ტაილანდის სამეფო მდებარეობს ცენტრში Სამხრეთ - აღმოსავლეთი აზიადა თავისი მოხაზულობით იგი სპილოს თავს წააგავს და მისი ფართობი ხანტი-მანსის ავტონომიური ოკრუგის ტერიტორიას შეედრება.

დიდი სიამი, რომელიც არასოდეს დაიპყრო თავისი 7 წლის განმავლობაში მრავალსაუკუნოვანი ისტორია, 1932 წელს შეცვალა აბსოლუტური მონარქია კონსტიტუციურით და მალევე შეცვალა სახელი: ტაილანდური სიტყვა. "ტაი"(იგულისხმება "თავისუფალი") გაერთიანდა ინგლისურ სიტყვასთან "მიწა"(ითარგმნება როგორც "მიწა") და გამოჩნდა ტაილანდი - თავისუფლების მიწა.

ყველაზე გრძელი დედაქალაქის სახელი მსოფლიოში

სამეფოს დედაქალაქია ბანგკოკი, აზიის სიდიდით მე-17 ქალაქი, რომელიც სამეფოს კურორტების მსგავსად ყოველთვის თბილია, ტემპერატურა 22 გრადუსს არ ეცემა. წვიმიანი სეზონის დროსაც კი ბანგკოკი სავსეა მზით და წვიმები აქ ისევე სწრაფად გადის, როგორც იწყება. ჯერ კიდევ 100 წლის წინ, როდესაც ეწვივნენ ბანგკოკს, მოგზაურებმა თქვეს, რომ მათ ნახეს აღმოსავლეთის ვენეცია, დღეს კი ბანგკოკი და მისი ატრაქციონები უფრო ჰგავს ნიუ-იორკს იგივე ცათამბჯენებით, საცობებითა და ხმაურიანი ქუჩებით.

აქ შეგიძლიათ შეხვდეთ ნებისმიერი ეროვნების ადამიანებს, მაგრამ ყველაზე მომღიმარი ტაილები არიან: ტყუილად არ უწოდებს მსოფლიო ტაილანდს ღიმილების ქვეყანას.

ბანგკოკი არის დიდი ქალაქი, რომელშიც დღეს თითქმის 15 მილიონი ადამიანი ცხოვრობს ( 2012 წლის მონაცემებით). მაგრამ თავად ტაილები მას არ უწოდებენ ბანგკოკს, მათთვის ეს არის კრუნგ თეპი, რაც ტაილანდურიდან თარგმნილი ნიშნავს "ანგელოზთა ქალაქს". ტაილანდის დედაქალაქის სახელი შეტანილია გინესის რეკორდების წიგნში, როგორც სახელმწიფოს დედაქალაქის ყველაზე გრძელი სახელი მსოფლიოში და შედგება 30 სიტყვისგან. ქუჩაში ნებისმიერი ტაილანდელი ადამიანი უყოყმანოდ წარმოთქვამს თავისი ანგელოზების ქალაქის სრულ სახელს (ისინი იწყებენ მის სწავლებას ანბანთან ერთად სკოლის პირველ კლასში - საიტის შენიშვნა):

Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahintarayutthaya Mahadilok Phop Nopparat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Avatan Sathit Sakkathattiya Vitsanukam Prasit.

და ასე ითარგმნება:

ანგელოზთა დედაქალაქი დიდი ქალაქი, უკვდავი ღვთაებრივი სამკაული და ციხე, დიდი მიწა, რომლის დაპყრობაც შეუძლებელია, დიდი და აყვავებული სამეფო, ცხრა ძვირფასი ქვის ბრწყინვალე და მშვენიერი დედაქალაქი, ადგილი, სადაც ცხოვრობენ და მდებარეობს უდიდესი მმართველები. დიდი სასახლე, ღმერთების სახლი, ღმერთი ვიშნუს ბრწყინვალე ქმნილება.

ყველგან არის სამეფო სამსხვერპლოები მონარქისა და მისი ოჯახის ფოტოებით. არავინ აიძულებს ტაილებს თაყვანი სცენ მათ; ეს მოდის გულწრფელი სიყვარულიდან. მეფის შეურაცხყოფისთვის შეიძლება ციხეში წახვიდე, მაგრამ ასეთი რამ არავის მოუვა. რამა IX არის მისაბაძი მაგალითი, რომელმაც თავისი ხანგრძლივი ცხოვრების მანძილზე დაიმსახურა ხალხის პატივი და პატივისცემა.

ტაილანდელებმა თავიანთი ანგელოზების ქალაქი თანამედროვე დედაქალაქად აქციეს, ააშენეს ახალი ტერიტორიები უზარმაზარი სავაჭრო ცენტრებით, ძვირადღირებული მაღაზიებით, ძვირადღირებული სასტუმროებით ცათამბჯენების ზედა სართულებზე, ათასობით რესტორანით და გაუთავებელი ბაზრებით.

ბანგკოკის ქუჩებში ყიდიან აბსოლუტურად ყველაფერს: ტანსაცმელს, სუვენირებს, სამკაულებს. უფრო მეტიც, აქ ვაჭრობა დღედაღამ გაჩაღდა, რაც ევროპელებს აოცებს იაფი ფასებით. განსაკუთრებით იაფად ასეთ მაღაზიებში არის ცნობილი დიზაინერული ბრენდების ნივთები, რომლებიც შეკერილია ტაილანდის ხელოსნების მიერ საკუთარი ნიმუშების გამოყენებით.

სხვათა შორის, ტაილანდელებს უყვართ ვაჭრობა და მაშინაც კი, თუ პროდუქტს ფასი აქვს, ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ეს არის ზუსტად ის, რისი გადახდაც გჭირდებათ.

როგორი იყო ტაილანდის დედაქალაქი ადრე?

ბანგკოკს ოდესღაც აღმოსავლეთის ვენეციას უწოდებდნენ. 200 წლის წინ ევროპიდან აქ ჩამოსულმა მოგზაურებმა დაინახეს წყალზე აშენებული მდიდრული ქალაქი, სადაც ქუჩებში ულამაზესი ტაძრები და სასახლეები იყო გაშლილი. ბანგკოკი აშენდა ტაილანდის ყოფილი დედაქალაქის - ქალაქ აიუტთაიას დიზაინის მიხედვით, ანუ წყალზე. მეფე რამა V-მ, როცა ახალი დედაქალაქისთვის ადგილი აირჩია, აქ არხების გათხრა ბრძანა. თუმცა მე-19 საუკუნის ბოლოს ტაილანდის მეფეებმა დაიწყეს ევროპაში მოგზაურობა, დაინახეს, რომ მოდაში იყო თვითმავალი ვაგონები და გზების ასაგებად დაიწყეს ბანგკოკის არხების მიწით შევსება.

ის, რაც დღეს აღმოსავლეთის ვენეციას დარჩა, არის რამდენიმე ღარიბი უბანი ქოხებით. შესაძლოა, ოდესღაც ისინიც მიწით დაიფარონ, მაგრამ ახლა ტურისტები მოჰყავთ აქ, რათა აჩვენონ, როგორი იყო ადრე ტაილანდის დედაქალაქი და ბანგკოკის ღირსშესანიშნაობები. სხვისი სახლების გვერდით აშენებულ ბევრ ქოხს საფოსტო მისამართიც კი არ აქვს, მაგრამ ასევე არის ძველი სასახლეები აყვავებულ ბაღებით, სადაც ბანგკოკის ინტელიგენცია თაობების განმავლობაში ცხოვრობდა. არხებში ბევრი მონიტორის ხვლიკი და თევზია. და დღემდე ეს არხები ემსახურება არა მხოლოდ ქუჩებს, არამედ წყალმომარაგებას და კანალიზაციასაც კი.

ტაილანდური სამზარეულო

გურმანებმა მთელს მსოფლიოში ტაილანდური სამზარეულო მხოლოდ 20-30 წლის წინ აღმოაჩინეს. ტაილანდის კულინარიული ხელოვნება ძალიან ბევრია ჩინეთსა და ინდოეთს - საჭმელი ისეთივე პიკანტურია და ძირითადად ღია ცეცხლზე მზადდება, მაგრამ ტაილანდური სამზარეულო სანელებლებითა და სანელებლებით გამოირჩევა. ტაილანდებს უყვართ ისეთი ნივთების შერევა, რაც ევროპული გემოვნებისთვის შეუძლებელია: ტკბილი და მარილიანი ან მწარე, ცხელი და მჟავე, თევზი და ხორცი. შეგიძლიათ შეგიყვარდეთ, მაგრამ არა მაშინვე.

Amita Thai Cuisine School არის ლეგენდარული ადგილი და, ალბათ, ერთადერთი ასეთი, რადგან აქ ნამდვილად შეგიძლიათ ისწავლოთ რამდენიმე ტაილანდური კერძის მომზადება და, რაც მთავარია, გახსოვდეთ, როგორ კეთდება ეს. აქ გასწავლით ოთხი კერძის მომზადებას, რომლებმაც შეიძლება უკეთესად შეცვალონ ევროპელების აღქმა ტაილანდური სამზარეულოს მიმართ: ცხელი კერძი, ცივი მადისაღმძვრელი, გვერდითი კერძი და სალათი დესერტისთვის. ყველაზე რთული, რა თქმა უნდა, ცხელია - ქათმის კარა ქოქოსის რძეში. პირველ რიგში, ისინი გაჩვენებთ მომზადების მთელ პროცესს, განმარტავენ, რა უნდა მოათავსოთ და რა თანმიმდევრობით, რომელი ინგრედიენტები შეიძლება შეიცვალოს გემოვნებით, მაგალითად, ცხელი კარის, მწვანე წიწაკის და ლობიოს რაოდენობა და რომელი არა - ქოქოსი. რძე, თევზის სოუსი და ლერწმის შაქარი. მომზადების შემდეგ შეგიძლიათ სცადოთ ეს ყველაფერი, შემდეგ კი თავად მოხარშოთ. გაკვეთილი დაგიჯდებათ 3000 ბატი (დაახლოებით 3000 რუბლი).

დედაქალაქის ქუჩებში უამრავი საკვები იყიდება. ბორბლებიანი ურიკები ყოველთვის აღჭურვილია ცხელი ფირფიტებით. ტაილანდელებს უყვართ ცხელი საჭმელი, დღეში 6-მდე კვებას ჭამენ. ჭამის დროს მათი ყურადღების გადატანა სრულიად უაზროა, რადგან ტაილანდელების ცხოვრებაში მთავარია საკვები, რადგან სწორედ კვების დროს ხდება კომუნიკაცია. ყველაზე ხშირად, ტაილანდური საკვები ჩვენი უცხო თვალისთვის უკიდურესად არამადისაღმძვრელად გამოიყურება, მაგრამ პოპულარული რწმენის საწინააღმდეგოდ, ტაილანდები ჭამენ არა მხოლოდ კალიებს, კრიკეტებს და სხვა მწერებს, თუმცა ეს ასეა. ტაილანდური სამზარეულო დახვეწილია, რა თქმა უნდა არა ქუჩის სადგომებზე, არამედ უფრო ქვემოთ.

"ძველი ქალაქი"

ტაილანდის ერთ-ერთი ღირსშესანიშნაობა, რომელიც მდებარეობს ბანგკოკიდან 45 კმ-ში, არის მუანგ ბორანის პარკი, რაც ტაილანდურიდან თარგმნილია. უძველესი ქალაქი" 350 ჰექტარ ფართობზე ტაიელებმა ხელახლა შექმნეს 116 ყველაზე პატივსაცემი და ცნობილი ძეგლებისიამის სამეფოში შექმნილი არქიტექტურა ბოლო 800 წლის განმავლობაში. სასახლეები და ტაძრები გაკეთებულია 1:2 მასშტაბით

უძველესი ქალაქი მიმზიდველია, რადგან მას შემდეგ, რაც მას ეწვევით, შეგიძლიათ მიიღოთ წარმოდგენა მთელი ქვეყნის არქიტექტურაზე. პარკის ტერიტორია უზარმაზარია, ამიტომ ჯობია მის ირგვლივ ელექტრომობილით გადაადგილება - ამ გზით მეტის ნახვა შეგიძლიათ. ელექტრომობილზე ექსკურსიის ღირებულება 1400 ბატია, გენერალურ ტრამვაზე კი - 300.

მცურავი ბაზარი

დედაქალაქიდან 80 კმ-ში არის ტაილანდის უდიდესი მცურავი ბაზარი "Canonam Kun Tunkin", რომელიც ტაილანდურიდან ითარგმნება როგორც "ყვავილების ბაზარი", რადგან ოდესღაც ნაპირების გასწვრივ არ იყო სავაჭრო არკადები, არამედ ყვავილების მინდვრები. აქ შეგიძლიათ შეიძინოთ ყველაფერი, რაც გსურთ და ძალიან იაფად, ხილიდან და ბოსტნეულიდან დაწყებული სახლის ავეჯამდე.

აუცილებლად დააკვირდით ხელებს, რომ ახლომახლო ნავებმა თითები არ მოგკიდონ.

ბაზარი დილის 6 საათზე იღვიძებს და არხებზე პირველები თევზით ვაჭრები ჩნდებიან და 10 საათისთვის უკვე აღარ არიან - მალფუჭებადი საქონელი ადგილს უთმობს ბოსტნეულს, ხილს, სუვენირებს, ტანსაცმელს და ყველა სახის მიმზიდველ ნივთს. ტურისტებისთვის და თვით ტაიელებისთვის უსარგებლო)

ადგილობრივები აქ ძირითადად საჭმელად და ხანდახან ქუდებისთვის მოდიან, რომლებიც აქ ყველა გემოვნებისთვისაა: ვიეტნამური, ტაილანდური, კოლონიური ეპოქა.

ტურისტები ყოველთვის აღფრთოვანებულნი არიან მცურავი ბაზრით: ნავზე ჯდომისას ქოქოსის რძის დალევა იშვიათი სიამოვნებაა, ნავის დაქირავება კი საათში მხოლოდ 100 ბატი ღირს. ბაზარში გიდის საჭიროება არ არის და მისი მთავარი წესი ძალიან მარტივია - გარიგება. და ბოლოს, რადგან ფასი შეიძლება 5-ჯერაც კი შემცირდეს, რადგან ტურისტებისთვის ის სპეციალურად არის გაბერილი. ხილის ყიდვისას არ არის ჩვეული ვაჭრობა. საჭმელს, ხილს, ბოსტნეულს ძირითადად აქ ადგილობრივი ტაილები ყიდულობენ და ეს ყველაფერი მართლაც ძალიან იაფია, განსაკუთრებით ის, რაც ჩვენთვის ეგზოტიკური ჩანს და არ იყიდება რუსეთში!

ბანგკოკი გემიდან

მხოლოდ წყლიდან შეგიძლიათ ნახოთ, როგორ ცხოვრობს ბანგკოკი. გემით შეგიძლიათ გაცუროთ მე-20 საუკუნის 50-იანი წლების შუა ხანებიდან აქ შემორჩენილ ქოხებს, რომელთა წინ არის თანამედროვე ცათამბჯენები 50 სართული სულ სხვა ცხოვრებით. ბანგკოკის არხებზე გასეირნება ტურისტებისთვის ეგზოტიკურია: წყალზე ძალიან ცოტა ბლოკია დარჩენილი და თუ ისინი ადრე ქალაქის ცენტრი იყვნენ, ახლა გარეუბანად ითვლება.

ანგელოზთა ქალაქი ერთ-ერთია, ვისაც ღამე არ სძინავს, შეგიძლიათ იყიდოთ დილის 12 საათამდე, მოუსმინოთ მუსიკას ქუჩის ბარებში და მათთვის, ვისაც რაიმე განსაკუთრებული უნდა, ეს დროა ნახოთ. ღამე ბანგკოკიგემის მხრიდან. სიამოვნების ნავები ყოველთვის სავსეა ტევადობით - ეს ბევრად უფრო საინტერესოა, ვიდრე ჩვეულებრივ რესტორანში წასვლა, განსაკუთრებით ისეთ ადგილებში, სადაც ტურისტები იკრიბებიან, მათ შორის დიდი. სავაჭრო ცენტრები, სასტუმროებში და თუნდაც თეატრებში ვახშამი სპექტაკლზე არანაკლებ მნიშვნელოვანია. ტაილები საერთოდ არ აწესებენ თავიანთ საკვებს - ბუფეტი შედგება ტაილანდური, ევროპული, ინდური და იაპონური სამზარეულოსგან, რომელიც განსაკუთრებით უყვართ რუსეთიდან ჩამოსულ ტურისტებს.

მხოლოდ საკრუიზო ნავიდან გამთენიისას დილის 6 საათზე ან მზის ჩასვლის შემდეგ (ბანკოკში არის მთელი წლის განმავლობაშიდგება საღამოს 6 საათზე), მისი სილამაზით შეგიძლიათ ნახოთ ვატ არუნის ტაძარი - ცისკრის ტაძარი. მისი სტუპა დღემდე ყველაზე მაღალია ტაილანდში - თითქმის 80 მეტრი. ვატ არუნის იარუსები სიმბოლოა სამყაროების სიმრავლეზე, რომლის არსებობაც, რა თქმა უნდა, სწამთ ტაილებს, და ეს სამყაროები, როგორც ჩანს, უფრო ლამაზია, ვიდრე ღმერთის ვიშნუს ბრწყინვალე ქმნილებაც კი - ანგელოზთა ქალაქი, რომელიც ცნობილია. ჩვენ, როგორც ბანგკოკი.

მსოფლიოში ბევრია სოფლებისა და ქალაქების, მდინარეებისა და ტბების, მთებისა და დაბლობების, და მხოლოდ სახელები, გრძელი, უცნაური, ზოგჯერ გაუგებარიც კი. ყველა ეს სახელი წარმოქმნილია ადამიანის გონებითა და წარმოსახვით, რომლის საზღვრები, როგორც ვიცით, არ არსებობს. როგორც ფანტაზიისა და წარმოსახვის ფრენის მაგალითი, განვიხილოთ მსოფლიოსა და რუსეთის ზოგიერთი ქალაქის სახელები.

Მსოფლიოში

ჩართულია აღმოსავლეთ სანაპირომდინარე ჩაო ფრეი, მის პირთან ახლოს, ერთ-ერთია უდიდესი ქალაქებიტაილანდი ხუთი მილიონი მოსახლეობით. ეს არის ტაილანდის დედაქალაქი ბანგკოკი. თუმცა, ამ ქალაქის ნამდვილი სახელი ოდნავ განსხვავებულად ჟღერს - კრუნგ ტეპი, ანუ ანგელოზთა ქალაქი.

ქალაქის ეს სახელი სიგრძით არ არის შთამბეჭდავი. საქმე ის არის, რომ ჩვენ ვიყენებთ უფრო ლაკონურ და ადვილად წარმოთქმის სახელს. ბანგკოკის ისტორიული სახელი სრულიად განსხვავებულია. მშობლიურ ენაზე იგი 30 სიტყვისგან შედგება და თარგმნისას ასე ჟღერს: „ანგელოზთა ქალაქი, აუღებელი და უდიდესი, რომელიც არის რეზიდენცია. ზურმუხტისფერი ბუდა, მსოფლიოს უდიდესი დედაქალაქი, დალოცვილი 9 საუკუნოვანი ქვებით, შემკული დიდებული სამეფო სასახლეებით, სამოთხესავით მშვენიერი, რომელსაც მართავს ღმერთის რწმუნებული, ქალაქი ინდრას მიერ მონიჭებული და ვისანუკამის მიერ აღდგენილი.

ოდესღაც ბანგკოკს აღმოსავლეთის ვენეციას ეძახდნენ. ეს სახელი ქალაქს უწოდეს ძველმა მოგზაურებმა, რომლებიც მას ორასი წლის წინ ეწვივნენ. სახელი შემთხვევით არ აირჩიეს; იმ დროს ქალაქი მდინარის ნაპირზე იდგა, ფაქტიურად წყალში. მალე მეფე რამ V-მ ბრძანა არხების გათხრა დრენაჟისთვის. ასე გაჩნდა „წყლის“ ქუჩები, რომლებიც ვენეციას დაემსგავსა.

მე-19 საუკუნეში ეს არხები მიწით აივსო და გზებად გადაიქცა. ასეთი ცვლილებების მოტივაცია იყო თვითმავალი ვაგონების მოდა, რომელიც დომინირებდა იმ დროს ევროპაში. მოდა მიიღეს ტაილანდის მეფეებმა, რომლებსაც საშუალება ჰქონდათ ეწვიონ ამ ქვეყანას და ენახათ, შემდეგ კი მიეღოთ მოდური ინოვაცია.

აღმოსავლეთის ვენეციიდან დღემდე მხოლოდ რამდენიმე უბანია შემორჩენილი, რომელთა უმეტესობა დასახლებულია ღარიბი ხალხით, რომლებიც ფაქტიურად ქოხებში ცხოვრობენ. ბევრი ქოხი მიმაგრებულია სხვა სახლებთან და საკუთარი ქუჩის მისამართიც კი არ აქვს. თუმცა აქ მაინც შეგიძლიათ ნახოთ აყვავებულ ბაღებით გარშემორტყმული სასახლეები, რომლებშიც კეთილშობილი ადამიანების შთამომავლები დღემდე ცხოვრობენ. კვარტალის ქუჩები წარმოდგენილია არხებით, ისევე როგორც მრავალი წლის წინ. ისინი დღემდე ემსახურებიან წყალმომარაგების და კანალიზაციის სისტემებსაც კი. ბანგკოკის ეს უძველესი ნაწილი ახლა ისტორიული და კულტურული ღირებულებაა და შედის ტურისტულ მარშრუტებში.

თანამედროვე ბანგკოკი არის წარმატებით განვითარებადი ქალაქი, რომლის მოსახლეობა დაახლოებით 9 მილიონი ადამიანია. ყოველწლიურად ათასობით ტურისტი ჩამოდის ბანგკოკის ორ მთავარ აეროპორტში, სუვარნაბჰუმში და დონ მუანგში, რათა შეისწავლონ მისი ატრაქციონები. ბანგკოკი სწრაფად იზრდება და ვითარდება, ხდება თანამედროვე მეტროპოლია, მაგრამ ახერხებს ტრადიციული აზიური კულტურის შენარჩუნებას. ქალაქი მდიდარია მუზეუმებით, უძველესი და ახლად აშენებული ბუდას ტაძრებით.

Რუსეთში

რუსეთი ასევე მდიდარია გრძელი სახელების მქონე ქალაქებით. უფრო მეტიც, ჩვენს ქვეყანაში არსებობს ქალაქების გრძელი სახელები, რომლებიც შედგება იმავე რაოდენობის ასოებისა და სიტყვებისგანაც კი, ამიტომ ქალაქის სახელის სიგრძის რეკორდსმენის არჩევა თითქმის შეუძლებელია. უფრო მიზანშეწონილი იქნებოდა შევადაროთ არა ქალაქების ან სოფლების სახელების სიგრძე, არამედ დასახლებები.

რეკორდული გრძელი სახელი ეკუთვნის პატარა სოფელს, რომელიც მდებარეობს მოსკოვის რეგიონის ზარაისკის რაიონში. ეს დაახლოებითო დიდი ოქტომბრის რევოლუციის 40 წლისთავის სახელობის სახელმწიფო მეურნეობის ცენტრალური მამული. სოფელი მაშონოვსკის სოფლის დასახლების ნაწილია. ახლა მასში დაახლოებით 1000 ადამიანი ცხოვრობს.

ის გამოჩნდა 1933 წელს და იყო სახელმწიფო მეურნეობის ცენტრალური ქონება, რომელიც დაკავებული იყო ღორების მოშენებით. იმ დროს მას კაგანოვიჩი ერქვა, მაგრამ 1957 წელს დაარქვეს. დღესდღეობით სოფ უმაღლესი სკოლაკულტურის სახლი, საბავშვო ბაღი, ფოსტა, ბიბლიოთეკა და დისპანსერი, მაგრამ მეღორეობის ფერმა იქ აღარ არსებობს.

დასახლების ყველაზე გრძელი სახელი 27 სიმბოლოსგან შედგება და ეკუთვნის სოფელ კრემენჩუგ-კონსტანტინოვსკოეს. სოფელი ყაბარდო-ბალყარეთში მდებარეობს. დაარსდა 1885 წელს ეგრეთ წოდებული დევნილების მიერ, წარმოშობით კრემენჩუგის პროვინციიდან. უკეთესი საცხოვრებელი პირობების საძიებლად კავკასიაში წავიდნენ. ქალაქ ყაბარდაში, ადგილობრივი უფლისწულისგან, სახელად ინალოვისგან, მათ იქირავეს მიწა, რომელზეც შემდგომში დასახლდნენ. ახალმოსახლეები დასახლდნენ ცალკეულ დასახლებებში და თითოეულს აძლევდნენ სახელს იმ ადგილის სახელიდან, საიდანაც ისინი მოვიდნენ. ეს სახელები შემორჩა და დღესაც არსებობს, როგორც სოფლის უბნების სახელები.

თანამედროვე სახელწოდება კრემენჩუგ-კონსტანტინოვსკოე გაჩნდა მას შემდეგ, რაც ფერმები გაერთიანდა ერთ დასახლებაში. მისი სახელწოდება ეფუძნებოდა პირველი დევნილების ფერმის სახელს - კრემენჩუგს და დევნილის დამაარსებლის - კონსტანტინეს სახელს. უ ადგილობრივი მცხოვრებლებისოფლის არაოფიციალური მოკლე სახელია კრემ-კონსტანტინოვკა, ან კიდევ უფრო მოკლე - კრემკა.

რუსეთში კიდევ ორი ​​სოფელია, რომლებსაც რეკორდული სახელები აქვთ. ეს არის ვერხნენოვოკუტლუმბეტიევო, რომელიც მდებარეობს ორენბურგის რეგიონში და სტაროკოზმოდემიანოვსკოე, რომელიც მდებარეობს ტამბოვის რეგიონში. ამ სოფლების სახელები ზუსტად 23 ასოა და დეფისი არ არის.

2.08.2019 17:43 · ვერაშეგოლევა · 1 520

ტოპ 10 ყველაზე გრძელი სახელებიქალაქები მსოფლიოში

მსოფლიოში ბევრი დასახლებაა და ყველას სახელები აქვს. მათი ამბავი ძალიან საინტერესოა. მრავალი ქალაქი, სოფელი და დაბა მათი დამფუძნებლების სახელს ატარებს. ისინი ხშირად იქმნება ახლომდებარე მდინარის სახელით, ან ეძღვნება ტერიტორიის ზოგიერთ ძირითად მახასიათებელს, რომელშიც შენდება დასახლება.

სახელების მრავალფეროვნება საოცარია: ლამაზი, დისონანსი, რთული და თუნდაც შეურაცხმყოფელი. ამ სტატიაში ჩვენ ვისაუბრებთდასახლებების სახელების შესახებ, რომელთა წარმოთქმა ყველას არ შეუძლია, მაგრამ მათ შეუძლიათ ადვილად შეცვალონ ენების გადახვევა და მეტყველების განვითარების სხვა სავარჯიშოები.

10. პეტროვსკი-ზაბაიკალსკი (რუსეთი)

რუსული ქალაქი, რომელიც მდებარეობს ბურიატიის საზღვართან. დაარსდა 1789 წელს, 1926 წლამდე ქალაქს ე.წ სოფელი პეტროვსკოე. ასე უბრძანა ეკატერინე მეორემ დარეკვა.

სოფელში აშენდა რკინის სამსხმელო და რკინა. აქ ძირითადად მსჯავრდებულები და გადასახლებულები ცხოვრობდნენ. სასჯელს იხდიდნენ არა მხოლოდ რუსმა დეკაბრისტებმა, არამედ აჯანყებებში მონაწილე იტალიელებმა და ფრანგებმაც.

1926 წელი სოფლისთვის ძალიან მნიშვნელოვანი წელი იყო, მას ქალაქის სტატუსი მიენიჭა. ახალი სახელი დაარქვეს "პეტროვსკი", დაამატა განმარტება "ზაბაიკალსკი", რადგან ამ სახელწოდების ქალაქი არსებობდა სარატოვის მხარეში.

ახლა პეტროვსკი-ზაბაიკალსკი- არა Დიდი ქალაქიკარგი, მოსახლეობის მხრივ მას 749 ადგილი უკავია ქვეყნის 1113 ქალაქიდან (2018 წლის დასაწყისში).

9. პეტროპავლოვსკი-კამჩატსკი (რუსეთი)

კამჩატკას ტერიტორიის ადმინისტრაციული ცენტრი. სწორედ აქ მდებარეობს ბაზა წყნარი ოკეანის ფლოტირუსეთი.

Საკმარისი Ძველი ქალაქი 1697 წელს დაარსდა. კაზაკებმა აირჩიეს ადგილი გადასახადის შესანახად, რომელიც ხალხისგან აიღეს ნატურით და აქ ააშენეს ციხე.

43 წელი გავიდა, აქ ექსპედიცია გაგზავნეს. მკვლევარებს მიეცათ მიზანი - გაეკეთებინათ ტერიტორიის რუკა და გაეგოთ არის თუ არა დიდი ზღვის გემები. გემებს, რომლებზეც მკვლევარები მივიდნენ, ატარებდნენ წმინდანთა პეტრესა და პავლეს სახელებს; მათ საფუძველზე ვიტუს ბერინგიმ გადაწყვიტა დაერქვა ახალი დასახლება. პეტრე და პავლეს ციხე.

ქალაქის ოფიციალური დაბადების დღეა 1740 წლის 6 ოქტომბერი, როდესაც ექსპედიციის გემები ჩამოვიდნენ. პავლე I-ის დროს კამჩატკა სამხედრო ფორპოსტად იქცა. 1924 წელს ახალმა მთავრობამ პორტს ახალი სახელის მინიჭების ბრძანება გასცა. ქალაქს დაერქვა პეტროპავლოვსკი-კამჩატსკი.

8. ფურსტენფელდბრუკი (გერმანია)

ბავარიის რეგიონალური ცენტრი მდებარეობს მდინარე ამპერზე. 1263 წელს აქ დაარსდა მამაკაცის Fürstennfeld.

ქალაქის ისტორია დაიწყო 1935 წელს, როდესაც იგი ოფიციალურად იქნა აღიარებული და მიენიჭა თავდაპირველი სახელი. სახელის წარმოებულებია ორი სიტყვა "Fürstenfeld" "Bruck", რომელიც შეიძლება სიტყვასიტყვით ითარგმნოს როგორც "ხიდი პრინცის მინდვრებზე".

ამჟამად ფიურსტენფელდბრუკიარის თანამედროვე განვითარებული ქალაქი. მოსახლეობის რაოდენობა მცირეა, მხოლოდ 35 ათასი. მიუხედავად ამისა, ინფრასტრუქტურა განვითარებულია და, რაც მთავარია, არის საწარმოები, რომლებიც აწარმოებენ პროდუქციას სხვადასხვა დარგიდან.

7. სიმართლე ან შედეგები (აშშ)

სიერას ოლქის საოლქო ადგილი. დაარსდა 1884 წელს, შემდეგ ე.წ Ცხელი წყლები, რაც ნიშნავს "Ცხელი წყლები". დამსახურებული სახელი, Hot Springs იყო 40 თერმული წყარო.

1950 წელს მას სახელი დაარქვეს პოპულარული პროგრამის მიხედვით. სარეკლამო ტრიუკის შედეგად, ქალაქსაც დაერქვა სიმართლე თუ შედეგები (სიმართლე თუ შედეგები).

უფრო მეტიც, ახლა ქალაქელები ზეიმობენ სახელის გადარქმევის თარიღს, ეს არის დღესასწაული შოუს წამყვანის, რალფ ედვარდსის პატივსაცემად. ქალაქი პატარაა, აქ დაახლოებით 7 ათასი მოსახლე ცხოვრობს, მაგრამ ის ნამდვილი წყლის და კლიმატური სამოთხეა.

6. Freixo de Espada à Cinta (პორტუგალია)

დასახლება, ბრაგანკას რაიონის მუნიციპალიტეტის ცენტრი. ეს არის ძალიან ძველი სოფელი, რომელიც დაარსდა 1152 წელს. პორტუგალიის ღვინის რეგიონი. გასაკვირი არ არის, რომ ის გაზაფხულზე ზღაპარს ჰგავს. ბევრი აყვავებული ხე აღფრთოვანებს თვალს და მათი არომატი ატრიალებს თქვენს თავს.

Freixo de Espada à Cintaითარგმნება როგორც " ფერფლის ხე ხმლით გარშემორტყმული" არსებობს რამდენიმე ვერსია, რომელიც ხსნის სახელის წარმოშობას. ერთ-ერთის მიხედვით, ქალაქი პორტუგალიის მეფემ დააარსა. მან გადაწყვიტა დასვენება ფერფლის ქვეშ და დაკიდა ხმალი ხეზე.

5. Llanwire Pullgwyngill (ინგლისი)

ეს ქალაქი მდებარეობს უელსში, ლანვაირ პულგვინგილი- ეს ოფიციალური სახელი. საკმაოდ გრძელი, რუსულად თარგმნილი ნიშნავს " წმინდა მარიამის ეკლესია, რომელიც მდებარეობს თეთრ თხილის ბუჩქებში».

ამ დასახლების შესახებ ცოტა რამ არის ცნობილი; იგი ცნობილი გახდა თავისი უჩვეულო სახელის წყალობით. 1860 წელს უცნობმა მამაკაცმა გამოიგონა ორიგინალური სახელი, რათა გაეზარდა ტურისტების ნაკადი.

Llan¬fair¬pwll¬gwyn¬gyll¬go¬ge¬rych¬wyrn¬dro¬bwll¬llan¬ty¬si¬lio¬go¬go¬goch- ასე ჟღერს სოფლის ახალი სახელი. დიახ, ეს ყველაფერი ერთსა და იმავე ეკლესიას ეხება, მხოლოდ ახლა მისი მდებარეობა ირკვევა კიდევ რამდენიმე ნიშნით ( მორევთან და ტისილიოს ეკლესიასთან, რომელიც მდებარეობს წითელი მღვიმის გვერდით).

უელსში ყველაზე პოპულარული ღირშესანიშნაობაა სახელწოდება.

4. ალექსანდროვსკი-სახალინსკი (რუსეთი)

ქალაქის სახელის ისტორია არაფრით განსხვავდება რუსული დასახლებების სხვა სახელებისგან. სამხედრო პოსტი დაარსდა ალექსანდრე II-ის მეფობის დროს 1869 წელს. მას ეწოდა მისი სახელი - ალექსანდროვსკის პოსტი.

ეს ადგილი გამოიყენებოდა დამნაშავეთა - მსჯავრდებულთა სასჯელის მოსახდილად. პატიმრები მუშაობდნენ ხე-ტყის და ქვანახშირის დანადგარებში.

1926 წელს მთავრობა შეიცვალა და ქალაქმა მიიღო ახალი სახელი ალექსანდროვსკი-სახალინსკი, დამატებულია ზედსართავი სახელი, რომელიც აზუსტებს მის მდებარეობას.

3. სანტა ფე (აშშ)

ქალაქი მდებარეობს ნიუ-მექსიკოს შტატში, არის მისი ადმინისტრაციული ცენტრი. სანტა ფეითარგმნება როგორც " წმიდა რწმენა", მაგრამ ეს მხოლოდ სახელის ნაწილია, რადგან სრული სახელი საკმაოდ რთულია გამოთქმა.

La Villa Real de la Santa Fe de San Francisco de Asís – წმინდანთა სამეფო ქალაქი: ფრანცისკე ასიზელი და რწმენა.

ქალაქთან ახლოს მდიდარი ამბავი. დასახლებების პირველი ხსენებები თარიღდება ჩვენს წელთაღრიცხვამდე მე-11 საუკუნით. ე. დასახლება ეწოდა ოგაპოგი, ესპანელებმა რამდენჯერმე სცადეს ამ მიწების ხელში ჩაგდება, მაგრამ ვერ მოახერხეს. შემდგომში უძველესი დასახლებების ადგილზე დაარსდა ქალაქი სანტა ფე.

2. ლოს ანჯელესი (აშშ)

გამოდის, რომ ეს ჩვეულებრივია ლოს ანჯელესიასევე აქვს ჭკვიანი სახელი. ის მდებარეობს აშშ-ში.

1781 წელს პატარა სოფელმა ე.წ El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles sobre El Río Porciúnculaესპანურიდან თარგმნილი" ანგელოზთა დედოფლის, ღვთისმშობლის სოფელი მდინარე პორსიუნკულაზე" 1850 წელს სოფელი გახდა ქალაქი.

დღესდღეობით ყველამ იცის ლოს-ანჯელესის არსებობის შესახებ. ეს არის კალიფორნიის შტატის უდიდესი ქალაქი. ახლა მას ლოს ანჯელესს ეძახიან და ადგილობრივები ზოგჯერ სახელს ორ ასომდეც კი აკლებენ LA.

1. ბანგკოკი (ტაილანდი)

ტაილანდის სახელი ჩამოთვლილია . იგი შედგება ორი ათეული სიტყვისგან (ეს 168 ასოზე მეტია). ადგილობრივები იყენებენ სახელს კრუნგ თეფ.

ქალაქი დაარსდა 1782 წელს და ეწოდა ბანგ კოკი, რაც ითარგმნა ნიშნავდა " ველური ქლიავის სოფელი" 1767 წელს ტაილანდის დედაქალაქი მტრებმა გაანადგურეს. გადაწყდა მისი გადატანა იმ ნაწილში, სადაც სოფელი მდებარეობდა.

ქალაქის ოფიციალური სახელწოდება (რუსული ტრანსკრიფცია): კრუნ თეპ მაჰანახონი ამონ რატანაკოსინ მაჰინტარაუთთაია მაჰადილოკ ფოპ ნოპარატ რატჩატანი ბურირომ უდომრაჩანივეტ მაჰასატან ამონ პიმან ავატან სათჰიტ საქკათჰატია ვიწანუკამ პრასიტი. ამ სათაურის სიტყვების მნიშვნელობის ნახევარი დაკარგულია. ეს ყველაფერი არის სხვადასხვა ეპითეტები და ქების სიტყვები ბანგკოკის საპატივცემულოდ ( მსოფლიოს დედაქალაქი, სიუხვით სავსე ქალაქიდა ა.შ.).

კიდევ რა უნდა ნახოთ:

თითოეულ უზარმაზარ მეტროპოლიას და პატარა სოფელს თავისი უნიკალური სახელის ისტორია აქვს. ზოგიერთ დასახლებას სახელი ეწოდა ცნობილი ხალხივინც წვლილი შეიტანა იმ ტერიტორიის განვითარებაში. სხვებმა მიიღეს ასოცირებული სახელები თვალწარმტაცი ბუნებარეგიონი. მაგრამ მსოფლიოში არსებობს ადგილების ყველაზე გრძელი სახელები, რომლებსაც პირველად ვერ წარმოთქმით.

რუსი რეკორდსმენები

რუსეთში არის რამდენიმე დასახლება გრძელი სახელებით. ეს ძირითადად ტერიტორიის ჩრდილოეთ ნაწილში მდებარე სოფლები და ქალაქებია რუსეთის ფედერაცია. რუსეთის ქალაქის ყველაზე გრძელი სახელია ალექსანდროვსკ-სახალინსკი, რომელიც მდებარეობს სახალინის კუნძულზე. ამ ქალაქს აქვს ყველაზე მეტი ასო მის სახელში, მაგრამ მისი მოსახლეობა უკიდურესად მცირეა (ათი ათას ადამიანს არ აღემატება).

თავდაპირველად მის ადგილას სამხედრო პოსტი იყო. მოგვიანებით ქალაქი საშიში დამნაშავეების გადასახლების ადგილად იქცა. 1926 წლამდე ყველაზე გრძელი სახელის მქონე ქალაქს ერქვა ალექსანდრე პოსტი (მას ეწოდა რუსეთის ერთ-ერთი იმპერატორის სახელი). ამის შემდეგ ქალაქი ადმინისტრაციულ ცენტრად გამოცხადდა სახალინის რეგიონი, ამიტომ დაარქვეს ალექსანდროვსკ-სახალინსკი. ამ სახელმა შეინარჩუნა დასახლების თავდაპირველი სახელწოდება და დაამატა მისი მდებარეობის მითითება.

ინგლისის ყველაზე გრძელი ქალაქის სახელი

Llanwyre Pwllgwyngill ცნობილია მთელ მსოფლიოში. ბევრ ადგილობრივ მცხოვრებს უყვარს სტუმრად ჩამოსულ ტურისტებთან კამათი იმის გამო, რომ მოგზაურები ვერ შეძლებენ მკაფიოდ და სწორად წარმოთქვან მისი მთელი სახელი ადგილობრივი ენის სპეციფიკის გამო. Llanvair Pwllgwyngill მდებარეობს უელსში, დიდი ბრიტანეთი. ყველას, ვინც უყოყმანოდ ახერხებს ქალაქის ყველაზე გრძელი სახელის წარმოთქმას, შეიძლება უსაფრთხოდ დაიქირავონ ტელევიზიის დიქტორად.

მაგრამ ამ ტერიტორიას ასევე აქვს არაოფიციალური, უფრო გრძელი სახელი - Llanwirepullguingillgogerihuirndrobullllantysiliogogogoch. თავად სახელი უელსურიდან (ადგილობრივი მაცხოვრებლების ძირძველი ენა) შეიძლება ითარგმნოს, როგორც „წმინდა მარიამის ეკლესია ძლევამოსილი თხილის ხის სიახლოვეს დიდ მორევთან და წმინდა ტისილიოს ეკლესია სისხლიან გამოქვაბულთან“. ეს ადგილი ასევე ცნობილია იმით, რომ ნიშანი ერთადერთი რკინიგზის სადგურიარის ყველაზე ცნობილი და მონახულებული ადგილი ქვეყანაში.

ყველაზე გრძელი ქალაქის სახელი მსოფლიოში

ბანგკოკი ითვლება რეკორდსმენად მის სახელში ასოების რაოდენობით (ქალაქი გინესის რეკორდების წიგნშიც კი არის ჩამოთვლილი). და მაშინვე ეს ვერსია შეიძლება წარმოუდგენელი ჩანდეს, რადგან სიტყვა "ბანგკოკი" მხოლოდ შვიდი ასოა. მაგრამ ეს მხოლოდ შემოკლებული ვერსიაა, რომელიც მიღებულია გამოთქმის გამარტივებისთვის. ქალაქის ყველაზე გრძელი სახელია: Krun Thep Mahanahon Amon Ratanakosin Mahintarayuthaya Mahadlok Phop Noparat Rachatani Burirom Udomratchaniwe Mahasatan Amon Piman Avata Sati Sakathattiya Vitsanukam Prasit.

და ადგილობრივი ენიდან შეიძლება ასე ითარგმნოს: „ზეციური ანგელოზების ქალაქი, დიდებული ქალაქი, დასახლება მარადიული ბრილიანტია, დიდებული ღმერთის ინდრას ურღვევი დასახლება, უდიდესი დედაქალაქი მთელ მსოფლიოში, რომელიც აჩუქეს ცხრა მშვენიერს. ძვირფასი ქვები, ყველაზე ბედნიერი ქალაქი, ყველანაირი სარგებლით სავსე, უნიკალური სამეფო სასახლე, რომელიც წარმოადგენს ღვთაებრივ აკვანს, სადაც ხელახლა დაბადებული ყოვლისშემძლე ღმერთი ზის, ქალაქი, რომელიც ხალხმა მიიღო დიდი ინდრასგან და აღმართა ხელშეუხებელი ვიშნუკარნას მიერ. მაგრამ ძნელია ამ კაპიტალის სახელში სიტყვების მნიშვნელობის ზუსტად ინტერპრეტაცია, რადგან ბევრი სიტყვა მოძველებულია და ამ მომენტშიარ იყენებენ თანამედროვე ტაილანდელებს.

ლოს ანჯელესი

ამ რეკორდსმენების მიღმა მაშინვე კიდევ ერთი ქალაქი დგას, რომელსაც ყველა სჩვევია უფრო მოკლე სახელის დარქმევას. ის მდებარეობს ამერიკის შეერთებულ შტატებში და უფრო ცნობილია როგორც ლოს ანჯელესი. მიუხედავად იმისა, რომ ქალაქის ყველაზე გრძელი სახელი წარმოითქმის: El Pueblo De Nustra Señora La Reina De ლოს ანჯელესიდე ლა პორკინკულა.

ეს ნიშნავს "სოფელს" უბიწო ქალწულიმარიამი, ზეციური ანგელოზების დედოფალი, მდინარე პორსიუნკულაზე." თავდაპირველად, ეს სახელი ეწოდა პატარა სოფელს, მაგრამ 1820 წელს ტერიტორია გაიზარდა და გახდა პატარა ქალაქი კალიფორნიის შტატში. ამ დროისთვის ქალაქი მოსახლეობის რაოდენობით ყველაზე დიდია შტატში და მეორე ქვეყანაში.

სანტა ფე

ლოს-ანჯელესს მოჰყვება კიდევ ერთი ამერიკული ქალაქი - სანტა ფე. როგორც წინა შემთხვევებში, ეს მხოლოდ ნაცნობი შემოკლებული სახელია. ნამდვილი სახელი ასე გამოითქმის: Willa Real de la Santa Fe de San Francisco de Asis. დასახლება მდებარეობს ნიუ-მექსიკოს შტატში. მისი უჩვეულო სახელიშეიძლება ასე ითარგმნოს: „წმინდა ფრანცისკე ასიზელის წმინდა რწმენის სამეფო ქალაქი“. ადრე მის ადგილას რამდენიმე სოფელი იყო განთავსებული. ამ მიწების დაპყრობის რამდენიმე წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ, აქ საკმაოდ დიდი პროვინციული ქალაქი მდებარეობდა.

ისტორია ქალაქების სახელებში

სხვადასხვა ქალაქების ისტორია საკმაოდ საინტერესოა, მაგრამ კიდევ უფრო საინტერესოა მათი უჩვეულო, დამაინტრიგებელი სახელები. ასეთი ფაქტები ადვილად იზიდავს ცნობისმოყვარე ტურისტებს მთელი მსოფლიოდან. რა თქმა უნდა, მიუხედავად იმისა, რომ მოგზაურობის სურვილი საკმაოდ დიდი ხნის წინ გაჩნდა, ასეთი სახელები არ დაუსახელებიათ ვინმეს მოზიდვის მიზნით. ისინი გადაეცათ წმინდა მოწამეების, ცნობილი პიროვნებების, მეფობისა და სხვა ცნობილი ადამიანებისა და პერსონაჟების პატივსაცემად.

მაგრამ ფაქტია, რომ ისინი დღემდე შემორჩნენ და ახლა ბევრი ცდილობს ამ ქალაქების უფრო ღრმად გაცნობას, იმის გაგებას, თუ რატომ დაარქვეს ასეთი სახელი. ეს საკმაოდ მომხიბლავი და საოცარი პროცესია, რომელსაც ნებისმიერს შეუძლია შეუერთდეს.

თუ ზოგიერთ ქალაქს უცნაური და ზოგჯერ ძალიან სასაცილო სახელები აქვს, მაშინ სხვებზე ვისაუბრებთ. შემდეგი ქალაქების სახელების წარმოთქმამდე, რაც შეიძლება მეტი ჰაერი უნდა შეიყვანოთ ფილტვებში. და ზოგიერთი მათგანის თქმა ერთი ამოსუნთქვით შეუძლებელია.

ასე რომ, აქ არის შემდეგი ტოპ 5 ყველაზე გრძელი ტიტული. და ჩვენ დავიწყებთ კლებადობით.

ასე ჰქვია ქალაქს, რომელიც მდებარეობს შოტლანდიის ჩრდილოეთით. ეს შეიძლება ასე ითარგმნოს: „წმინდა მარიამის ეკლესია, რომელიც მდებარეობს თხილის ხეზე, წითელ გამოქვაბულთან სწრაფ მორევთან“. ლოგიკური და მარტივი, არა?

ეს ქალაქი კი არა, ტბაა. თუმცა, გადავწყვიტეთ, რომ ის ჩვენს სიაში შეგვეტანა. იგი მდებარეობს შეერთებულ შტატებში. ეს სათაური შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ინგლისელი თევზაობს მანჩაუგის საზღვართან"

მე-3 ადგილი - დიზარტის, დადლის, ჰარკორტის, გილფორდის, ჰარბერნის, ბრუტონის, ჰეველოკის, ეირის და კლაიდის გაერთიანებული ქალაქები

ეს დაბა, რომელიც ასე გამოირჩევა თავისი სახელით, მდებარეობს კანადაში. როგორც ჩანს, ოფიციალურმა პირებმა მისი საბოლოო სახელი ვერ გადაწყვიტეს და ის განხილვის ფაზაში დარჩა.

ეს მშვენიერი სახელის მქონე ქალაქი მდებარეობს ახალ ზელანდიაში. მაორულ ენაზე შეგვიძლია თარგმნოთ როგორც "ადგილი, სადაც ტამატეა, დიდი მუხლებით კაცი, რომელიც სრიალებდა, შემდეგ ადგა და გადაყლაპა მთები, დედამიწის მჭამელმა, აქ ფლეიტას უკრავდა თავისი საყვარელი ადამიანისთვის". ეს უფრო მოკლე ისტორიას ჰგავს, ვიდრე ქალაქის სახელს.

1 ადგილი – კრუნგ თეპ მაჰანახონ ამონ რატანაკოსინ მაჰინთარა იუთაია მაჰადილოკ ფოპ ნოფარატ რატჩატანი ბურირომი უდომრაჩანივეტ მაჰასათან ამონ პიმან ავატან სათჰიტ საკახატატია ვიწანუკამ პრასიტი

ეს არის ტაილანდის ქალაქის წარმოუდგენლად გრძელი სახელი. ჩვენ ვთარგმნით ძალიან მარტივად - ბანგკოკი!