რა ჰქვია სამხრეთ კორეას? კორეა სამხრეთ კორეა ქვეყნის ოფიციალური სახელი

ოფიციალური სახელი:კორეის რესპუბლიკა
მოსახლეობა: 48,3 მილიონი ადამიანი (გაეროს მონაცემები, 2009 წ.)
კაპიტალი:სეული
მოედანი: 99313 კვ.კმ
Ძირითადი ენა:კორეული
ძირითადი რელიგიები:ბუდიზმი, ქრისტიანობა
სიცოცხლის საშუალო ხანგრძლივობა (კაცები/ქალები): 76 წელი/83 წელი (გაეროს მონაცემები)
ვალუტის ერთეული:მოიგო
ძირითადი საექსპორტო პროდუქტები:ელექტრონიკა, ჩარხები, სატრანსპორტო აღჭურვილობა
საშუალო წლიური შემოსავალი ერთ სულ მოსახლეზე:$21,530 (მსოფლიო ბანკის მონაცემები, 2008 წ.)
ინტერნეტ დომენი:.კრ
საერთაშორისო სარეკლამო კოდი:+82

ბოლო დრომდე, კორეის ისტორიის ერთ-ერთი გამორჩეული თვისება იყო ჩინური ცივილიზაციის ხელშესახები გავლენა. შემორჩენილი წერილობითი ცნობები ნახევარკუნძულისა და მისი მაცხოვრებლების შესახებ V საუკუნემდე. ჩვენი წელთაღრიცხვით, შეიცავს მხოლოდ ადრეულ ჩინურ წყაროებში. მათ უწოდეს მიწას ჩინეთის უშუალოდ აღმოსავლეთით Chaoxian (კორეული Joseon, Japanese Chosen, "დილის სიახლის ქვეყანა"). სიტყვა „კორეა“ გაცილებით მოგვიანებით გავრცელდა და მომდინარეობს კორიოს დინასტიის (ჩინური გაოლი, იაპონური კორაი) სახელიდან, რომელიც ქვეყანას მე-10 საუკუნის დასაწყისიდან მე-14 საუკუნის ბოლომდე მართავდა. მარკო პოლომ შესაძლოა პირველმა გააცნო ევროპელებს ეს სახელი. თუმცა, 500 წელზე მეტი ხნის შემდეგ, მე-19 საუკუნის ბოლომდე, კორეა ჯერ კიდევ დასავლეთისთვის ცნობილი იყო როგორც ჯოსონი (ან ჩოსუნი), ხოლო იაპონელები მე-20 საუკუნეში. იცავდა Chosen-ის წინა გამოთქმას. ამჟამად, ჩრდილოეთ კორეის ოფიციალური სახელი მოიცავს მის ყოფილ სახელს: Joseon Minjujui Inmin Gongwaguk (კორეის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა), ხოლო სამხრეთ კორეას ოფიციალურად უწოდებენ Taehan Minguk (დიდი ჰანის რესპუბლიკა). ჩვეულებრივ, სამხრეთ კორეელები თავიანთ სახელმწიფოს მოკლედ ჰანგუკს უწოდებენ.

კორეის ერთ-ერთი უძველესი პოეტური სახელი შეიძლება ითარგმნოს როგორც "მაღალი მთებისა და მზეზე ცქრიალა მდინარეების ქვეყანა". ეს არის ჰიდროგრაფიული ქსელით დაშლილი ამაღლებული რელიეფის წარმატებული განმარტება, რომელიც მონაცვლეობს ბრტყელ უბნებთან. კორეის ტერიტორიის დაახლოებით სამი მეოთხედი მთებს უკავია. კორეის ჩრდილოეთ და აღმოსავლეთ რეგიონები ყველაზე ამაღლებულია. ჩრდილოეთ კორეის მთები არის პლატოები და პლატოები, რომლებიც მთიანი ქედებითაა გამოყოფილი. ჩრდილოეთით არის ჩანგბაექსანის ბაზალტის პლატო (ჩინეთში მას ჩანბეიშანს უწოდებენ) კორეის უმაღლესი მწვერვალით - პაექტუსანის ვულკანური კონუსი (ზღვის დონიდან 2744 მ, ბოლო ვულკანური ამოფრქვევა მოხდა 1702 წელს). კემას პლატო (საშუალო სიმაღლე 1300–1700 მ, მაქსიმალური – 2520 მ) შემოფარგლულია დასავლეთით ნანიმის (სიმაღლეზე 2260 მ-მდე) და აღმოსავლეთით მაჰოლენის (2430 მ-მდე) ქედებით. ყველაზე მაღალია ჰამგიონგის ქედები (2540 მ-მდე) და პუჟოლენი (2151 მ-მდე). ნანიმის ქედის დასავლეთი კალთები ციცაბო და ძლიერ დაშლილი, ხოლო აღმოსავლეთის ფერდობები უფრო ბრტყელია.

აღმოსავლეთ კორეის მთებს აქვთ სუბმერიდული გაფართოება და მოიცავს ულამაზეს კუმგანგსანის (ბრილიანტის) მთებს, ტაებექსანის ქედები (1708 მ-მდე), გიონგსანგი (1219 მ-მდე) და სობაეკი (ჩირისანის მწვერვალით, 1915 მ). კორეის ნახევარკუნძულის მთავარი წყალგამყოფი ყვითელი და იაპონიის ზღვის აუზებს შორის გადის აღმოსავლეთ კორეის მთებზე. ყველაზე ჩრდილოეთი მთები შედარებით დაბალია, დაკბილული ქედებით და ხასიათდება ამინდის მრავალფეროვანი ფორმებით. კუმგანგსანის მთების აღმოსავლეთი ქედები (ე.წ. ზღვის კუმგანგსანი), ციცაბო ფერდობებით ზღვისკენ, გაჭრილია კანიონებით და უხვადაა ჩანჩქერები. ტაებექსანის მთები შედგება შედარებით მოკლე ქედების სერიისგან, რომლებიც მიდრეკილია ჩრდილო-აღმოსავლეთიდან სამხრეთ-დასავლეთისკენ. გიონგსანგისა და სობაეკის ქედებს შორის არის მდინარე ნაკტონგის უზარმაზარი აუზი უაღრესად დაშლილი ტოპოგრაფიით.

კორეის ტერიტორიის დაახლოებით ერთი მეოთხედი მდებარეობს დაბლობებზე, რომლებიც შემოიფარგლება ძირითადად კორეის ნახევარკუნძულის დასავლეთ ნახევრით, დიდი მდინარეების ხეობებით (ჩეონჩეონგანი, ტაეტონგანი, ჰანგანი, კუმგანი, იონსანგანი, ნაკტონგი) და ვიწრო სანაპირო ზოლი. ქვეყნის აღმოსავლეთით და სამხრეთით.

კორეა მდიდარია მინერალური რესურსებით, რომლებიც არათანაბრად არის განაწილებული. მათი უმეტესობა ჩრდილოეთ კორეაშია თავმოყრილი. ნახშირის შესწავლილი მარაგი ჩრდილოეთ კორეაში შეფასებულია 6,6 მილიარდ ტონაზე, სამხრეთ კორეაში - 1,7 მილიარდ ტონაზე, მარაგები წარმოდგენილია ანტრაციტით (პიონიანგის აუზი, მდინარე ტაედონგის შუა დინება, აღმოსავლეთ კორეის მთები - DPRK, სამჩეოკი - ჯეონგსეონის აუზი - RK. ) და ყავისფერი ქვანახშირი (ტუმანგანისა და ანჯუს აუზები – DPRK). მუსანისა და ილულის რკინის საბადოების დიდი საბადოები განლაგებულია DPRK-ის ჩრდილო-აღმოსავლეთით და დასავლეთით და იანგიანგი ყაზახეთის რესპუბლიკის ჩრდილო-აღმოსავლეთით. რკინის მადნის საბადოები, როგორც წესი, ზედაპირულია და მოიპოვება ღია მოპოვებით. მადნის რკინის შემცველობა შეფასებულია 40-65%. საბადოები მოიცავს პოლიმეტალურ საბადოებს ტყვიისა და თუთიის მაღალი შემცველობით (Komdok, Kandong - DPRK; Ponghwa, Suwon - RK), სპილენძის საბადოები (Gapsan - DPRK-ს ჩრდილოეთით; Koson, Jinhyo - RK), მანგანუმის მადნები ( Kimhwa - DPRK; Ponghwa - RK), ქრომის მადნები (Pureong - DPRK), ნიკელის მადნები (Najin - DPRK, Namwon, Cheongju - RK), კობალტის მადნები (Tancheon - DPRK), ვოლფრამის მადნები (Mannyeon - DPRK; Yongwol - DPRK) , მოლიბდენის მადნები (Kosan, Kumgang – DPRK; Changsu, Ulsan, Pohang – RK). ლითონის წიაღისეულიდან სამხრეთ კორეაში ასევე ვითარდება ოქროს (უნსანი, სუანი - DPRK; ჩეონჯუ, ჩეონგიანგი - RK) და ვერცხლის საბადოები. კორეის ნახევარკუნძულზე არის მსოფლიოში ყველაზე დიდი გრაფიტის საბადოები (Obok - DPRK, Anson - RK), მაგნეზიტის მნიშვნელოვანი საბადოები (Tanchon და სხვები - DPRK). ბარიუმის საბადოები ვითარდება DPRK-ში, კაოლინი, ტალკი და კირქვა სამხრეთ კორეაში. იქვე აღმოაჩინეს მონაზიტი და თორიუმი, რომლებიც გამოიყენება ბირთვულ ენერგიასა და სამხედრო მრეწველობაში.

კლიმატიკორეა ზომიერი, მუსონურია, სამხრეთით - სუბტროპიკული. ზამთარში ამინდი ცივი და მშრალია, ზაფხულში ცხელი და წვიმიანი. არსებობს მნიშვნელოვანი რეგიონთაშორისი განსხვავებები, რომლებიც განისაზღვრება ტერიტორიის გრძედით, აბსოლუტური სიმაღლით და ზღვიდან დაშორებით. ჩრდილოეთის შიდა რეგიონებს ახასიათებს ძლიერი ყინვები (იანვრის საშუალო ტემპერატურა -25°C-მდე და მინიმალური ტემპერატურა -41°C-მდე) და უარყოფითი საშუალო თვიური ტემპერატურა წლის ხუთი თვის განმავლობაში. ჩრდილო-დასავლეთით დაბლობზე და დაბალ მთებზე ზაფხული ცხელია (აგვისტოს საშუალო ტემპერატურა 23°C-ზე მეტია), ზამთარი მკაცრია (იანვრის საშუალო ტემპერატურა -17,5°C-მდეა). ჩრდილო-აღმოსავლეთ სანაპიროზე კლიმატი ზომიერია, თბილი ზაფხულით (აგვისტოს საშუალო ტემპერატურა დაახლოებით 20°C) და რბილი ზამთრით (იანვრის საშუალო ტემპერატურა -5°C). ქვეყნის უკიდურესი სამხრეთი, კუნძულ ჯეჯუს ჩათვლით, ხასიათდება დადებითი იანვრის ტემპერატურით და ზაფხულის ძლიერი ნალექებით, ხშირად კოკისპირული და ჭექა-ქუხილით. შემოდგომაზე ტაიფუნები ხშირად ხდება ძლიერი წვიმით და ძლიერი ქარით.

კორეის ნახევარკუნძულის ძირითად ნაწილში ყველაზე თბილი თვის საშუალო ტემპერატურა ოდნავ აღემატება 25°C-ს, ხშირად ჰაერი თბება 27-32°C-მდე. ნალექების წლიური რაოდენობა 600-დან 1700 მმ-მდეა, უმეტესობა. ცვივა აღმოსავლეთ სანაპიროზე და სამხრეთში. ზაფხულის მუსონური წვიმების დროს 500-700 მმ-მდე ნალექი მოდის (მაქსიმუმ ივნისში). ზოგადად, აგროკლიმატური პირობები ხელსაყრელია ბრინჯის კულტივაციისა და ინტენსიური მეურნეობისთვის. საგაზაფხულო ნალექები ხელს უწყობს ნერგების წარმატებულ დარგვას, ხოლო მშრალი შემოდგომის ამინდი ხელს უწყობს ბრინჯის მოსავალს. ზამთარი რბილია, მიუხედავად ყინვისა. თოვლის საფარი საიმედოდ იცავს ზამთრის ქერის ნათესებს, რომლებიც მშრალ მიწებზეა მოყვანილი, ყინვისგან.

Წყლის რესურსები. კორეის ტერიტორიაზე მიედინება უპირატესად მთის მდინარეები, რომლებიც იკვებება თოვლითა და წვიმით და ყველაზე სავსეა ზაფხულის სეზონზე. მდინარე ამნოკანი (ჩინ. Yalujiang), რომელიც ქმნის ღრმად ჩაჭრილ მდინარის ხეობას, ემსახურება ქვეყნის ჩრდილო-დასავლეთ საზღვარს, ხოლო თუმანგანი (ჩინ.: Tumenjiang) არის ჩრდილო-აღმოსავლეთ საზღვარი. ორივე მდინარის წყაროები განლაგებულია მაჩოლიონის ქედის კალთებზე, სადაც დაფიქსირებულია უმაღლესი წერტილი მთელ კორეაში, მთა პაექტუსანი (2744 მ). კორეის ნახევარკუნძულის ყველაზე გრძელი მდინარეები იწყება ტაიბეკის წყალგამყოფის მაღალ მთებში, გადაჭიმულია აღმოსავლეთ სანაპიროზე და მიედინება დასავლეთის მიმართულებით. მდინარე ტაედონგი კვეთს ფხენიანგის ურბანულ რაიონებს და სეული მდებარეობს მდინარე ჰანის ნაპირებზე, რომელიც ყველაზე მნიშვნელოვანია ნახევარკუნძულის ცენტრალურ ნაწილში. მდინარე კუმგანგი, თავისი სათავე სობეს ქედში, ჩაედინება ნახევარკუნძულის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილს და ჩაედინება ყვითელ ზღვაში. მდინარე ნაკდონგი ქვეყნის სამხრეთ-აღმოსავლეთით მიედინება კორეის ყურეში. მის შესართავთან მდებარეობს სამხრეთ კორეის წამყვანი პორტი ბუსანი. დარჩენილი მდინარეები, მოკლე და ჩქარი მდინარეები, ნახევარკუნძულის აღმოსავლეთით სანაპირო დაბლობების ვიწრო ზოლს აცრევენ. კორეის დიდი მდინარეები სანაოსნოა დიდ მანძილზე. ზოგადად, კორეა მდიდარია ჰიდროენერგეტიკული რესურსებით, მაგრამ მდინარის დინება არათანაბრად ნაწილდება სეზონებზე. მდინარეები სავსეა ზაფხულის მუსონის დროს.

ბოსტნეულის სამყარო. კლიმატურმა განსხვავებებმა ხელი შეუწყო კორეის მცენარეული საფარის მრავალფეროვნებას. ფლორის რიცხვები დაახლ. 4 ათასი სახეობა და დაახლ. 400 ენდემური. წარსულში კორეის ტერიტორიის უმეტესი ნაწილი ტყეებს ეკავა, რომელიც მე-20 საუკუნეში მოიჭრა. ამჟამად ტყეები ძირითადად მთაშია შემორჩენილი. ჩრდილოეთ კორეის მთების ქვედა სარტყელში გავრცელებულია ფართოფოთლოვანი ტყეები, სადაც დომინირებს ნეკერჩხლისა და ცაცხვის რამდენიმე სახეობა, ნაცარი და არჩევანინია. 1100 მ-ზე ქვემოთ არის მუხის ტყეები რცხილნარით, ხავერდის ხეებით, მანჯურიული კაკლით და სხვა ფართოფოთლოვანი ჯიშებით, ასევე წითელი ფიჭვის ტყეები. მაღლა ისინი გზას უთმობენ შერეულ ტყეებს წიწვოვანი მცენარეების ჭარბი რაოდენობით და არყის, ნეკერჩხლის, ცაცხვის ნაზავით, შემდეგ კი გადაიქცევიან ნაძვის, ნაძვისა და ცაცხვის წიწვოვან ტყეებად. ციცაბო ფერდობებზე, ზოგან იზრდება კორეული ფიჭვი, რომელსაც აქვს ძვირფასი კომერციული ხე. წმინდა ლაშის ტყეები გავრცელებულია მთა პაექტუსანის მიდამოებში. ტყის ზედა საზღვარი სიმაღლეზე გადის დაახლ. 2000 მ ზევით სუბალპური სარტყელია, რომელსაც ახასიათებს ბუჩქოვანი და ბუჩქნარი თემები როდოდენდრონის, ჯუჯა ფიჭვის და კენკროვანი ბუჩქების მონაწილეობით, რაც ადგილს უთმობს ალპურ მდელოებს.

ნაკლები ტყეა შემორჩენილი ცენტრალურ და სამხრეთ კორეაში. აღმოსავლეთ კორეის მთების ფართოფოთლოვანი ტყეები განსხვავდება ჩრდილოეთ კორეის ტყეებისგან მუხის, ცაცხვის, ნეკერჩხლის, იფანის, თელასა და რცხილნარის სახეობრივი მრავალფეროვნებით. აქ ასევე იზრდება აკაცია, მანჯურიული კაკალი და ხავერდის ხე. ხის ტოტები გადახლართულია ვაზებით - ლიმონა, ველური ყურძენი და ა.შ. ჟენშენი ფართოდ არის გავრცელებული მიწის ფენაში. ფიჭვის ტყეები ასევე გვხვდება მთის ქვედა სარტყელში. კორეის ნახევარკუნძულის სამხრეთით, ფართოფოთლოვან ტყეებში 300-400 მ სიმაღლეზე გვხვდება მარადმწვანე ხეების სახეობები (იაპონური კამელია, მუხა, ბენზოინის ხე და ა.შ.) და ზემოთ ზაფხულის მწვანე ფართოფოთლოვანი გავრცელებულია ტყეები სხვადასხვა სახეობის რცხილა, წაბლი და სხვა სახეობები. წითელი ფიჭვის ტყეები იზრდება მთებში 1500 მ სიმაღლეზე, ხეობებში არის ბამბუკის ბუჩქები 10 მ-მდე სიმაღლის ყლორტებით.

ცხოველთა სამყარო. კორეის ნახევარკუნძულის ფაუნა მოიცავს დაახლოებით 100 სახეობის ძუძუმწოვარს, 400-ზე მეტ სახეობას ფრინველს, 27 სახეობის ქვეწარმავლებს, 15 სახეობის ამფიბიებს. 500-ზე მეტი სახეობის თევზი ცხოვრობს შიდა და სანაპირო წყლებში. ძნელად მისადგომ ტყის რაიონებში მსხვილ ძუძუმწოვრებს შორისაა ვეფხვი, ლეოპარდი, ფოცხვერი, უსური და თეთრმკერდის დათვი. უფრო ფართოდ არის გავრცელებული მელა, ყელსაბამი და წავი. ტყეებს ახასიათებს გარეული ღორი, გორალი, შველი, ციყვი, ასევე სიკა ირემი და ვაპიტი. განსაკუთრებით მდიდარია სანაპირო ზონისა და ბრინჯის მინდვრების ფრინველთა ფაუნა. კორეაში არის მრავალი სხვადასხვა სახეობის გამვლელი, ყვითელკანიანი და სხვა ყანჩა, თეთრკანიანი ამწეები და სხვა, ღეროები, ბატები, იხვები, მათ შორის მანდარინის იხვები, თოლიები, თოლიები, კორმორანები, ღორღები, გუილი და გუილი. მტაცებელ ფრინველებს მიეკუთვნება კამჩატკას ზღვის არწივი, ხოლო მტაცებელი ფრინველებია ხოხობი, შავი როჭო და თხილის როჭო. კორეის სანაპირო წყლები მდიდარია თევზის რესურსებით.

ველური ფლორისა და ფაუნის შენარჩუნების მიზნით, შეიქმნა ეროვნული პარკები, ნაკრძალები და ბუნების ძეგლები DPRK-ისა და ყაზახეთის რესპუბლიკის ტერიტორიაზე. ცხოველთა ჰაბიტატისთვის ყველაზე ხელსაყრელი პირობებია დემილიტარიზებულ ზონაში ჩრდილო 38° გრძედზე.

მოსახლეობა

სეულის ფოტო

1998 წლის შეფასებით, კორეის 69,3 მილიონი მცხოვრებიდან 34% ცხოვრობს DPRK-ში, ხოლო მოსახლეობის 66% ცხოვრობს ROK-ში. მთლიანობაში კორეის მოსახლეობის საშუალო სიმჭიდროვეა 311, DPRK - 192 და ყაზახეთის რესპუბლიკა - 468 ადამიანი 1 კვ. კმ. ამრიგად, სამხრეთ კორეა ერთ-ერთი ყველაზე დასახლებული ქვეყანაა მსოფლიოში. 1910 წელს კორეაში მხოლოდ 13 მილიონი მოსახლე იყო. შობადობის მაღალი კოეფიციენტის გამო, 1940 წლისთვის მოსახლეობა 24 მილიონ ადამიანამდე გაიზარდა და, მეორე მსოფლიო ომის დროს ადამიანური დანაკარგებისა და იძულებითი გადაადგილების მიუხედავად და კორეის ომის დროს (1950–1953) საომარი მოქმედებები, 1960 წლისთვის 35 მილიონ ადამიანს მიაღწია.

1997 წლის აღწერის მონაცემებით, ყაზახეთის რესპუბლიკის მოსახლეობა შეადგენდა 45,991 ათას ადამიანს. შობადობა, რომელიც 1950-იანი წლების ბოლოს მიაღწია 45 კაცს 1000-ზე, 1999 წლისთვის დაეცა 15 ადამიანზე 1000-ზე. იმავე პერიოდში, სამხრეთ კორეაში სიკვდილიანობის მაჩვენებელი, ჯანდაცვის მიღწევების წყალობით, შემცირდა და 1999 წელს იყო 6 ადამიანი. 1000 წლიური დემოგრაფიული ზრდის ტემპი თანდათან შემცირდა და 1998 წლისთვის 9‰-ს მიაღწია. საკმაოდ მაღალი შობადობის გამო ასაკობრივ პირამიდას ბავშვებისა და ახალგაზრდების დიდი წილი ჰყავს.

მოსახლეობა ქვეყნის შიგნით არათანაბრად არის განაწილებული. ვინაიდან ყაზახეთის რესპუბლიკის ტერიტორიის მხოლოდ მეოთხედია კულტივირებადი, სოფლის მოსახლეობა კონცენტრირებულია ოთხ ბრინჯის მწარმოებელ პროვინციაში, რომლებიც მდებარეობს დასავლეთში, სამხრეთ-დასავლეთში და სამხრეთ-აღმოსავლეთში. მოსახლეობის დაახლოებით 75% ცხოვრობს ქალაქებში, მათი ნახევარზე მეტი სეულსა და ბუსანში.

კონფესიური შემადგენლობა. სამხრეთ კორეელების უმეტესობა იცავს ბუდისტურ ან კონფუციანურ კანონებს და ხშირად ორივე ერთდროულად, განსაკუთრებით ისეთი მნიშვნელოვანი ღონისძიებების დროს, როგორიცაა ქორწილები, დაკრძალვები და წინაპრების თაყვანისცემა. შამანიზმი, განსაკუთრებით ბოროტი სულების განდევნა, ასევე შედის მოსახლეობის გარკვეული ნაწილის რელიგიურ კულტებს შორის, პირველ რიგში სოფლისა. 1991 წელს სამხრეთ კორეაში იყო დაახლ. 8,3 მილიონი პროტესტანტი და დაახლ. 2,5 მილიონი კათოლიკე. 1993 წელს კორეის რესპუბლიკაში დაახლოებით 240 „ახალი რელიგია“ იყო გამოყენებული. რელიგიური იდეების სისტემაში განსაკუთრებული ადგილი უკავია ჩეონდოგიოს („ზეციური გზის სწავლება“), რომლის ფესვები მიდის დონგაკის („აღმოსავლური სწავლება“) რელიგიაში, რომელიც შეიქმნა 1862 წელს რელიგიური რეფორმატორის ჩოი ჯაე-ს მიერ. ვუ. 1905 წელს დონგაკს ეწოდა ჩეონდოგიო. დონგაკ-ჩეონდოგიომ უდიდესი როლი ითამაშა კორეის ხალხის ეროვნულ-განმათავისუფლებელ ბრძოლაში იაპონიის კოლონიური მმართველობის წინააღმდეგ. ჩეონდოგიოს სწავლებები შეიცავს ბუდიზმის, კონფუციანიზმის, დაოიზმისა და ქრისტიანობის ელემენტებს. პროტესტანტიზმის წიაღში ჩამოყალიბდა ახალი რელიგიური მოძრაობა, მთვარეობა, რომლის ლიდერმა სუნ მიუნ მუნმა (ან სუნ მიუნ მუნმა) 1950-იანი წლების შუა პერიოდში შექმნა "სული წმიდა ასოციაცია ქრისტიანობის გაერთიანებისთვის", რომელიც ცნობილია როგორც "გაერთიანება". ეკლესია“ და მოღვაწეობს მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში.

სამსართულიანი ქვის პაგოდა თარიღდება სილას უძველესი შტატით (668–892), ბუდიზმისა და ხელოვნების აყვავების პერიოდი კორეაში.

ბუდისტური ტაძარი კორეაში

1995 წელს სეულში 10,8 მილიონი მოსახლე იყო, რაც სამხრეთ კორეის მთლიანი მოსახლეობის 24%-ზე მეტს შეადგენდა. დედაქალაქის გარდა, კიდევ ხუთ ქალაქს ჰყავს „მილიონერები“: ბუსანი (3,8 მილიონი ადამიანი), დეგუ (2,3 მილიონი), ინჩეონი (ჩემულპო, 2,8 მილიონი), გვანჯუ და დეჯეონი (თითოეული 1,2 მილიონი ადამიანი). კიდევ 30 ქალაქის მოსახლეობამ 100 ათასს გადააჭარბა, მათ შორისაა ულსანი (967 ათასი), სუვონი (755 ათასი), სეონგნამი (869 ათასი) და ჩეონჯუ (563 ათასი ადამიანი).

ბუსანი სამხრეთ-აღმოსავლეთ სანაპიროზე და ინჩეონი (სეულის ზღვის კარიბჭე), გუნსანი და მოკპო დასავლეთ სანაპიროზე სამხრეთ კორეის მთავარი პორტებია. პროვინციების ადმინისტრაციული ცენტრებია დეგუ (გიონსანბუკ-დოს პროვინცია), დეჯეონი (ჩუნგჩეონგნამ-დო), ჯეონჯუ (ჯოლაბუკ-დო) და გვანჯუ (ჯოლანამდო). ონიანგი, სეულის სამხრეთით, გახდა პოპულარული კურორტი თერმული წყაროების წყალობით, ხოლო ბუსანის ჩრდილოეთით მდებარე ჰიოამ-დონგი ცნობილია სამკურნალო წყლებით და ქვიშიანი პლაჟებით. გიეონჯუ გიონგსანბუკ-დოს პროვინციაში, შუა საუკუნეების სილას სამეფოს დედაქალაქი, ცნობილია თავისი ისტორიული ძეგლებით.

სახელმწიფო სტრუქტურა

თანამედროვე სეული

1948 წლის 15 აგვისტოს გამოცხადდა საპარლამენტო რესპუბლიკა. სამხრეთ კორეის სახელმწიფოს არსებობის პერიოდში შეიცვალა ექვსი კონსტიტუცია (1948, 1960, 1962, 1972, 1980 და 1988 წწ).

1948 წლის კონსტიტუციის დებულებების შესაბამისად, ქვეყანაში შეიქმნა ძლიერი აღმასრულებელი ხელისუფლება, რომელსაც სათავეში ედგა პრეზიდენტი, რომელსაც ოთხი წლის ვადით ირჩევდა ეროვნული ასამბლეა, ხოლო 1952 წლიდან - საყოველთაო კენჭისყრით. უმაღლესი სამთავრობო თანამდებობა სინმან რის ეკავა 1948 წლიდან 1960 წლამდე. 1960 წელს სამხრეთ კორეაში შეიქმნა საპარლამენტო მმართველობის სისტემა, რომელშიც აღმასრულებელი ხელისუფლება ექვემდებარებოდა პრემიერ მინისტრს, პასუხისმგებელი ეროვნული ასამბლეის წინაშე. 1961 წელს სამხედროებმა, პარკ ჩუნგ-ჰის ხელმძღვანელობით, აიღეს ქვეყნის ხელმძღვანელობა და პრეზიდენტის პოსტი აღდგა. პარკ ჩუნგ ჰემ გაიმარჯვა 1963, 1967, 1971, 1972 და 1978 წლების არჩევნებში. 1972 წლის კონსტიტუციის თანახმად, პრეზიდენტის უფლებამოსილებები გაფართოვდა. 1979 წელს პარკ ჩუნგ-ჰის მკვლელობის შემდეგ, ქვეყანაში დროებით საგანგებო მდგომარეობა იყო.

1980 წლის კონსტიტუცია ითვალისწინებდა პრეზიდენტის არჩევას სპეციალური საბჭოს მიერ. საკანონმდებლო ფუნქციების მქონე ერთპალატიანი პარლამენტი (ეროვნული კრება) ოთხი წლის განმავლობაში უნდა ფუნქციონირებდა.

1987 წელს მთავრობამ შეიმუშავა კონსტიტუციის მეექვსე პროექტი. ახალი კონსტიტუციის თანახმად, პრეზიდენტთან არსებული სახელმწიფო საბჭო იქმნება, რომელსაც უფლება აქვს იმსახუროს ერთი ხუთწლიანი ვადით და მისი მონაწილეობით. იგი შედგება მთავრობის წევრებისაგან, რომელსაც ხელმძღვანელობს პრემიერ-მინისტრი (ინიშნება პრეზიდენტი პარლამენტარების თანხმობით) და ეროვნული ასამბლეა, რომლის მოადგილეები პირდაპირი წესით აირჩევიან ოთხი წლის ვადით. არჩევნები ტარდება მაჟორიტარული და პროპორციული სისტემით.

სასამართლო ორგანოები. 1988 წლის კონსტიტუციის თანახმად, უმაღლესი სასამართლო არის უზენაესი სასამართლო, რომელიც შედგება თავმჯდომარისა და 13 წევრისაგან, რომლებიც დანიშნულია სამხრეთ კორეის რესპუბლიკის პრეზიდენტის მიერ ექვსი წლის ვადით. უზენაესი სასამართლო იღებს საჩივრებს სამოქალაქო და სისხლის სამართლის საქმეებზე გადაწყვეტილების წინააღმდეგ ქვეყნის ოთხი სააპელაციო სასამართლოსგან (სეული, დეგუ, ბუსანი და გვანჯუ). სასამართლო სისტემა ეფუძნება ადგილობრივი სასამართლოების ქსელს და საოჯახო სასამართლოს (მდებარეობს სეულში).

ადგილობრივი კონტროლის სისტემა. კორეის რესპუბლიკა დაყოფილია 9 ადმინისტრაციულ პროვინციად. დედაქალაქ სეულს აქვს პროვინციის სტატუსი, ხოლო ბუსანი, დეგუ, ინჩეონი, დეჯეონი და გვანჯუ პირდაპირი დაქვემდებარების ქალაქებია. ყველა მათგანს მართავს არჩეული გუბერნატორები და აღმასრულებელი საბჭოები, ხოლო ოლქებს და პროვინციულ ხელისუფლებას დაქვემდებარებული ქალაქების დიდ ნაწილს ხელმძღვანელობენ არჩეული მერები და საბჭოები.

Შეიარაღებული ძალებიუპირველეს ყოვლისა ამერიკული სამხედრო ტექნიკით აღჭურვილი, მოიცავს სახმელეთო ძალებს დაახლ. 650 ათასი ადამიანი, საჰაერო ძალები, სანაპირო დაცვის ხომალდები და მცირე საზღვაო ძალები. გარდა ამისა, 4 მილიონზე მეტი რეზერვისტია. ამერიკიდან სამხედრო მრჩეველთა ჯგუფი მუდმივად იმყოფება ქვეყანაში და განლაგებულია ამერიკული საჰაერო ბაზები.

საგარეო პოლიტიკაკორეის რესპუბლიკა ეფუძნება შეერთებულ შტატებთან მჭიდრო კავშირების შენარჩუნებას. 1963 წლის ხელშეკრულების თანახმად, შეერთებული შტატები გარანტიას აძლევს მის დაცვას გარე აგრესიისგან. იაპონიასთან ურთიერთობა ნორმალიზდა 1965 წელს.

1991 წელს კორეის რესპუბლიკა გაეროს წევრი გახდა.

სამხრეთ კორეის ერთ-ერთი ქალაქი

ᲔᲙᲝᲜᲝᲛᲘᲐ

სამხრეთ კორეის ეკონომიკა ეფუძნება კერძო მეწარმეობის პრინციპებს. სახელმწიფო ფლობს რკინიგზასა და კავშირგაბმულობას და დიდწილად ენერგეტიკას, ქვანახშირის მოპოვებას და შავი მეტალურგიას. სახელმწიფოსა და უცხოური კაპიტალის მონაწილეობით შექმნილი ერთობლივი საწარმოები ეწევიან მინერალური სასუქებისა და ნავთობპროდუქტების წარმოებას. სახელმწიფო ასევე ფლობდა ბანკების უმეტესობას 1980-იან წლებში მათი მასობრივი პრივატიზაციამდე.

1960-იან და 1970-იან წლებში ბიზნესმენებს ეძლევათ სუბსიდიები და სხვადასხვა წახალისება ხუთწლიანი გეგმების მიზნების შესაბამისად, რაც მოიცავდა საექსპორტო ინდუსტრიების სტიმულირებას. ხელისუფლება მჭიდროდ თანამშრომლობდა ძირითად ექსპორტიორებთან, რათა გადაეწყვიტათ ახალი ინვესტიციები, დაფინანსების წყაროები, საექსპორტო კვოტები და ფასები. ეროვნული ფინანსური და სამრეწველო ჯგუფები (ჩაიბოლი) უზარმაზარ როლს თამაშობენ სამხრეთ კორეის ეკონომიკაში. ბევრი მათგანი დღეს მსოფლიოს უდიდეს კომპანიებს შორისაა – Samsung, Hyundai, Daewoo, LG.

ეროვნული პროდუქტი. 1997 წელს სამხრეთ კორეის მთლიანი შიდა პროდუქტი (მშპ) ერთ სულ მოსახლეზე $10 ათასზე მეტი იყო. რამდენიმე წლის განმავლობაში ქვეყნის ეკონომიკა განსაკუთრებით სწრაფი ტემპით ვითარდებოდა (მშპ-ს ზრდა ხშირად წელიწადში 10%-ზე მეტი იყო).

სოფლის მეურნეობა, მეთევზეობა და მეტყევეობათანდათან კარგავენ წინა მნიშვნელობას: მათი წილი მშპ-ში შემცირდა 45%-დან 1963 წელს 8%-მდე 1991 წელს. პირიქით, იგივე მაჩვენებელი სამთო და დამამუშავებელი მრეწველობისთვის გაიზარდა ამ დროის განმავლობაში 12-დან 28%-მდე.

ინვესტიციების წილი მთლიან პროდუქტთან მიმართებაში გაიზარდა დაახლოებით 15%-დან 1960-იანი წლების დასაწყისში თითქმის 40%-მდე 1990-იანი წლების დასაწყისში, რაც გამოწვეულია დანაზოგების ზრდისა და უცხოეთიდან ფინანსური რესურსების შესამჩნევი შემოდინების შედეგად. 1950-იან და 1960-იან წლებში საგარეო დახმარება, ძირითადად, შეერთებული შტატებიდან, იყო მთავარი ფაქტორი კაპიტალის ფორმირებაში სამხრეთ კორეაში, მაგრამ ექსპორტის სწრაფი გაფართოებით, დაგროვების შიდა წყაროები ჭარბობდა. 1990-იანი წლების ბოლოს გაიზარდა საგარეო ვალი, რამაც საფრთხე შეუქმნა ექსპორტის ზომას და გახდა ეკონომიკური კრიზისის ერთ-ერთი ფაქტორი 1997 წლის დეკემბერში. საერთაშორისო სავალუტო ფონდის ფინანსურმა ინექციებმა შეძლო მდგომარეობის გაუმჯობესება.

დასაქმება. 1991 წელს სოფლის მეურნეობა, მეთევზეობა და სატყეო მეურნეობა შეადგენდა ქვეყნის ეკონომიკურად აქტიური მოსახლეობის 16%-ს (19 მილიონი ადამიანი), ხოლო სამთო და წარმოება - 26%. უმუშევრობა და დაუსაქმებლობა სერიოზულ პრობლემად რჩებოდა 1960-იანი წლების შუა პერიოდებამდე, მაგრამ ინდუსტრიალიზაციამ და მომსახურების სექტორის განვითარებამ გამოიწვია უმუშევრობის შემცირება დაახლოებით 4,5%-დან 1970-იან წლებში 3,5%-მდე 1980-იან წლებში და 2,5%-მდე 1960-იანი წლების შუა პერიოდში. 1990-იანი წლები.

სამთო მრეწველობა. ყველაზე დიდი და ეკონომიკურად ყველაზე მნიშვნელოვანი მარაგი ქვანახშირია. მაღაროები ძირითადად განლაგებულია ჩრდილო-აღმოსავლეთში (განგვონის პროვინცია), ასევე დასავლეთ სანაპიროზე. ანტრაციტის მოპოვება თანდათან ფართოვდება, თუმცა ქვეყნის ენერგეტიკის სექტორი სულ უფრო მეტად არის ორიენტირებული იმპორტირებულ ნავთობზე. თითქმის მთელი პროდუქცია ქვეყნის შიგნით მოიხმარება, ყავისფერი ქვანახშირის საბადოები არ არის ექსპლუატირებული.

ყაზახეთის რესპუბლიკაში ვითარდება რკინის მადნის საბადოები, რომლებიც ძირითადად მდებარეობს ჩრდილო-აღმოსავლეთ და სამხრეთ-აღმოსავლეთ რეგიონებში. ქვეყანა ვოლფრამის მთავარი მწარმოებელია. ასევე მოიპოვება სპილენძი, ოქრო და ვერცხლი. თუთიისა და ტყვიის კონცენტრატები იწარმოება პოლიმეტალური მადნებიდან. სხვა სახის მინერალებს შორის მნიშვნელოვანია კირქვა, გრაფიტი, ტალკი და კაოლინის თიხები, რომლებიც გამოიყენება ფაიფურის წარმოებაში.

ენერგია. 1945 წლამდე კორეის ნახევარკუნძულის სამხრეთით ენერგეტიკულ მოთხოვნილებებს აკმაყოფილებდნენ ჩრდილოეთით მდებარე ჰიდროელექტროსადგურები. კორეის გაყოფის შემდეგ, სამხრეთ რეგიონებში წარმოიშვა სირთულეები ელექტროენერგიის მიწოდებაში, რაც დაძლეული იქნა ანტრაციტის ნახშირზე მომუშავე თბოელექტროსადგურების მშენებლობის წყალობით და, 1970-იანი წლების დასაწყისიდან, ასევე ნავთობზე. ინდუსტრიის სიმძლავრე გაიზარდა 770 ათასი კვტ-დან 1966 წელს 31,6 მლნ კვტ-მდე 1995 წელს. პირველი ატომური ელექტროსადგური ექსპლუატაციაში შევიდა 1977 წელს, ხოლო ათი წლის შემდეგ ატომურმა ენერგიამ დაიკავა წამყვანი პოზიცია ქვეყნის ენერგომომარაგებაში. 1990-იან წლებში ელექტროენერგიის წარმოება თითქმის 50% იყო კონცენტრირებული ცხრა ატომურ ელექტროსადგურში და დაახლოებით 45% თბოსადგურებში; 5% ჰიდროელექტროსადგურებზე მოდის.

წარმოების მრეწველობა. კორეის დაყოფამდე სამხრეთში წარმოება შემოიფარგლებოდა მსუბუქი ინდუსტრიული სექტორებით, რომლებიც შემცირდა ჩრდილოეთ კორეასთან და იაპონიასთან კავშირების გაწყვეტის შემდეგ. 1949 წლისთვის სიტუაციის გარკვეული გაუმჯობესება იყო, მაგრამ შემდეგ კორეის ომის დროს ბრძოლებმა გამოიწვია ინდუსტრიული შესაძლებლობების ფართო განადგურება. შემდგომში აღდგა ძველი საწარმოები, აშენდა ახლები, მაგრამ კვლავ დომინირებდა კვების, ბამბის, რეზინისა და ტყავის მრეწველობა, რომელიც აწარმოებდა სამომხმარებლო საქონელს.

1960 წლისთვის სამრეწველო წარმოების ზრდა პრაქტიკულად შეწყდა საგარეო დახმარების შემცირების გამო, რომელიც დიდწილად მიდიოდა ნედლეულის იმპორტზე და შიდა ბაზრის სამომხმარებლო საქონლით გაჯერების გამო. ამიტომ, მთავრობამ გადაწყვიტა მოეძებნა დამატებითი ბაზრები სამხრეთ კორეის ინდუსტრიის პროდუქტებისთვის, ენერგიულად წაახალისა ადგილობრივი მეწარმეების მსგავსი აქტივობა. 1960-იანი წლების დასაწყისიდან ქვეყანამ დაიწყო ზრდის სტრატეგია, რომელიც ორიენტირებულია საექსპორტო ინდუსტრიებზე. თავდაპირველად ძირითადი საექსპორტო ნაწარმი იყო ქსოვილები, ტანსაცმელი, ფეხსაცმელი, პარიკები, პლაივუდი, შემდეგ გამოვიდა ელექტრომოწყობილობა, მიკროელექტრონიკა, რკინისა და ფოლადის ნაწარმი, მანქანები და გემები.

1960-იან და 1970-იანი წლების დასაწყისში სამრეწველო საქონლის წარმოება სწრაფად გაფართოვდა. ქვეყანაში გაჩნდა ახალი ინდუსტრიები, რომლებიც ორიენტირებულია ნახევარფაბრიკატების ექსპორტზე: ფოლადის ნაწარმი, სინთეტიკური ბოჭკოები, პლასტმასი. 1970-იანი წლების დასაწყისში მთავრობამ დაასკვნა, რომ საექსპორტო საქონლის წარმოების გაფართოების აუცილებლობა მოითხოვს დიდი ნავთობგადამამუშავებელი ქარხნებისა და მეტალურგიული ქარხნების მშენებლობას.

ამ გადაწყვეტილებამ, რომელიც დაემთხვა თხევადი საწვავის მსოფლიო ფასების ზრდას, გამოიწვია სამხრეთ კორეის ეკონომიკური განვითარების შენელება 1970-იანი წლების მეორე ნახევარში. მეტალურგიული საწარმოების შესაძლებლობების დასაკავებლად, სახელმწიფოს უნდა წაახალისოს ისეთი ლითონის ინტენსიური ინდუსტრიების შექმნა, როგორიცაა გემთმშენებლობა და ავტომობილების წარმოება. "შუალედური" პროდუქციის გაზრდილმა ფასმა უარყოფითად იმოქმედა სამხრეთ კორეის სამრეწველო საქონლის საერთაშორისო პოზიციებზე, შეამცირა შემოსავალი მათი გაყიდვიდან საზღვარგარეთ. ათწლეულის ბოლოს გლობალურ ეკონომიკაში რეცესია გართულდა სირთულეებს და გამოიწვია შიდა ინდუსტრიის ვარდნა, პირველად 20 წლის განმავლობაში. ზრდა განახლდა მხოლოდ 1980-იან წლებში, როდესაც კვლავ გაიზარდა სამრეწველო პროდუქციის შესყიდვები შიდა და საგარეო ბაზრებზე.

ტრანსპორტი. იაპონიის ქვეშ აშენებულ რკინიგზას დაემატა ახალი ხაზები საომარი მოქმედებების ბოლოს 1950-1953 წლებში. 1960-იან წლებში მიღებულ იქნა რკინიგზის მოდერნიზაციის პროგრამა. 1990-იანი წლების შუა პერიოდში სამხრეთ კორეაში რკინიგზის სიგრძე 6520 კმ იყო. დიდ ქალაქებში აშენდა თანამედროვე მეტროს სისტემა: სეულს აქვს 8 ხაზი, ხოლო ბუსანს აქვს ერთი ხაზი.

1960-იანი წლების დასაწყისამდე დაგებული და ჭუჭყიანი გზების ქსელი ცუდ მდგომარეობაში იყო. 1960-1970-იან წლებში ჩაუტარდა გზების რეკონსტრუქცია, 1996 წელს მათმა სიგრძემ 83 ათას კმ-ს მიაღწია, საიდანაც დაახლ. 1900 კმ არის მაგისტრალები. სეულ-ბუსანის ჩქაროსნული გზა იყო პირველი, რომელიც დაინერგა 1970 წელს; იგივე მაგისტრალები შემდგომში აკავშირებდა დედაქალაქს ქვეყნის აღმოსავლეთ და სამხრეთ სანაპიროებთან. თავდაპირველად, სატრანსპორტო ფლოტი ძირითადად შედგებოდა სამხედრო სატვირთო მანქანებისა და ჯიპებისგან, რომლებიც გადაკეთდა სამოქალაქო გამოყენებისთვის. მანქანების, სატვირთო მანქანების და ავტობუსების ფლოტი გაიზარდა 39,5 ათასიდან 1965 წელს 10 მილიონ ერთეულამდე 1998 წელს.

სამხრეთ კორეის სავაჭრო ფლოტი მნიშვნელოვნად გაიზარდა Ulsan-სა და Geoje-ში გიგანტური გემთმშენებლობის მშენებლობის წყალობით და 1997 წელს მიაღწია 11,985 ათასი მთლიანი რეგისტრირებული ტონის გადაადგილებას. გემებს შორის 474-ს აქვს გადაადგილება 1000 ტონაზე მეტი, ხოლო 273-ზე ნაკლები. სავაჭრო ფლოტი მოიცავს 72 ნავთობის სუპერტანკერს, 70 საკონტეინერო ხომალდს, 28 ქიმიურ ტანკერს, 22 რიფერს, 131 დიდ სატვირთო გემს და სხვადასხვა ტევადობის სხვა მრავალ სახეობას.

1960-1990-იან წლებში მგზავრებისა და ტვირთების საჰაერო ტრანსპორტი სწრაფად გაიზარდა. Korean Airlines (KAL) ახორციელებს პირდაპირ ფრენებს სეულიდან სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში, იაპონიაში, აშშ-ში, ევროპასა და ახლო აღმოსავლეთში. გაიხსნა საჰაერო მარშრუტები სეული-მოსკოვი და სეული-ხაბაროვსკი. Asiana Air, დაარსებული 1980-იანი წლების შუა ხანებში, კონკურენციას უწევს KAL-ს შიდა მარშრუტებზე და ასევე ემსახურება უცხოურ მარშრუტებს, ძირითადად აზიის ფარგლებში.

პორტი ბუსანში

საერთაშორისო ვაჭრობა. 1960-იან წლებში დაწყებული „ექსპორტის“ მრეწველობის განვითარებამ ხელი შეუწყო სამხრეთ კორეის მთლიან ეკონომიკურ აღდგენას. ექსპორტის შემოსავალმა 1996 წელს 129 მილიარდ დოლარს მიაღწია (1966 წელს – 250 მილიონი აშშ დოლარი), თუმცა ამავე დროს საჭირო იყო ნედლეულისა და ნახევარფაბრიკატის დამატებითი იმპორტის საჭიროება. გაიზარდა სურსათის, ნედლი ნავთობისა და მძიმე საინჟინრო პროდუქტების იმპორტი. იმპორტის გაფართოება ნაკარნახევი იყო კაპიტალის ინვესტიციებისა და სამრეწველო წარმოების ზრდით. ქიმიური მრეწველობის პროდუქტებისა და მზა პროდუქციის საზღვარგარეთ შესყიდვები უფრო ფართო გახდა, მაგრამ მათი შედარებითი მნიშვნელობა სამხრეთ კორეის იმპორტში შემცირდა, რადგან თავად ქვეყანა სწრაფად აარსებდა მინერალური სასუქებისა და სამომხმარებლო საქონლის წარმოებას. 1993 წელს იმპორტმა შეადგინა $83,8 მილიარდი, საიდანაც 18% იყო საწვავი, 34% მანქანები და სატრანსპორტო აღჭურვილობა. სამრეწველო საქონლის საზღვარგარეთ მიწოდებამ, უპირველეს ყოვლისა, ტანსაცმლის, ფეხსაცმლის, ელექტრონული აღჭურვილობის კომპონენტების, თუჯის, მანქანებისა და მოტოციკლების მიწოდებამ სამხრეთ კორეას მოუტანა 63,3 მილიარდი დოლარი, ანუ ექსპორტიდან მიღებული მთელი შემოსავლის 88%. 1996 წელს იმპორტი გაიზარდა 150 მილიარდ დოლარამდე, რაც შერწყმული იყო ქვეყნის საგარეო ფინანსური ვალის ზრდასთან, დაახლოებით 154 მილიარდ დოლარამდე 1998 წელს (1992 წელს – 43 მილიარდი აშშ დოლარი).

სამხრეთ კორეის მთავარი პარტნიორები არიან იაპონია და აშშ. 1960-იანი წლების შუა პერიოდამდე შეერთებული შტატები ხელმძღვანელობდა იმპორტს, ხოლო იაპონია იყო ძირითადი ბაზარი ისეთი საქონლისთვის, როგორიცაა მინერალები და თევზჭერის პროდუქტები. სამხრეთ კორეის ექსპორტის გაფართოებით დაახლ. მისი 50% იგზავნება აშშ-ში, ხოლო იმპორტის დაახლოებით 40% იაპონიაში იყო გენერირებული. 1970-იან წლებში აშშ-ის წილი როგორც იმპორტში, ასევე ექსპორტში დაეცა 1/4-მდე, ხოლო იაპონიას მოდიოდა იმპორტის 1/4 და ექსპორტის 1/6. 1990-იანი წლების დასაწყისში კორეის მნიშვნელოვანი სავაჭრო პარტნიორები იყვნენ სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის, ახლო აღმოსავლეთისა და ევროპის ქვეყნები, ასევე რუსეთი.

ᲡᲐᲖᲝᲒᲐᲓᲝᲔᲑᲐ

ტრადიციულად, კორეის საზოგადოება იყოფა ოთხ ძირითად კლასად. იანბანები (აზნაურები), რომლებიც ქმნიდნენ მმართველ ფენას, იკავებდნენ სახელმწიფოში ყველა საკვანძო თანამდებობას. ჩუნინი - "საშუალო ფენა", მიეკუთვნებოდა მცირე არისტოკრატიას და ჰქონდა მემკვიდრეობითი უფლებები ცენტრალურ ადმინისტრაციულ აპარატში მაღალ სასულიერო და ადმინისტრაციულ თანამდებობებზე და ამ სფეროში წამყვან თანამდებობებზე. შემდეგი ჯგუფი ჩამოყალიბდა სანმინის მიერ - "უბრალო ხალხი", რომლებიც შეადგენდნენ მოსახლეობის დიდ ნაწილს: გლეხები, მეთევზეები, ხელოსნები, ვაჭრები, დაბალი რანგის ჩინოვნიკები და სხვა მცირე თანამშრომლები. სოციალური კიბის ბოლო საფეხურზე იყვნენ ჩონგმინები ("უბრალო ხალხის" კლასი): სახელმწიფოს კუთვნილი მონები და ფეოდალები, კისენგები (პროფესიონალი მსახიობები), ჯალათები და მქსოველები. ამ დაყოფის სამართლებრივი საფუძველი 1894 წელს აღმოიფხვრა, მაგრამ მასზე დაფუძნებული ურთიერთობები დიდხანს გაგრძელდა. იაპონიის კოლონიური მმართველობის პერიოდში კორეის საზოგადოების ტრადიციულმა სოციალურმა სტრუქტურამ პრაქტიკულად შეწყვიტა არსებობა.

წყნარი სოფლის კორეული ქუჩა

მოგვიანებით, კორეის ცხოვრების თითქმის ყველა სფეროში ელიტა ძირითადად იანბანის (კეთილშობილების) შთამომავლებისგან შედგებოდა. ქორწინება, როგორც წესი, კლასობრივია. მეუღლეებს ჩვეულებრივ ერთი სოციალური ჯგუფიდან ირჩევენ. ამჟამად, დაბალი შობის მამაკაცები, რომლებმაც მიაღწიეს მაღალ ოფიციალურ თანამდებობას ან სიმდიდრეს, მიდრეკილნი არიან და შეუძლიათ თავიანთი შვილების მეშვეობით უფრო კეთილშობილური წარმოშობის ოჯახებთან დაკავშირება.

ელიტის თითოეული წევრი, მიუხედავად იმისა, თუ სად დაიბადა, ასოცირდება გარკვეულ კლანთან, რომელიც დიდი ხანია ასოცირდება კონკრეტულ გეოგრაფიულ არეალთან (ე.წ. პონ სისტემა). სოციალური ცხოვრების მნიშვნელოვანი ელემენტია შეხვედრები, კონტაქტები და ურთიერთდახმარება სკოლის, კლანური და ოჯახური ხაზის გასწვრივ.

ტრადიციულად კორეაში ქალები იკავებდნენ დაქვემდებარებულ პოზიციას. ახალგაზრდობაში ის უდავოდ ემორჩილებოდა მშობლებს, შემდეგ ქმარს, ხოლო მისი გარდაცვალების შემდეგ - ვაჟებს.

1948 წლის კონსტიტუციის თანახმად, სამხრეთ კორეაში ქალებს მამაკაცებთან თანაბარი უფლებები მიენიჭათ. 1960-იანი წლებიდან გაიზარდა ქალების წილი სოციალურად სასარგებლო სამუშაოსა და მრეწველობაში და გაიზარდა უმაღლეს განათლების მიმღებ ქალთა რაოდენობა. ყოველივე ამან ხელი შეუწყო მათი სოციალური თვითშეგნების ზრდას. 1980-იან წლებში სამხრეთ კორეაში შეიქმნა სამთავრობო ორგანიზაციები ქალების სტატუსთან დაკავშირებული საკითხების გადასაჭრელად. თუმცა, ყოველდღიურ დონეზე, ტრადიციული კონფუცისტური იდეები ქალის პოზიციის შესახებ ოჯახში და საზოგადოებაში ჯერ კიდევ ძლიერია.

Განათლება. 1990-იანი წლების დასაწყისში დაწყებით სკოლაში 5,3 მილიონზე მეტი მოსწავლე იყო და საშუალო სკოლაში 4,6 მილიონი. დაწყებითი განათლება სავალდებულოა, უფასო და სახელმწიფო კონტროლის ქვეშ. მშობლებს ეკისრებათ მნიშვნელოვანი ხარჯები, ავსებენ არასაკმარის საბიუჯეტო ასიგნებებს განათლების სფეროში, რადგან შემდგომი კვლევები ტარდება საფასურის საფუძველზე. დაწყებითი სკოლის დამთავრების უმეტესობა გადადის საშუალო სკოლაში. მისი კურსდამთავრებულთა მხოლოდ 70% აგრძელებს სწავლას სამი წლის განმავლობაში საშუალო სკოლაში. საშუალო სკოლის ორივე საფეხურზე მოსახლეობის 40%-ზე ნაკლებს შეადგენენ გოგონები, რომლებიც სწავლობენ ბიჭებისგან განცალკევებით. საშუალო სკოლაში აქცენტი კეთდება ჰუმანიტარულ მეცნიერებებზე, ტექნიკური და პროფესიული სწავლება კი ძირითადად მცირე კერძო დაწესებულებებში ტარდება.

ქვეყანაში 1998 წელს იყო დაახლ. 560 კოლეჯი და უნივერსიტეტი, მათ შორის უმცროსი კოლეჯები, მასწავლებელთა კოლეჯები და სამაგისტრო სკოლები. ვარჯიშობდნენ დაახლ. 1,5 მილიონი სტუდენტი. უდიდეს უნივერსიტეტებს შორისაა სეულის ეროვნული უნივერსიტეტი, ბუსანის უნივერსიტეტი (ბუსანში), ჩუნგნამი (დაეჯონში), გიონბუკი (დაეგუში), ჯეონბუკი (ჯეონჯუში), ჩონნამი (გვანჯუში), ანდონგი და განგვონი (ჩუნგჩეონში). კერძო უნივერსიტეტებში შედის გორიეო, ჩუნანი, დონგუკი, ჰანიანგი, კონგუკი, მიონჯი, სეჯონგი, სოგანგი, სუნგკიუნკვანი და იონსეი (ყველა სეულში), ჯოსონი (გვანჯუში), ტონა (ბუსანში) და გიემიონი (დაეგუში).

ხიდი სოჭოში

Მეცნიერება. 1954 წელს შეიქმნა ყაზახეთის რესპუბლიკის მეცნიერებათა აკადემია. თავდაპირველად მას 80 წევრი ჰყავდა და ჰყავდა ორი ფილიალი: ჰუმანიტარული და ბუნებრივი და ტექნიკური. შემდეგ ჩამოყალიბდა საბუნებისმეტყველო მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია და ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია. სამეცნიერო ისტორიული საზოგადოება "ჩინდანი" შეიქმნა კერძო (მათ შორის ამერიკული ფონდების მონაწილეობით), რომელიც არის წამყვანი ორგანიზაცია, რომელიც დაკავებულია კორეის ისტორიისა და კულტურის შესწავლით. ერთ-ერთი გადაუდებელი ამოცანაა ბიბლიოთეკარის განვითარება. სამხრეთ კორეაში 1992 წელს ეროვნული, საჯარო და საუნივერსიტეტო ბიბლიოთეკების წიგნების კოლექცია შეადგენდა 25 მილიონ ერთეულს. მათი თითქმის ნახევარი არის კლასიკური ჩინური ნაწარმოებები ისტორიაზე, ლიტერატურაზე, სოციალურ აზროვნებაზე და სხვა ჰუმანიტარულ მეცნიერებებზე და ნაწარმოებები იაპონურ და დასავლეთ ევროპულ ენებზე. ეროვნულ ბიბლიოთეკაში ინახება 1,8 მილიონი ნაბეჭდი პუბლიკაცია. სეულის სახელმწიფო უნივერსიტეტს აქვს ბიბლიოთეკის კოლექცია 1,3 მილიონი ტომისგან.

პრესა, ტელევიზია, რადიო, კინო. კორეის რესპუბლიკაში 70-ზე მეტი ყოველდღიური გაზეთი გამოდის (დაახლოებით ნახევარი გამოდის სეულში). ყველაზე გავლენიანი გაზეთებია Ton Ilbo, Chosun Ilbo, Hanguk Ilbo და Gyeonghyang Sinmun (პირველი ორი დაარსდა 1920 წელს) კორეულ ენაზე და Corea Herald და Corea Times ინგლისურად. ქვეყანას აქვს საინფორმაციო სააგენტოები Yonhap (დაარსდა 1980 წელს) და Nevu-Press.

1990-იანი წლების შუა ხანებში კორეაში დომინირებდა სახელმწიფო კორეის მაუწყებლობის სისტემა, სამი ძირითადი რადიოსადგურით და 26 ადგილობრივი ფილიალებით. გარდა ამისა, არის 29 კერძო რადიოსადგური. 1992 წელს ქვეყანაში დარეგისტრირდა 43 სატელევიზიო არხი (24 სახელმწიფო და 19 კომერციული). თითქმის ყველა ოჯახს აქვს ტელევიზორი (ჯამში 8 მილიონზე მეტი). ამერიკის შეიარაღებული ძალების სპეცსამსახური სამხრეთ კორეაში ახორციელებს 24-საათიან რადიო და სატელევიზიო მაუწყებლობას მისი სამხედრო კონტინგენტისთვის.

სამხრეთ კორეაში კინოხელოვნება განსაკუთრებით ინტენსიურად განვითარდა 1945 წლის შემდეგ. 1950-იან წლებში მთავრობამ გაათავისუფლა შიდა კინემატოგრაფია საგადასახადო ტვირთისაგან. ამან ხელი შეუწყო 100-მდე ფილმის ყოველწლიურ გამოშვებას 1950-იანი წლების ბოლოს და ჩვ.წ. 200 - 1960-იან წლებში. ამჟამად ყოველწლიურად დაახლოებით 100 კორეული ფილმი გამოდის. ბევრმა მათგანმა მოიპოვა აღიარება საერთაშორისო კინოფესტივალებზე.

ცხოვრების წესი.ტიპიურ სოფლის სახლს, რომელიც შედგება ორიდან ოთხ ოთახისაგან, აქვს თიხის ან გაცრილი მიწის კედლები და ჩალის ან კრამიტიანი სახურავი. გამჭვირვალე ქაღალდი ჯერ კიდევ ხშირად ჩასმულია პატარა ფანჯრებში შუშის ნაცვლად. მიწის ნაკვეთზე განთავსებულია გარე შენობები. წყალმომარაგების წყარო არის ინდივიდუალური ან საზოგადოებრივი ჭა. სოფლის საცხოვრებელი სახლების უმეტესობა არ არის ელექტრიფიცირებული. საშუალო შემოსავლის მქონე ქალაქელებისა და მდიდარი სოფლის სახლები სულ უფრო ხშირად შენდება ქვის საძირკველზე; ჩვეულებრივია დიზაინის გამოყენება შელესილ კედლებზე წითელი ან ლურჯი საღებავით. ფანჯრები მოჭიქულია და ზოგჯერ მორთულია ელეგანტური ხის გისოსებით; სახურავები დაფარულია კრამიტით. თავად საცხოვრებელში, როგორც წესი, წყალი არ არის, ეზოში კი დამონტაჟებულია სანიაღვრე ნახმარი წყლის გასადინებლად. შემორჩენილია ტრადიციული გათბობის სისტემა - ონდოლი („თბილი იატაკი“). საცხოვრებელი ოთახების იატაკის ქვეშ გაყვანილია მილები, რომლებითაც სამზარეულოში ბუხრიდან თბილი ჰაერი ცირკულირებს. სამხრეთ რეგიონებში ფართოდ გამოიყენება პორტატული ბრაზილები; ჯეჯუს კუნძულზე გავრცელებულია ღია კერა.

კორეული კერძის საფუძველია ორთქლზე მოხარშული ბრინჯი, მარილის გარეშე. კორეულში სიტყვა "მამა", ე.ი. მოხარშული ბრინჯი ასევე ნიშნავს "საჭმელს" ან "საჭმელს". როგორც წესი, ბრინჯს მიირთმევენ სხვადასხვა ცხარე სუნელებთან (სოიოსგან) და დამატებით კერძებთან ერთად (პანჩანი), რომელთაგან განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია კიმჩი - დამარილებული და ფერმენტირებული ბოსტნეულის სალათი, ძირითადად თეთრი ბოლოკი (mu) და ჩინური კომბოსტო (ბაეჩუ). ფართოდ არის გავრცელებული ზღვის მცენარეების სუპები ხორცით ან თევზით. სანელებლები, განსაკუთრებით წიწაკა და მარილი, ჩვეულებრივ ემატება კორეულ კერძებს. ადგილობრივი მოსახლეობის რაციონში გავრცელებულია ღორის და საქონლის ხორცი, ქათამი დელიკატესად ითვლება.

სამწლიანი ომის შემდეგ, რომელიც დასრულდა 1953 წელს, სამხრეთ კორეა ნაჩქარევად აღადგინეს და მშენებლობაში ოდნავი არქიტექტურული სიამოვნებაც არ შეიტანეს. ახლა მდინარე ჰანის რაიონი, რომელიც ცნობილია როგორც ოცნების ცენტრი, უკავია დაახლოებით 140 ჰექტარს, აშენდება ყველა უახლესი არქიტექტურული ტენდენციის გათვალისწინებით და ხელს შეუწყობს ბიზნესს და დასავლეთის ქვეყნებთან თანამშრომლობას.

Samsung Corporation-ს, პროექტის მთავარ ინვესტორს, რომელსაც წარმოადგენს ვიცე-პრეზიდენტი გიონგტაეკ ლი, ეჭვი არ ეპარება პროექტის სიცოცხლისუნარიანობაში. „პროექტი არის ერთ-ერთი ღირებულების პუნქტი ინვესტიციების შეუქცევადობის დაბალი რისკის კოეფიციენტით. ჩვენ ვგეგმავთ გლობალური ბიზნეს ცენტრის შექმნას, რომელიც იწყება შერეული დანიშნულების ცათამბჯენით და 12 კომერციული შენობით.

მშენებლობის სავარაუდო დასრულების თარიღი 2011 წელია.

თანამედროვე ჩრდილოეთ კორეა საკუთარ თავს ჯოსონს უწოდებს - "დილის სიახლის ქვეყანა".თუმცა, ეს სახელი არ არის თავდაპირველად კორეული; ის გამოჩნდა ჩინურ ასოებით დაწერილი სიტყვის გამო, რომელიც ძველ დროში გამოიყენებოდა. სამხრეთ კორეა ქვეყნის მცხოვრებთა ენაზე ჟღერს ტაეჰანს.

კორეელები თავიანთ ყოფილ თანამემამულეებს სხვაგვარად უწოდებენ: ჩრდილოელების აზრით, ნამჯოსეონი სამხრეთით მდებარეობს, სამხრეთი კი ჩრდილოეთ ნაწილს ბუხანს ეძახიან.

სახელის მნიშვნელობა

დაახლოებით ორნახევარი ათასი წლის წინ კორეის ნახევარკუნძულზე ცხოვრობდა ხალხი, რომელსაც ისტორიკოსები დღევანდელი კორეელების წინაპრად მიიჩნევენ. მეხუთე საუკუნეში მათთან კონტაქტი დაამყარა ჩინეთმა, რომელსაც სრულფასოვანი სამწერლო ენა ჰქონდა.დოკუმენტებში, რომლებშიც ჩაწერილია კორეელი ერის პირველი ხსენებები, გამოყენებული იყო იეროგლიფები, რომლებიც ყველაზე შესაფერისად ჟღერდა საკუთარი სახელის ჩასაწერად.

ისინი ჟღერდა როგორც "chao" და "xian", რომელიც კორეულში ჟღერდა "choson". ეს სიტყვა ჩვეულებრივ გახდა ეროვნების აღნიშვნა.

თითოეულ ჩინურ სიმბოლოს აქვს მნიშვნელობა, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ "გაშიფვრა" სახელის ცალკეული სიმბოლოებიდან. სიტყვა "ჯოსონისთვის" მნიშვნელობა ძალიან პოეტური აღმოჩნდა: "დილის სიახლის ქვეყანა".თუმცა, ასეთი შინაარსი არ ნიშნავს იმას, რომ სახელი ასახავს რეალობას.

მაგალითად, სიტყვა "მოსკოვის" ოფიციალური ჩანაწერი ჩინური ასოებით შეიძლება ითარგმნოს როგორც "მარცვლეულის მშვიდი მოჭრა", რაც, რა თქმა უნდა, არავითარი კავშირი არ აქვს დედაქალაქის სახელთან.

თუმცა, გასათვალისწინებელია, რომ ენა დროთა განმავლობაში იცვლება. ასე რომ, ჩინეთიდან კორეაში გადასახლების შემდეგ, მან შეიძინა სრულიად განსხვავებული ჟღერადობა და დაიწყო განსხვავება როგორც ძველი ჩინურიდან, ასევე ძველი კორეულისგან. ლინგვისტებმა, რომლებიც სწავლობდნენ აღმოსავლური ენების ისტორიას, ჩაატარეს გამოთვლები, რამაც შესაძლებელი გახადა სიტყვა "ჯოსონის" ორიგინალური ბგერის აღდგენა. ორნახევარი ათასი წლის წინ ის გამოითქვა როგორც "Tryaunseh", რაც არანაირად არ შეესაბამება ამჟამინდელ ხმას.

კორეის სხვა სახელები

სქემა, რომელშიც კორეული სიტყვები იწერებოდა მსგავსი ჟღერადობის ჩინური ასოებით, გამოიყენებოდა ნახევარკუნძულზე მე-19 საუკუნემდე, სანამ ეროვნული დამწერლობა მტკიცედ შემოვიდა. უფრო მეტიც, ეს ვითარება ფართოდ გავრცელდა არა მხოლოდ კორეაში, არამედ აზიის სხვა ქვეყნებშიც, რომლებზეც ჩინეთმა გაავრცელა თავისი კულტურული გავლენა - უდიდესი ზომით, იაპონიასა და ვიეტნამზე.

ჩვენი ეპოქის დასაწყისში კორეა არ იყო ერთი სახელმწიფო. მის ტერიტორიაზე რამდენიმე ტომი ცხოვრობდა, რომელთაგან ყველაზე გავლენიანი იყო გოგურეო.

დროთა განმავლობაში მან კონტროლი დაამყარა ნახევარკუნძულის ჩრდილოეთით და ნაწილობრივ თანამედროვე მანჯურიის ტერიტორიაზე. ის მალევე ჩაანაცვლა ტომთა ალიანსმა, რომელმაც შექმნა სამთავრო, სახელად სილა. როგორც ჯოსონის შემთხვევაში, შეუძლებელია ამ სიტყვების ზუსტი მნიშვნელობისა და ბგერის დადგენა.

მეათე საუკუნეში ნახევარკუნძულის უმეტესი ნაწილი დაიპყრო სამთავროს არმიამ, რომელსაც მეთაურობდა ვანგ გონი. ის მოვიდა ოდესღაც გოგურიოდან. „პატარა სამშობლოს“ პატივსაცემად მან დაასახელა მის მიერ შექმნილი სამეფო, რომელიც იმდროინდელ კორეულ ენაზე კორიოს ჰგავდა.

ამ სახელწოდებით იგი მოვიდა დასავლური სამყაროს ქვეყნებში, რომლებმაც მე-10 საუკუნეში, მარკო პოლოს აღმოჩენების წყალობით, შეიტყვეს კორეული კულტურის არსებობის შესახებ.

კორიოს სახელით კორეამ არსებობდა მე-14 საუკუნის ბოლომდე. ამ დროს მმართველმა ლი დინასტიამ სახელი შეუცვალა თავდაპირველ სახელს - ჯოსონს, რომელსაც ქვეყანა ატარებდა მეორე მსოფლიო ომის დასრულებამდე და იაპონური ოკუპაციისგან გამოსვლამდე. 1945 წელს ქვეყანა გაიყო ჩრდილოეთ და სამხრეთად, ამიტომ მიიღო ორი შესაბამისი სახელი.

რას უწოდებენ საკუთარ თავს სამხრეთ და ჩრდილოეთ კორეელები?

ჩრდილოეთ კორეის მთავრობამ, კიმ ილ სენის მეთაურობით, გადაწყვიტა შეენარჩუნებინა ადრე გამოყენებული სახელი - ჯოსონი. მთელ ქვეყანას უწოდებენ "ჯოსონის სახალხო დემოკრატიულ რესპუბლიკას", მაგრამ რუსულად ბოლო სიტყვა ყოველთვის ითარგმნება სტანდარტული მოდელის მიხედვით - კორეა.

იაპონიის კოლონიზაციის დაწყებამდე ქვეყანას გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ოფიციალურად ეწოდა დიდი ჰანის იმპერია, ერთ-ერთი უძველესი მმართველის პატივსაცემად, რომელიც ფლობდა ტერიტორიას ნახევარკუნძულის სამხრეთით. სიცხადისთვის, იაპონელებმა გადაწყვიტეს დაებრუნებინათ ძველი სახელი - Joseon (რომელიც მათ ვერსიაში ჟღერდა, როგორც Chosen).

თუმცა, განმათავისუფლებელი საქმიანობის დროს და მოგვიანებით, გაყოფის შემდეგ, სამხრეთში, მტრების საწინააღმდეგოდ, გამოიყენებოდა ფორმა ჰანგუკი, ანუ „ჰანის ქვეყანა“.

სამხრეთ კორეის ეს თვითსახელწოდება დღემდეა შემონახული და გამოიყენება ტაეჰანის ფორმასთან ერთად.

ეს ასევე დაკავშირებულია ნახევარკუნძულზე კორეული ენის სახელების განსხვავებასთან. ჩრდილოეთით მას ჩოსონგმალს უწოდებენ, სამხრეთში - ჰანგუნმალს, ხოლო კორეული დამწერლობის სისტემაა, შესაბამისად, ჩოსონგული და ჰანგული. ამავდროულად, არსებობს ენის ცალკე ვერსია კორეელებისთვის, რომლებიც ცხოვრობენ ყოფილი სსრკ-ს ტერიტორიაზე, მას კორიო მარს უწოდებენ.

ქვეყნის სახელების სხვადასხვა ვერსიები - ჩრდილოეთ და სამხრეთ ნაწილებისთვის - გამოიყენება აზიის სხვა ქვეყნებშიც. ასე უწოდებენ DPRK-ს ჩინეთში Chaoxian, იაპონიაში არჩეულს და ვიეტნამში Chieu Tien-ს. სამხრეთ კორეისთვის, შესაბამისად, გამოიყენება სიტყვები Hango, Kankoku და Hankuok. თითქმის ყველა დასავლეთის ქვეყანაში გავრცელებულია ჩვენი კორეის მსგავსი ვარიანტი.

კორეელი იყოს... ლანკოვი ანდრეი ნიკოლაევიჩი

რატომ ჰქვია კორეას "კორეა"?

კორეას ბევრი სახელი აქვს. იმისდა მიუხედავად, რომ მსოფლიოს თითქმის ყველა ენაზე ამ ქვეყანას დაახლოებით ერთნაირად უწოდებენ - "კორეა", "კორია", "კორეა" და ა.შ., მხოლოდ უცხოელები აჩვენებენ ასეთ ერთიანობას. საუკუნეების მანძილზე თავად კორეელები და, ამავე დროს, მათი უახლოესი მეზობლები თავიანთი ქვეყნისთვის სხვადასხვა სახელს იყენებდნენ.

ახლაც ჩრდილოეთ და სამხრეთ კორეას სხვადასხვა სახელები აქვთ. მე საერთოდ არ ვგულისხმობ ამ სახელმწიფოების ოფიციალურ სახელებს; ტერმინი "კორეა" თავისთავად სხვაგვარად ჟღერს, რაც, რა თქმა უნდა, შედის როგორც ჩრდილოეთის, ასევე სამხრეთის სახელში. გერმანიაში, როგორც აღმოსავლეთ, ისე დასავლეთ გერმანიაში შეიტანეს სიტყვა Deutchland თავიანთ ოფიციალურ სახელში. კორეაში ყველაფერი სხვაგვარადაა: ჩრდილოეთ კორეას უწოდებენ "ჯოსეონს" (ოფიციალურად ჯოსონის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა, ტრადიციულად რუსულად ითარგმნება როგორც "კორეის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა"), ხოლო სამხრეთ კორეას ჰქვია "ჰანგუკი" (ოფიციალურად რესპუბლიკა). ჰანგუკი, რუსული თარგმანი არის "კორეის რესპუბლიკა"). მართლაც, ამ სახელებს, თუნდაც ყურით, საერთო არაფერი აქვთ ერთმანეთთან. Როგორ მოხდა ეს?

ამ სიტუაციის სათავეები გასული დღეების საქმეებშია. ერთხელ, დაახლოებით სამი ათასი წლის წინ, გარკვეული ტომები ცხოვრობდნენ ჩინეთის ჩრდილო-აღმოსავლეთ საზღვრებთან ახლოს, თანამედროვე კორეელების შორეული წინაპრები. მათ, რა თქმა უნდა, არ იცოდნენ წერა-კითხვა, რადგან იმ დღეებში რამდენიმე ქვეყნის მხოლოდ რამდენიმე მცხოვრები ითვისებდა ამ ხელოვნებას, მაგრამ თავს რატომღაც უწოდებდნენ. დროთა განმავლობაში, ამ ტომებმა დაიწყეს გაერთიანება გაერთიანებებში და თანდათან იქ წარმოიშვა სამთავრო, რომელიც მეტ-ნაკლებად მოგვაგონებდა კიევის რუს დონეს მე-9 საუკუნეში, რურიკოვიჩების მოსვლამდე. ეს მოხდა დაახლოებით ორნახევარი ან სამი ათასი წლის წინ. მართალია, ბევრი ნაციონალისტი კორეელი ისტორიკოსი ამტკიცებს, რომ ეს ბევრად ადრე მოხდა, მაგრამ ისინი არ გვაწვდიან რაიმე სერიოზულ მტკიცებულებას (გარდა პატრიოტული ენთუზიაზმისა და რწმენისა, რომ „კორეული ნიშნავს ძველს“), ამიტომ სჯობს, მივყვეთ ფაქტებს.

დაახლოებით V საუკუნეში ძვ ჩინელებმაც შეიტყვეს ამ სამთავროს შესახებ. გაიგეს და დაწერეს მისი სახელი იმ ჩინური ასოებით, რომლებიც მეტ-ნაკლებად ჟღერდა ამ სახელს. ამისათვის შეირჩა ორი სიმბოლო, რომლებიც თანამედროვე ჩინურში, მის ჩრდილოეთ (პეკინის) დიალექტზე, გამოითქმის როგორც "chao" და "xian". თანამედროვე კორეულში, შესაბამისად, იგივე სიმბოლოები იკითხება როგორც "cho" (იგულისხმება, შორის. ყველა სხვა რამ, "დილა") და "ძილი" (მას ასევე აქვს რამდენიმე მნიშვნელობა, ერთ-ერთი მათგანია "სიახლე"). ასეც მოხდა - "დილის სიახლის ქვეყანა", კორეის პოეტური სახელი, რომლის შესახებ ალბათ ყველამ იცის, ვინც ერთხელ მაინც ეწვია მას. ეს მართლაც საკმაოდ კარგად ჟღერს, მაგრამ პრობლემა ის არის, რომ ამ საოცრად ლამაზ ფრაზას არაფერი აქვს საერთო ძველი კორეული ტომების ორიგინალურ სახელთან. ფაქტია, რომ ჩინური სიმბოლოები, რომლებსაც (მათ დამწერლობასთან ერთად) კორეელებიც და იაპონელებიც იყენებენ, გადმოსცემენ არა მხოლოდ სიტყვის ბგერას, არამედ მის მნიშვნელობას, ამიტომ აბსოლუტურად ნებისმიერ სიმბოლოს აუცილებლად აქვს რაიმე მნიშვნელობა მაინც. ვინაიდან ძველ ჩინურში არ არსებობს შემთხვევები (და, მკაცრად რომ ვთქვათ, მეტყველების ნაწილები), ეს ნიშნავს, რომ იეროგლიფების ნებისმიერი თვითნებური კომბინაცია, მათ შორის ჩინურ იეროგლიფებში დაწერილი უცხოური სახელების ნებისმიერი ტრანსკრიფცია, ყოველთვის შეიძლება "თარგმნილი" იყოს ამის საფუძველზე. მნიშვნელობები. მაგალითად, ჩინელები მოსკოვს უწოდებენ "მოსიკეს", რაც ნიშნავს "მარცვლეულის მშვიდი მოჭრას", მაგრამ აშკარაა, რომ არც მარცვლეულით ("კე", სხვა, უფრო გავრცელებული მნიშვნელობა არის "მეცნიერება"), არც ჭრით (" "sy"), რუსეთის დედაქალაქის ჩინურ სახელს საერთო არაფერი აქვს "სიმშვიდესთან" ("მო"). უბრალოდ, თანამედროვე ჩინურში ეს იეროგლიფები დედა ტახტის სახელს ჰგავს, ამიტომ გამოიყენებოდა - რებუსის პრინციპით. იგივე რებუსის პრინციპის გამოყენებით, ჩინელმა მწიგნობრებმა სამი ათასი წლის წინ ჩაწერეს ჩვენთვის უცნობი ძველი კორეული სახელი ორი მსგავსი ჟღერადობის ჩინური ასოებით.

გარდა ამისა, უნდა გავითვალისწინოთ, რომ იეროგლიფების გამოთქმა არ რჩებოდა მუდმივი: საუკუნეების განმავლობაში ის შეიცვალა და საკმაოდ მნიშვნელოვნად. მას შემდეგ, რაც კორეელებმა ისესხეს ჩინური სიმბოლოები, მათი გამოთქმა კორეულ ენაზეც დაიწყო განვითარება და საბოლოოდ კორეული გამოთქმა ძალიან დაშორდა როგორც ძველ ჩინურ ორიგინალს, ასევე იმავე სიმბოლოების თანამედროვე ჩინურ კითხულს. მართალია, თანამედროვე ტექნიკა შესაძლებელს ხდის ძველი ჩინური გამოთქმების დაახლოებით რეკონსტრუქციას, ამიტომ რთული გამოთვლებით ლინგვისტებმა დაადგინეს, რომ სამი ათასი წლის წინ მოცემული ორი იეროგლიფი იკითხებოდა დაახლოებით, როგორც "*trjaw" და "*senx" (ჩაწერილი ფონეტიკური ტრანსკრიპციით, ვარსკვლავი "*" ნიშნავს, რომ სიტყვა აღდგენილია). როგორც ხედავთ, ცოტა რამ არის საერთო მათ თანამედროვე საკითხავებთან! ამრიგად, ჩვენთვის უცნობი სახელი, ოდესღაც ამ იეროგლიფებში ჩაწერილი, ბუნდოვნად უნდა ჟღერდეს „ტრიაუსენხის“ მსგავსი. თუმცა, ახლა თითქმის შეუძლებელია იმის გაგება, თუ რას ნიშნავდა ეს სინამდვილეში.

მე ასე დეტალურად ვისაუბრე "დილის სიახლის მიწაზე" პრობლემებზე, რადგან კორეის ყველა სხვა სახელი, რომელიც შემდგომში იქნება განხილული, წარმოიშვა დაახლოებით იგივე ნიმუშის მიხედვით: ზოგიერთი უძველესის გარკვეული (ზუსტად უცნობი) თვითსახელწოდება. კორეული ტომი ==> მისი მიახლოებითი ტრანსკრიფცია ის ჩინური სიმბოლოები, რომლებიც შემდეგ გამოითქვა მეტ-ნაკლებად ამ სახელის მსგავსი ==> ამ სიმბოლოების გამოთქმის ევოლუცია (კორეულს, ჩინურს, იაპონურს აქვს საკუთარი).

ასე რომ, დავუბრუნდეთ ჩვენს ამბავს. ძველი კორეის შტატი ჯოსონი (სინამდვილეში, როგორც გვახსოვს, მისი სახელი უფრო "Tryausenh"-ის მსგავსი იყო) ჩინელებმა დაიპყრეს II საუკუნის ბოლოს. ძვ.წ., მაგრამ მისი ხსოვნა დიდხანს დარჩა კორეაში. დაახლოებით ამავე დროს, სხვა ძველი კორეული ტომები ცხოვრობდნენ კორეის ნახევარკუნძულის ტერიტორიაზე და მანჯურიის მიმდებარე ნაწილში (თუმცა, მათ შორის შეიძლება იყვნენ სხვა ეროვნების წარმომადგენლები, რომლებიც მოგვიანებით დაიშალნენ კორეელებს შორის). იმ ტომების სახელები, რომლებიც ჩრდილოეთში ცხოვრობდნენ, იეროგლიფებით იყო დაწერილი, რომლებიც თანამედროვე კორეულში გამოითქმის როგორც "გოგურეო", თუმცა იმ დღეებში ისინი სხვაგვარად ჟღერდა. მალე ამ ტომებმა შექმნეს ძლიერი და მეომარი სამთავრო, რომელმაც დაიპყრო ნახევარკუნძულის მთელი ჩრდილოეთი და მანჯურიის მიმდებარე ტერიტორია. იმავდროულად, ნახევარკუნძულის სამხრეთით მრავალი სხვა ტომი ცხოვრობდა. ჰანის ტომები ცხოვრობდნენ კორეის სრუტის სანაპიროზე (ისევ თანამედროვე კორეული კითხვა), ხოლო სამხრეთ-აღმოსავლეთში სილას სამთავრო სწრაფად გაძლიერდა.

რა თქმა უნდა, ყველა ეს ტომი და სამთავრო მუდმივად ებრძოდა ერთმანეთს. საბოლოოდ გამარჯვება სილას ერგო, რომელმაც VII საუკუნის ბოლოს თავისი მმართველობის ქვეშ გააერთიანა კორეის ნახევარკუნძული. ასე გაჩნდა პირველი ერთიანი კორეის სახელმწიფო, რომელსაც სილა ერქვა. Რას ნიშნავს? კითხვა კომპლექსურია. თუ იეროგლიფების გამოყენებით „თარგმნით“, მიიღებთ... „ახალ ქსელს“. მე ვფიქრობ, რომ მკითხველს ახლა ესმის: ამ სახელს ზუსტად იმდენი კავშირი ჰქონდა „ქსელებთან“, როგორც მოსკოვს „მარცვლეულის მშვიდ ჭრასთან“. ამ იეროგლიფებმა უბრალოდ გადაიწერა ძველი კორეული (ძველი კორეული?) სიტყვა. რომელი? ამ საკითხთან დაკავშირებით ბევრი ჰიპოთეზა არსებობს, მაგრამ არცერთი მათგანი არ არის ზოგადად მიღებული.

თუმცა, „მონარქიებისა და მეფეების დრო არ არის მარადიული“... X საუკუნის დასაწყისში, ხანმოკლე სამოქალაქო ომების შემდეგ, ქვეყანაში ახალი დინასტია მოვიდა სათავეში. მისი დამფუძნებელი, ვანგ გონი, მოვიდა იმ ქვეყნებიდან, სადაც ოდესღაც გოგურეოს სამფლობელო აყვავდა. ის, თავად სამხედრო გენერალი, ძალიან ამაყობდა თავისი ოჯახური კავშირებით უძველეს კორეის სამთავროსთან, რის გამოც გადაწყვიტა თავის დინასტიას „კორიო“ დაერქვა. სიტყვა ხშირად განიხილება გოგურეოს შემოკლებულ ფორმად, მაგრამ სინამდვილეში ის, როგორც ჩანს, არც შემოკლება, არამედ ერთი და იგივე სიტყვის ტრანსკრიფციაა, მხოლოდ მის შემდგომ გამოთქმაში. უბრალოდ, ჩვენთვის უცნობ კორეულ ორიგინალში, რომელიც თავდაპირველად ჩინური ასოებით ეწერა, როგორც Goguryeo, სადღაც VII-IX საუკუნეებში, თანხმოვანი, რომელიც გამოიხატებოდა იეროგლიფით „ku“ „ჩამოვარდა“ (გამოთქმა შეწყდა) .

იმ დროს, აღმოსავლეთ აზიაში, ქვეყანას ხშირად ეძახდნენ იმ დინასტიის სახელს, რომელიც მას მართავდა, ასე რომ, თავად კორეას, მე-10 საუკუნიდან, უცხოელებმა დაიწყეს "კორიო" უწოდეს. სწორედ იმ დროს მოაღწია ჭორებმა ამ ქვეყნის არსებობის შესახებ ევროპაში, ამიტომ კორეის ყველა ევროპული სახელი ძალიან ჰგავს "კორიოს".

თუმცა, დრო გავიდა და ვანგ გონის შორეულმა შთამომავლებმაც დაკარგეს ძალა. კიდევ ერთმა გენერალმა ი სონგ-გიმ მოახდინა გადატრიალება და 1392 წელს დააარსა ახალი დინასტია. მან გადაწყვიტა მიეღო მისთვის უძველესი სახელი - "ჯოსონი" (სხვა ქვეყნებში მას ხშირად უწოდებდნენ მმართველი ოჯახის გვარს - "ლი დინასტია"). როგორც გახსოვთ, ეს სიმბოლოები გამოიყენებოდა კორეის პირველივე სახელმწიფოს ჩინური სახელის დასაწერად, რომელიც არსებობდა სამი ათასი წლით ადრე. ეს სახელი შემორჩა XIX საუკუნის ბოლომდე. მას შემდეგ, რაც კორეა იაპონიის კოლონია გახდა 1910 წელს, იაპონელებმა განაგრძეს მას ასე დარქმევა (რა თქმა უნდა, თავად იაპონელები კითხულობდნენ იმავე იეროგლიფებს თავისებურად - "რჩეული"). 1945 წლის შემდეგ ახალმა კომუნისტურმა მთავრობამ, რომელიც საბჭოთა არმიის დახმარებით მოვიდა ხელისუფლებაში ქვეყნის ჩრდილოეთით, გადაწყვიტა არ მიეტოვებინა სახელი, რომელიც ხუთ საუკუნეზე მეტი ხნის განმავლობაში გახდა ცნობილი და შეინარჩუნა იგი. ამიტომ ჩრდილოეთ კორეას ეძახიან "ჯოსონი", მაგრამ თუ იყენებთ სრულ სახელს, "ჯოსონის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა". ნათელია, რომ "ჯოსონი" რუსულად ითარგმნება როგორც "კორეა", ხოლო მთელი სახელი ითარგმნება როგორც "კორეის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა".

აბა, რაც შეეხება სამხრეთ კორეას, კორეის რესპუბლიკას? XIX საუკუნის ბოლოს კორეაში ცდილობდნენ შეეცვალათ ქვეყნის ოფიციალური სახელი. იგი ცნობილი გახდა როგორც "ჰანის იმპერია". როგორც თქვენ უკვე მიხვდით, ეს სახელი მომდინარეობს ძველი კორეული ტომების სახელიდან, რომლებიც ცხოვრობდნენ კორეის ნახევარკუნძულის სამხრეთით ორი ათასწლეულის წინ. 1910 წელს კოლონიალისტებმა დაუბრუნეს ძველი სახელწოდება "ჯოსონი", მაგრამ ეროვნულ-განმათავისუფლებელი მოძრაობის ბევრმა ლიდერმა არ აღიარა ეს სახელის შეცვლა და, იაპონიის მმართველების წინააღმდეგ, განაგრძეს თავიანთ ქვეყანას "ჰანგუკის", ანუ "ქვეყანას" დარქმევა. ჰანი“. როდესაც 1919 წელს ანტიკოლონიალური მოძრაობის ლიდერებმა შექმნეს დევნილობაში მყოფი კორეის მთავრობა, მათ უწოდეს მას "ჰანის რესპუბლიკის დროებითი მთავრობა". დროთა განმავლობაში ამ მთავრობის ბევრმა ლიდერმა დაამყარა კავშირი შეერთებულ შტატებთან და 1945 წელს, ამერიკული სამხედრო ადმინისტრაციის დახმარებით, ისინი სამხრეთ კორეაში აღმოჩნდნენ. სწორედ ეს ადამიანები გახდნენ ამჟამინდელი სამხრეთ კორეის სახელმწიფოს დამფუძნებლები, რომლებმაც ასევე მემკვიდრეობით მიიღეს ეს სახელი - "ჰანის რესპუბლიკა". რუსულად, ეს სიტყვა კვლავ ითარგმნება როგორც "კორეა".

წიგნიდან გაზეთი ხვალ 812 (24 2009) ავტორი გაზეთი ზავტრა

ისრაელი შამირი წითელი კორეა 45 წლის წინ, 1964 წლის 19 ივნისს, ამხანაგმა კიმ ჩენ ილმა დაიწყო მუშაობა კორეის მუშათა პარტიის ცენტრალური კომიტეტის აპარატში. ეს იყო ისტორიული მნიშვნელობის მოვლენა WPK-ის გაძლიერებასა და განვითარებაში და კორეელი ხალხის სოციალისტური საქმის განხორციელებაში. მისი 45 წლის

წიგნიდან Znamya, 2008 No08 ავტორი ჟურნალი "ზნამია"

სვეტა ლიტვაკი. წიგნს ე.წ. ლექსები 1980-2000 პროგრესი და სხვა მსგავსი სვეტა ლიტვაკი. წიგნს ე.წ. ლექსები 1980-2000 წწ. - მ.: კულტურული რევოლუცია, 2007. წიგნი წარმოადგენს ცნობილი მოსკოველი პოეტის, სამოქმედო არტისტის, „კლუბის“ ორგანიზატორის არჩევანს.

წიგნიდან გაზეთი ხვალ 282 (17 1999 წ.) ავტორი გაზეთი ზავტრა

"პალეა" და კორეა გამომცემლობა "პალეია"-მ გამოსცა ამხანაგი კიმ ილ სენის ნაშრომები "მოდით, უფრო სრულად გამოვავლინოთ სოციალიზმის უპირატესობა ჩვენს ქვეყანაში". პალეიანებმა წიგნის პირველი ეგზემპლარი გაუგზავნეს ელცინს, ჩუბაისს, იავლინსკის, გაიდარსა და ლივშიტს განსახილველად.

წიგნიდან გაზეთი ხვალ 370 (1 2001) ავტორი გაზეთი ზავტრა

წიგნიდან მითები მეორე სახელმწიფოს შესახებ ავტორი ლუკშიცი იური მიხაილოვიჩი

2. ჩვენს ქვეყანას „უკრაინა“ ჰქვია, ამიტომ სახელმწიფო ენა მხოლოდ უკრაინული უნდა იყოს და არა არგუმენტი. კანადაში ოფიციალური ენებია ინგლისური და ფრანგული, ბარბადოსში - ინგლისური, ავსტრიაში და ლიხტენშტეინში - გერმანული, ბრაზილიაში - პორტუგალიური, ირანი და ავღანეთი -

წიგნიდან ვლადიმერ პუტინი: მესამე ვადა არ იქნება? ავტორი მედვედევი როი ალექსანდროვიჩი

რუსეთი და კორეა რუსეთს არ აქვს დავა არც ჩრდილოეთ და არც სამხრეთ კორეასთან და ვლადიმერ პუტინი კარგ ურთიერთობას ინარჩუნებს როგორც DPRK, ასევე კორეის რესპუბლიკის პრეზიდენტთან. შედარებით მდიდარი და ინდუსტრიული სამხრეთ კორეა მზადაა ინვესტიციების ჩადება

წიგნიდან გაზეთი ხვალ 452 (30 2002) ავტორი გაზეთი ზავტრა

ჩვენი კორეა ევგენი როსტიკოვი 2002 წლის 22 ივლისი 0 30(453) თარიღი: 07/23/2002 ავტორი: ევგენი როსტიკოვი - ვიქტორ ჩიკინი ჩვენი კორეა (ცივილიზაცია გადადის იქ, სადაც დაიწყო) ვიქტორ ჩიკინი (არ უნდა აგვერიოს "-ის რედაქტორთან. საბჭოთა რუსეთი "ვალენტინ ჩიკინი) - ყველაზე გამორჩეული, ალბათ,

წიგნიდან სტატიები პორტალზე "თუმცა" ავტორი ლუკიანენკო სერგეი

წიგნიდან გაზეთი ხვალ 481 (6 2003) ავტორი გაზეთი ზავტრა

კორეა ემზადება ასახვისთვის 2003 წლის 11 თებერვალი 0 7(482) თარიღი: 02/11/2003 ავტორი: ალექსანდრე ბრეჟნევი კორეა ემზადება ასახვისთვის. თუმცა ეს არის ზუსტად ის, რაზეც პირდაპირ ისაუბრა DPRK-ის ხელმძღვანელობამ. როგორც ჩანს, ეს მხოლოდ გარიგება იყო

წიგნიდან გზა ვარსკვლავებამდე. საბჭოთა კოსმონავტიკის ისტორიიდან ავტორი ალექსანდროვი ანატოლი ანდრეევიჩი

თავი 6 კოსმოსური ხომალდი... თუ მას სხვა რამე ჰქვია? 1 თებერვალში პლანეტათაშორისი სადგურის გაშვება ვენერაზე მხოლოდ ზედაპირულად არ ეხებოდა გემის მომავალ ორბიტალურ ექსპედიციას ბორტზე მყოფი პირით. მთავარ დიზაინერს ამის შესახებ საკუთარი გათვლები ჰქონდა. როგორც სხვებთან

წიგნიდან ქაღალდის რადიო. პოდკასტის თავშესაფარი: ასოები და ხმები ერთი საფარის ქვეშ ავტორი გუბინ დიმიტრი

ჯუჩეს ისტორია: ალექსანდრე ნევსკიდან კადაფიმდე ეროვნული გმირების და ისტორიული გამოტოვებების შესახებ, რომლებიც საოცრად აკავშირებს თანამედროვე რუსეთს თანამედროვე ჩრდილოეთ კორეასთან http://www.podst.ru/posts/6677/თქვენ არ გქონიათ ასეთი თემა, მკაცრად გაგიტაცა, ვთქვათ,

წიგნიდან დღეს ვნახე... ავტორი გუზმან დელია სტეინბერგი

წიგნიდან იყო კორეელი... ავტორი ლანკოვი ანდრეი ნიკოლაევიჩი

ოფიციალური კორეა სეული დიდი ქალაქია როცა მეკითხებიან, რისი თქმა შემიძლია სეულზე, მე ყოველთვის ვპასუხობ: „სეული ძალიან დიდი ქალაქია. კარგი, ძალიან დიდი! ” სეული მართლაც უზარმაზარია. მისი მნიშვნელობა კორეის ცხოვრებაში, უკიდურესად ცენტრალიზებული ქვეყნის ცხოვრებაში, ასევე უზარმაზარია. დავიწყებ.

ავტორის წიგნიდან

გლეხური კორეა კორეის მოსახლეობის სტატისტიკა ლი დინასტიის დროს (1392–1910) არ არის ძალიან სანდო, მაგრამ მაინც იძლევა წარმოდგენას საერთო სურათზე. მე-17 საუკუნეში დიდგვაროვნები შეადგენდნენ ქვეყნის მთლიანი მოსახლეობის დაახლოებით 3–5%-ს, ხოლო XIX საუკუნის დასაწყისში მათი წილი 10%-მდე გაიზარდა. ეს სხვათა შორის

ავტორის წიგნიდან

კორეა ლანჩზე ჩანგალი, ჯოხები (და დანა!) რას ჭამენ კორეელები? რა თქმა უნდა, ძირითადად ჯოხებით, როგორც მათი მეზობლების უმეტესობა აღმოსავლეთ აზიაში. ჩვენთვის, რა თქმა უნდა, ჯოხები, როგორც კვების საშუალება, უცნაური და ეგზოტიკური რამ არის. ხანდახან ჯოხებით ჭამის ჩვევაც კი ხდება

ავტორის წიგნიდან

კორეა და საზღვარგარეთ

თანამედროვე ჩრდილოეთ კორეა საკუთარ თავს ჯოსონს უწოდებს - "დილის სიახლის ქვეყანა".თუმცა, ეს სახელი არ არის თავდაპირველად კორეული; ის გამოჩნდა ჩინურ ასოებით დაწერილი სიტყვის გამო, რომელიც ძველ დროში გამოიყენებოდა. სამხრეთ კორეა ქვეყნის მკვიდრთა ენაზე ჟღერს ტაეჰანს.

კორეელები თავიანთ ყოფილ თანამემამულეებს სხვაგვარად უწოდებენ: ჩრდილოელების აზრით, ნამჯოსეონი სამხრეთით მდებარეობს, სამხრეთი კი ჩრდილოეთ ნაწილს ბუხანს ეძახიან.

სახელის მნიშვნელობა

ისინი ჟღერდა როგორც "chao" და "xian", რომელიც კორეულში ჟღერდა "choson". ეს სიტყვა ჩვეულებრივ გახდა ეროვნების აღნიშვნა.

მაგალითად, სიტყვა "მოსკოვის" ოფიციალური ჩანაწერი ჩინური ასოებით შეიძლება ითარგმნოს როგორც "მარცვლეულის მშვიდი მოჭრა", რაც, რა თქმა უნდა, არავითარი კავშირი არ აქვს დედაქალაქის სახელთან.

კორეის სხვა სახელები

სქემა, რომელშიც კორეული სიტყვები იწერებოდა მსგავსი ჟღერადობის ჩინური ასოებით, გამოიყენებოდა ნახევარკუნძულზე მე-19 საუკუნემდე, სანამ ეროვნული დამწერლობა მტკიცედ შემოვიდა. უფრო მეტიც, ეს ვითარება ფართოდ გავრცელდა არა მხოლოდ კორეაში, არამედ აზიის სხვა ქვეყნებშიც, რომლებზეც ჩინეთმა გააფართოვა თავისი კულტურული გავლენა - უდიდესი ზომით, იაპონიასა და ვიეტნამში.

ჩვენი ეპოქის დასაწყისში კორეა არ იყო ერთი სახელმწიფო. მის ტერიტორიაზე რამდენიმე ტომი ცხოვრობდა, რომელთაგან ყველაზე გავლენიანი იყო გოგურეო.

ამ სახელწოდებით იგი მოვიდა დასავლური სამყაროს ქვეყნებში, რომლებმაც მე-10 საუკუნეში, მარკო პოლოს აღმოჩენების წყალობით, შეიტყვეს კორეული კულტურის არსებობის შესახებ.

რას უწოდებენ საკუთარ თავს სამხრეთ და ჩრდილოეთ კორეელები?

ჩრდილოეთ კორეის მთავრობამ, კიმ ილ სენის მეთაურობით, გადაწყვიტა შეენარჩუნებინა ადრე გამოყენებული სახელი - ჯოსონი. მთელ ქვეყანას ჰქვია "ჯოსონის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა", მაგრამ რუსულად ბოლო სიტყვა ყოველთვის ითარგმნება სტანდარტული მოდელის მიხედვით - კორეა.

თუმცა, განმათავისუფლებელი საქმიანობის დროს და მოგვიანებით, გაყოფის შემდეგ, სამხრეთში, მტრების საწინააღმდეგოდ, გამოიყენებოდა ფორმა ჰანგუკი, ანუ „ჰანის ქვეყანა“.

ოფიციალური სახელები

ახლა კორეის ნახევარკუნძულზე ორი სახელმწიფოა - ჩრდილოეთი და სამხრეთ კორეა. პირველის ოფიციალური სახელი რუსულად არის კორეის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა, DPRK (კორ. 조선 민주주의 인민공화국 , 朝鮮民主主義人民共和國 , ჯოსეონ მინჯუჯუი ინმინკონღვაგუკი), მეორე - კორეის რესპუბლიკა (კორე. 대한민국, 大韓民國, ტაეჰანმინგუკი). თანამედროვე სიტყვა კორეამოდის ერთ-ერთი ისტორიული დინასტიიდან (კორიო), რომელიც მართავდა კორეის ნახევარკუნძულს.

ამბავი

კორეასთან დაკავშირებული ყველაზე ადრეული ჩანაწერები დამზადებულია ჩინელების მიერ და დაწერილია ჩინური სიმბოლოების გამოყენებით, მიუხედავად იმისა, რომ ჩინური და კორეული ენები ერთმანეთისგან შორს არიან. მას შემდეგაც კი, რაც კორეამ შექმნა საკუთარი წერილობითი ენა, ჰანგული, კორეელებმა დაწერეს თავიანთი სახელები და ქვეყნის სახელი ჰანჯას გამოყენებით, რომელიც ადაპტირებულია ჩინური სიმბოლოების კორეულ გამოთქმაზე. იეროგლიფების გამოთქმა და ხშირად მნიშვნელობები დროთა განმავლობაში შეიცვალა, ამიტომ რთულია კორეის უძველესი სახელების ორიგინალური ბგერისა და მნიშვნელობის აღდგენა.

Ანტიკური ისტორია

ჯოსონი

დაახლოებით 2000 წლის წინ კორეის ნახევარკუნძულის ჩრდილოეთი და მანჯურიის სამხრეთი ეკუთვნოდა გოხოსეონის შტატს ( უძველესი ჯოსონი). ჩინურ ჩანაწერებში, რომლებიც თარიღდება ჩვენს წელთაღრიცხვამდე პირველი ათასწლეულის შუა წლებით. ჩვენს წელთაღრიცხვამდე, სახელი გამოჩნდა, როგორც 朝鮮 (თანამედროვე ჩინურში გამოითქმის დაახლოებით ასე ჩაოქსიანი). ეს სიმბოლოები თანამედროვე კორეულში გამოითქმის როგორც Joseon (조선). Co.(古), რაც ნიშნავს "უძველეს", გამოიყენება ჯოსონის გვიანდელი ჯოსონის დინასტიისგან გასარჩევად. ამ სიტყვაში გამოყენებული სიმბოლოებიდან პირველი (朝) ნიშნავს, სხვათა შორის, "დილას", მეორე (鮮) ნიშნავს, კერძოდ, "ახალი". სწორედ ამიტომ კორეის პოეტური სახელია "დილის სიახლის ქვეყანა". ეს ფრაზა კვლავ გამოიყენება კორეასთან მიმართებაში.

მეცნიერთა აზრით, სიტყვა "ჯოსონი" თავდაპირველად არ ატარებდა ასეთ სემანტიკური დატვირთვას, რაც ასახავდა მხოლოდ იმდროინდელი ქვეყნის სახელწოდების ფონეტიკას. იმის გამო, რომ დროთა განმავლობაში ჩინური სიმბოლოების გამოთქმა შეიცვალა, ძნელი სათქმელია, როგორ ჟღერდა კორეის სახელი მისი ჩამოყალიბების გარიჟრაჟზე. ჩატარებული კვლევა დაახლოებით აღადგენს პირვანდელ ჟღერადობას, როგორც „ტრიაუსენხს“.

ხან

გოხოსეონის დაცემის შემდეგ სამხრეთ კორეის ნახევარკუნძულზე, მდინარე ჰანის სამხრეთით, იყო რამდენიმე ტომი, ან შესაძლოა ტომების ალიანსი, რომლებსაც ერთობლივად ეძახდნენ სამჰანს (삼한, „სამი. ჰანა"). სახელში ასევე წარმოდგენილია ჩინური სიმბოლო 韓 (한, han), რომელიც სახელის სამჰანის ნაწილია. ჰანგუკი, გამოიყენება სამხრეთ კორეაში, როგორც ქვეყნის თვითსახელწოდება.

ტაეჰან ჯეგუკი

1897 წელს სახელმწიფომ სახელი შეიცვალა და ერქვა ტაეჰან ჯეგუკი(대한제국, 大韓帝國), სიტყვასიტყვით "დიდი ხანის იმპერია". ხანაქ იგივეა, რაც სამჰანის ტომების სახელში (იხ. ზემოთ). სახელი კორეის იმპერია ფართოდ გავრცელდა ევროპულ ენებში.

XX საუკუნე

დამოუკიდებლობა მოიპოვა მხოლოდ მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ 1945 წელს. შემდეგ ქვეყანა სსრკ-მ და აშშ-მა საოკუპაციო ზონებად დაყვეს.

თანამედროვე გამოყენება

კორეაში

დღეს სამხრეთ კორეაში კორეის სასაუბრო სახელია ჰანგუკი, და სამხრეთ კორეა ე.წ ნამხან(남한, 南韓; "სამხრეთ ჰანი") და ჩრდილოეთი - ფუკხანი(북한, 北韓; "ჩრდილოეთ ჰანი"). ნაკლებად ფორმალურად, სამხრეთელები DPRK-ს უწოდებენ იბუკი(이북, 以北; "ჩრდილოეთი").

სახელები გამოიყენება DPRK-ში ჯოსონიკორეისთვის, ნამჯოსეონი(남조선, 南朝鮮; "სამხრეთ ჯოსონი") სამხრეთ კორეისთვის და ბუკჯოსეონი(북조선, 北朝鮮; "ჩრდილოეთ ჯოსონი") ჩრდილოეთ კორეისთვის.

კორეელები საზღვარგარეთ

ფონდი ვიკიმედია. 2010 წელი.