრებთან შედარებით ასი მილი საათში უფრო სწრაფად დავვარდე და ვიყო მათთან იმავე დონეზე ვარსკვლავის აშენების დაწყებისთანავე.

ჩვეულებრივ, ასეთი ნახტომების დროს, 3500 ფუტის სიმაღლეზე დაშვების შემდეგ, ყველა ცათამბჯენი იჭერს ხელებს და შორდება ერთმანეთს რაც შეიძლება. შემდეგ ყველა ხელებს აქნევს და ანიშნა, რომ მზადაა პარაშუტის გასახსნელად, მაღლა იხედება, რათა დარწმუნდეს, რომ მათ ზემოთ არავინ არის და მხოლოდ ამის შემდეგ აჭიმავს გათავისუფლების თოკს.

სამი, ორი, ერთი... მარტი!

სათითაოდ ოთხი პარაშუტისტი დატოვა თვითმფრინავი, მე და ჩაკი გავყევით. თავდაყირა ფრენისას და თავისუფალ ვარდნისას სიჩქარეს ავამაღლებდი, აღფრთოვანებული ვიყავი იმ დღეს მზის ჩასვლით მეორედ. როგორც კი გუნდს მივუახლოვდი, ვაპირებდი ჰაერში გაჩერებას, ხელები გვერდებზე გავშალე - ჩვენ გვქონდა კოსტუმები ქსოვილის ფრთებით მაჯებიდან თეძოებამდე, რაც ქმნიდა ძლიერ წინააღმდეგობას და სრულად ფართოვდებოდა დიდი სიჩქარით. .

მაგრამ მე არ მომიწია ამის გაკეთება.

ფიგურის მიმართულებით ვერტიკალურად დაცემით შევამჩნიე, რომ ერთ-ერთი ბიჭი ძალიან სწრაფად უახლოვდებოდა მას. არ ვიცი, შესაძლოა ღრუბლებს შორის ვიწრო უფსკრულის სწრაფმა ჩამოსვლამ შეაშინა და შეახსენა, რომ წამში ორასი ფუტის სიჩქარით მიიჩქაროდა გიგანტური პლანეტისკენ, რომელიც ძლივს ჩანდა შეკრებილ სიბნელეში. ასეა თუ ისე, ჯგუფში ნელ-ნელა შეერთების ნაცვლად, გრიგალივით მივარდა მისკენ. და დარჩენილი ხუთი მედესანტე ჰაერში შემთხვევით დაეცა. გარდა ამისა, ისინი ძალიან ახლოს იყვნენ ერთმანეთთან.

ამ ბიჭმა დატოვა ძლიერი ტურბულენტური გამოღვიძება. ეს ჰაერის დენი ძალიან საშიშია. როგორც კი მას სხვა ცათამბჯენი დაეჯახა, მისი დაცემის სიჩქარე სწრაფად გაიზრდება და ის დაეჯახება მის ქვემოთ არსებულს. ეს თავის მხრივ ორივე მედესანტეს მისცემს ძლიერ აჩქარებას და გადააგდებს მათ კიდევ უფრო დაბალისკენ. მოკლედ, საშინელი ტრაგედია მოხდება.

სხეულს გადავუხვიე შემთხვევით დავარდნილი ჯგუფისგან და მანევრირებას ვახდენდი, სანამ პირდაპირ „ადგილზე“ არ აღმოვჩნდებოდი, მაგიურ წერტილს მიწაზე, რომლის ზემოთაც გავხსნიდით პარაშუტებს და ვიწყებდით ორწუთიან ნელ დაღმართს.

თავი გადავაქნიე და დამშვიდებული დავინახე, რომ სხვა ჯემპრები უკვე შორდებიან ერთმანეთს. ჩაკი მათ შორის იყო. მაგრამ ჩემდა გასაკვირად, ის ჩემი მიმართულებით დაიძრა და მალევე ჩემს ქვემოთ მოექცა. როგორც ჩანს, არასტაბილური დაცემის დროს ჯგუფმა 2000 ფუტი უფრო სწრაფად გაიარა, ვიდრე ჩაკი ელოდა. ან იქნებ თავს იღბლიანად თვლიდა, რომელიც შეიძლება დადგენილ წესებს არ დაეცვა.

"მან არ უნდა დამინახოს!" სანამ ამ აზრმა თავში გამიელვა, ფერადი პილოტი ჩაკის ზურგს უკან მაღლა აიწია. პარაშუტმა დაიჭირა ჩაკის ას ოცი მილის სიჩქარის ქარი საათში და გამოაფრიალა ჩემსკენ, მთავარი ჩიხის გაყვანისას.

იმ მომენტიდან, როდესაც საპილოტე ჭურვი ჩაკზე გაიხსნა, მე მხოლოდ წამის მეასედ მქონდა რეაგირება. წამზე ნაკლებ დროში ვაპირებდი მის მთავარ პარაშუტს და, დიდი ალბათობით, საკუთარ თავსაც. თუ ასეთი სიჩქარით მის მკლავს ან ფეხს გადავეყრები, უბრალოდ მოვიმტვრევ და ამავდროულად სასიკვდილო დარტყმას მივიღებ. თუ სხეულებს შევეჯახებით, აუცილებლად დავიმსხვრევთ.

ისინი ამბობენ, რომ მსგავს სიტუაციებში ყველაფერი გაცილებით ნელა ხდება და ეს მართალია. ჩემმა ტვინმა დაარეგისტრირა მოვლენა, რომელსაც მხოლოდ რამდენიმე მიკროწამი დასჭირდა, მაგრამ აღიქვამდა, როგორც შენელებულ ფილმს.

როგორც კი პილოტი ჩაკზე ავიდა, ხელები ავტომატურად მომიჭირა გვერდებზე და თავდაყირა გადავტრიალდი, ოდნავ მოხრილი.

სხეულის მოხრილმა საშუალება მომცა ოდნავ გამეზარდა სიჩქარე. მომდევნო მომენტში, მე მკვეთრი ჟრუანტელი ავიღე გვერდზე ჰორიზონტალურად, რის შედეგადაც ჩემი სხეული გადაიქცა ძლიერ ფრთად, რამაც საშუალება მომცა ჩაკს ტყვიავით გავვარდე, სანამ მისი მთავარი პარაშუტი გაიხსნებოდა.

მე მის გვერდით გავვარდი საათში ას ორმოცდაათ მილზე მეტი სიჩქარით, ანუ ორას ოცი ფუტი წამში. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მას მოასწრო ჩემი სახის გამომეტყველება შეემჩნია. თორემ მასზე წარმოუდგენელ გაოცებას დაინახავდა. რაღაც სასწაულით მოვახერხე რეაგირება წამებში ისეთ სიტუაციაზე, რომელიც, ამაზე ფიქრის დრო რომ მქონოდა, უბრალოდ გადაუჭრელი მეჩვენებოდა!

და მაინც... და მაინც გავუმკლავდი ამას და შედეგად, მე და ჩაკი უსაფრთხოდ დავეშვით. ისეთი შთაბეჭდილება დამრჩა, რომ ექსტრემალურ სიტუაციაში მყოფი ჩემი ტვინი რაღაც სუპერ ძლიერი კომპიუტერივით მუშაობდა.

Როგორ მოხდა? ნეიროქირურგის ოც წელზე მეტი ხნის განმავლობაში - ვსწავლობდი, ვაკვირდებოდი და ტვინზე ვოპერაციეობდი - ხშირად მაინტერესებდა ეს კითხვა. და ბოლოს მივედი დასკვნამდე, რომ ტვინი ისეთი ფენომენალური ორგანოა, რომ ჩვენ არც კი ვიცით მისი წარმოუდგენელი შესაძლებლობების შესახებ.

ახლა უკვე მესმის, რომ ამ კითხვაზე რეალური პასუხი გაცილებით რთული და ფუნდამენტურად განსხვავებულია. მაგრამ ამის გასაცნობიერებლად მომიწია მოვლენების გამოცდილება, რომლებმაც მთლიანად შეცვალეს ჩემი ცხოვრება და მსოფლმხედველობა. ეს წიგნი ეძღვნება ამ მოვლენებს. მათ დამიმტკიცეს, რომ რაც არ უნდა მშვენიერი იყოს ადამიანის ტვინი, ტვინმა არ გადამარჩინა იმ საბედისწერო დღეს. ის, რაც თამაშში შევიდა, ჩაკის მეორე მთავარმა პარაშუტმა დაიწყო გახსნა, იყო ჩემი პიროვნების კიდევ ერთი, ღრმად დაფარული მხარე. მან შეძლო ასე მყისიერად მუშაობა, რადგან, ჩემი ტვინისა და სხეულისგან განსხვავებით, ის არსებობს დროის მიღმა.

სწორედ მან მაიძულა მე, ბიჭი, ცაში გავვარდი. ეს არ არის მხოლოდ ჩვენი პიროვნების ყველაზე განვითარებული და ბრძნული მხარე, არამედ ყველაზე ღრმა, ყველაზე ინტიმური. თუმცა, ჩემი ზრდასრული ცხოვრების უმეტესი ნაწილი არ მჯეროდა ამის.

თუმცა, ახლა მჯერა და შემდეგი ისტორიიდან მიხვდებით რატომაც.

ჩემი პროფესია ნეიროქირურგია.

1976 წელს დავამთავრე ჩრდილოეთ კაროლინის უნივერსიტეტი ჩაპელ ჰილში ქიმიის განხრით და 1980 წელს მივიღე დოქტორის ხარისხი მედიცინის სკოლაში.

ბენ ალექსანდრე

დაცულია რუსეთის ფედერაციის კანონმდებლობით ინტელექტუალური უფლებების დაცვის შესახებ. აკრძალულია მთელი წიგნის ან მისი ნაწილის რეპროდუცირება გამომცემლის წერილობითი ნებართვის გარეშე. კანონის დარღვევის ნებისმიერი მცდელობა დაისჯება.

ადამიანმა უნდა დაინახოს საგნები ისე, როგორც არის და არა ისე, როგორც მას სურს დაინახოს ისინი.

ალბერტ აინშტაინი (1879 - 1955)

პატარა რომ ვიყავი, სიზმარში ხშირად დავფრინავდი. ჩვეულებრივ ასე ხდებოდა. ვოცნებობდი, რომ ღამით ჩვენს ეზოში ვიდექი და ვარსკვლავებს ვუყურებდი, მერე კი უცებ მიწას მოვშორდი და ნელ-ნელა ავდექი. ჰაერში აწევის პირველი რამდენიმე სანტიმეტრი სპონტანურად მოხდა, ჩემი მხრიდან ყოველგვარი შეტანის გარეშე. მაგრამ მალევე შევამჩნიე, რომ რაც უფრო მაღლა ავწევდი, მით უფრო მეტად ჩემზეა დამოკიდებული ფრენა, უფრო სწორად, ჩემს მდგომარეობაზე. საშინლად გახარებული და აღელვებული რომ ვიყო, უეცრად ძირს დავეცემი, მიწას ძლიერად ვეჯახები. მაგრამ თუ მე აღვიქვამდი ფრენას მშვიდად, როგორც რაღაც ბუნებრივ, მაშინ სწრაფად მივფრინავდი უფრო და უფრო მაღლა ვარსკვლავურ ცაში.

შესაძლოა, ნაწილობრივ ამ საოცნებო ფრენების შედეგად, მე შემდგომში განვივითარე ვნებიანი სიყვარული თვითმფრინავებისა და რაკეტების მიმართ - და მართლაც, ნებისმიერი საფრენი აპარატის მიმართ, რომელსაც კვლავ შეეძლო ჰაერის სივრცის განცდა. როცა მშობლებთან ერთად ფრენის საშუალება მქონდა, რაც არ უნდა ხანგრძლივყო ფრენა, შეუძლებელი იყო ჩემი ფანჯრიდან ჩამოგლეჯა. 1968 წლის სექტემბერში, თოთხმეტი წლის ასაკში, მთელი ჩემი გაზონის სათიბი ფული მივეცი პლანერების ფრენის კლასს, რომელსაც ასწავლიდა ბიჭი, სახელად Goose Street, Strawberry Hill-ზე, პატარა ბალახიან „აეროდრომს“ ჩემს მშობლიურ ქალაქ უინსტონ-სალემთან, ჩრდილოეთ კაროლინაში. . ახლაც მახსოვს, როგორი აღელვებულად მიცემდა გული, როცა მუქი წითელი მრგვალი სახელური გამოვაძვრინე, რომელმაც ბუქსირ თვითმფრინავთან დამაკავშირებელი კაბელი გაშალა და ჩემი პლანერი ასაფლავეზე გადავიდა. ცხოვრებაში პირველად განვიცადე სრული დამოუკიდებლობისა და თავისუფლების დაუვიწყარი განცდა. ჩემი მეგობრების უმეტესობას ამ მიზეზით უყვარდა მანქანის მართვის მღელვარება, მაგრამ ჩემი აზრით, ჰაერში ათასი ფუტის ფრენის მღელვარებას ვერაფერი შეედრება.

1970-იან წლებში, ჩრდილოეთ კაროლინას უნივერსიტეტის კოლეჯში სწავლის დროს, მე ჩავერთე ცათამბჯენში. ჩვენი გუნდი რაღაც საიდუმლო ძმობას ჰგავს - ჩვენ ხომ განსაკუთრებული ცოდნა გვქონდა, რომელიც ყველასთვის ხელმისაწვდომი არ იყო. პირველი ნახტომები ძალიან გამიჭირდა, ნამდვილმა შიშმა დამეუფლა. მაგრამ მეთორმეტე ნახტომისთვის, როდესაც თვითმფრინავის კარიდან გამოვედი, რათა თავისუფლად ჩამოვვარდე ათას ფუტზე მეტი, სანამ პარაშუტს გავხსნიდი (ჩემი პირველი ცათამბჯენი), თავდაჯერებულად ვიგრძენი თავი. კოლეჯში დავასრულე 365 ცისდაივი და დავწერე სამსაათნახევარზე მეტი თავისუფალი ფრენის დრო, ჰაერში აკრობატებს ვასრულებდი ოცდახუთ თანამებრძოლთან ერთად. და მიუხედავად იმისა, რომ 1976 წელს ხტუნვა შევწყვიტე, მე გავაგრძელე მხიარული და ძალიან ნათელი ოცნებები ცისფერთვალებაზე.

ყველაზე მეტად ხტუნვა მომეწონა გვიან შუადღისას, როცა მზემ ჰორიზონტზე ჩასვლა დაიწყო. ძნელია ასეთი ნახტომების დროს ჩემი განცდების აღწერა: მეჩვენებოდა, რომ სულ უფრო და უფრო ვუახლოვდებოდი რაღაცას, რომლის დადგენა შეუძლებელი იყო, მაგრამ რაც სასოწარკვეთილი ვნატრობდი. ეს იდუმალი „რაღაც“ არ იყო სრული მარტოობის ექსტაზური განცდა, რადგან ჩვეულებრივ ხუთ, ექვს, ათი ან თორმეტ კაციან ჯგუფებად ვხტებით და თავისუფალ ვარდნაში სხვადასხვა ფიგურებს ვაკეთებდით. და რაც უფრო რთული და რთული იყო ეს ფიგურა, მით უფრო დიდი სიამოვნება მკლავდა.

1975 წლის შემოდგომის მშვენიერ დღეს, მე და ჩრდილოეთ კაროლინას უნივერსიტეტის ბიჭები და რამდენიმე მეგობარი პარაშუტის მომზადების ცენტრიდან შევიკრიბეთ ფორმირების ნახტომების სავარჯიშოდ. ჩვენს ბოლო გადახტომაზე D-18 Beechcraft მსუბუქი თვითმფრინავიდან 10500 ფუტის სიმაღლეზე, ჩვენ ვაკეთებდით ათი კაციან ფიფქს. ჩვენ მოვახერხეთ ამ ფიგურის ჩამოყალიბება 7000 ფუტის ნიშნულამდეც კი, ანუ ფრენა ამ ფიგურაში მთელი თვრამეტი წამის განმავლობაში დავტკბეთ, ჩავვარდით უფსკრული მაღალ ღრუბლების მასებს შორის, რის შემდეგაც, 3500 ფუტის სიმაღლეზე, ხელები გავშალეთ, ერთმანეთს დავშორდით და პარაშუტები გავხსენით.

როცა დავეშვით, მზე უკვე ძალიან დაბალი იყო, მიწის ზემოთ. მაგრამ ჩვენ სწრაფად ჩავსხედით სხვა თვითმფრინავში და ისევ ავედით, ასე რომ, შევძელით მზის ბოლო სხივების გადაღება და კიდევ ერთი ნახტომი, სანამ ის მთლიანად ჩასვლამდე. ამჯერად ნახტომში მონაწილეობდა ორი დამწყები, რომლებსაც პირველად უნდა ეცადათ ფიგურის შეერთება, ანუ მასზე გარედან ფრენა. რა თქმა უნდა, ყველაზე ადვილია იყო მთავარი ჯემპერი, რადგან ის უბრალოდ უნდა ჩამოფრინდეს, ხოლო დანარჩენ გუნდს ჰაერში მანევრირება უწევს, რათა მასთან მიაღწიოს და ხელები ჩაკეტოს. მიუხედავად ამისა, ორივე დამწყები გაიხარა რთულ გამოცდაზე, ისევე როგორც ჩვენ, უკვე გამოცდილმა პარაშუტისტებმა: ახალგაზრდა ბიჭების ვარჯიშის შემდეგ, მოგვიანებით შეგვეძლო ნახტომები კიდევ უფრო რთული ფიგურებით.

ექვსი ადამიანის ჯგუფიდან, რომლებსაც უნდა გაეკეთებინათ ვარსკვლავი ჩრდილოეთ კაროლინაში, ქალაქ როანოკ რაპიდსის მახლობლად მდებარე პატარა აეროდრომის ასაფრენ ბილიკზე, ბოლოს მე მომიწია გადახტომა. ჩემს წინ ბიჭი, სახელად ჩაკი, დადიოდა. მას ჰქონდა დიდი გამოცდილება საჰაერო ჯგუფის აკრობატებში. 7500 ფუტის სიმაღლეზე მზე კვლავ ანათებდა ჩვენზე, მაგრამ ქვემოთ ქუჩის განათება უკვე ანათებდა. მე ყოველთვის მიყვარდა ბინდის ხტომა და ეს გასაოცარი იქნებოდა.

ჩაკიდან დაახლოებით ერთი წამის შემდეგ მომიწია თვითმფრინავის დატოვება და იმისთვის, რომ სხვებს დამეწია, ჩემი დაცემა ძალიან სწრაფი უნდა ყოფილიყო. გადავწყვიტე, ჰაერში ჩავძირულიყავი, თითქოს ზღვაში, თავდახრილი და ამ პოზაში პირველი შვიდი წამი მეფრენა. ეს საშუალებას მომცემდა ჩემს თანამგზავრებთან შედარებით ასი მილი საათში უფრო სწრაფად დავვარდე და ვიყო მათთან იმავე დონეზე ვარსკვლავის აშენების დაწყებისთანავე.

ჩვეულებრივ, ასეთი ნახტომების დროს, 3500 ფუტის სიმაღლეზე დაშვების შემდეგ, ყველა ცათამბჯენი იჭერს ხელებს და შორდება ერთმანეთს რაც შეიძლება. შემდეგ ყველა ხელებს აქნევს და ანიშნა, რომ მზადაა პარაშუტის გასახსნელად, მაღლა იხედება, რათა დარწმუნდეს, რომ მათ ზემოთ არავინ არის და მხოლოდ ამის შემდეგ აჭიმავს გათავისუფლების თოკს.

- სამი, ორი, ერთი... მარტი!

სათითაოდ ოთხი პარაშუტისტი დატოვა თვითმფრინავი, მე და ჩაკი გავყევით. თავდაყირა ფრენისას და თავისუფალ ვარდნისას სიჩქარეს ავამაღლებდი, აღფრთოვანებული ვიყავი იმ დღეს მზის ჩასვლით მეორედ. როცა გუნდს მივუახლოვდი, ვაპირებდი გაჩერებას ჰაერში, ხელები გვერდებზე გავშალე - ჩვენ გვქონდა კოსტუმები ქსოვილის ფრთებით მაჯებიდან თეძოებამდე, რაც ძლიერ წევას ქმნიდა, როდესაც ისინი სრულად იხსნებოდნენ დიდი სიჩქარით. .

მაგრამ მე არ მომიწია ამის გაკეთება.

ფიგურისკენ ვერტიკალურად რომ დავეცი, შევამჩნიე, რომ ერთ-ერთი ბიჭი ძალიან სწრაფად უახლოვდებოდა მას. არ ვიცი, შესაძლოა ღრუბლებს შორის ვიწრო უფსკრულის სწრაფმა ჩამოსვლამ შეაშინა და შეახსენა, რომ წამში ორასი ფუტის სიჩქარით მიიჩქაროდა გიგანტური პლანეტისკენ, რომელიც ძლივს ჩანდა შეკრებილ სიბნელეში. ასეა თუ ისე, ჯგუფში ნელ-ნელა შეერთების ნაცვლად, გრიგალივით მივარდა მისკენ. და დარჩენილი ხუთი მედესანტე ჰაერში შემთხვევით დაეცა. გარდა ამისა, ისინი ძალიან ახლოს იყვნენ ერთმანეთთან.

ამ ბიჭმა დატოვა ძლიერი ტურბულენტური გამოღვიძება. ეს ჰაერის დენი ძალიან საშიშია. როგორც კი მას სხვა ცათამბჯენი დაეჯახა, მისი დაცემის სიჩქარე სწრაფად გაიზრდება და ის დაეჯახება მის ქვემოთ არსებულს. ეს თავის მხრივ ორივე მედესანტეს მისცემს ძლიერ აჩქარებას და გადააგდებს მათ კიდევ უფრო დაბალისკენ. მოკლედ, საშინელი ტრაგედია მოხდება.

სხეულს გადავუხვიე შემთხვევით დავარდნილი ჯგუფისგან და მანევრირებას ვახდენდი, სანამ პირდაპირ „ადგილზე“ არ აღმოვჩნდებოდი, მაგიურ წერტილს მიწაზე, რომლის ზემოთაც გავხსნიდით პარაშუტებს და ვიწყებდით ორწუთიან ნელ დაღმართს.

ამ წიგნში დოქტორი ბენ ალექსანდრე, 25 წლიანი გამოცდილების მქონე ნეიროქირურგი, პროფესორი, რომელიც ასწავლიდა ჰარვარდის სამედიცინო სკოლაში და სხვა დიდ ამერიკულ უნივერსიტეტებში, მკითხველს უზიარებს თავის შთაბეჭდილებებს მომავალ სამყაროში მოგზაურობის შესახებ.

მისი შემთხვევა უნიკალურია. ბაქტერიული მენინგიტის უეცარი და აუხსნელი ფორმით დაავადებული ის სასწაულებრივად გამოჯანმრთელდა შვიდდღიანი კომის შემდეგ. უაღრესად განათლებულმა ექიმმა, დიდი პრაქტიკული გამოცდილებით, რომელსაც ადრე არათუ არ სჯეროდა შემდგომი ცხოვრებისა, არამედ მის ფიქრსაც კი არ აძლევდა საშუალებას, განიცადა თავისი „მე“-ს გადატანა უმაღლეს სამყაროებში და იქ შეხვდა ასეთ გასაოცარ მოვლენებსა და გამოცხადებებს. რომ მიწიერ ცხოვრებაში დაბრუნების შემდეგ, მეცნიერისა და მკურნალის მოვალეობად ჩათვალა მთელ მსოფლიოს ეთქვა მათ შესახებ.

საავტორო უფლებების მფლობელები!წიგნის წარმოდგენილი ფრაგმენტი განთავსებულია იურიდიული შინაარსის დისტრიბუტორ შპს ლიტრებთან შეთანხმებით (ორიგინალური ტექსტის არაუმეტეს 20%). თუ ფიქრობთ, რომ მასალის განთავსება არღვევს თქვენს ან სხვის უფლებებს, გთხოვთ შეგვატყობინოთ.

ყველაზე ახალი! დაჯავშნეთ ქვითრები დღევანდელი დღისთვის

• გადატვირთვა: როგორ ვიცხოვროთ მრავალი სიცოცხლე
  ხაკამადა ირინა მუცუოვნა
  მეცნიერება, განათლება, ფსიქოლოგია, რელიგია და სულიერება, თვითგანვითარება
  

  რა უნდა გააკეთო, თუ შენს ირგვლივ ყველაფერს აზრი დაკარგა, მოსაწყენია თუ უბრალოდ მოსაწყენი? როგორ დავიწყოთ თავიდან, როცა არ არის ძალა, შთაგონება და როგორც ჩანს, ყველაფერი არასწორედ წარიმართა? ირინა ხაკამადა გთავაზობთ თავის ცოდნას და გამოცდილებას. ის საუბრობს დანაკარგებზე და მოგებაზე, მოტივაციაზე და ენერგიაზე, იმაზე, თუ როგორ უნდა ჩართოთ "გადატვირთვის" ღილაკი და არ შეგეშინდეთ ნულიდან დაწყება.

  ამ წიგნის მიზანია დაგეხმაროთ გაასუფთავოთ თქვენი ცნობიერება წარსულისგან, ნეგატიური გამოცდილებისგან, ჩართოთ თქვენი ინტუიცია მაქსიმალურად და ჩაერთოთ მაგარი, რადიკალური, გაბედული ცვლილებებისთვის.

  ყოველივე ამის შემდეგ, თითოეულ ჩვენგანს შეუძლია მრავალი საინტერესო ცხოვრება, ჩვენ უბრალოდ უნდა გადავწყვიტოთ.

• Ოქროს თასი
  სტივენს ჯეიმსი
  ,
  

  ჯეიმს სტეფენსი (1880–1950) - ირლანდიელი პროზაიკოსი, პოეტი და BBC რადიო წამყვანი, მეოცე საუკუნის ირლანდიური ლიტერატურის კლასიკა, შუა საუკუნეების ირლანდიური ლინგვისტური ტრადიციის ექსპერტი და პოპულარიზაცია. ირლანდიური რენესანსის ამ აქტიურმა მონაწილემ მოგვცა ხუთი რომანი, ზღაპრების სამი ორიგინალური კრებული, მოკლე პროზის გაფანტვა და წარმოუდგენლად მრავალფეროვანი პოეზია. სტივენსი არის ნათელი, დასამახსოვრებელი ვარსკვლავი ირლანდიური მოდერნიზმისა და ირონიული ტრადიციის თანავარსკვლავედში, ძლიერი ირლანდიური არომატით. 2018 წელს, მისი კრებული "ირლანდიური მშვენიერი ზღაპრები" (1920) გამოიცა პროექტში "მე-20 საუკუნის დამალული ოქრო"; იგი მაშინვე შეუყვარდა მკითხველს - როგორც მათ, ვინც კარგად ერკვევა ირლანდიურ ლიტერატურულ სამყაროში, ასევე მათ, ვინც , მადლობა ამ კოლექციის, ახლახან დაიწყო მისი შეხვდება. 2019 წელს გადავწყვიტეთ ჩვენს მაყურებელს სტივენსის ყველაზე ცნობილი ნამუშევარი - რომანი, რომელიც გახდა სავიზიტო ბარათიმწერალმა და სამუდამოდ შექმნა თავისი რეპუტაცია დასავლური ლიტერატურის სამყაროში.

  კრებულიდან "ხუთი ახალი ლექსი" (1913)

• ველური. ნაწილი 11. რუხი კარდინალი
  უსმანოვი ხაიდარალი
  ფანტასტიკა, ფანტასტიკა, კოსმოსური ფანტასტიკა, სამეცნიერო ფანტასტიკა
  

  შეხვალ სხვის სხეულში? დიახ მარტივად! გადარჩე უცხო სამყაროში? დიახ, მარტივად! მით უმეტეს, თუ თქვენს წარსულ ცხოვრებაში იყავით რაიმე სახის მეცნიერი ან სპეცრაზმის ელიტარული ჯარისკაცი... მაგრამ რა უნდა გააკეთოთ, თუ პრაქტიკულად არაფერი გახსოვთ თქვენი წარსული ცხოვრებიდან? იქვე იყო მოხუცი კაცი, რომელიც გარდაიცვალა, ძლივს დაგადგა ფეხზე? და აღმოჩნდით პლანეტაზე, სადაც სიცოცხლე თავისთავად გულისხმობს... სიკვდილს? Savage-ის თავგადასავალი თანამეგობრობის სამყაროებში გრძელდება! შეიცავს უცენზურო ენას.

დააყენეთ "კვირა" - ტოპ ახალი პროდუქტები - ლიდერები კვირისთვის!

• მფარველის გაღვიძება
  მინაევა ანა
  რომანტიკული რომანები, რომანულ-ფანტასტიკური რომანები
  

  ღამემ, რომელიც მსოფლიოსთვის კოშმარად იქცა, ჩემი ცხოვრება თავდაყირა დააყენა. ახლა მე, რომელმაც ცოტა ხნის წინ გავიგე ჩემი ძალის შესახებ, ოთხივე ელემენტი უნდა დავიმორჩილო. საბედნიეროდ, მარტო არ ვარ. მაგრამ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ეს დიდად დამეხმარება.

  მაგრამ იმ საათებშიც კი, როცა ნებდებით, არიან ადამიანები, რომლებსაც შეუძლიათ თქვენი მხარდაჭერა. ვერასოდეს ვიფიქრებდი, რომ კეინ ლაკრუა ერთ-ერთი მათგანი იქნებოდა. ვინც მაღიზიანებს თავისი უბრალო არსებობით. ვისი მოტივები ჩემთვის გაუგებარია და მხოლოდ მისი ყურება მაკანკალებს.

• დრაკონის ტრადიცია
  გეაროვა ნაია
  
  

  მე გავაცნობ ჩემს თავს. ტიანა ფატი ჯადოქარია. გარდა ამისა, ის არის უმაღლესი კატეგორიის არტეფაქტი. ხელი მოვაწერე ხელშეკრულებას, რომ მესწავლებინა არტეფაქტების შესწავლა უცხოეთში. შემპირდნენ საოცარ კარიერას, თვალისმომჭრელ ანაზღაურებას და საკუთარ სახლს. მაგრამ არავინ გამაფრთხილა, რომ დრაკონებთან მუშაობა მომიწევდა. დრაკონის აკადემიაში კი უთქმელი, მაგრამ სავალდებულო ტრადიციაა. მასწავლებელი უნდა გათხოვდეს. და აუცილებლად... დრაკონისთვის!

  რა უცნაური ჩვეულებაა ეს? ვინ გამოიგონა? აჰ, ეს უძველესი დემონის წყევლაა? კარგი, ჩვენ უნდა შევაწუხოთ იგი და გადავწეროთ დრაკონის ტრადიციების ეს წერტილი.

  რას გულისხმობთ, რომ დემონის გამოძახების შელოცვები არ არსებობს? მე მას დავურეკავ! თუნდაც დემონოლოგად გადამზადება მოგიწიოთ.

  და არ გაბედოთ ცოლად მოყვანა, თავხედურ დრაკონებო! ამისთვის არ ვარ აქ.

• ჯადოქარი თეთრ ხალათში
  ლისინა ალექსანდრა
  ,
  

  უხსოვარი დროიდან ადამიანების გვერდით ცხოვრობდნენ კიკიმორები, გობლინები, ვამპირები, მაქციები და ბრაუნი. დიდი ხნის განმავლობაში ვმალავდით ჩვენს არსებობას, მაგრამ დროთა განმავლობაში მაგიამ, ისევე როგორც ადამიანურმა ტექნოლოგიამ, მიაღწია იმ დონეს, რომ ტყეებსა და დუნდულებში დამალვა წამგებიანი გახდა. ახლა, შელოცვების წყალობით, ჩვენ თავისუფლად ვცხოვრობთ ხალხში: ქალაქებში, თქვენთან ერთად, თუმცა თქვენ არ გაქვთ ეჭვი. ჩვენ, ისევე როგორც ყველა, ვმუშაობთ და ვიყენებთ ინტერნეტს. ჩვენ საკუთარი პოლიციაც კი გვყავს! და, რა თქმა უნდა, ჩვენი მედიცინა, რომელიც მე, ოლგა ბელოვა, პირადად ვიცი. მე ხომ პროფესიით ექიმი ვარ. თუმცა უფრო ხშირად მეძახიან ჯადოქარს თეთრ ხალათში.