მართლაც, სფორზესკოს ციხეს ბევრი საერთო აქვს კრემლთან. და ეს ყველაფერი იმიტომ, რომ მილანელმა არქიტექტორებმა, რომლებიც მუშაობდნენ მოსკოვის კრემლის პროექტზე, აიღეს სფორზესკოს ციხის გარეგნობა, როგორც მოდელი, კერძოდ, კარგად არის გამოცნობილი კოშკების ფორმა და კედლების გვირგვინი გვირგვინი.

შვიდი საუკუნის განმავლობაში ციხემ შეიცვალა მფლობელი, დაინგრა და აღადგინა. ეს უდავოდ მილანის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ღირსშესანიშნაობაა და ცნობილ დუომოსთან ერთად მას შეუძლია ქალაქის ერთგვარი სავიზიტო ბარათის როლი შეასრულოს.

ციხემდე მისვლა შეგიძლიათ შემდეგი საზოგადოებრივი ტრანსპორტით:
- მეტრო:ფილიალი MM1 Cairoli (Cadorna - Cairoli), ფილიალი MM2 Cadorna-Lanza (Cadora - Lanza);
- ავტობუსები: №18, 37, 50, 58, 61, 94;
-ტრამვაი: № 1, 2, 4, 12, 14, 19.

2.

3.

ციხის კედლებზე შეგიძლიათ იხილოთ სხვადასხვა უძველესი გერბი. იგი ქმნის შუა საუკუნეებში ჩაძირვის სრულ განცდას.

4.

მცენარეული საფარით დაფარული კედლები მხოლოდ ამ ეფექტს აძლიერებს.

5.

6.

ციხე-ციხის ტერიტორიაზე შესვლა შეგიძლიათ ფილარეტეს კოშკში მდებარე მთავარი კარიბჭის გავლით. მისი სიმაღლე 71 მეტრს აღწევს.

7.

კოშკს ამშვენებს იტალიელი მონარქის უმბერტო I-ის ბარელიეფი. ასევე პირველი იარუსის ზედა ნაწილში არის ჰერალდიკური ფრესკები და მილანის მფარველი წმინდანის, წმინდა ამბროსის გამოსახულება.

8.

მეორე იარუსზე შეგიძლიათ ნახოთ უძველესი საათი "სამართლიანობის მზე".

9.

ფილარეტეს კოშკთან მისვლა შეგიძლიათ მე-16 საუკუნეში აშენებული ციხის მოედნიდან (Piazza Castello).

10.

გარდა სფორზესკოს ციხის მთავარი შესასვლელისა, მოედანი ასევე გამოირჩევა ულამაზესი შადრევნით მის ცენტრში.

11.

ციხის ტერიტორიაზე შესვლა შეგიძლიათ სრულიად უფასოდ. თქვენ მოგიწევთ მხოლოდ მუზეუმების მონახულების გადახდა (ეგვიპტური სიძველეების მუზეუმი, ისტორიული მუზეუმი, ანტიკური ავეჯის მუზეუმი, ხის ქანდაკების მუზეუმი, იშვიათი მუსიკალური ინსტრუმენტების მუზეუმი). თითოეულში შესვლა 4 ევრო ღირს, ერთი ბილეთი 15 ევრო. ჩვენ გადავწყვიტეთ, უბრალოდ შემოვლო ტერიტორია.

12.

ციხე ღიაა ვიზიტორებისთვის ყოველდღე 7:00 საათიდან 18:00 საათამდე (ზაფხულში 19:00 საათამდე).

13.

ფილარეტეს კოშკი შიგნიდან.

14.

ცოტა ისტორია. მილანის ციხე თავდაპირველად მე-14 საუკუნეში აშენდა. როგორც ვისკონტის ოჯახის სამთავრობო რეზიდენცია. თუმცა ამბროსიის რესპუბლიკის გამოცხადების შემდეგ იგი აჯანყებულთა ბრბომ დაშალა. მე-15 საუკუნის შუა ხანებში. აღადგინა ფრანჩესკო სფორცამ. მე-15 საუკუნის მეორე ნახევარში. ლეონარდო და ვინჩი მონაწილეობდა ციხის მორთვაში.

15.

იტალიის ომების დროს ლოდოვიკო სფორცამ დატოვა მილანი და საფრანგეთის მეფე ლუი XII დასახლდა ციხესიმაგრეში. მისი მემკვიდრის ფრენსის დროს ციხე დაინგრა; 1521 წელს ფილარეტეს კოშკში ფხვნილის საწყობს ელვა დაარტყა, რის შედეგადაც ის აფეთქდა, რის შემდეგაც კოშკი დაიშალა. ესპანელმა გუბერნატორმა ფერანტე გონზაგამ, რომელმაც დაიწყო ქალაქის გაძლიერება, ააგო სფორზესკოს ციხე ახალი მილანის ციხესიმაგრეების ცენტრში ვარსკვლავის სახით. ციხესიმაგრეში მოეწყო ყაზარმები 2000 ჯარისკაცისთვის.

16.

რევოლუციური ომების დროს მილანი კვლავ დაიკავეს ფრანგებმა, რომლებიც 1799 წლის აპრილში მცირე ხნით გააძევეს ქალაქიდან A.V. Suvorov-მა. ფრანგების დაბრუნების შემდეგ, ადგილობრივმა პატრიოტებმა ნაპოლეონს წარუდგინეს შუამდგომლობა, რომ კასტელო სფორზესკოს გაეზიარებინა ბასტილიის ბედი, როგორც იმ ავტოკრატიის სიმბოლო, რომელიც მათ სძულდათ. ციხის განადგურების ნაცვლად, ნაპოლეონმა ბრძანა მის წინ უფრო დიდი მოედნის შექმნა. 1833 წელს სფორზესკოს ციხის მნიშვნელოვანი რესტავრაცია ჩატარდა ასევე 1900 წელს. ასევე აღადგინეს ცნობილი ფილარეტე კოშკი.

17.

წყნარი და წყნარი ეზო.

18.

გასაკვირია, თუმცა ეს მილანის ერთ-ერთი მთავარი ღირსშესანიშნაობაა, მაგრამ ჩვენი ვიზიტის დროს ტურისტების სიმრავლე არ იყო, უფრო სწორად, რატომღაც არ ქმნიდნენ ხმაურს და აურზაურს. პირიქით, შეგეძლოთ ნელა და მშვიდად სეირნობა ტერიტორიის ირგვლივ, უძველეს შენობებს ათვალიერებთ.

19.

20.

ვერ ვიტყვი, რომ სფორცას ციხე ბოლომდე შემეხო. მე ნამდვილად არ მინდა აქ დაბრუნება, მაგრამ თუ მილანში ხართ, ნამდვილად ღირს ეწვიოთ ქალაქის ისტორიას.

21.

თუ ფილარეტეს კოშკიდან ციხის მთელ ტერიტორიაზე გაივლით, შეგიძლიათ 1893 წელს შექმნილ სემპიონეს პარკში წასვლა. პარკის ტერიტორია დიდია, ადგილობრივებსა და ტურისტებს უყვართ პატარა პიკნიკის გამართვა აქ ბალახზე ან, მაგალითად, სირბილზე წასვლა.

22.

პარკის მთავარი დეკორაციაა მე-19 საუკუნეში ნაპოლეონის ბრძანებით შექმნილი „მშვიდობის თაღი“. იგი ჩაფიქრებული იყო, როგორც პარიზის ტრიუმფის თაღის ანალოგი. ისინი კი ამბობენ, რომ მშვიდობის თაღი და ტრიუმფალური თაღი ერთი და იგივე ღერძის გასწვრივ მდებარეობს.

23.

მილანის შესახებ მომდევნო პოსტში გავემგზავრებით ქალაქის უძველეს ეკლესიებში მოკლე ტურზე. Არ გამოტოვოთ! :)

სფორცესკოს ციხე (Castello Sforzesco) მილანში - ფოტო

(იტალიური კასტელო სფორზესკო) - სფორცას დინასტიის ჰერცოგების გამაგრებული რეზიდენცია მილანში (იტალია).

მილანის ციხე პირველად აშენდა მე-14 საუკუნეში, როგორც ვისკონტის ოჯახის რეზიდენცია, მაგრამ დაინგრა ამბროსიის რესპუბლიკის გამოცხადების შემდეგ. მე-15 საუკუნის შუა ხანებში ფრანჩესკო სფორცამ აღადგინა ციხე. მე-16 საუკუნეში თავად ლეონარდო და ვინჩი მუშაობდა ციხის ექსტერიერზე. მისი ნამუშევრებიდან დღემდე შემორჩენილია მხოლოდ პერგოლა და ნოტები ლიტერატურული ექსპერიმენტებით.

სფორცას ციხის გარეგნობა ნიმუშად მიიღეს მილანელმა არქიტექტორებმა, რომლებმაც კრემლი ააშენეს მოსკოვში, კერძოდ: კედლებზე საბრძოლო ღობეები, კოშკების ფორმა. ციხის მთავარი კოშკი (Filarete Tower) დააპროექტა ანტონიო ფილარეტემ, რომელიც მუშაობდა არისტოტელე ფიორავანტისთან ერთად.

იტალიის ომების დროს ლუდოვიკო სფორცამ დატოვა მილანი და მისი ციხე დაიკავა საფრანგეთის მეფემ ლუი XII. 1521 წელს ელვა დაარტყა ფილარეტის კოშკში მდებარე დენთის ჟურნალს, რის შედეგადაც ის მოგვარდა. ესპანელმა გუბერნატორმა ფერანტე გონზაგამ გადაწყვიტა ქალაქის გამაგრება და სფორზესკოს ციხის გარშემო ვარსკვლავის ფორმის ახალი ციხესიმაგრეები ააშენა. სასახლის შენობაში 2 ათასი ჯარისკაცისთვის განკუთვნილი ყაზარმები იყო განთავსებული.

რევოლუციური ომების დროს მილანი კვლავ დაიპყრეს ფრანგებმა, რომლებიც მოკლედ განდევნეს სუვოროვმა 1799 წელს. მას შემდეგ, რაც ნაპოლეონი მილანში ჩავიდა, ადგილობრივმა მოსახლეობამ მას წარუდგინა შუამდგომლობა, რომ სფორცას ციხე უნდა განადგურდეს საფრანგეთის ბასტილიის მაგალითის მიხედვით, როგორც საძულველი ავტოკრატიის სიმბოლო. მაგრამ ციხის განადგურების ნაცვლად, ნაპოლეონმა ბრძანა მის წინ დიდი მოედნის აშენება. 1833 წელს მოეწყო ციხის ფართომასშტაბიანი აღდგენა, 1900 წლის აღდგენის დროს აღადგინეს ფილარეტეს კოშკი.

ახლა სფორცას ციხეზე რამდენიმე მუზეუმია: პრეისტორიული, ძველი ეგვიპტე, კერძები, მუსიკალური ინსტრუმენტები. და ვინჩის ფრესკებიდან თითქმის არაფერია შემორჩენილი, სამეჯლისო დარბაზი და პორტიკი ბევრად უკეთაა შემონახული.

ციხესიმაგრეში შეგიძლიათ ნახოთ მიქელანჯელოს ბოლო სკულპტურა - პიეტა რონდანინი.

სფორცესკოს ციხე მილანის ერთ-ერთ სიმბოლოდ ითვლება. ქალაქელები ამაყობენ ამ შენობით და იმით, რომ ის მდებარეობს სწორედ აქ, ამ ლამაზი და უძველესი ქალაქის ისტორიულ ცენტრში. თუმცა, გარედან, სფორზესკოს ციხე არ ტოვებს სათანადო შთაბეჭდილებას - უზარმაზარი, მაგრამ საკმაოდ შეუმჩნეველი. რატომ არის ის მილანის ერთ-ერთი მთავარი ღირსშესანიშნაობა ტურისტებისთვის და რატომ უყვართ იგი თავად მილანელებს?

მრავალსაუკუნოვანი ისტორია

ციხის პოპულარობის მთელი საიდუმლო მის მრავალსაუკუნოვან ისტორიაშია. რაც მას არ განუცდია თავისი არსებობის მანძილზე: ნგრევა, ომები, არეულობები და რევოლუციები - ყველა ამ ისტორიულმა მოვლენამ თავისი კვალი დატოვა ციხის იერსახეზე. მან ეს მიიღო ყველასგან - მტრებისგანაც და თავად ქალაქელებისგანაც.

თავდაპირველად სფორცას ციხე მილანის თავდაცვითი ციხესიმაგრე იყო განკუთვნილი. ჰერცოგ გალეაცო II ვისკონტიმ გადაწყვიტა აეშენებინა გარკვეული ციხე-სიმაგრე ჯერ კიდევ 1368 წელს. თუმცა, 1447 წელს მილანელებმა აიღეს იარაღი სასტიკი და მეომარი მმართველის წინააღმდეგ. შეიქმნა პროტესტანტული ამბროსის რესპუბლიკა, რომელშიც მათ გადაწყვიტეს ვისკონტის, როგორც მმართველის ჩამოგდება და სფორცას ციხე მთლიანად განადგურება. დამპყრობლებმა ციხის ნანგრევებიდან შეგროვებული ქვები ქალაქის კედლების აღსადგენად გამოიყენეს.

ციხის რეკონსტრუქცია

მოგვიანებით, ფრანჩესკო სფორცას დროს დაიწყო ციხის რეკონსტრუქცია. 1466 წელს ფრანჩესკოს გარდაცვალების შემდეგ, მისმა მემკვიდრეებმა, ისევე როგორც არქიტექტორმა ბრამანტემ და ლეონარდო და ვინჩიმ (რომელთაც ქალაქში არის მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების მუზეუმი), გადააკეთეს ციხე ჰერცოგითა რეზიდენციად. პარალელურად შეიქმნა ციხის ის მდიდრული ინტერიერი, რომლის შემონახული ნაწილი დღესაც ჩანს შენობის შიგნით. გაჩნდა შიდა ეზოები და ელეგანტური მოედანი, რომლის კიდეებზე ფილარეტესა და ბრამანტეს ნამუშევრები არკადებად იყო გაფორმებული. სასახლე გახდა მილანის ჰერცოგების რეზიდენცია და გალეაცო და მისი მეუღლე სავოიელი ბონა მალევე გადავიდნენ მასში.

მომდევნო ათწლეულების განმავლობაში სფორცას ციხემ კიდევ ბევრი დრამატული მოვლენა განიცადა. მაგალითად, 1521 წელს ელვის დარტყმამ ააფეთქა დენთის საწყობი ფილარეტის კოშკში და დაიშალა.

სფორცას ციხე დღეს

დღეს სფორცას ციხე მოიცავს რამდენიმე მუზეუმს:

  • პრეისტორიული;
  • ძველი ეგვიპტის მუზეუმი;
  • მუსიკალური ინსტრუმენტები;
  • ჭურჭლის მუზეუმი და მრავალი სხვა.

ხელოვნების მრავალი მოყვარულისთვის, იტალიის ეს საოცარი ღირსშესანიშნაობა იპოვის ნამუშევრებს მათი გემოვნებით. მაგალითად, აქ წარმოდგენილია ისეთი მხატვრების ნამუშევრები, როგორებიც არიან ჯოვანი ბელინი და ფილიპინო ლიპი, ასევე მიქელანჯელოს ბოლო ნამუშევარი, დაუმთავრებელი ქანდაკება "პიეტა რონდანინი".

ტურისტული ინფორმაცია

სფორცას ციხე მისამართი: Piazza Castello, მილანი.

შესასვლელითავისუფალი წვდომა ციხის ტერიტორიაზე.

სფორზესკოს ციხის მონახულების საათები: 7:00 - 19:30.

სფორზესკოს ციხის მუზეუმები: 9:00 - 17:30 - სამშაბათიდან კვირამდე.

მუზეუმებში შესვლა უფასოა: თვის ყოველ პირველ და მესამე სამშაბათს 14.00 საათიდან.

მუზეუმების მონახულების მოხერხებულობისთვის, აზრი აქვს აირჩიოს სასტუმრო მილანში, ასეთი პოპულარული ატრაქციონებიდან ფეხით სავალ მანძილზე.

თავდაპირველად, სფორცას ციხე აშენდა ჰერცოგ გალეაცო ვისკონტის მიერ, ძლიერი დინასტიის წარმომადგენელი, რომელიც მართავდა ას წელზე მეტი ხნის განმავლობაში. ციხე გამოჩნდა მე -14 საუკუნის პირველ ნახევარში, მაგრამ ამ საუკუნის შუა ხანებისთვის ჰერცოგმა დაკარგა გავლენა, ქალაქში მოხდა აჯანყება და ამბროსიის რესპუბლიკის დაწყებისთანავე, ჰერცოგითა სამფლობელოები განადგურდა ხალხის მიერ. ქალაქელებს.

თუმცა რესპუბლიკამ დიდხანს ვერ გაძლო და 1450 წელს ფრანჩესკო სფორცა მოვიდა ხელისუფლებაში და დაიწყო ციხის აღდგენა. მან მთლიანად აღადგინა ოჯახის რეზიდენცია, გახადა ის კიდევ უფრო აუღებელი, აღმართა საიმედო ციხესიმაგრის კედლები და მაღალი კოშკები, მათ შორის ცნობილი ფილარეტეს კოშკი. მისმა ვაჟმა გალეაცომ განაგრძო მამის საქმე და მიიწვია ცნობილი არქიტექტორი ბენედეტო ფერინი ციხის აღსადგენად, რომელმაც ორი ეზო ააშენა.

შემდეგმა მფლობელმა, ლუდოვიკო სფორცამ გადაწყვიტა, რომ შენობას ელეგანტურობა აკლდა და მის გასაფორმებლად საუკეთესო იტალიელი ხელოსნები მოიწვია. სწორედ მაშინ გამოჩნდა აქ ლეონარდო და ვინჩის ფრესკები, რომლებიც, სამწუხაროდ, დღემდე პრაქტიკულად არ შემორჩენილა. მაგრამ ეს იყო კასტელო სფორზესკოს აყვავების პერიოდის დასასრული. იტალიის ომების დაწყებისთანავე ჰერცოგი გადასახლებაში წავიდა, ლუი XII კი სფორცას ციხესიმაგრეში გადავიდა.

საფრანგეთის მეფესაც და ესპანეთის გუბერნატორსაც, რომელმაც ის ამ ტერიტორიაზე შეცვალა, მოითხოვდა არა ელეგანტური საერო სასახლე, არამედ სამხედრო გამაგრება, ამიტომ სამეჯლისო დარბაზები სწრაფად გადაიქცა ჯარისკაცების ყაზარმებად. ამ დროს ფილარეტეს კოშკი გადაკეთდა დენთის საწყობად და 1521 წელს შემთხვევითმა ელვამ ძლიერი აფეთქება გამოიწვია. შედეგად, კოშკი თითქმის მთლიანად განადგურდა.

როდესაც ფრანგები ნაპოლეონის ხელმძღვანელობით ქალაქში დაბრუნდნენ, ზოგიერთმა მილანელმა იმპერატორს მიმართა სფორცას ციხის განადგურების შესახებ, როგორც ჰერცოგის მმართველობის შეხსენება. საბედნიეროდ, ნაპოლეონმა სხვაგვარად გადაწყვიტა - მან არ გაანადგურა ციხე, არამედ, პირიქით, ნაწილობრივ აღადგინა და შესასვლელის წინ ლამაზი მოედანი გააშენა. თუმცა, Castello Sforzesco-ს მნიშვნელოვანი ნაწილი კვლავ ყაზარმად გამოიყენებოდა.

1815 წელს ნაპოლეონის დაცემის შემდეგ ციხე დაიკავეს ავსტრიელებმა და მომდევნო რამდენიმე წლის განმავლობაში იგი ან გამაგრდა ან, პირიქით, განიცადა განადგურება მილანისა და ავსტრიის არმიის დაპირისპირების დროს. განსაკუთრებით დამანგრეველი გამოდგა 1859 წელი, როდესაც ავსტრიელებმა ქალაქი მიატოვეს და ციხე გაძარცვეს.

კასტელო სფორცესკოს ისტორიაში ახალი რაუნდი დაიწყო 1861 წელს გაერთიანებით. იგი ხუროთმოძღვრულ ძეგლად იქნა აღიარებული და როგორც ასეთი აქტიურად აღდგა. ასე აღადგინეს ციხის გალავნის კუთხის კოშკები და 1900 წელს, შემორჩენილი აღწერილობების მიხედვით, აღადგინეს ფილარეტეს კოშკი. სფორცას ციხის ყოფილი იერსახის აღდგენაში უზარმაზარი როლი ითამაშა არქიტექტორმა ლუკა ბელტრამიმ, რომელიც ხელმძღვანელობდა პროცესს ისტორიულ დოკუმენტებზე დაყრდნობით. უკვე მე-20 საუკუნის დასაწყისში, Castello Sforzesco გაიხსნა საზოგადოებისთვის, როგორც ტურისტული ატრაქციონი.


რესტავრაცია მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ

მეორე მსოფლიო ომის დაწყებასთან ერთად, სფორცას ციხის ისტორიაში კიდევ ერთი რთული პერიოდი დაიწყო - 1943 წელს, დაბომბვის შედეგად, დაზიანდა ერთ-ერთი ეზო, ხოლო ციხის კედლების ნაწილი განადგურდა. საომარი მოქმედებების დასრულების შემდეგ დაიწყო არქიტექტურული ძეგლის აღდგენა, მაგრამ პროცესი ხანგრძლივი აღმოჩნდა და 1956 წლამდე გაგრძელდა. მნიშვნელოვანი იყო არა მხოლოდ კედლების აღდგენა, არამედ ინტერიერის გაფორმება ისტორიული სიზუსტით და დაზიანებული ფრესკების აღდგენა. თუმცა მილანელებმა გაართვეს თავი ამ ამოცანას - სფორცას ციხემ კიდევ ერთხელ დაიბრუნა სილამაზე და სიდიადე.


ციხე დღეს

დღეს გრანდიოზული Castello Sforzesco გამოიყურება ისეთივე მდიდრულად, როგორც მისი აყვავების უძველეს დროში. შესაძლოა, ყოფილი თხრილი დიდი ხანია ბალახით იყო გადახურული, მაგრამ ოთხი კუთხის კოშკი მაინც ძლიერად ამოდის კედლებიდან. მთლიანად აღდგენილია ფილარეტეს შესასვლელი კოშკიც, რომლის თავზე ციხის საათი „იუსტიციის მზე“ აჟღერებს დროს - ის აქ არის დამონტაჟებული პირველი მფლობელის, ჰერცოგ ვისკონტის ხსოვნისადმი.


კოშკის თაღოვანი კარიბჭის გავლის შემდეგ შეგიძლიათ მოხვდეთ სფორცას ციხის შიდა მოედანზე - Piazza delle Armi (Piazza del Armi). აქედან, სხვა ციხის კარიბჭის გავლით, არის ბილიკი უფრო ღრმად ციხის შენობებში, ორ ეზოში: კორტე დუკალი იქნება მარჯვნივ, ხოლო როჩეტა მარცხნივ. აჯანყებებისა და ომების დროს როჩეტას ეზო ციხის ყველაზე უსაფრთხო კუთხე იყო. რაც შეეხება კორტე დუკალს, ის ასევე ატარებს ჰერცოგის ეზოს სახელს, რადგან აქ იყო ოდესღაც ჰერცოგის ოთახები.

სფორზესკოს ციხის მუზეუმები

დღესდღეობით რამდენიმე მუზეუმია კასტელო სფორზესკოს კოშკებისა და სხვა შენობების შიგნით. აქ არის არქეოლოგიური მუზეუმი პრეისტორიული ხანის ექსპონატების კოლექციით, ეგვიპტური მუზეუმი ნამდვილი მუმიებით და ანტიკვარული ავეჯის მუზეუმი. სამხატვრო გალერეაში განთავსებულია რენესანსისა და როკოკოს ეპოქის იტალიელი მხატვრების: ანდრეა მანტენიას, ჯოვანი ტიეპოლოს და ჯოვანი არხის (კანალეტო), ცნობილი ტიციან ვეჩელიოს და სხვათა ნახატები.

ციხის ყველაზე თვალსაჩინო ექსპონატებს შორისაა მე-14 და მე-16 საუკუნეების იტალიელი მოქანდაკეების, Bonino di Campione-ისა და Agostino Busti-ის ორი საფლავის ქვა. აქვეა ასევე დიდი მიქელანჯელოს უკანასკნელი ნამუშევარი - დაუმთავრებელი პიეტა რონდანინი, ღვთისმშობლის ქანდაკება ქრისტეს სხეულით ხელში. მასზე ოსტატმა სიკვდილამდე 6 დღით ადრე იმუშავა, მაგრამ არასოდეს დაასრულა.

ფალკონიერების კოშკში მდებარე დარბაზში delle Asse შეგიძლიათ იხილოთ კიდევ ერთი იტალიელი გენიოსის შემოქმედების კვალი - აქ შემორჩენილია ლეონარდო და ვინჩის ფრესკები. ამ ოთახის დეკორაცია წარმოადგენს ლეონარდოს ორი ნამუშევრიდან ერთ-ერთს სფორცესკოს ციხესთვის, რომლებიც დღემდე შემორჩა (მეორე არის ბაღის პერგოლა). ეს კოშკი გადაჰყურებს კორტე დუკალეს ეზოს, ხოლო სხვა როჩეტას ეზოს შენობებში არის გამოყენებითი ხელოვნებისა და მუსიკალური ინსტრუმენტების მუზეუმი. ისინი ინახავენ შუა საუკუნეებით დათარიღებულ ექსპონატებს.

მიწისქვეშა გვირაბები

როგორც ნამდვილ უძველეს ციხესიმაგრეს შეეფერება, სფორცას ციხეს აქვს მიწისქვეშა გადასასვლელების განვითარებული ქსელი. ცნობილია, რომ მათი მნიშვნელოვანი ნაწილი აშენდა იმ დროს, როდესაც აქ ცხოვრობდა ლუდოვიკო სფორცა - ჰერცოგს სურდა ნებისმიერ დროს შეეძლო დაეტოვებინა თავისი რეზიდენცია. ლეგენდის თანახმად, ერთ-ერთი გრძელი გვირაბით შეიძლება გასცდეს ციხის კედლებს და მიაღწიოს სანტა მარია დელა გრაციას მონასტერს. მართალია თუ არა ეს, ახლა შეუძლებელია გადამოწმება, რადგან გვირაბი განადგურებულია.

მიწისქვეშა ქსელი გააფართოვეს ესპანელმა დამპყრობლებმა. ციხის სამხედრო გარნიზონად გადაკეთებისას დიდი ყურადღება დაუთმეს ციხის საიდუმლო გადასასვლელებს, აღადგინეს ძველი დერეფნები და შექმნეს ახალი. ზოგიერთი დუნდული კარგად არის შემონახული და დღეს ერთ-ერთი გვირაბი ღიაა ვიზიტორებისთვის - ეს არის Strada Coperta delle Ghirlanda. ის გადის ციხესიმაგრის ირგვლივ სემპიონეს პარკის ქვეშ.

როგორ მივიდეთ იქ

Sforzesco Castle მდებარეობს თითქმის ქალაქის ცენტრში - რუქის გარეშეც კი შეგიძლიათ აქ ფეხით გასეირნება მილანის დუომოს საკათედრო ტაძრიდან 5-10 წუთში.

ზუსტი მისამართი: Piazza Castello, 20121 Milano

    ვარიანტი 1

    მეტრო:მიიღეთ ხაზი MM1 ან MM2 Cadorna Triennale-ის სადგურამდე.

    ვარიანტი 2

    ავტობუსი:მარშრუტები No61, 94, 58, 50 „კადორნას“ გაჩერებამდე.

    ვარიანტი 3

    ავტობუსი:მარშრუტები No57 ლანზას გაჩერებამდე.

    ვარიანტი 4

    ტრამვაი:№1 და 4 მარშრუტები გაჩერება „კაიროლისკენ“.

    ვარიანტი 5

    ტრამვაი:№2, 12 და 14 მარშრუტები „ვია კუზანის“ გაჩერებამდე.

სფორცას ციხე რუკაზე

ატრაქციონები ციხის გარშემო

სემპიონეს პარკი

თუ მთელ ტერიტორიას გაივლით ფილარეტეს კოშკის ციხის კარიბჭიდან, შეგიძლიათ მიხვიდეთ ახლომდებარე სემპიონეს პარკში. ის დიდი პოპულარობით სარგებლობს როგორც ტურისტებში, ასევე მილანის მაცხოვრებლებში, რომლებიც აქ ხშირად მოდიან სასეირნოდ ან ბალახზე პიკნიკზე. ეს პარკი დაარსდა ჯერ კიდევ 1893 წელს და მას შემდეგ ის მილანელთა საყვარელი დასასვენებელი ადგილია.

მშვიდობის თაღი

სემპიონეს პარკის მთავარი ღირსშესანიშნაობაა მშვიდობის თაღი, რომელიც მე-19 საუკუნის დასაწყისში ნაპოლეონმა დაამონტაჟა. ეს დიდებული ნაგებობა დაარსდა 1807 წელს, როდესაც აპენინის ნახევარკუნძულზე გამარჯვებით შთაგონებულმა იმპერატორმა გადაწყვიტა აეშენებინა მილანში პარიზის ტრიუმფის თაღი. სხვათა შორის, ითვლება, რომ მშვიდობის თაღი მდებარეობს იმავე სწორ ხაზზე, როგორც მისი ფრანგი და.

თავდაპირველად, ნაპოლეონი გეგმავდა ამ ახალი შენობის მილანის საიდუმლო კარიბჭედ გადაქცევას და მის გავლით ქალაქში საზეიმოდ შესვლას. მაგრამ ეს გეგმები განზრახული არ იყო - მშენებლობა უნდა გაყინულიყო მას შემდეგ, რაც ფრანგებმა იტალია დატოვეს. თუმცა, სფორზესკოს ციხეზე თაღი ჯერ კიდევ დასრულდა და ახლა ტურისტებისთვის კიდევ ერთი მიმზიდველი ადგილია და ფოტოებისთვის პოპულარული ადგილი.

პირველი არქიტექტორი, რომელმაც თაღი დააპროექტა, იყო ლუიჯი კანიონა, მაგრამ მან არ იცოცხლა, რომ მშენებლობა დასრულებულიყო. ნაპოლეონის წასვლის შემდეგ მუშაობა მხოლოდ 1826 წელს გაგრძელდა ფრანჩესკო ლონდიოსა და ფრანჩესკო პევერელის ხელმძღვანელობით. მის თავზე მდებარე ქანდაკებების ავტორები იყვნენ Sangiorgio (მსოფლიოს სესტიგა) და G. Putti (ვიქტორიას ოთხი ქალღმერთი).

საინტერესოა, რომ პირველი პროექტის მიხედვით, ციხესიმაგრის მახლობლად მდებარე პარკში თაღი ნაპოლეონის გამარჯვებების განდიდება უნდა ყოფილიყო, მაგრამ მისი დაცემის შემდეგ კორექტირება მოუწია. შემდეგ კი შემუშავდა მეორე პროექტი - ალეგორიული პანელი, რომელიც ასახავს ფრანგების განდევნას. მშვიდობის თაღმა მიიღო სახელი 1815 წელს ვენის კონგრესის პატივსაცემად, სადაც აღდგა ნაპოლეონის დაპყრობით განადგურებული ევროპული სახელმწიფოების საზღვრები.


შადრევანი პიაცა კასტელოში

სფორცას ციხის წინ მოედანს ამშვენებს დიდი შადრევანი, რომელსაც მილანელები "საქორწილო ტორტს" უწოდებენ. ის თავისი ფორმით ნამდვილად წააგავს ნამცხვარს, მაგრამ ეს ყველაფერი არ არის – ითვლება, რომ შადრევანი რომანტიკულ სურვილებს ახდება, თუ მასში მონეტას ჩააგდებთ. შესაძლოა ამიტომაცაა, რომ შეყვარებულები აქ ხშირად იღებენ ფოტოებს.

ამ ღირსშესანიშნაობას რთული ისტორია აქვს. მე-20 საუკუნის 30-იან წლებში გამოჩენილი შადრევანი დიდი ხნის განმავლობაში არ მუშაობდა - მეორე მსოფლიო ომის დროს ის უნდა გამორთულიყო. შემდეგ ისევ ამოქმედდა, მაგრამ მეტროს ხაზის მშენებლობის დროს გაირკვა, რომ სწორედ აქ უნდა განთავსდეს კაიროლის სადგური. და ისევ შადრევანი გაითიშა და დაიშალა. არასათანადო შენახვის გამო, მისი ნაწილები გაფუჭდა, ბევრი მათგანის ხელახლა დამზადება მოუწია, მაგრამ 2000 წელს „საქორწინო ტორტმა“ საბოლოოდ კვლავ დაამშვენა პიაცა კასტელო.

ექსკურსიები

მთელი წლის განმავლობაში სფორცას ციხესიმაგრეში იხსნება თემატური გამოფენები, რომლებიც ეძღვნება მისი ამა თუ იმ ატრაქციონების ისტორიას. მათ შორის არის ასევე საბავშვო ტურები 4-11 წლის ვიზიტორებისთვის - ისინი მოიცავს მასტერკლასებს, კრეატიულ სემინარებს და საგანმანათლებლო პროგრამას, რომელიც წარმოდგენილია ბავშვებისთვის გასაგები ფორმით. ასევე ყოველწლიურად იმართება სპეციალური საოჯახო ღონისძიებები აღდგომის, შობის, ჰელოუინის და სხვა მთავარი დღესასწაულების აღსანიშნავად.

ყოველ შაბათ-კვირას სფორცას ციხეზე ტარდება ექსკურსიები მიწისქვეშა გვირაბებში და ციხის კედლების ზედა გალერეებში. კოშკიდან კოშკამდე გასეირნება კოშკიდან კოშკამდე საშუალებას გაძლევთ დაათვალიეროთ ციხესიმაგრე და მისი შემოგარენი ზემოდან, ასევე გაეცნოთ ამ ადგილების სამხედრო ისტორიას. დუნდულები მნახველებს უხსნიან ციხის საიდუმლო ცხოვრებას, მის ფარულ გადასასვლელებს და ხაფანგებს. თუმცა ეს ტური მხოლოდ მათთვისაა შესაფერისი, ვისაც კლაუსტროფობია არ აწუხებს და გარდა ამისა, მასზე 10 წლამდე ასაკის ბავშვები არ დაიშვებიან.

მრავალრიცხოვანი საექსკურსიო ბიუროები, გარდა რეგულარულისა, გთავაზობთ კოსტუმირებული ექსკურსიებს. ამ შემთხვევებში მნახველებს ციხის ისტორიის შესახებ თავად ლეონარდო და ვინჩი ან არაგონის იზაბელა, ერთ-ერთი სფორცა ჰერცოგის ცოლი უყვებიან.


გახსნის საათები და შესვლის ფასი

გახსნის საათები:

  • ციხესიმაგრეები - 07:00 საათიდან 19:30 საათამდე;
  • მუზეუმები - 09:00 საათიდან 17:30 საათამდე.

ზამთარში ციხე საზოგადოებისთვის ერთი საათით ადრე იხურება. მუზეუმებში ბოლო სტუმრების მიღება ხდება არაუგვიანეს 17:00 საათისა.

ბილეთების ფასები:

  • ზრდასრული - 5 ევრო ( ~ 352 რუბლი. );
  • შეღავათიანი - 3 ევრო ( ~ 211 რუბლი. ).

თქვენ ასევე შეგიძლიათ აიღოთ ერთი ბილეთი ყველა მუზეუმისთვის, რომელიც ღირს 12 ევრო ( ~ 845 რუბლი. )და მოქმედებს 3 დღის განმავლობაში.

სამუშაო დღეებში ციხის ტერიტორიაზე შესვლა ყველასთვის სრულიად უფასოა. გადახდა ხდება მხოლოდ ციხესიმაგრის შიგნით მდებარე მუზეუმების მონახულებისას. მაგრამ თქვენ ასევე შეგიძლიათ უფასოდ შეიყვანოთ ისინი ყოველ სამშაბათს 14:00 საათის შემდეგ და ნებისმიერ სხვა დღეს დახურვამდე ერთი საათით ადრე.

ვიზიტამდე შეამოწმეთ ინფორმაცია აქ.


სფორზესკოს ციხე საუკუნეების განმავლობაში რჩებოდა მილანის ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან, ყველაზე მნიშვნელოვან ნაგებობად. მას უკავშირდება ქალაქის ისტორიის საკვანძო მომენტები, მისი დამარცხებები და გამარჯვებები. მრავალი წლის განმავლობაში, ციხე რამდენჯერმე გარდაიცვალა და, როგორც ფენიქსი, ხელახლა დაიბადა. დღეს მისი მკაცრი, მკაცრი სილამაზე იხსენებს მის ყოფილ ძალას და ქმნის უნიკალურ ატმოსფეროს აღორძინებული იტალიის წარსულში.

ჩვენ გირჩევთ აირჩიოთ კომფორტული ფეხსაცმელი და მთელი დღე გაატაროთ ციხესიმაგრის გარშემო სეირნობა, მისი ყველა მუზეუმის მონახულება. და თუ დაიღლებით, შეგიძლიათ დაისვენოთ სკამებზე დაჩრდილულ Sempione პარკში ან შეავსოთ თქვენი ექსკურსია მილანის აკვარიუმში ვიზიტით. ის პარკის გარეუბანში მდებარეობს და გაგაოცებთ როგორც თავისი ელეგანტური ფასადით, ასევე 26 აკვარიუმით, რომლებიც მდებარეობს შიგნით ზღვისა და მდინარის მაცხოვრებლებით.

ციხის შესახებ

Castello Sforzesco მდებარეობს მილანის გარეუბანში, სოფელ ვიგევანოში. ციხე აშენდა, როგორც სფორცას დინასტიის ჰერცოგების რეზიდენცია მილანში.

ეს ციხე ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ადგილია არა მხოლოდ იტალიაში, არამედ მის საზღვრებს მიღმაც. სფორზესკოს ციხის ისტორია სავსეა დრამატული მოვლენებით, ისევე როგორც იმ ადგილების ისტორია, სადაც ის მდებარეობს. არსებითად, Castello Sforzesco არის ძალაუფლების ისტორიული სიმბოლო მთავრების ხელში. მხოლოდ მე-20 საუკუნის დასაწყისში ციხემ განსაკუთრებული როლი ითამაშა იტალიის კულტურულ მემკვიდრეობაში.

ციხემ სახელი მიიღო ფრანჩესკო სფორცას პატივსაცემად. მისი ძალისხმევის წყალობით 1450 წელს სფორცას ციხე გახდა ჰერცოგების რეზიდენცია. თუმცა, იმ დროისთვის Castello Sforzesco უკვე აშენებული იყო. მისი მშენებლობის დასაწყისი მე-13 საუკუნის მეორე ნახევრით, გალეაცო II-ის მეფობის დროს თარიღდება.

ბევრი ვიზიტორი აღნიშნავს სფორზესკოს ციხის გარეგნულ მსგავსებას მოსკოვის კრემლთან. აქ საქმე იმაშია, რომ მილანელმა არქიტექტორებმა, რომლებმაც კრემლის მშენებლობის დროს საპროექტო სამუშაოები ჩაატარეს, საფუძვლად აიღეს კასტელო სფორცესკოს გარეგნობა. მსგავსება განსაკუთრებით მკაფიოდ ჩანს კოშკების ფორმაში და კედლებზე შემოსილი „გვირგვინის“ ფორმაში. ციხის ცენტრალური შენობა, ფილარეტეს კოშკი, დააპროექტა არქიტექტორმა ანტონიო ფილარეტემ. სამშენებლო სამუშაოების პარალელურად, ციხე "გაცოცხლდა", დეკორატიული და ინტერიერის ელემენტების შევსების წყალობით. ძალიან ცოტა დრო გავიდა და Castello Sforzesco გახდა ყველაზე მდიდრული ციხე ჩრდილოეთ იტალიაში. ციხის დიზაინში ყველაზე თვალსაჩინო პერიოდები აღინიშნა ლუი ილ მოროს მეფობის დროს, როდესაც სამუშაოებში მონაწილეობდნენ ეპოქის ცნობილი პიროვნებები - ლეონარდო და ბრამანტი.

Castello Sforzesco, მთელი თავისი გარეგნობით, სავსეა დიდებულებითა და ტრიუმფით. მთავარი არქიტექტურული სტილი გოთურია. ციხის ფასადის ცენტრალური ელემენტია ფილარეტის კოშკი, რომლის ორივე მხარეს დგას ორი ცილინდრული კოშკი. კოშკების კედლებს ამშვენებს ფარები ვისკონტისა და სფორცას ოჯახის გერბებით. ამავე სტილშია მორთული ციხის გვერდები და უკანა ფასადი. გამომცხვარი აგურისგან დამზადებული კედლების უმეტესი ნაწილი უკავია სარკმლებს დიდი აგურის კარნიზებით. ორი გვერდითი კოშკი, Falconiera და Castellana (del Tesoro), დამზადებულია კვადრატული სვეტების სახით. მარჯვნივ, ცენტრალური ნაწილიდან, ფართო თხრილზე, არის ხიდი, რომელიც აკავშირებს ციხესიმაგრის შენობებს ლოჯიებთან, სადაც მდებარეობდა ლუი ილ მოროს ოთახები.

ისტორიული ცნობა

არსებობის მანძილზე ციხეს რამდენჯერმე ჩაუტარდა რესტავრაცია. ეს მოხდა მას შემდეგ, რაც 1447 წელს, ვისკონტის მმართველის მუდმივი რეპრესიებითა და ტირანიით დაღლილმა მილანელებმა იარაღი აიღეს მეომარი მმართველის წინააღმდეგ და შექმნეს პროტესტანტული ამბროსის რესპუბლიკა. გადაწყდა ვისკონტის დამხობა და სფორცას ციხის განადგურება. Castello Sforzesco-ს შენობების უმეტესობა მთლიანად განადგურდა. ქვები, რომლებიც დამპყრობლებმა ციხის ნანგრევებიდან შეაგროვეს, გამოიყენეს მილანის ძველი ქალაქის კედლების აღსადგენად.

როდესაც ფრანჩესკო სფორცა ხელისუფლებაში მოვიდა, მან გადაწყვიტა არა მხოლოდ ციხე აღედგინა, არამედ ის ქალაქის მთავარ ღირსშესანიშნაობად აქცია, ასევე მილანის თავდაცვის სიმბოლოდ შესაძლო გარე მტრებისგან. თავისი გეგმების განსახორციელებლად ფრანჩესკო სფორცამ მოიწვია საუკეთესო არქიტექტორები და ინჟინრები: ჯოვანი და მილანო, იაკოპო და კორტონა და მარკოლეონე და ნოგაროლო.

ფრანჩესკო სფორცამ ბრძანა, რომ, საბოლოო ჯამში, მის მდიდრულ რეზიდენციას საერთო არაფერი ექნებოდა ფილიპო მარია ვისკონტის მეფობის დროს აშენებულ ძველ ციხესთან.

ციხის მშენებლობის დასასრულებლად ფრანჩესკო სფორცამ რომის პაპს ძველი ეკლესიის ("Chiesa del Carmine") დანგრევის ნებართვაც კი სთხოვა, რომელიც იმ ადგილას მდებარეობდა, სადაც ციხე შენდებოდა. თუმცა, როდესაც 1452 წელს სფორცას რეზიდენცია მზად იყო, ციხე არასოდეს გახდა გვირგვინოსანი პირების მუდმივი რეზიდენცია. ერთ-ერთ ცილინდრულ კოშკში ცხოვრობდნენ მშვილდოსნები, რომლებიც იცავდნენ ციხის სიმშვიდეს, ხოლო ზოგიერთი უბედური, კოშკის დუნდულებში დაპატიმრებული, განაგრძობდა ციხეში ყოფნას. იმ წლებში გადაწყდა ციხის ირგვლივ მაღალი კედლის აგება, რომელიც დაიცავდა მოსახლეობას ვარესეს, სეპრიოსა და კომოს ტბის შემოსევებისგან გარეული ცხოველების შემოსევებისგან. მოგვიანებით, ფრანჩესკო სფორცა და ბიანკა მარია ციხეში არასოდეს გადასულან. მილანში მათ ამჯობინეს ცხოვრება ძველ არენგოს სასახლეში, ეწვივნენ სფორცას საზეიმო მიღებების დროს.

სამლოცველო
ასევე, სფორცას ციხის ტერიტორიაზე 1473 წელს აშენდა სამლოცველო - კორტე დუკალი. სამლოცველო მორთულია ფრესკებით - ისეთი ცნობილი მხატვრების ნამუშევრები, როგორებიც არიან ბონიფაციო ბემბო, ჯაკომინო ვისმარა და სტეფანო ფედელი, რომელთა სახელები მოხსენიებულია ზოგიერთ დოკუმენტში, რომელიც დღემდე ინახება არქივში. Corte Ducale-ის ელეგანტური და მდიდრული სამლოცველო მასპინძლობდა ყველაზე ცნობილ მგალობლებს, რომლებიც ღვთისმსახურებაზე მოდიოდნენ სხვადასხვა ქვეყნიდან.

Castello Sforzesco-ს ციხის, როგორც ისტორიული ღირებულების აღდგენა დაიწყო 1833 წელს მილანელი არქიტექტორის ლუკა ბელტრამის ხელმძღვანელობით. არქიტექტორმა შემოგვთავაზა ერთგვარი „ფილოლოგიური“ რესტავრაცია არქივებში შენახული გრაფიკული და ლიტერატურული წყაროებიდან მიღებული ინფორმაციის საფუძველზე.

ძირითადი ისტორიული გამოფენების დროს მოეწყო სხვადასხვა კოლექცია ციხის აღდგენისთვის. შედეგად 4 000 000 ლირაზე მეტი შეგროვდა. რეკონსტრუქცია ჩატარდა 1895 წლიდან 1897 წლამდე.

1900 წლის მაისში ციხის ტერიტორიაზე გაიხსნა ხელოვნებისა და არქეოლოგიის მუზეუმები. სწორედ მაშინ გახდა ყველასთვის ხელმისაწვდომი ციხის მონახულება. თუმცა, 1943 წლის აგვისტოს დაბომბვისას ციხის შენობები სერიოზულად დაზიანდა. მოგვიანებით, Sforzesco Castle კვლავ რეკონსტრუქცია ჩაუტარდა და დღეს, როდესაც Castello Sforzesco მთლიანად აღდგენილია, ის წარმოადგენს ერთ-ერთ ყველაზე საინტერესო და გასართობ ხელოვნების ცენტრს მილანში.

დღესდღეობით

ამჟამად ციხეზე განთავსებულია რამდენიმე მუზეუმი: ძველი ეგვიპტის მუზეუმი, პრეისტორიული მუზეუმი, ჭურჭლისა და მუსიკალური ინსტრუმენტების მუზეუმი, ასევე სხვა საგნების მუზეუმები.

ხელოვნების მცოდნეების ინტერესს იზიდავს ცნობილი მხატვრების ნამუშევრები: კორეჯიო და პონტორმო, მანტენია, ჯოვანი ბელინი, ფილიპინო ლიპი.

ასევე წარმოდგენილია "პიეტა რონდანინი" - დაუმთავრებელი სკულპტურა - მიქელანჯელოს ბოლო ნამუშევარი.

ტურისტული ინფორმაცია

ჩაკეტვა
Სამუშაო რეჟიმი:
ყოველდღიურად 7.00-დან 18.00 საათამდე (ზამთარში); 7.00-დან 19.00 საათამდე (ზაფხულში).
შესვლა უფასოა (ციხის მუზეუმების გარდა).

მუზეუმი
Სამუშაო რეჟიმი:
სამშაბათიდან კვირამდე 9.00 საათიდან 17.30 საათამდე (ბილეთების ოფისი ღიაა 17.00 საათამდე).
მუზეუმი დახურულია: 25 დეკემბერი, 1 იანვარი, 1 მაისი, აღდგომის დღე.

ტურის ღირებულება:
ღირებულება მოზრდილებში: €3
ფასდაკლებული ბილეთის ღირებულება (მუნიციპალური თანამშრომლებისთვის, სტუდენტებისთვის, 65 წელზე უფროსი ასაკის პირებისთვის) – 1,5 ევრო
18 წლამდე ბავშვებისთვის შესვლა უფასოა.