Pe steagul japonez:

Cerc roșu în centrul steagului pe un fundal alb.

Semnificația și istoria drapelului Japoniei:

O pânză albă cu un cerc roșu mare în mijloc, reprezentând soarele răsărit. Potrivit legendei, tradiția acestui steag datează din secolul al XIII-lea, odată cu invazia mongolă a Japoniei. Steagul a fost oferit împăratului japonez, considerat descendent al Zeiței Soarelui, de către călugării budiști.

Steagul a început să fie considerat un drapel de stat în epoca restaurării naționale după 1868.

Steagul are un raport de aspect de 2:3 și este steagul de stat și civil al Japoniei, precum și fanionul de stat și civil.

Nume de steaguri

Oficial în Japonia steagul se numește Nisshoki, ceea ce înseamnă steagul soarelui. Varianta mai comună este Hinomaru, care înseamnă disc solar.

Originea steagului

Originile exacte ale lui Hinomaru sunt necunoscute. O legendă atribuie crearea steagului călugărului budist Nichiren. Potrivit legendei, în timpul invaziei mongole a insule japoneze Nichiren a prezentat steagul shogunului.

Steagul Imperiului Japonez

În 1870, Hinomaru a devenit oficial steagul comercial al Imperiului Japoniei. Cu toate acestea, era ușor diferit de cel modern - proporțiile steagului erau 7:10, nu 2:3, iar discul solar era 1% la stânga centrului.

Steagul modern

Steagul modern al Japoniei a fost aprobat prin Legea privind steagul și imnul național în 1999. Discul solar este în centrul steagului.

Culorile drapelului Japoniei:

Steagul național al Japoniei este familiar pentru aproape toată lumea, designul său laconic, cu un cerc roșu pe un fundal alb, reprezintă răsăritul. Istoria drapelului japonez datează de mult și, potrivit unor surse, datează din secolul al XIII-lea. Ideea de a înfățișa cercul solar a fost sugerată de călugării budiști, deoarece, potrivit legendei, japoneză este considerată un descendent al zeiței soarelui. Această idee trebuia să unească supușii imperiului, deoarece în acea perioadă istorică Japonia a fost supusă unei invazii mongole.

Steagul Japoniei are două denumiri oficiale - Hinomaru, care înseamnă „disc solar” în japoneză și Nisshoki, care înseamnă literal „steagul soarelui”. Trebuie remarcat faptul că fiecare prefectură din Japonia are propriul ei steag unic. Imaginea fiecăruia dintre ei poartă un sens ascuns. De exemplu, steagul Tokyo este o frunză verde, care reprezintă prosperitatea. Și fundalul albastru al drapelului Hokkaido caracterizează cerul adânc și marea prefecturii. Steaua roșie înfățișată pe ea simbolizează energia ireprimabilă a oamenilor care trăiesc aici.

Istoria originii simbolurilor și culorilor drapelului.

În ciuda legendei larg răspândite a adoptării lui „hinomaru”, care înseamnă discul solar, ca simbol al imperiului, prototipul, și anume același cerc ca pe steagul Japoniei, a fost un simbol folosit pe scară largă ca decor pe evantai. conducători militari în perioada Heian (sec. VIII - XII). În acele vremuri, se credea că Jimmu, primul împărat al cerului, a învins un inamic superior trupelor sale la ora în care discul solar era în spatele lui și a orbit inamicul cu lumina sa. Din acest motiv, liderii militari au crezut în simbolul soarelui și au afișat bannere cu un cerc roșu în spatele trupelor lor, se credea că în acest fel vor chema puterea trupului ceresc de partea lor.

În formarea simbolurilor care sunt deja familiare tuturor, desigur, a fost afectat, desigur, faptul că Japonia este țara cea mai estică. ÎN lumea antică credea că dimineața soarele s-a născut în est, pentru prima dată în țările asiatice, a apărut identificarea Japoniei cu răsăritul China antică. Japonezii înșiși erau profund convinși că împăratul nu este altul decât un descendent al zeiței soarelui.

Steagul roșu și alb al Japoniei, care înseamnă o viață cinstită, nepătată trăită în demnitate și prosperitate, își datorează culorile șintoismului. În șintoism, culoarea roșie simbolizează energia solară și flăcările, care poartă puterea de curățare de vicii și adversități. Roșul este, de asemenea, un simbol al vieții. Culoarea albă în șintoism simbolizează puritatea și puritatea.

Istoria adoptării drapelului ca simbol oficial de stat.

În ciuda istoriei sale de secole, steagul roșu și alb a început să fie considerat drept steag de stat relativ recent, abia după 1868, în timpul restaurării statului global. Doi ani mai târziu, o pânză albă cu un cerc roșu a devenit steagul comercial oficial al imperiului.

Cu toate acestea, în secolul al XIX-lea, fostul steag al Japoniei era oarecum diferit de pânza modernă. Proporțiile sale au fost egale cu raportul de 7:10, iar cercul reprezentat pe steag a fost deplasat față de centru cu 1% spre stânga. Pânza modernă are dimensiunea de 2:3, iar simbolul discului solar este situat exact în mijloc. Dar, în realitate, de exemplu, în instituțiile municipale și private în care se celebrează ceremonia de ridicare a drapelului, puteți găsi adesea vechiul format al pânzei, asta datorită aspectului său mai plăcut din punct de vedere estetic. Noul format este oficial și reprezintă țara pe scena mondială. Culorile steagului au rămas neschimbate de-a lungul istoriei sale până astăzi.

Perioada celui de-al Doilea Război Mondial

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, steagul pământului militarist și imperialist al soarelui răsare a fost ferm înrădăcinat atât în ​​conștiința comunității mondiale, cât și a japonezilor înșiși. În perioada postbelică, simbolurile și culorile drapelului japonez nu au stârnit decât o ostilitate violentă între unii și alții. Pe baza respingerii generale a discului roșu pe o pânză albă, discuții aprinse s-au aprins din când în când, dar țara era cufundată în preocupări cu privire la restabilirea atât a economiei, cât și a sistemului social și politic și, prin urmare, problema legată de schimbarea simbolului statului a fost uitată pe fondul imersiunii generale în probleme mai grave.

La mijlocul anilor '90 ai secolului trecut, publicul a fost din nou agitat de o problemă care a rămas în limbo mulți ani. Disputele, care au devenit motivul luării unei decizii concrete cu privire la ceremonia asociată ridicării drapelului național în instituțiile guvernamentale, au izbucnit în cele mai înalte cercuri ale țării. Odată cu începutul încercărilor de extindere a imperiului japonez, steagul a început să fie folosit pentru a modela valorile patriotice ale poporului. A început adevărata propagandă. În filmele japoneze, steagul imperial s-a remarcat în comparație cu restul. Au fost înfățișați cu defecte, în timp ce steagul japonez a surprins cu proporțiile sale ideale. Pentru a dezvolta patriotismul copiilor, imaginea steagului a fost transferată în publicațiile educaționale, adesea însoțite de sloganuri adecvate. După sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, folosirea drapelului japonez a fost interzisă. Și abia din 1947, negativitatea față de steagul japonez a început să scadă. Astfel, steagul cu o istorie îndelungată a fost recunoscut pentru prima dată ca oficial, având un standard specific, simbol al Japoniei, în baza legii adoptate la 13 august 1999. De atunci, această dată a fost sărbătorită anual ca steagul national.

Legătura dintre drapelul de stat și simbolurile istorice ale Curții Imperiale.

Stema este considerată unul dintre simbolurile importante ale fiecărui stat, dar Japonia este o excepție de la standardele globale și, prin urmare, această țară nu are o stemă oficială. Rolul principal l-a jucat, desigur, dezvoltarea statului, izolat de lumea exterioară, în care așa ceva ca stema pur și simplu nu exista.

După cum știți, însuși conceptul de stemă datează din Evul Mediu. Pentru prima dată, simbolurile armorial au început să fie folosite de ordinele cavalerești, apoi această tradiție s-a răspândit în toată Europa, precum și în legătură cu cruciadele și printre ţările din est. Izolată de lumea exterioară, Japonia nu a fost conștientă de tradițiile Europei până la mijlocul secolului al XIX-lea, dar a existat încă un simbol oficial. Imaginea unei flori de crizantemă cu șaisprezece petale cu petale în două rânduri a fost emblema Casei Imperiale timp de multe secole și, întrucât toate forțele militare erau subordonate numai împăratului, în calitate de conducător militar suprem, putem spune că simbolismul consiliul de conducere era stema. Nume oficial Acest simbol este „kikukamonosho”, care înseamnă literal „stamă sub forma unei flori de crizantemă”.

Istoria acestei embleme datează din timpul domniei împăratului Kakamura (1183-1198). Potrivit legendei, acest domnitor avea o afinitate specială pentru florile de crizantemă și folosea imaginea florii ca pecete personală, această tradiție a fost continuată de conducătorii ulterioare. Astfel, simbolul crizantemei a fost ferm înrădăcinat în simbolismul oficial al dinastiei imperiale. Forma florii înscrisă într-un cerc are o legătură strânsă cu discul solar, care este identificat în mod tradițional cu familia imperială.

Recunoaștere oficială

Recunoașterea oficială a crizantemei cu șaisprezece petale ca simbol al împăratului conducător datează din 1869, care este cu un an mai târziu decât adoptarea drapelului alb și roșu de stat. În 1871, în legătură cu rolul semnificativ al imperiului pe scena mondială, a fost emis un decret care interzicea folosirea stemei de către persoanele care nu aparțin familiei imperiale. Ca simbol oficial al Marelui Imperiu Japonez, stema familiei imperiale a fost înfățișată pe prova navelor de război în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, după care a fost ridicată interdicția de utilizare a simbolurilor de către non-membrii Casei Imperiale. . Acum, ordinea sub forma unei crizanteme este cel mai înalt premiu de stat, iar acest simbol este reprezentat și pe pașapoartele internaționale ale cetățenilor japonezi.

Pentru popoarele din Japonia, crizantema este un fel de personificare a înțelepciunii și prosperității. Imaginea ei are o legătură directă cu soarele aflat pe steagul țării. Una dintre cele mai vechi legende este asociată cu această floare frumoasă. Potrivit legendei, puternicul împărat chinez a aflat despre o floare miraculoasă care crește în apropiere și a decis să creeze un elixir de longevitate din sucul ei. Dar numai o persoană cu o inimă și un suflet bun ar putea culege această floare. Prin urmare, împăratul i-a adunat pe cei mai sensibili și receptivi tineri și femei și i-a trimis să strângă crizanteme. Oamenii care au venit au fost fascinati de frumusetea florii. Nu au îndeplinit ordinul împăratului, ci au rămas pe noul teritoriu, unde au întemeiat noua tara- Japonia.

Steagul și stema Japoniei merg cu mult înapoi la originile unui imperiu mare și unit. Testul timpului a dovedit atașamentul oamenilor săi față de simbolurile formate istoric. Steagul țării Japoniei, reprezentat de cea mai veche pânză cu simbolul discului solar, este păstrat pe teritoriul cetății Umpo-Ji, situată în Prefectura Yamanashi. Acest banner este considerat o relicvă valoroasă aparținând clanului Takeda și are o vechime de peste o mie de ani. Istoria vechiului steag al țării soarelui răsare este învăluită în nu mai puține legende decât istoria originii simbolurilor oficiale, conform unuia dintre ele, steagul clanului Takeda aparținea liderului clanului Yoshimitsu, care la rândul său a primit-o în dar de la împăratul Go-Ryozei.

Forțele armate japoneze aveau propriul steag, ușor diferit de cel care simboliza imperiul. Un cerc roșu similar a fost reprezentat pe un fundal alb. Diferența era prezența săgeților care se întindeau din el, precum razele soarelui. Au fost șaisprezece dintre aceste săgeți. Și asta nu este o coincidență. Acest număr era o referire la puterea imperială a țării.

Astăzi, steagul Japoniei apare în fața noastră în forma sa originală și are aceleași funcții ca înainte.

Nume oficial: 日章旗 (nisshoki) – „steagul național”
Nume comun: 日の丸 (hinomaru) – „cercul soarelui”
Data adoptării oficiale: 13 august 1999
Culori: alb, stacojiu

La alegerea unui steag, desigur, a afectat și el localizare geograficăţări. În China antică, care, potrivit locuitorilor săi, era un „imperiu de mijloc”, se credea că Japonia se afla pe marginea cea mai de est a pământului și soarele venea de acolo. Aceeași idee a prins în Japonia însăși. Astfel, steagul a devenit personificarea soarelui răsărit.

Construcția steagului.

Conform „Legii privind imnul național și drapelul național”, steagul național japonez este o imagine a unui disc stacojiu pe un fundal alb. Diametrul cercului solar este de 3/5 din lățimea steagului. Imaginea în sine este deplasată 1/100 către arbore. Raportul tradițional orizontal-vertical este de 7:10. Acest raport dimensional al părților drapelului este consacrat în anexa la „Legea cu privire la drapelul național și la imnul național”, totuși, inițial provine din ideea generală că acest raport particular al părților albe și roșii este cel mai armonios.

Culorile oficiale folosite în steag sunt alb și stacojiu, dar roșu strălucitor este adesea folosit în loc de stacojiu.

Imnul național al Japoniei

Informații generale.

Nume oficial: 国歌 (cocca)
Nume comun: „君が代” (kimi ga yo) – conform primului rând

Ca și în cazul drapelului național, nevoia de a avea atribute de stat moderne a apărut în Japonia odată cu deschiderea țării în . În 1888, „Kimi ga yo” a fost adoptat pentru prima dată ca imn oficial al țării.

Text.

Textul pentru imn a fost ales din antologia poetică de la începutul secolului al X-lea Kokinshu (Colecție de cântece vechi și noi). Deci, în ciuda faptului că ideea de a adopta un imn a apărut în Japonia mai târziu decât în ​​alte țări, acum cuvintele imnului său sunt cele mai vechi din lume. Autorul textului este necunoscut. Cu toate acestea, acest cinci rând a fost destul de popular și a fost inclus în colecțiile de poezie ulterioare, așa că cuvintele sale s-au schimbat oarecum și versiunea actuală a textului diferă de cea originală.

O caracteristică specială a tankei cu cinci linii este numărul mare de mijloace expresive ale limbajului: epitete, semnificații figurative ale cuvintelor etc. De aceea este nevoie să interpretăm sensul a ceea ce este scris. Deci, de exemplu, prima linie – „Kimi ga yo” – provoacă mari dificultăți. cuvântul „kimi” înseamnă „tu” și este, de asemenea, un mod de a te referi la cuvântul „împărat”. Totuși, interpretarea general acceptată este lauda împăratului, iar întregul text proclamă suveranului stațiunea de sănătate.

În epoca în care aceste poezii erau compuse, ele erau recitate sau cântate. Dar motivul și modul de interpretare au fost exclusiv tradiționale, așa că muzica a trebuit să fie adusă în conformitate cu normele muzicale ale țărilor occidentale.

Muzică.

Ideea însăși de a adopta imnul a fost exprimată pentru prima dată de englezul John Fenton, care a servit ca dirijor al armatei japoneze. Oamenii „progresiști” din acea vreme, care au susținut activ reforme, i-au oferit textul cvintuplului tanka. Cu toate acestea, muzica compusă de Fenton a fost considerată nereușită, deoarece îi lipsea gradul potrivit de grandoare. După o încercare nereușită, departamentul de muzică al curții imperiale a preluat problema, al cărui angajat Hayashi Hiromori a compus muzica. După ce un alt dirijor militar, germanul F. Eckert, a editat această melodie, ea a fost interpretată pentru prima dată public pe 3 decembrie 1880. Data oficială a adoptării „Kimi ga yo” ca imn național este considerată a fi 1888, când muzica și versurile sale au fost trimise în toate țările cu care Japonia avea relații diplomatice.

Ca și în cazul drapelului național, după război imnul a devenit strâns asociat cu un trecut militarist. Cu toate acestea, a fost difuzat la radioul NHK după semnarea Tratatului de pace de la San Francisco în 1951, iar din 1953 este difuzat zilnic pe postul de televiziune NHK. În 1999, imnul a fost din nou recunoscut ca imn oficial de stat în „Legea privind imnul național și drapelul național”.

Emblema națională a Japoniei

Informații generale.

Un alt simbol al statului este considerat în mod tradițional a fi stema. Cu toate acestea, Japonia este o excepție de la această regulă. Pur și simplu nu există nicio emblemă națională oficială a Japoniei.. Acest lucru se explică prin diverși factori, dar cauza principală este că tradițiile cavalerești Europa medievală au fost necunoscute în Japonia până în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Cu toate acestea, în Japonia, din cele mai vechi timpuri, a existat un simbol care îndeplinea aceeași funcție ca și stema din ţările europene, a fost semnul oficial al familiei conducătoare. Aceasta este o floare de crizantemă, care este emblema Casei Imperiale. Mai exact, o crizantemă cu șaisprezece petale cu un rând dublu.

Numele oficial al unei astfel de flori este 菊花紋章 (kikukamonsho: / kikkamonsho:) - „steamă sub forma unei flori de crizantemă”. Este adesea numit emblema de statȚara Soarelui Răsare.

Poveste.

Împăratul Gotoba, domnitor (1183-1198), a fost un mare iubitor de flori de crizanteme și a început să folosească imaginea acestora. Această tradiție a fost continuată de alții și astfel, prin acordul tacit al conducătorilor, crizantema a primit statutul de simbol sacru al familiei imperiale.

Oficial, crizantema cu șaisprezece petale a fost recunoscută drept stema casei imperiale conducătoare în 1869, prin ordinul guvernului Meiji. Și în 1871, a fost emis un decret care a asigurat privilegiul casei imperiale de a folosi simbolul, iar persoanelor care nu aparțineau familiei imperiale li s-a interzis strict să-l folosească. (Această interdicție a fost acum ridicată.)

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, crizantema a fost folosită în mod activ ca simbol al Marelui Imperiu Japonez. Era atașat de prova navelor de război.

Simbolism.

Crizantema, importată din China, a devenit un simbol al fericirii și al înțelepciunii în Japonia. De asemenea, japonezii antici asociau adesea această floare strălucitoare, plină de forță și energie, cu soarele.

Una dintre multele legende despre întemeierea Japoniei este asociată cu crizantemele. În cele mai vechi timpuri, China era condusă de un împărat crud. El a fost informat că pe una dintre cele mai apropiate insule se afla o plantă de crizantemă, din sucul căreia se putea prepara un elixir vital. Dar numai o persoană cu o inimă curată și intenții bune poate culege o floare. Împăratul și curtenii săi erau oameni păcătoși și 300 de băieți și fete tineri au fost trimiși pe insulă care nu s-au întors la împăratul crud; Fascinați de natura insulei, au fondat un nou stat - Japonia.

Steagul a fost aprobat pe 13 august 1999. Primele steaguri cu soare roșu datează de obicei din 1854. Atunci a apărut un banner alb cu un cerc roșu pe navele comerciale japoneze.

Descriere

Steagul Japoniei este un panou dreptunghiular alb cu imaginea unui soare roșu. Steagul este menționat încă din secolul al XIII-lea, când împăratul era personificat cu soarele. Are un raport de 2:3.

Simbolism

Soarele răsărit a fost un simbol al japonezilor încă din secolul al VII-lea. Este documentat că locuitorii insulelor au numit „Țara Soarelui Răsare” din 607. Acest nume poate fi găsit și astăzi.

În centrul steagului nu se află imaginea soarelui, ci emblema țării - o crizantemă de aur.

Steaguri istorice ale Japoniei

Steaguri similare

Surse

  • „Drapele de-a lungul veacurilor și din întreaga lume”, Smith Whitney, 1975. - ISBN 0-07-059093-1.
  • „Conștiința drapelului tuturor națiunilor”, Smith Whitney, 2001. - ISBN 0-7613-1753-8.
  • „Modern Japan A Social and Political History”, Tipton Elise, 2002. - ISBN 978-0-415-18538-7.
  • „Japonia – Concurent neliniștit, urmărirea naționalismului economic”, Trevor Malcolm, 2001. - ISBN 978-1-903350-02-7.

Steagul Japoniei este un panou dreptunghiular cu un raport de aspect de 2 la 3, deși raportul de aspect inițial a fost de 7 la 10. Steagul japonez are o bază albă cu un cerc roșu în mijloc. Amplasarea Japoniei, în extrem de estul Asiei, în locul unde răsare soarele, a dat țării numele de „Țara Soarelui Răsare”. Acest nume este afișat în steagul național al țării, unde soarele este reprezentat ca un cerc roșu.

Istoria drapelului Japoniei

Japonia a fost asociată cu simbolul soarelui încă din secolul al XVII-lea și, deși originile exacte ale drapelului japonez sunt necunoscute, majoritatea cercetătorilor cred că acesta are legătură cu porecla țării. În alte versiuni, cercul o reprezintă pe zeița soarelui Amaterasu, din care se spune că ar fi descins familia imperială a Japoniei. Steagul cerc-soare a fost folosit și de shogun în secolul al XIII-lea, când japonezii s-au luptat cu mongolii.

Steagul Japoniei, numit și hinomaru, a devenit oficial în 1870 ca drapel comercial și a fost primul steag național adoptat în Japonia între 1870 și 1885, când a devenit steagul de facto al țării. Utilizarea drapelului a fost interzisă în timpul ocupației Japoniei după cel de-al Doilea Război Mondial până în 1947, când interdicția a început să fie ridicată.

În 1999, a fost adoptată o lege prin care steagul japonez Hinomaru este steagul național oficial al țării.