Зовсім мало часу залишилося до одного з головних та улюблених свят нашої країни – Нового року. У квартирах починає пахнути запашними мандаринами, з'являється новорічний настрій, а дітлахи чекаю подарунків від Діда Мороза під ялинкою. Саме час згадати, як виглядають ці старці в інших країнах. Для вас вибірка колег Діда Мороза з усього світу.

    «Санта Християн»з Бурунді. У африканських католиків Санта-Клаус живе горі Килиманджаро, т.к. це єдина гора в Африці, на вершині якої лежить сніг.

    Канакалока- Гавайські острови

    Слід зазначити, що на Гаваях люди не святкували Різдво до прибуття на острови капітана Кука в 1778 році. Але тільки протестантські місіонери з Нової Англії, які вперше приїхали на Гаваї в 1820 ввели різдвяні традиції в ужиток.

    На Гавайських островах відзначають офіційно три Нові роки. На початку жовтня святкується традиційний гавайський новий рік – Макахікі (Makahiki). Як і багато племен Тихоокеанського регіону, гавайці вірять у Байамі, небесне божество, що живе поблизу Великого Потоку Води (Чумацький Шлях). Сидячи на кришталевому троні, який становлять зірки, цей бог щодня відправляє на землю гінців - Сонце та Місяць, насилає грім та дощ, запліднюючи землю. Саме Байамі «винний» на початку циклу життя, і день його народження, коли Бог Неба створив сам себе, – ось це і є для гавайців Новий Рік.

    Гавайські дівчата у новорічне свято надягають леї (Lei) – гірлянди з орхідей, щоб спокусити і заманити бога Лоно – носія достатку, дощів та музики. Якщо його не привабити, світ так і не буде оновлений. Люди традиційно шанують землю, що дає їм їжу. Свята Нового року тривали протягом 4 місяців, у цей період заборонялися будь-які війни та конфлікти.

    Західне Різдво та календарний Новий рік потрапляють якраз на цей період, тому автоматично теж почали святкуватись із позаминулого століття. У лексиконі гавайців з'явилися такі слова, як Різдво Христове (Меле Калікімака), ельфи (Менехуне), олені (Лейнекіа), сніжинка (Ксау пуехуеху), ангел (Анела), сніжки (Попохау) і, звичайно, Дід Мороз, якого звуть Канакалока.

    Він нагадує Санта Клауса, тільки часто через спеку змінює хутряний костюм на легку червону курточку і бриджі. Незмінною залишається лише велика сива борода.

    Крім усього цього, ще в середині XIX століття на Гаваї була завезена традиція відзначати наприкінці січня китайський Новий Рік із танцями драконів та феєрверками. Тому чотиримісячне святкування Макахіки відбувається дуже насичено, включаючи традиції та свята різних епох і народів.

    Сеняліс Шалтіс, Каледу Сеняліс та Каледа- Литва

    У Литві одразу кілька персонажів, які виконують роль нашого Діда Мороза. З радянських часів до дітлахів приходить Сеняліс Шалтіс, ім'я якого перекладається, як старець Мороз чи Холодний дід, цей дідусь прижився у Литві, та його ім'я вживається досі. Від західного Санта Клауса дідусь Шалтіс відрізняється довшим кожушком і в'язаними рукавичками, але на відміну від російського дідуся борода і шуба у нього все ж таки коротше.

    Крім нього на Різдво у будинках з'являється Каледу Сеняліс- Різдвяний дід, ну, а ще дуже популярний фольклорний персонаж, герой легенд та оповідей - Каледа, старий у білій шубі.

    Весь рік Каледа живе на селі, а під час свят відвідує дітей Литви. Персонаж Каледа стає останнім часом все більш популярним, відсуваючи на задній план і свого побратима часів СРСР, і продукт американської культури у вигляді персонажа, схожого, як дві краплі, на кока-кольного Санту.


    До нового року в литовських сім'ях готують оригінальне солодке частування - торт незвичайної форми з яєчного тіста, випечений на відкритому вогні, який називається «шакотіс». Він вважається неодмінним атрибутом весіль, але готують його до Різдва. Цей торт занесено до Литовського національного фонду кулінарної спадщини.

    Пай Натал- Португалія

    Португальського Діда Мороза звуть Пай Натал(Папаша Різдво), виглядає він так само, як і американський Санта Клаус: у червоно-білому одязі і з бородою.

    Пай Натал вважається повелителем «зимового королівства», яке володіння перебувають у середньовічному містечку-фортеці Обідуш, розташованому за сотні кілометрів на північ від Лісабона. Щороку містечко стає столицею новорічних урочистостей. Житло бородатого дідуся Мороза побудоване у вигляді ескімоської голки. У певні години «головний» Пай Натал з'являється у містечку, роздаючи дітлахам подарунки.

    Його помічники, природно приходять до дітлахів у кожному місті, у кожний будинок, допомагаючи розносити подарунки.

    Санта Клаусв Австралії.

    Голландська Синтерклаасносить каптан і білі чоботи. Перед Новим роком він припливає в Амстердам на кораблі, проте сам подарунки не роздає. Для цього він має почет — маври в пишних тюрбанах.

    Голландський Дід Мороз прибуває на пароплаві наприкінці листопада з Іспанії (чому звідти історія замовчує, хоча, можливо, тому, що Нідерланди довгий час були іспанською колонією), щоб привезти всі подарунки до 5 грудня. Хоча є версія, заснована на вірші, написаному в 1810 році, в якому говориться, що Сінтерклаас заїжджає до Іспанії, щоб "запастись" мандаринами та апельсинами для подарунків дітям.

    Прибуває Синтерклаас до Нідерландів саме до 5 грудня, оскільки цього дня усі відзначають День святого Миколая, який є прообразом голландського Діда Мороза. Іноді Синтерклаас називають De Goedheiligman - дарує блага свята людина, або прямо Sint Nicolaas - Святий Миколай. Спочатку свято відзначали як іменини Святого Миколая, оскільки він є покровителем дітей, матросів та міста Амстердама.

    Оскільки історичний Святий Миколай був грецьким єпископом, це виражено у зовнішній вигляд голландського Діда Мороза. Він - літня людина з сивим волоссям і довгою бородою, одягнений у довгий червоний плащ або ризу, з червоною митрою на голові, позолоченою палицею в руці та рубіновим перстнем на пальці. У руках у Сінтерклааса велика книга, в якій написані імена та адреси дітей, а також, як поводилася кожна конкретна дитина минулого року. Діти знають, що Синтерклаас обов'язково розпитає про їхню поведінку батьків, тому всі листи та побажання хлопці передають через них.

    Втім, крім релігійних коренів у образі Синтерклааса втілилися деякі лінії язичництва, заснованого на німецьких міфах про бога Одина, якому поклонялися в Північній і Західній Європі до християнізації. Наприклад, історія про те, що Сінтерклаас роз'їжджає верхи на білому чи сірому коні, який може навіть літати над дахами. Імен у коня було багато різних, з останніх та найпопулярніших - Сляйпнір та Амеріго Веспуччі. Тому дітлахи разом із черевиком, у який Синтерклаас обов'язково покладе подарунок (якщо ти, звичайно, заслужив!), біля каміна залишають частування і для коня – морква, яблука чи пучок сіна. А в будинках, де немає димаря та каміна, черевики виставляють перед вхідними дверима. Наступного ранку морква та інші продукти чудово зникають, зате діти знаходять там цукерки та інші невеликі подарунки.

    Сучасним дітям батьки розповідають ще історію про те, що черевик можна залишити на підвіконні або біля дверей у квартирі, оскільки Синтерклаас має ключ, який підходить до кожної двері. Мабуть, батькам ліньки вийти пізно ввечері за поріг, або бояться, що хтось подарунок вкраде.

    Друга відмінна риса Синтерклааса від своїх родичів - це те, що в нього багато бешкетних помічників з чорними обличчями, всіх їх звуть «Чорний Піт» (Zwarte Piet), і вони виконують багато роботи - доставляють подарунки з Іспанії, упаковують їх та доставляють дітям додому . Вони ж ведуть статистику – хто був слухняним, а хто хуліганив. Чорний Піт виконує приблизно таку ж роль при Сінтерклаасі, як ельфи за американського Санта-Клауса.

    Чорний Піт, як правило, підліток з чорним кучерявим волоссям, одягнений у мавританський костюм 17-го століття з мереживним коміром і шапочкою з пером. Історія виникнення цих помічників також має кілька версій.

    За однією з них (найдавнішою) - хлопчики чорні, тому що це втілення ворон бога Одіна, яких звали Хугін і Мунін, які всюди літали і повідомляли Одіну що де відбувається. У середньовіччі помічник Синтерклааса втілював диявола чи його помічника Нерви - чорного батька Ночи. Історія Синтерклаасу та його «противників» будувалася на боротьбі добра і зла.

    Пізніше виникла ще одна версія появи Піта, заснована на колоніальному досвіді Голландії та святості Миколая. Нібито, одного разу Синтерклаас купив на ринку рабів на острові Майра ефіопського хлопчика на ім'я Пітер і одразу подарував йому свободу. Хлопчик був такий вдячний, що вирішив залишитися зі Святим Миколаєм як помічник. У середині ХХ століття, щоб не бути звинуваченими в расизмі, Чорному Піту вигадали іншу легенду. Нібито у Піта чорне обличчя від сажі, оскільки саме він опускається через димарі до будинку, щоб покласти подарунок від Синтерклаасу до черевиків. Хоча ця версія багатьма критикується, оскільки в ній не пояснюється, чому у помічника Синтерклааса кучеряве, чорне волосся і великі, червоні губи.

    Білоруський Дзед Мароз.

    Попередником білоруського Діда Мороза був фольклорний персонаж Зюзя. Він був щедрого старого з довгою бородою, що живе в лісі і ходить босоніж. У фольклорних оповідях говориться, що дерева тріщать під час сильних морозів тому, що Зюзя стукає по деревах, оббиваючи кригу з гілок, щоб дерева не замерзли. Люди для нього за поріг будинку виставляють частування та голосно звуть, тоді Зюзя приходить і дарує дітям подарунки.

    Баббо Наталі. Схожий на нашого Діда Мороза. Цей улюблений італійський персонаж своїм історичним корінням походить від Святого Миколая. Баббо Натале довгий час жив на Північному полюсі, а пізніше придбав собі відмінне житло на фінській півночі – у Лапландії.

    Ім'я італійського брата Діда Мороза перекладається буквально, як «Різдвяний дід», приходить він до дітлахів напередодні Різдва і зовні схожий на Санта Клауса. За легендою, якій вірять діти, Бабо Натале літає на санях, залишає їх на даху і через пічну трубу проникає до будинку, де для нього дітлахи залишають трохи молока та солодощів "для підкріплення"

    Але роль нашого новорічного Діда Мороза в Італії виконує, як не дивно, ... жінка. Її звуть фея Бефана(Befana). Саме вона приносить у ніч з 5 на 6 січня слухняним дітям солодощі – шоколадки, льодяники та медові горішки, каштани, а також сувеніри та іграшки. А господарі будинку залишають на каміні невеликий для гості келих вина та тарілку з їжею.

    Цей міфологічний персонаж виник, оскільки 6 січня в Італії відзначають свято Єпіфанії, у просторіччя її називали Бефана. Вона трохи схожа на нашу Бабу Ягу - з гачкуватим носом і великою бородавкою на щоці, одягнена в довгий заплачений плащ, рвану стару спідницю, діряві панчохи і чорний гострокінцевий капелюх, з-під якого стирчить довге нечесане волосся. За спиною вона носить мішок із солодощами та золою. На відміну від Баббо Наталі вона прилітає не в санях, а верхи на мітлі, іноді перестрибує з даху на дах. Але в будинки ця напівчаклунка-напівфея проникає також через димохідні труби.

    Традиція дарувати дітям смачні подарунки в панчохах має старовинне коріння. За легендою, Бефану змусили розносити подарунки дітям у покарання за непокірний характер. Нібито, Бефана була родом з Віфлеєму, якось вона збирала в лісі хмиз і зустріла трьох мудреців, які покликали її сходити разом провідати немовля Ісуса. Однак вона відмовилася, сказавши, що зайнята важливою справою, а коли передумала – не змогла наздогнати мудреців-волхвів. Тому щороку Бефана літає від дому до будинку у пошуках святого немовляти та залишає всім дітям солодкі подарунки.

    Але в покарання за витівки, здійснені дітлахами минулого року, вони замість цукерок знайдуть у панчохах біля каміна чорні цукрові вугілля (раніше їм взагалі залишали справжню золу!) або цибулю з часником. Існує повір'я, що якщо в будинку живе добрий господар, то Бефана не тільки подарує подарунки його дітям, а й перед відходом підмете підлогу.

    День Єпіфанії завершує в Італії різдвяно-новорічні канікули, існує навіть приказка: "Метла Бефани змітає всі свята".

    Пер Ноель.Зимовий фольклорний новорічний персонаж прямо з Франції. За традицією Пер Ноель, приїхавши до будинку на віслюку в дерев'яних черевиках і з кошиком подарунків, проникає через димар у будинок, розкладаючи подарунки у взуття, що залишили перед каміном.

    У деяких регіонах Франції, як і у багатьох інших країнах, День Святого Миколая відзначають 5 грудня. Для цього особливого дня у французів є не лише сам Святий Миколай, а й персонаж на ім'я Пер Фоттар (Батько з хлистом). Подібно до Белснікеля, він потрібен для залякування неслухняних дітей. Чому так вийшло, зрозуміло з його історії. У її найпоширенішій версії говориться, що у 12-му столітті Пер Фоттар та його дружина викрали та вбили трьох юнаків та зварили з них суп. Потім жертв знайшов і воскресив добрий Святий Миколай, а Пер Фоттар покаявся у своєму злочині і пообіцяв стати його помічником.

    Як він дарує подарунки:

    Подібно до Сінтерклаасу та багатьох інших варіацій Санта-Клауса, Пер Ноель кладе невеликі подарунки та цукерки у взуття ліворуч від каміна. Пер Фоттар не такий добрий і веселий: він носить із собою іржаві ланцюги та багнюки, якими «обдаровує» неслухняних дітей. Іноді він ще жорсткіший — у деяких регіонах вірять, що він вирізує мови спійманим дітям на брехні.

    Святий Шаланд- Верхня Савойя

    Департамент Верхня Савойя лежить на сході Франції, біля того місця, де зустрічаються французький, італійський та швейцарський кордони. Населення Верхньої Савойї невелике — лише недавно воно перевалило за мільйон. Однак крім стандартного Новорічного Дідуся є і свій національний новорічний герой - дон Шаланд.

    Борода його чорна, як смоль, одягнений він у дорожній плащ, а у своїй торбі тримає різні інструменти для покарання неслухняних дітей.
    Дон Шаланд - злісний і страшний дух зими, проте, якщо заспівати йому пісеньку або розповісти вірш, він пом'якшиться і не тільки не чіпатиме малолітніх шибеників, а й обдарує їх солодощами.

    Даїді на Ноллаїг– ірландський колега Діда Мороза. Ірландія – країна релігійна та дуже цінує свої старі добрі традиції. Саме тому Новий рік в Ірландії буде наповнений містикою та незвичністю.

    Агіос Василіс- Греція, Кіпр

    Дід Мороз носить у Греції та на Кіпрі ім'я Агіос Василіс, що перекладається, як святий Василь. У той час як для всіх європейських країн прообразом різдвяного святого став святий Миколай Чудотворець, у греків у цій ролі виступає Василь Великий Кесарійський, молодший сучасник Миколи, який жив разом із ним у IV столітті нашої ери. Святий Василь виявився різдвяним святим через те, що його пам'ять святкується грецькою церквою першого січня (14 січня за новим стилем).

    Василь Великий був єпископом у місті Кесарія, що у Малій Азії (на території нинішньої Туреччини). Він прославився своєю благодійністю та невтомною діяльністю на захист православ'я. На власні кошти та на пожертвування парафіян Василь побудував багато притулків для хворих та бідняків.

    Одна з давніх історій, пов'язана з ім'ям святого Василя, започаткувала новорічну традицію. Це сталося за правління римського імператора Юліана (361 - 363 рр.). Імператор зробив спробу під загрозою захоплення Кесарії і поневолення її жителів отримати багаті дари. З цією метою Юліан відправив озброєний загін до єпископа міста Василя. Городяни, які любили своє місто і свого єпископа, зібрали всі коштовності, які вони мають, і вирішили довірити їх Святителю, щоб той ними мудро розпорядився. Коли воїни імператора з'явилися за викупом, Святий Василь показав їм скриню з коштовностями. Але тільки-но воєначальник наблизився, щоб забрати його, як виникла хмара, з якої з'явився Святий Меркурій у супроводі ангелів і вигнав божевільних від страху воїнів імператора. Побачивши чудо, Василь і жителі Кесарії подякували Господу за допомогу. За наказом єпископа приготували невеликі хлібці із запеченими в них коштовностями та роздали мешканцям. Скарби, що залишилися, були передані на благодійні цілі. Так народилася існуюча і досі традиція пекти напередодні Нового року пиріг із запеченою в ньому монеткою. Новорічний пиріг, названий на ім'я святителя Василія Великого - Василопита.

    У вигляді грецького Діда Мороза багато чорт від його західного побратима. Агіоса Василіса зображують старим з білою бородою, який об'їжджає вдома та дарує подарунки дітям. Наразі зовнішній вигляд Агіоса Василіса практично нічим не відрізнити від образу його американського побратима - Санта Клауса. Відповідно до західних уявлень, святого Василя зображують у червоно-білому вбранні і навіть іноді стверджують, ніби він живе на Північному полюсі. Але в народних грецьких колядках таки співається про те, що "приходить святий Василь із Кесарії".

    У Греції та на Кіпрі саме у Новий рік, а не на Різдво, люди дарують та отримують подарунки.

    Діти співають на Різдво такі пісні-прохання:
    «Святий Василю, щастя подаруй,
    Виконай усі мої бажання!
    Хай буде славне Різдво!»

    Увечері на Святвечір сім'ї збираються біля вогню і грають у гру з оливковим листям. Кажуть, що ця гра передбачає майбутнє. Коли всі діти засинають, пиріг із монетою всередині та склянку вина ставлять під ялинкою. За легендою Святий Василь п'є вино, благословляє пиріг та поміщає подарунки навколо дерева. Вранці глава сімейства у присутності всіх членів сім'ї розрізав пиріг на шматочки: перший — Христу, другий — Богородиці, третій жебраку, потім собі, господині та іншим членам сім'ї за старшинством. Той, хто знайшов монетку, вважався щасливчиком, і цілий рік зберігав її в гаманці на удачу.

    У новорічний ранок, вставши якомога раніше, господиня йшла по воду, намагаючись по дорозі назад не промовити ні слова. Цією так званою "мовчазною" водою, вся родина вмивалася, вважаючи, що з нею підуть усі біди та нещастя. Потім мати символічно хльостала всіх членів сім'ї гілками оливи, щоб остаточно вигнати зло з дому.
    Деді на Нолег- Ірландія

    В Ірландії люди святкують Різдво та Новий рік багато в чому так само, як і у Великій Британії та США, але ірландські свята мають і власні різдвяні традиції та звичаї. Різдво для католиків-ірландців триває з 25 грудня до свята Водохреща 6 січня.

    В Ірландії та Уельсі на Різдво приходить із подарунками дід Мороз, якого називають Деді на Ноллайг, що дослівно перекладається, як «Батько грудня». Діді, як і його британський побратим, одягнений у зелену шубу та хутряну шапку з гілочкою омели на відвороті або зелений циліндр (котелок).

    Наступного дня після Різдва Ірландія святкує День святого Стефана (Boxing Day). Цього дня відбуваються карнавальні ходи, стрибки, молодь ходить по домівках та співає пісні.

    А ось свято Водохреща (6 січня) в Ірландії називається «жіночим Різдвом» (своєрідне 8 Березня!). Традиційно жінки цього дня відпочивають, ходять одна до одної в гості на чай, пліткують і насолодитися суспільством один одного, а чоловіки роблять усю роботу по дому і навіть готують їжу.

    Йоласвейнари

    www.unlockingkiki.com

    Країна:Ісландія

    Йоласвейнари — це 13 бешкетних істот, які в Ісландії замінюють Діда Мороза. Перше значну згадку про них з'явилося на початку 1930-х років, коли ісландський письменник написав коротенький вірш про те, яку роль вони грають у Різдво. З того часу вони пройшли через безліч різних втілень: від милих щедрих дарувальників до шкідливих шкідників. Їх у свій час навіть називали кровожерливими монстрами, які ночами викрадають і їдять дітей.

    Але насамперед йоласвейнари відомі своїм пустотливим характером. І в кожного є особлива риса, притаманна тільки йому і часом досить дивна. Наприклад, Кеткрокур краде м'ясо за допомогою довгого гака, а Глюггагегір підглядає за людьми у вікно, щоб уночі щось стягнути. Стекк'ястур ходить на ногах-ходульках і ганяється за вівцями.

    Як вони дарують подарунки:

    Але йоласвейнари не лише витворюють дивні речі, вони ще й дарують дітям подарунки. Дітям, які добре поводилися всі 13 ночей перед святвечір, вони кладуть хороші подарунки в черевики. А поганим дітям підкладають картоплини. Супроводжує йоласвейнарів Святкова Кішка — голодний звір, який їсть поганих дітей.

    Юлеманден- Данія

    Головний герой різдвяних та новорічних свят Данії – звичайно ж, датський Дід Мороз. Данці називають його Юлеманден або Юлетомтен, що в перекладі означає різдвяну людину.

    Живе казковий старий у Гренландії - і кожна дитина може написати йому листа. З приходом зими Юлеманде сідає у чарівні сани та подорожує містами Данії. На Святвечір, 24 грудня, він приносить усім слухняним дітям подарунки. Але кладе не під ялинку, а ховає в несподіване місце, і щоб знайти подарунок - іноді доводиться перевернути весь будинок!

    У різдвяного діда Юлемандена є помічники – маленькі гноми-будинкові Ніссе. Їх іноді називають «повним ім'ям» Юленіссе (Julenisse), що перекладається як «різдвяний гном». Ці бешкетні, але добродушні істоти дуже люблять рисовий пудинг і вівсяну кашу з маслом і корицею. Одягнені, як правило, у дерев'яні черевички, червоні панчохи, сірі штанці до колін і светр, який іноді з червоними смужками, на голові у них традиційний червоний ковпак.

    Глава роду Юленіссе (старший гном) теж живе у Гренландії серед вічної мерзлоти і їздить на візку, запряженому лисицями, іноді його називають «молодшим Дідом Морозом». Існує повір'я, що цілий рік дідок Ніссе зі своїм величезним сімейством живе у своїй хатинці і майструє подарунки для дітей, а ближче до Різдва, в другій половині грудня, перебирається ближче до людей і поселяється в хліві і виступає в ролі новорічного Домового. Люди вірять, що він може допомогти господині у різних святкових турботах, наглядає за дітьми та тваринами.
    Крім Ніссе, у датського Діда Мороза є ще багато помічників, йому за легендами допомагають і пустотливі миші, і відьми, і сніговик, і лісові звірятка.

    Дітям у Данії прийнято дарувати на Новий рік плюшеву або дерев'яну ялинку та фігурку гнома Ніссе. Датчани, до речі, щиро вважають, що він – втілення душі ялинки.

    Юлебук- Норвегія

    У Норвегії з Дідом Морозом та його помічником - різдвяним гномом Ніссе (Julenissen) та сама історія, тільки дідуся звуть тут Юлебукк.

    А Ніссе той же – симпатичний маленький домовик. Він також любить солодку вівсянку зі шматочком олії, носить в'язаний червоний ковпачок та розносить дітям подарунки. Він дуже любить горища та шафи з посудом, дружить із домашніми тваринами.

    Але в Норвегії вважають, що Ніссе, будучи турботливим захисником будинку, буває дуже мстивим. Якщо образити нісе, то він може навести псування на худобу і навіть зруйнувати всю ферму.

    А ще норвежці сперечаються про те, що перший Ніссе у Скандинавії з'явився саме у них. За легендою перший Ніссе понад чотириста років тому випадково побачив дівчинку, яка на святвечір у сніг поставила миску, щоб Ніссе залишив для неї якої-небудь їжі. Ніссе поклав у миску дві срібні монети. Дівчинка була така рада, що ця ідея так сподобалася Ніссі, що він щороку став дарувати дітям монетки та солодощі. Таким чином, Ніссе трансформувався у різдвяного помічника Юлебука.

    А ще саме Ніссе допомагає вибрати найкращу ялинку, яка прикрашає головну площу будь-якого міста. Кажуть, що він забирається на верхівку найкрасивішої ялинки і гойдається на ній, поки люди не звернуть на це дерево увагу.

    Німанд та Вайнахтсманн- Німеччина


    Німанд

    У Німеччині ціла компанія новорічно-різдвяних персонажів.

    Найдавнішим новорічним персонажем у Німеччині вважається Німанд(Nimand), що перекладається як «Ніхто». Німецькі діти списували на нього провину, коли пустували чи щось ламали чи розбивали. У новорічну ніч він приїжджав на віслюку і приносив слухняним дітям солодощі. Діти цих солодощів ставили на стіл тарілку, а черевики клали сіно для ослика Німанда.

    Потім найголовнішим Дідом Морозом став Санта Ніколаус(Santa Nikolaus), тому до початку ХХ століття він носив єпископське вбрання.

    За старих часів разом зі святим Миколаєм ходив злий Кнехт Рупрехт (лицар Рупрехт), який карав неслухняних дітлахів. Вони ввечері 5 грудня, напередодні дня святого Миколая, ходили разом вулицями, роздаючи подарунки слухняним дітям і шмагаючи різками неслухняних.

    Рупрехт, крім того, вів журнал із докладним описом вчинків дітей. Діти вірили, що якщо вони погано поводилися, то Рупрехт схопить найзапекліших пустунів, засуне їх у мішок або у величезну кишеню свого плаща і віднесе до лісу.

    Пізніше образи Санта Ніколауса та Кнехта Рупрехта злилися докупи, а традиція дарувати дітям подарунки була перенесена на Різдво.


    Вайнахтсманн

    З XIX століття Дід Мороз по-німецьки зветься Вайнахтсманнщо означає Різдвяний дід. Цей добрий дідусь із довгою білою бородою, червоною шапкою та білим хутром, а також мішком подарунків теж приїжджає на віслюку, і діти, продовжуючи традицію, перед сном ставлять на стіл тарілку для подарунків, а в черевики кладуть частування для віслюка. Іноді Вайнахтсман залишає подарунки на підвіконні, а іноді приходить у гості увечері 24 грудня, коли вже запалені ялинки. До того ж, приходить він зі своєю помічницею - красивою та лагідною Крісткінд (своєрідним аналогом Снігуроньки).

    Образ Крісткінд вигадав Мартін Лютер, оскільки протестанти не визнавали католицьких святих, але хотіли продовжувати звичай – отримувати подарунки. Тому в протестантські сім'ї на Різдво приходила Крісткінд у білому вбранні, як янголятко. У руках у неї був кошик із традиційними яблуками, горіхами та солодощами, і діти могли розповісти їй вірші чи заспівати пісні, і за це отримували подарунки. Втім, Крісткінд дарувала подарунки лише слухняним дітям, а неслухняні залишалися порожніми руками. Цей образ прижився в Німеччині, і Крісткінд почала приходити і в католицькі сім'ї, а ось протестанти пізніше практично відмовилися від цього персонажа.
    Ще з Вайнахтсманном приходить продовжувач традицій Рупрехта - дивна істота в шубі комір-навиворіт, перехопленим ланцюгом, і прутом для покарання неслухняних в руках на ім'я Польцнікель (іноді його називають за звичкою Рупрехтом).

    Але Польцнікеля намагаються не пускати в будинок, тому він ходить вулицями, ловить гуляючих, лякаючи своїми ланцюгами і змушуючи їсти цибулю та часник, які спеціально носить із собою. При цьому Польцнікеля вважають не злим, а скоріше суворим і справедливим, німці вірять, що своїми ланцюгами він відлякує злих духів.

    Різдво в Німеччині — свято сімейне, цього дня відбувається церемонія обміну подарунками, яка має назву Бешерунг.

    Белснікель

    www.kansascity.com

    Країни:Німеччина, Австрія, Аргентина, США (голландська Пенсільванія)

    Белснікель – легендарна постать. Він супроводжує Санта-Клауса в деяких регіонах Європи, а також деяких невеликих голландських громадах в американському штаті Пенсільванія. Як і Крампус у Німеччині та Австрії чи Пер Фоттар у Франції, Белснікель – головний прихильник дисципліни в оточенні Санта-Клауса. Белснікель зазвичай постає у вигляді фігури, схожої на гірську людину — тіло його закутане в хутра, а обличчя іноді закрите маскою з довгим язиком. На відміну від Санта-Клауса, створеного для того, щоб його діти любили, Белснікель придуманий так, щоб його боялися. У більшості регіонів він служить свого роду страшилкою, за допомогою якої дітей можна змусити добре поводитися.

    Як він дарує подарунки:

    За всіма ознаками Белснікеля можна віднести до негативних персонажів, але в деяких регіонах він дарує дітям подарунки. Наприклад, у Німеччині добрі слухняні діти отримують від нього цукерки та невеликі подарунки 6 грудня, на День Святого Миколая. А неслухняних дітей чекають вугілля чи батіг. У деяких країнах навіть кажуть, що Белснікель може заявитися до дітей особисто і попередити їх, що поводитися треба краще.

    Крампус

    www.jsonline.com

    Країни:Австрія, Німеччина та Угорщина

    У приальпійських країнах дітям приходить Санта-Клаус. Але не один: його супроводжує страшний кровожерний монстр на ім'я Крампус. Його ім'я походить від німецького "klaue" - "кіготь". Крампус входить в оточення Санта-Клауса, але він швидше злий персонаж, ніж добрий — принаймні він б'є неслухняних дітей або карає їх іншими засобами середньовічного стилю.

    Легенда про Крампус з'явилася сотні років тому, але церква замовчувала її до 19 століття. А сьогодні він став частиною Різдва в деяких частинах Баварії та Австрії, де 5 грудня святкують «День Крампуса» або «Крапустіг». Люди вбираються в костюми Крампуса, гуляють вулицями та лякають інших людей. У деяких містах навіть проводять цілі фестивалі.

    Як він дарує подарунки:

    Зрозуміло, що подарунки не в його стилі. У традиційному фольклорі Крампус частіше б'є дітей, що провинилися, різками або робить їм сувору догану, якщо пощастить. За іншою версією він навіть викрадає найгірших дітей у місті, заштовхує їх у мішок і кидає у річку.

    Папа Паскуалі- Колумбія

    У Колумбії Новий рік святкують дуже галасливо та весело. Головні персонажі свята – це Старий рік та колумбійський Дід Мороз, якого звуть Папа Паскуале. Він, як і його брат Санта Клаус, одягнений у червоно-білий костюм.

    Прихід Нового року відзначається карнавальною ходою. Увечері 31 грудня вулицями проходить парад ляльок. Їх прикріплюють до машин, велосипедів або, посадивши на палю, просто проносять над натовпом. Лялькам кидають дари і дякують їм за всі добрі події, що сталися у старому році. Це ніби прощання зі Старим роком, його фінальна хода.

    Далі в натовпі з'являється сам Старий рік на величезних ходулях, він радує дітлахів і розповідає їм кумедні історії. Роль Старого року може виконувати також лялька, прикріплена до довгого ціпка. Коли годинник проб'є опівночі, Старий рік спускається з ходуль, і настає черга Папи Паскуале, який втомлює ефектні феєрверки.

    Гаспар, Бальтасар та Мельчор- Куба

    Святкування Нового року припадає на Кубі на найспекотніший час. Увечері напередодні зустрічі Нового року настає пора карнавальних ходів, галасливих веселощів і феєрверків.

    Головним атрибутом цього свята є новорічне дерево – місцева хвойна рослина араукарія з жорсткими гілками та колючою хвоєю.
    А ось Діда Мороза на Острові свободи, на жаль, не існує. Але персонажі, які виконують місію Діда Мороза і розносять дітям подарунки, все ж таки є. Дитяче новорічне свято на Кубі називається День Королів. Напередодні свята діти пишуть листи з описом своїх найпотаємніших бажань трьом добрим чарівникам, яких звати Гаспар, Бальтасар та Мельчор.

    У саму новорічну ніч кубинці зайняті давньою традицією - перед настанням Нового року наповнити всі посудини водою, що є в будинку, а, коли годинник проб'є північ, вилити воду з вікон, бажаючи при цьому, щоб наступний Новий рік був чистим, як вода.

    А ось у перший день нового року у містах та селах з'являються названі чарівники, які дарують дітям подарунки, веселяться навколо кубинських ялинок та відзначають наступ нового року.

    Дедек (Діда) Мраз- Словенія, Сербія, Чорногорія, Боснія та Герцеговина

    У країнах колишньої Югославії образ Дедека (Діда) Мраза був навіяний образом новорічного гостя родом із СРСР. Міфічний слов'янський благодійник родом із язичництва за тиждень до Нового року та в ніч із 31 грудня на 1 січня став розносити дітям подарунки і в країнах СФРЮ.

    Вотчиною Діда Мраза стала Словенія, а точніше місто Триглав, де він живе у вигаданій країні Кекеч (Kekec). Словенський художник Максим Гаспарі придумав образ дідуся, одягнувши його в білий овечий кожух зі словенським орнаментом та волохату шапку, надавши костюму національного колориту.

    Дідко Мраз зазвичай приїжджає на санях, запряжених кіньми. Найчастіше його супроводжують лісові ельфи, тварини чи сніжинки. Кровних зв'язків, пов'язаних із весіллям на Матінці-Зимі та наявності внучки Снігуроньки, Дедек Мраз вирішив не брати з російських традицій.

    Наприкінці грудня у Любляні – столиці Словенії, відбувається святкова хода Дедека Мраза. Від Люблянського замку до ринку Креків через все місто рухаються сани Дедека у супроводі ведмедів, кроликів, драконів та інших героїв народних казок. По дорозі дідусь вітає дітей і пригощає їх солодощами.

    Власне, сам Дідусь Мороз.

    Санта Клаус – найвідоміший партнер Діда Мороза. Сиве волосся, охайна борода та вуса. Червона куртка, штани та шапка-ковпак. Темний шкіряний пояс обтягує товсте черевце. По суті, це ельф-життєлюб. Найчастіше на носі у нього окуляри, а в роті — трубочка, що димить (в останні роки намагається не «натискати» на цей елемент образу).

    У Швеції два Діда Мороза: сутулий дід із шишкуватим носом Юлтомтента карлик Юлніссаар.І той, і інший під Новий рік ходять по домівках і залишають подарунки на підвіконнях. У Юлтомтена є чимало інших імен, гадаю, пов'язаних із народними діалектами шведів. Його називають Крісе Крінгл, Юль Томтен, Юль Темтен, Юлтомте та Йолотомтен.
    Шведський Дід Мороз відвідує будинки 24 грудня у другій половині дня або ввечері. Раніше зазвичай Юлтомтен одягалися родичі дітей. Збереглася навіть традиція одягати маску, щоб діти не впізнали, хто під нею і вірив, що це справжній Юлтомтен.

    У багатьох народів Росії є аналогічний персонаж: у карел його звуть Паккайне (Морозець), і він молодий.

    Його казкова величність Правитель Лукомор'я Ямальський Дід Мороз Ямал Іріживе на Ямалі, а точніше в єдиному світі місті, розташованому прямо на Північному Полярному колі - Салехарді.
    У Ямальського Діда Мороза є чарівна палиця-лопатка. Вона виготовлена ​​з дерева та прикрашена вишуканим орнаментом. Якщо у вас є заповітне бажання, і ви доторкнетесь до цього палиці, воно обов'язково збудеться.
    Ще одним казковим атрибутом Ямальського Діда Мороза є чарівний бубон. Бубон для Ямал Ірі - це голос із чарівного світу, символ щита для друга та помічника у чарівних справах, провідника у світ чарівництва, джерело сили та енергії. Бубон допомагає позбутися поганих думок, робить добрих людей сильнішими, а злих – добрішими.
    Ямальський Дідусь Півночі – це комора народної мудрості, Він – чудовий оповідач національних північних легенд та міфів. Жарти, загадки, прислів'я та казки незмінно супроводжують усі зустрічі з Ямал Ірі.
    Дідусь Ямала - Імператор казкового Лукомор'я, наділений чарівними силами. Ямальський Дід Мороз - король крижаного хребта (Полярного Уралу), через який спускається на Ямальську землю зима.
    Ямал Ірі з радістю зустрічає гостей у своїй резиденції, дарує їм чудові подарунки, пригощає солодкими частуваннями та виконує бажання.

    Ехее Дьил чи Чисхан - якутський Дід Мороз.

    Цей новорічний персонаж, мабуть, “влаштувався” краще за інших Новорічних колег. Судіть самі: його дружина Кихин Хотун розповідає зимовим часом; три дочки Саасчаана, Сайиина і Кухуней розподіляють між собою весняні, літні та осінні обов'язки. Чим займається сам Ехе Дьил, не зовсім зрозуміло.

    Вес Даде- Кабардино-Балкарія

    Кабардино-балкарський дід мороз Уес Даде ("даде" - значить "дідусь") - особистість досить потайлива. Про нього мало що достовірно відомо, але загалом це типовий горець – з бородою, кинджалом та традиційною купою подарунків, хоч і одягається частіше не в національний одяг, а у традиційну червону шубу Діда Мороза.

    Юшто Кугиза- Марій Ел

    Марійського Діда Мороза звуть Юшто Кугиза, що перекладається як «Холодний дідусь». До хлопців він приходить разом зі своєю онукою Лумудир.

    Втім, марійською мовою слово «кугиза» означає «старий» або «дідусь», і саме так марійці називають усіх духів. Є Сурт Кугиза – дух будинку, Покшим Кугиза – дух заморозків, Курик Кугиза – гірський старий.

    Але крім Юшто Кугиза у марійців існує ще один персонаж, який претендує на подібність із Дідом Морозом за роллю та обов'язками розносити подарунки. Це Дід Василь, у Марій Ел його називають Васлі Кува-Кугиза. Він разом зі своєю старою на ім'я Шорикйол Кува-Кугиз є головною дійовою особою свята Шорикйол - «Овеча нога».

    Назва закріпилася від магічної дії, що відбувається в святкові дні, — сіпкання овець за ноги з метою «викликання» у новому році більшого приплоду овець. Шорикйол - одне з найвідоміших марійських обрядових свят, і православні марійці святкують його одночасно з Християнським Різдвом. Васлі Кува-Кугиза та Шорикйол Кува-Кугиза зазвичай очолюють ходу ряжених і приносять у будинок удачу та щастя.

    Мороз Атя- Мордовія

    У мордовській міфології є персонаж Нішці, який вважається найвищим богом. За легендою Нішці створив небо і землю, випустив у світовий океан трьох риб, у яких тримається земля, насадив ліси, створив людський рід ерзян, наказав чоловікам займатися землеробством, а жінкам - домашньої роботою. Нішка має дві дочки, Кастарго і Вецорго, яких закликають у змовах від хвороб, і дружина Нішке-ава. Мордва знає, що у Нішці на небі є сім чарівних комор. В одному живе Дід Мороз, якого називають Мороз-атя, в іншому – Дід Мякіна, у третьому – п'ятниця, у четвертому – неділя, у п'ятому – зима, у шостому – літо, а сьомий відкривати не можна, і тому ніхто не знає, що там знаходиться.

    Мороз Атя у святкові Новорічні дні мешкає у своїй садибі, яка знаходиться у мордівському селі Ківати у Кузоватівському районі Ульянівської області.

    Хел Мучі- Чувашія

    Будинок чуваського Діда Мороза - Хел Мучі стоїть на Червоній площі міста Чебоксари, біля Чебоксарської затоки. Живе він разом зі своєю внучкою Снігуронькою (по-чуваськи - Юр Піке), а з чудових артефактів володіє скринькою, яка виконує бажання, маятниковим годинником, що приносить щастя, і самоваром.

    Саган Убугун- Бурятія

    Саган Убугун перекладається як Білий Старець, якого, до того ж, вважають Господарем Року. Саган Убугун займає одне з найпопулярніших місць в історії бурятського буддизму, в давніх міфах його називають богом - чоловіком Землі. Саган Убугун шанується як покровитель довголіття, багатства, щастя, сімейного благополуччя, продовження роду, родючості, король диких звірів, людей і свійських тварин, геніїв (духів) землі, води, владика гір, землі та води.

    А ще легенди свідчать, що Саган Убугун народився вже старим. Так чаклуни покарали його матір за те, що не дала їм напитися води.

    Вважається, що з появою Саган Убугуна приходять у кожний дім мир та добробут. Старець є одним з головних персонажів свята Сагаалган (Білий місяць) – Нового року монгологоворящих народів, це свято відзначається на початку весни, а також буддійського свята Цам, урочистого релігійного служіння, яке відбувається щорічно напередодні Нового року.

    Традиційно Білого Старця зображують старим з довгою білою бородою, що тримає в руках чотки і палицю, на вершині якого зображена голова макара - міфічного водяного чудовиська, що поєднує в собі риси дельфіна і крокодила. Вважається, що дотик до палиці Старця дарує довге життя. З привітаннями та подарунками Старець приходить не сам, а в компанії з евенкійською Матінкою Зимою, яку звати Тугені Енекен.

    Тол-Бабай- Удмуртія

    У стародавній удмуртській легенді говориться, що в давнину, коли ще не було на світі людей, на околицях Кар-Гори (зараз це центральна частина природного парку "Шаркан") жили велетні алангасари. Після того як на околицях Кар-Гори з'явилися люди, алангасари, не бажаючи мати з ними нічого спільного, поспішили сховатися в її надрах. І лише найменший із них, перед тим як назавжди піти зі світу людей, озирнувся, щоб востаннє окинути поглядом рідні місця.
    І доки він милувався околицями, вхід у паралельний світ закрився, і маленький алангасар залишився сам. Він довго блукав світом - набрався розуму, вивчив мову птахів і звірів, дізнався цілющі властивості рослин. Якось взимку алангасар зустрів людських дітей, але вони не злякалися старого, а навпаки, почали з ним грати.

    На знак подяки вирішив алангасар зробити дітям невеликі подарунки. За допомогою своїх друзів білок він набрав шишок з високих дерев, ударив палицею об землю, і на галявині розтанув сніг і з'явилися квіти. Діти зраділи та прозвали алангасара Тол Бабаєм - що в перекладі означає Сніжний дід.
    З того часу Тол Бабай щозими приходить до дітей і тішить їх подарунками.

    Живе Тол Бабай увесь рік на священній горі біля села Шаркан, а у грудні спускається до себе у дерев'яну резиденцію, яку збудували йому у Шарканському районі, у селі Титове.

    Взимку сніговий старець приймає гостей, сам ходить у гості разом зі своєю онукою Лими Нил, що в перекладі з удмуртської означає «снігова дівчинка». Допомагають Тол Бабаю також вірні лісові та водяні парфуми - Обида, схожа на нашу кікімору, лісовик Нюлесмурт та господар води Вумурт, аналог Водяного.

    Існує ще одне повір'я - якщо потриматися за палицю Тол Бабая і загадати бажання, то воно обов'язково здійсниться. Ця палиця Тол-Бабай знайшла в лісі, і йому вже багато років, тому від часу палиця потерлася і погнулась. Ще старий носить на плечі традиційний пестер – берестяний короб, у якому лежать подарунки для дітей. А основна відмінність Тол Бабая від нашого Діда Мороза в тому, що в нього шуба не червона і синя, а фіолетова.

    Киш-Бабай. Татарстан

    Киш-Бабай з'явився зовсім недавно, і в нього поки що немає своєї резиденції. Тимчасово він оселився у музеї – заповіднику поета Габдули Тукая.

    Киш Бабай - татарський аналог Діда Мороза. Він живе зі своєю онукою Снігуронькою, яку звуть не менш «романтично» - Кар Киз. А ще разом із ними живуть усім відомі казкові істоти – Баба Яга (по-татарськи – Убирли-Корчаг) та Лісовик (Шурале).

    Дядо Коледа- Болгарія

    За традицією, Різдвяні свята в Болгарії розпочинаються ще 20 грудня – у день Святого Гната Богоносця – Ігнаждень та тривають до 27 грудня – Стефанова дня. У ці дні свята поступово розгортаються та досягають своєї кульмінації у ніч на Різдво. У різдвяні дні по всій Болгарії проходять святкові ялинки для дітей, куди приходять болгарський Дядо Коледа зі своєю Снігуронькою, яку звуть Сніжанка.

    У ці дні по всій країні проходять коледки. Коледарі виряджаються в одяг, зображуючи звірів, чортів, з музикою, з торбами, в які збирають частування, вони ходять вулицями і співають колядки. А в південній та центральній Болгарії ходять вулицями страшні кукери і теж відганяють злих духів, виконуючи пісні.


    1 січня в Болгарії відзначається стародавнє дохристиянський свято, що має протоболгарське коріння і пов'язане з поклонінням Богу Сонця - Сурва. Головним атрибутом є кизилова гілка, яка називається сурвачка або сурвакниця, прикрашена кольоровими нитками, горіхами, перчиками, сухофруктами, хлібними виробами та монетками.

    У ролі сурвакарів зазвичай виступають діти, які першого січня обходять родичів і сусідів і, починаючи з найстаршого члена сім'ї, постукують сурвакницею по спині і примовляють: Сурва, сурва, веселий рік, червоне яблуко в саду, золота монета в гаманці, багато дітей у дворі.
    Вдячні господарі обдаровують дітей ласощами та дрібними грошима.

    Ноель Баба- Туреччина

    У Туреччині Діда Мороза називають Noel Baba, що буквально означає "Різдвяний дід". Прообразом всім різдвяних персонажів багатьох країн послужив Святий Миколай, у світі Никеи-Лаос, який народився IV столітті н.е. у Лікійській державі (територія півдня сучасної Туреччини). Він розпочав служіння Богу у віці 19 років і дослужився до сану єпископа в античному місті Миру (нині це місто Демре у провінції Анталія).

    Традиція всім відомих різдвяних подарунків також завдячує Святому Миколаю. Тому турки стверджують, що батьківщиною Санта Клауса вважається не північна Ланландія, а південна Анталія. Але при цьому Ноель Баба в Туреччині одягнений як американський Санта Клаус, а не як різдвяний представник деяких європейських держав, одягнений у єпископський одяг.

    Монгольський приятель Діда Мороза Увлін Увгун

    У Монголії Новий рік – це ще й свято пастухів та скотарів. А оскільки Увлін Увгун (так звати монгольського брата Діда Мороза) вважається найголовнішим пастухом, то на свято до дітей він приходить у традиційному монгольському одязі скотаря. Він одягнений у довгий кожух чи шубу, на голові велика лисяча шапка. На поясі Увлін Увгуна сумка, в якій табакерка, кремінь і кресало, а в руці - довга батога. Це стародавнє приладдя кочівника, який не боїться мандрівок та самотності. Іноді Увлін Увгун одягає святковий білий одяг, на голові монгольська шапка-трьох, до трьох кінців якої пришиті червоні стрічки.

    Допомагають розносити подарунки Увлін Увгуну помічники - онука Зазан Охін, ім'я якої перекладається, як снігова дівчинка, тобто практично Снігуронька, та хлопчик Шина Жила (хлопчик Новий рік). При цьому в Монголії зустрічають Новий рік не опівночі, як заведено у нас, а рано-вранці, в перший день нового року.

    Колеги Діда Мороза з Японії Одзі-сан та Сегацу-сан

    У Японії Новий рік сповіщають 108 ударів дзвону. Найпопулярніший новорічний подарунок – Кумаде – граблі з бамбука, щоб було чим щастя загребати. Будинки прикрашають гілками сосни, сосна – символ довголіття.

    У Японії у ролі Діда Мороза довгі століття виступала основна фігура новорічного свята - бог Хотей ошо, особливість якого в тому, що він має величезні вуха та очі… на потилиці. Хотів ошо - один із семи богів щастя, бог достатку, втілення щастя та безтурботності. Його легко можна дізнатися з величезного живота. Цьому богові поклонялися, у нього просили дари тощо.

    Але з недавнього часу в країні Вранішнього Сонця з'явилося два інших різдвяно-новорічних персонажів, які навіть змагаються між собою.
    Традиційний Сегацу-сан напередодні новорічних свят ходить додому цілий тиждень, який японці називають «золотим». Одягнений він у небесно-блакитне кімоно.

    Подарунки він не дарує (їх готують і вручають дітям їхні батьки), а лише вітає всіх з Новим роком. Сегацу-сана називають «Пан Новий рік».
    А ось його «молодший» брат Одзі-сан є «калькою» американського Санта Клауса. Одягнений він у традиційний червоний кожух, привозить подарунки морем, розвозить їх на оленях і роздаровує всім дітям. Тому він має у Японії багато шанувальників і дуже подобається дітям.

    Узбецький Дід Мороз - Корбобо

    Новий Рік в Узбекистані теж зустрічають двічі на рік – за європейським стилем 1 січня та за народними традиціями – 21 березня. Напередодні новорічних свят до дітей приходить «сніговий дід». Саме так перекладається російською мовою ім'я, яке носить узбецький Дід Мороз - Корбобо.

    Замість шуби на дідусе одягнений смугастий халат, а на голові – червона тюбетейка. Традиційно до будинків міст і кишлаків Корбобо приїжджає на віслюку, нав'юченому мішками з подарунками. Щоправда, сьогодні, на вулицях сучасного Узбекистану рідко можна побачити снігового дідуся на віслюку. Але існує повір'я: якщо покататися на віслюку Корбобо, то можна вважати, що в новому році ви осідлали удачу. А допомагає дідусеві народжена в СРСР (раніше цього персонажа не було!) внучка - на ім'я Коргиз, що означає узбецькою - Снігуронька.

    Дзмер Папі або Каханд Папі- Вірменія

    Вірменського Діда Мороза, ім'я якого перекладається, як «Морозний дід», оточують казкові істоти: хлвліки — галасливі та активні чоловічки, і аралези — наполовину тварини, наполовину люди.
    Часто Новий рік вірмени називають Аманор. Слово це походить від старовірменського слова "ам", що означає "рік" і "нір" - "новий". У різних областях Вірменії свято називалося по-різному: Таремут – початок року, Тареглух – глава року, Каханд, що означає початок місяця.
    До речі, саме остання назва стала другим ім'ям для вірменського Діда Мороза - Каханд Папі. Часто Дзмер Папі ходить вітати дітей із онукою, яку звуть Дзюнанушик – дослівно – снігова Ануш.

    Товліс Бабуа- Грузія

    Грузинський Дід Мороз, як каже легенда, родом із високогірного села Ушгулі, розташованого в горах Сванетії. Ім'я його перекладається з грузинського, як «сніговий дідусь».

    Щоправда, у грузинського дідуся Мороза подвійна назва. У східній Грузії його називають "Товліс тато", а в західній Грузії "Товліс бабуа", хоча у столиці країни такої різниці ніхто не робить, дідуся називають і так, і так.

    Товліс Бабуа – сивий старий з довгою бородою. Одягнений він у чорну чи білу чоху з білою буркою «набаді», на голові у нього сванська шапка чи біла шапка з овчини – «папанаки». Іноді дід носить кинджале, але це не грізна зброя, а данина національному костюму.

    Подарунки дітям Товліс Бабуа приносить у великому мішку "хуржині". Це дуже красиво витканий мішок з подвійним вкладенням,

    Хурджун - предмет побуту, витканий килимовою технікою з різнокольорових вовняних волокон і прикрашений бубонцями. Він складається із двох частин (мішків). Хурджуни можуть мати різні розміри. В основному вони призначені для перенесення сільськогосподарських продуктів та ін. Такі мішки перекидали з двох сторін на осликах або конях.

    Грузинський Дід Мороз приносить обов'язково в цьому мішку для дітлахів чурчхели, гозинаки, чирі-солодкості. Внучки у грузинського Діда Мороза немає.

    Шахта баба- Азербайджан

    Діда Мороза в Азербайджані звуть Шахта баба (з наголосом на другому складі), буквальний переклад - "Морозний дідусь". Азербайджанську онучку дідуся - Снігуроньку, звуть Гар Гиз, що перекладається, як «Снігова дівчинка». Одягнений Шахта баба так само, як і Дід ​​Мороз, і дарує подарунки так само.
    Салавеціс- Латвія

    Латиського Діда Мороза називають - Салавеціс.
    Він живе у містечку Зіємупі Лієпайського району. Розбирати листи хлопців та готувати їм подарунки Салавецісу допомагають гноми. І на відміну від нашого Діда Мороза, він носить синю шубу.

    Папа Ноель та Олентцеро- Іспанія

    Іспанського Діда Мороза, який приходить саме в новорічну ніч, звуть Папа Ноель, він - брат-близнючок Санта-Клауса і виконує ті ж функції.

    А ось у країні Басков та Наваррі є свій Дід Мороз, якого звуть Олентцеро.

    Дослівно ім'я Олентцеро означає час хорошого. Живе він у горах і спускається до людей лише під Новий рік. Олентцеро одягнений у національний домотканий одяг, на голові традиційна шапочка-беретка або солом'яний капелюх, а ще він завжди димить курильну трубку і носить із собою на поясі фляжку гарного іспанського вина (щоправда дуже слабкого), яким пригощає дітей. Вся справа в тому, що Олентцеро приходить до дітей 28 грудня, а саме цього дня, окрім різдвяних свят в Іспанії, відзначається Свято непослуху. Лише цього дня дітям дозволяється робити все, що завгодно, і навіть спробувати вино, запропоноване Олентцеро.

    Історія цього персонажа почалася ще за язичницьких часів, коли він символізував зиму. Пізніше з'явилися легенди, що розповідають про те, яким чином цей старий причетний до Різдва та Нового року.
    За першою легендою саме Олентцеро сповістив предків сучасних басків про прихід Христа. Нібито, одного разу стародавнє плем'я басків-велетнів протягом кількох днів спостерігало в небі хмари, що світилися. На яскраве світло, що виходило від них, міг дивитися лише один сліпий старий. На численні запитання про те, що це означає, сліпий відповів, що незабаром народиться Ісус.

    А друга легенда свідчить, що одного разу фея знайшла у лісі немовля. Вона назвала його Олентцеро і віддала до бездітної сім'ї, яка жила в лісі. Там Олентцеро виріс і став кутником. У вільний час він навчився виготовляти іграшки з дерева, а коли померли батьки, залишився жити в лісі. Коли йому бувало зовсім самотньо, він збирав зроблені дерев'яні іграшки в мішок, вантажив мішок на осла і вирушив у місто, де роздавав ці іграшки дітям-сиротам. Діти були щасливі, отримуючи в подарунок іграшки, а Оленцтеро був щасливий від того, що зумів принести їм радість. Так тривало багато років. Але одного разу сталася сильна гроза, і будинок, де жили сироти, спалахнув. Олентцеро, який якраз приїхав у гості з новим мішком іграшок, побачив пожежу та кинувся рятувати дітей. Дітлахів він встиг врятувати, але сам загинув. У цей момент з'явилася та сама фея і сказала: «Олентцеро, ти був непоганою людиною з добрим серцем. Ти втратив своє життя, рятуючи життя дітей. І я не хочу, щоб ти гинув, я хочу, щоб ти жив вічно. З цього моменту твоє призначення – робити іграшки та дарувати їх дітям». З того часу Олентцеро з'являється кожне Різдво та обдаровує подарунками дітей. Діти вірять в Олентцеро, є навіть баскське прислів'я: «все, що має ім'я, існує, якщо ми віримо в його існування».

    Мікулаш та Єжишек- Чехія та Словаччина

    У Чехії та Словаччині справді два Діда Мороза, причому один дуже старий і народився з історій про Святого Миколая (Мікулаш - по-чеськи Микола), а другий надто юний і виник, як «роздаровувач» подарунків зі свята Різдва Христового.

    Перший – це Святий Микулаш, добрий чеський дідусь, який дарує подарунки дітям напередодні своїх іменин – дня святого Микулаша, що відзначається 5 грудня. Одягнений Мікулаш у єпископське вбрання червоного чи білого кольору.

    Приходить у ніч із 5 на 6 грудня, напередодні дня Святого Миколая. Зовні схожий на нашого Діда Мороза: та сама довга шуба, шапка, палиця із закрученим у спіраль верхом. Тільки подарунки він приносить не в мішку, а в заплечному коробі. Та й супроводжує його не Снігу-рочка, а ангел у білому одязі та кудлатий креслення. Чортик носить із собою чорний список із прізвищами дітей-пустунів, а Ангел, відповідно, - білий з іменами слухняних хлопців. Водночас ці списки складають «Книгу гарних та поганих вчинків».

    Мікулаш уважно вивчає записи цієї книги та вирішує, кому з малюків він подарує заповітний подарунок – фрукти, солодощі та іграшки, а кому Чортик дістане зі свого великого мішка вугілля чи картоплину. Втім, у Мікулаша можна вимолити й «індульгенцію», заспівавши йому пісеньку чи розповівши віршик.

    А ось на саме Різдво чеським дітлахам подарунки під ялинку підкладає хлопчик на ім'я Єжишек або Єзулатко, прообразом якого є саме немовля Ісус.

    Чехи, як і словаки, відправляючи чи вручаючи подарунки друзям та близьким, неодмінно кажуть, що це подарунок від Єжишека. Нині в Чехії та Словаччині образ Мікулаша, який зовні нічим не відрізняється від американського Санта Клауса і здебільшого вже не носить єпископське вбрання, викликав опозицію з боку широкого загалу. У переважній більшості чеських та словацьких сімей саме Єжишек, який приносить усім подарунки, залишається символом чарівного Різдва. Цей малюк приходить після обіду на Святвечір. До або під час обіду батьки намагаються непомітно вийти, щоб покласти подарунки під ялинку, а після обіду хтось із дорослих (знову ж таки непомітно) дзвонить у дзвіночок, підвішений біля дверей або на дереві у дворі, щоб повідомити, що подарунки від Єжишека вже під ялинкою.

    Святий Миколай. Польща, Бельгія

    Святий Миколай вважається прообразом Діда Мороза. Він жив у 4 столітті і з дитинства відрізнявся милосердям. Микола був багатий і часто таємно підкладав бідним подарунки у вікна.

    За легендою, якось він підкинув мішечки із золотом у димар, т.к. всі вікна були зачинені, і вони потрапили в шкарпетки, що сохли біля вогнища.
    Звідси пішла традиція у католиків – класти подарунки у шкарпетки.
    Тао Куен, Тхен Беп та Онг гі Ноен- В'єтнам


    Тао Куен - у жовтому, Тхен Беп - у синьому і Онг гі Ноен - у червоному

    Новий рік для в'єтнамців - це завжди сюрприз, бо він не має точної дати святкування. Точна дата свята змінюється рік у рік - його відзначають у проміжку між 21 січня та 19 лютого. Але у В'єтнамі відзначають Новий рік двічі: за місячним календарем та сонячним. Тому і в'єтнамських так званих Дідів Морозів кілька.

    Одного, який приходить у новорічну ніч, називають Онга Ноен, що перекладається, як Старий Різдво. Втім, разом з ним до в'єтнамських будинків приходить дух Нового року. Тао Куен, що у в'єтнамській міфології вважається божеством землі. Згідно з народними легендами, Тао Куен має вигляд дракона, але частіше - старця, який знає про всі людські справи.

    За сім днів до нового року за місячним календарем, цей старець вирушає на коропі на небо, щоб доповісти верховному божеству Нгаук Хоангу про добрі справи та вчинки всіх членів сім'ї за цілий рік. Тому біля його зображення в'єтнамці ставлять багато солодощів. Вважається, що поїсть Тао Куен, губи його злипнуться, і він не зможе розповісти небесному владиці про погані вчинки. А ще на Новий рік в'єтнамці купують живого коропа, а потім випускають його у річку чи ставок. З поверненням Тао Куена на землю перед першим днем ​​нового року прокидалася земля, і старець розносив додому подарунки від Нгаук Хоанга.

    А ще в народних уявленнях Тао Куен часто ототожнюється з Тхен Бепом- духом домашнього вогнища, що іноді й сам приходить до людей на новорічні свята.

    Тож до в'єтнамських дітлахів та дорослих часто приходять усі ці три «Діда Мороза», одягнені в костюми з національним колоритом різного кольору.

    Можливо, з часів великої радянсько-в'єтнамської дружби з'явився поряд із чоловічими міфологічними персонажами і жіночий – своєрідна помічниця Снігуронька, яку всі називають найчастіше Тует до Гай, що перекладається, як «снігова дівчинка», хоча про сніг у В'єтнамі знають не так вже й багато.


    Тхен Бепом та Тует до Гай

    Замість ялинки в'єтнамці прикрашають мандаринове дерево, готують традиційну страву – квадратний рисовий пиріг. А ще у В'єтнамі є такі цікаві звичаї: по-перше, згідно з в'єтнамським повір'ям, зі старого року в новий потрібно обов'язково встрибнути, а по-друге, три перші дні після Нового року підлогу в будинках в'єтнамці не мітять, щоб не вигадати добро і удачу .

Діди Морози різних країн

Росія

Персонаж: Дід Мороз

Дід Мороз(Морозко, Трескун, Студенец) – слов'янський міфологічний персонаж, король зимового холоду. Стародавні слов'яни представляли його в образі низенького дідуся з довгою сивою бородою. Його дихання – сильна стужа. Його сльози – бурульки. Іней – замерзлі слова. А волосся – снігові хмари. Дружина Мороза – сама Зима. Взимку Мороз бігає полями, лісами, вулицями і стукає своєю палицею. Від цього стуку тріскучі морози сковують річки, струмки, калюжі льодами. А якщо він ударить палицею об кут хати - неодмінно колода трісне. Дуже не любить Морозко тих, хто тремтить і скаржиться на холоднечу. А бадьорим і веселим дарує тілесну міцність і жаркий рум'янець. З листопада по березень Мороз такий сильний, що навіть сонце перед ним боїться.

Дід Мороз вперше з'явився в СРСР на Різдво в 1910 році, проте не набув широкого поширення. За радянських часів було поширено новий імідж: він був дітям під Новий рік і дарував подарунки, цей образ створено радянськими кінематографістами у 1930-х роках.

Німеччина

Персонаж: Санта-Ніколаус та Вайнахтсман

У Німеччині є цілих два зимові діди. Один з них - Санта-Ніколаус, який нерозлучний зі своїм слугою Рупрехтом, але подарунки (і не лише подарунки, а й різки для тих, хто завинив) дітям приносить не під Різдво, а 6 грудня, у день святого Миколая. Рупрехт "утворився" остільки, оскільки в середньовічних католицьких школах Німеччини до дітей із подарунками приходив священик, а селяни, у свою чергу, вважали за краще бачити на його місці звичайного наймита. Ось і став батрак Рупрехтом, а священик перетворився на Санта-Ніколауса.

А ось у саму різдвяну ніч до німецьких хлопців приходить Вайнахтсман- Точна копія російського Діда Мороза. У Німеччині Дід ​​Мороз з'являється на віслюку. Перед сном діти ставлять на стіл тарілку для подарунків, які принесе їм Санта Клаус, а в черевики кладуть сіно – частування для його ослика. Різдво у Німеччині – свято сімейне. Сім'я має неодмінно зібратися за святковим столом. Цього дня відбувається церемонія обміну подарунками, яка навіть має назву - Бешерунг. До речі, це ще одна нагода засумніватися у суто християнському походженні нашого діда. Швидше за все, в образі Діда Мороза змішалися язичницька та православна традиції.

Франція

Персонаж: Пер Ноель

А новорічний Дід Мороз у французів носить ім'я, яке дослівно перекладається як Батько Різдво У Франції Пер Ноель теж приходить до дітей не один, а разом із Шаландом– бородатим старим у хутряній шапці та теплому дорожньому плащі. Пер Ноель обдаровує "гарних" дітей, а для неслухняних і лінивих у кошику Шаланда заховані різки. Щоб задобрити Шаланда, діти співають: "До нас прийшов Шаланд у гострокінцевій шапці, із солом'яною бородою. Тепер у нас вдосталь горіхів та смачних булочок до самого Нового року!" Зазначається Новий рік у Франції, як правило, не в родинному колі, а в компанії друзів. І не за урочистим сімейним столом, а в ресторанчику чи навіть просто на вулиці серед сотень сяючих петард та феєрверків, бавовни шампанського, реготу та музики.

Великобританія

Персонаж: Батюшка Різдво або Father Christmas

У цій країні, де найбільше цінують традиції, неодмінним атрибутом свята є коротка промова королеви, яку вона вимовляє одразу після різдвяного обіду. А перед тим, як зібратися за святковим столом, уся родина йде до церкви. Діти тут замовляють подарунки Father Christmas(буквально Батько Різдво). Йому треба написати докладний лист із перерахуванням бажаного і кинути його в камін. Дим із труби доставить список бажань прямо за призначенням. У Великій Британії в другий день Різдва відзначається день Святого Стефана, коли розкривають спеціальні ящики для пожертвувань і роздають їхній вміст нужденним.

США

Персонаж: Санта-Клаус

Американці запозичували свої традиції в Європі, адже Нове Світло виникло зусиллями людей, які прийшли зі Старого Світу. Тут неодмінно вбирають ялинки, співають різдвяні гімни, подають до столу традиційну індичку. На різдво американці зазвичай п'ють egg-nog - це яєчно-винний напій (типу коктейлю) з вершками. Американського Діда Мороза звуть Санта-Клаус. Ім'я "Санта Клаус" вперше з'явилося в пресі 1773 року. За основу образу взято Святого Миколая мерлікійського. Перший літературний опис образу належить Вільяму Джиллі, який опублікував у 1821 вірш "Santeclaus". Роком пізніше з'явився цілий віршований звіт про візит Санта Клауса, що вийшов з-під пера Климента Кларка Мура (професійного стоматолога). Зовнішній вигляд Санта Клауса, що існує нині, належить пензлю Хандона Сандблома – американського художника, який намалював у 1931 році серію малюнків для реклами кока-коли.

Є також відома версія, що Санта-Клаус, яким ми його знаємо, це винахід компанії Кока-Кола.

Фінляндія

Персонаж: Йоулупуккі

У Фінляндії (а прийнято вважати, що новорічні чарівники звідти і повелися) до місцевих дітлахів навідується місцевий гном. Це смішне ім'я перекладається російською як "Різдвяний козел". Справа в тому, що сільські жителі, які в ніч Різдва розносили по будинках подарунки, одягали козлячі шуби. Йоулупуккі мешкає всередині сопки Корватунтурі, в печерах Кайкулуолат. У нього великі і чуйні вуха, тому він точно знає, хто з дітлахів добре поводився, хто погано і хто який подарунок хоче отримати. А в різдвяну ніч він приходить до дітей, поки вони сплять, і обдаровує подарунками, які заховані в ковпаку. Неслухняним він приносить різки. Взагалі, у багатьох країнах головні зимові персонажі приходять не лише для того, щоб обдарувати дітей, а й для покарання. Принаймні так було до середини XX століття, коли поступово різдвяні діди стали "забувати" про дитячу непослух.

Швеція

Персонаж: Юль Томтен

Подарунків всі чекають від різдвяного гнома, трохи схожого на нашого домового, який живе в підпіллі кожного шведського будинку. Його звуть Юль Томтен. Живе в заповідному лісі, оточеному мальовничими озерами та долинами. У створенні різдвяних чудес йому допомагають сніговик Дасті, бешкетні миші, принц з принцесою, відьми, Король зі Сніговою Королевою і, звичайно ж, всюдисущі ельфи. Останнім, до речі, доводиться особливо несолодко. У своїй маленькій шахті вони постійно добувають золото для ялинкових прикрас та подарунків. Тих, хто заїде в гості до Томтена, попереджають: "Дивіться під ноги! По стежках постійно снують маленькі тролі. Не наступите на них!"

Італія

Персонаж: Баббо Натале та фея Бефана

Баббо Наталі(Баббе Натале) - Залишає свої сани на даху і через пічну трубу проникає в будинок, де для нього залишають трохи молока та солодощів "для підкріплення".

Окрім нього в Італії на Новий рік діти із задоволенням чекали фею Бефану, Саме вона дбала про свято в цій країні: приносила добрим дітям солодощі, іграшки, різні речі. Щоправда, з поганими вона була злим і суворим, "нагороджувала" їх лише згаслими вуглинками. Італійці вірили, що Бефану приносять зірки, вона проникає до будинків через пічну трубу і кладе подарунки в панчохи, підвішені до витяжних ковпаків вогнищ. За іншою версією, фея прибуває цілком земним способом – на віслюку, нав'юченому тюком подарунків, і прив'язує його біля будинку, де живуть діти. Поки тварина підкріплюється, Бефан відчиняє двері маленьким золотим ключиком і наповнює дитячі черевички сувенірами та солодощами.

Китай

Персонаж: Шань Дань Лаожен, Дун Че Лао Рен чи Шо Хін

У Китаї та Японії є свої різдвяні діди, звуть їх відповідно Шань Дань Лаожені Одзі-сан.

Ті, хто потрапляє на Різдво до Китаю, зауважують насамперед “Дерева Світла” – аналог нашої ялинки. Вони прикрашені по-східному яскравими та вишуканими ліхтариками, квітами, гірляндами. Ці ж прикраси китайські християни використовують у святковому оздобленні своїх будинків. На відміну від голландських дітей, що набивають соломою спеціальні дерев'яні черевички, де різдвяним вранці вони знаходять подарунки, маленькі китайці вивішують на стіни панчохи, куди Дун Че Лао Рен (Дідусь Різдво) кладе свої різдвяні дари.

Японія

Персонаж: Одзі-сан, Сегацу-сан чи Хотейшо

У Японії замість Діда Мороза основна постать свята – бог Хотейошо. Якщо всі інші "брати" Діда Мороза, навіть мають козлине в імені, все-таки цілком людиноподібні і козлиного в них - хіба що борода, то Японія і тут, як і у всьому, стоїть особняком, і бог Хотейошо має очі … на потилиці.

Чехія, Словаччина

Персонаж: дід Мікулаш та Єжишек
У Чехії є Дід Мікулаш; він, як і німецький Санта Ніколаус. Приходить у ніч із 5 на 6 грудня, напередодні дня Святого Миколая. Зовні схожий на Російського Діда Мороза: та сама довга шуба, шапка, палиця із закрученим у спіраль верхом. Тільки подарунки він приносить не в мішку, а в заплечному коробі. Та й супроводжує його не Снігуронька, а ангел у білому одязі та кошлате чортяка. Хороших і слухняних дітей Микулаш завжди радий обдарувати апельсином, яблуком або якоюсь насолодою (тобто чимось смачним і їстівним!). Зате якщо в "різдвяному чоботі" у хулігана чи нероби виявилася картоплина або шматок вугілля – це точно Мікулаш.

Як уживається Мікулаш із ще одним Новорічним персонажем Єжишкою – незрозуміло і науці невідомо:)!

Їжачок(Їжачок) – Чехія, Словаччина – Напевно, це найскромніший новорічний персонаж у світі. Підкидаючи подарунки до будинків дітей, Єжишек уважно стежить, щоб його ніхто не побачив. Мабуть, саме з цієї причини про зовнішність цього добряка нічого не відомо. Зате, лише брязне на ялинці різдвяний дзвіночок, тисячі чеських і словацьких дітей прагнуть дивитися подарунки, що дісталися їм. "Хто це приніс?" - Запитає інший нерозумний малюк, "Їжачок!" - Відповідають щасливі батьки.

Монголія

Персонаж: Увлін Увгун

Новорічним господарством у Монголів управляє ціла родина. Голові сімейства допомагають Зазан Охін (дівчинка сніг) та Шина Жила (хлопчик Новий рік). Сам Увлін Увгун, як і належить, чудовий скотар, а тому і на свято він приходить у традиційному монгольському одязі скотаря. Ну а щоб у Новорічну ніч не забувати про справи, з 31 грудня на 1 січня монголи відзначають ще й день (ніч!!!) скотаря.

Туреччина

Персонаж: Святий Миколай, Ноель Баба, єпископ Мерлікійський

Святий Миколай, єпископ Мерлікійський ("Ноель Баба") – Один із прообразів усіх новорічних персонажів. Добрий чудотворець та гонитель зла. Покровитель викрадених та втрачених дітей. Жив у 300 році нашої ери. За легендою – йшов якось Микола Мерлікійський селом повз будинок бідняка. А там батько збирався відправити своїх дочок "навчати" найдавнішій професії. Не сподобалося це Миколі, і він уночі через димар підкинув у будинок три гаманці із золотом (за іншою версією – три золоті монети). Догодили вони в дівочі черевики, що сушилися біля каміна. Щасливий батько купив дочкам посагу і видав їх заміж.

Узбекистан

Персонаж: Корбобо

– Напередодні новорічного свята він приїжджає до своїх юних друзів на віслюку, у супроводі онуки Коргиз. Замість шуби на Корбобо одягнений смугастий халат.

В інших країнах (повний список країн) Дедма Мороза називають:


Австралія - ​​Санта-Клаус

Австрія - Сільвестр

Алтайський край - Соок-Таадак

Бельгія - Пер Ноель, Святий Миколай

Бразилія - ​​Папай Ноель

Великобританія - Батюшка Різдво

Угорщина - Мікулаш

Гаваї – Канакалока

Німеччина - Вейхнахтсманн

Голландія (Нідерланди) – Сандерклас, Сайте-Каас, Сінтер Клаас

Греція - Святий Василь

Данія, Гренландія - Юлетомте, Юлеманден, Святий Ніколас

Іспанія - Папа Ноель

Італія - ​​Баббо Наталі

Казахстан - Аяз-ата, Колотун Ага

Калмикія - Зул

Камбоджа - Дід Жар

Карелія - ​​Паккайнен (Морозець)

Кіпр - Святий Василь

Китай - Дун Че Лао Рен, Шо Хін, Шен Дань Лаожень,

Колумбія - Папа Паскуаль

Монголія - ​​Увлін Увгун

Норвегія - Юлініссен, Ніссе, Юлебукк

Польща – Святий Миколай

Румунія - Мош Джеріле

Савойя - Святий Шаланд

США - Санта-Клаус

Туреччина – Святий Миколай, єпископ Мерлікійський, Ноель Баба

Таджикистан - Оджуз

Узбекистан - Корбобо

Фінляндія - Йоллупуккі

Франція - Пер Ноель, Дідусь Січень

Чехія, Словаччина - Дід Мікулаш та Їжачок

Чилі - В'єджо Паскуеро

Швеція - Юль Томтен, Джултомтен, Крісе Крінгл, Юлніссан, Йолотомтен

Якутія - Дід Дил

Японія – Одзі-сан, Хотейошо, Сегацу – сан

Тому сьогодні нам хотілося б познайомити вас із чудовим персонажем, без якого цей день важко собі уявити. Наш герой – Дід Мороз. Розповімо ми і про його численних побратимів з усього світу.

Дідусь Мороз (Росія)

Дід Мороз різних країнах світу – це родич нашого улюбленого діда. Морозко, Студенец, Трескун - це один слов'янський персонаж слов'янської міфології, король зими і морозу. Наші пращури уявляли його низеньким стариком з довгою білою бородою. Від його дихання починалася сильна стужа. Від його сліз з'являлися бурульки. Сказані їм слова перетворювалися на іній. Снігові хмари - його волосся. Взимку Дід Мороз оминає ліси, поля, вулиці. Він постукує своєю крижаною палицею, і люті морози сковують льодом річки, струмки, калюжі. Варто йому вдарити об куток хати — колода неодмінно лусне. Морозко не дуже любить тих, хто скаржиться на холоднечу і тремтить від холоду. А людям веселим і бадьорим дарує яскравий рум'янець. Дід з листопада до березня. В цей час навіть сонце боїться перед ним. У нашій країні Дід ​​Мороз з'явився в 1910 році, на Різдво, але чомусь не набув популярності. Улюбленим і відомим цей персонаж став у 1930-х роках завдяки радянським кінематографістам: він приходив до дітей під Новий рік і дарував їм щедрі подарунки. І досі малюки вірять, що у новорічну ніч у кожну оселю приходить Дід Мороз. У різних країнах світу традиції дотримуються свято.

Санта Ніколаус (Німеччина)

Німецький Дід Мороз завжди нерозлучний зі своїм вірним слугою – Рупрехтом. Щоправда, подарунки (як, втім, і різки для пустунів) він дарує не під Різдво, а в ніч проти шостого грудня. Рупрехт виник тому, що у середньовічних навчальних закладах Німеччини дітям дарував новорічні подарунки священик. Селянам, у свою чергу, хотілося бачити на його місці звичайного наймита. Так і виник цей казковий образ, а священик перетворився на доброго Санта-Ніколауса.

Вайнахтсман (Німеччина)

У ніч перед Різдвом до німецьких дітлахів приходить Вайнахтсман. Діди Морози різних країн – це добрі та люблячі малюків герої, які хочуть влаштувати свято для всіх дітлахів. Ось і німецький персонаж є точною копією нашого Діда Мороза. До дітлахів він приїжджає на віслюку. Лягаючи спати, хлопчаки та дівчата Німеччини ставлять на стіл тарілку, в яку добрий дідок покладе смачні частування, а в черевичках вони залишають сіно для його ослика. У Німеччині, як і в багатьох країнах Європи, Різдво – свято сімейне. Усі обов'язково повинні зібратися за святковим столом та подарувати один одному подарунки. Ця церемонія називається Бешерунг. Це зайвий привід засумніватися у християнському походженні російського Діда Мороза. Найімовірніше, у його образі змішалися православна та язичницька традиції.

Пер Ноель (Франція)

У це веселе свято найбажаніший гість у кожному будинку – Дід Мороз. У різних країнах світу звичаї припускають оригінальну зустріч цього героя. З його появою в будинок приходить радість та веселощі. Французького діда звуть Пер Ноель. Його ім'я дослівно можна перекласти як Батько Різдво. Пер Ноель теж вітає карапузів не один. Його постійний супутник Шаланд - бородатий дідок у хутряній шапці, закутаний у теплий дорожній плащ. Пер Ноель вітає та дарує подарунки вихованим та слухняним діткам, а неслухняним та лінивим Шаланд приносить різки. Відзначають Новорічне свято у Франції не у родинному колі. Найчастіше це відбувається в компанії друзів у ресторанчику, а нерідко навіть просто на вулиці, в оточенні сотень блискучих гірлянд і яскравих феєрверків, шампанського, що іскриться, веселощів і музики.

Батюшка Різдво (Велика Британія)

Дід Мороз різних країн світу вітає людей, дотримуючись національних звичаїв. В Англії, де традиції цінують понад усе, головною у новорічній урочистості є мова королеви. Вона вимовляє її після святкового обіду. А перед гулянням сімейство вирушає до церкви. Діти звертаються до Батька Різдва та просять у нього подарунки. Для цього треба написати чарівному дідові докладний лист із усіма побажаннями та кинути його в камін. Список бажань із труби буде з димом доставлений прямо за призначенням.

В Англії другого дня Різдвяних канікул святкують день Святого Стефана. Це час, коли розкривають ящики, в які збирають пожертвування. Їх роздають усім нужденним людям.

Санта-Клаус (США)

Дід Мороз у країнах світу є символом цього світлого свята. Більшість своїх традицій американці запозичили у європейців. Нове Світло, як відомо, з'явилося завдяки зусиллям людей, які прибули зі Старого Світу. У США обов'язково вбирають ялинку, подають до столу індичку. Цього свята американці п'ють egg-nog - винно-яєчний напій із вершками.

Діда Мороза в Америці звуть Санта-Клаус. Його вперше згадали у пресі 1773 року. Основою образу став Мірлікійський. У літературі його вперше описав Вільям Джиллі - у вірші Santeclaus (1821). Через рік з'явився віршований звіт про цього казкового старого. Автором його став Климент Кларк Мур. Відомий усім сьогоднішній вигляд Санта-Клауса – результат роботи Хандона Сандблома – художника зі США, який виконав у 1931 році серію оригінальних малюнків для новорічної реклами "Кока-Коли". Існує думка, що той самий Санта, якого ми знаємо, – дітище згаданого популярного бренду.

Йоулупуккі (Фінляндія)

Існує думка, що Діди Морози різних країн – вихідці з Фінляндії та й самі зародилися на цій землі. До фінських дітей приходив гном Йоулупуккі. Це кумедне ім'я можна перекласти російською як "різдвяний козел". Сільські мешканці, які в різдвяну ніч розносили по будинках подарунки, одягали шуби з козлячих шкур. Якщо ваші діти просили у вас адреси Дідів Морозів різних країн, можете їм повідомити, що Йоулупуккі мешкає всередині сопки Корватунтурі, в таємничих печерах Кайкулуолат. У нього чуйні, великі вуха, тому йому добре відомо, хто з дітлахів добре поводився, а хто бешкетував. Знає він і про те, хто якісь подарунки бажає отримати.

У різдвяну ніч, поки дітлахи сплять, він приходить до них і залишає щедрі дари, які ховає в ковпаку. Неслухняним щастить менше – їм він приносить різки. Треба сказати, що Діди Морози різних країн приходять не тільки для того, щоб обдарувати дітлахів, а й для їх покарання. Принаймні так було до середини XX століття. З того часу різдвяні діди значно подобрішали.

Юль Томтен (Швеція)

Часто можна почути питання: «Скільки Дідів Морозів існує на Землі?» Напевно, стільки ж, як і країн. Діти Швеції чекають різдвяних подарунків від гнома, який трохи нагадує нашого домовика. Він на Різдво ховається у підпіллі кожного будинку. Ім'я його – Юль Томтен. Зазвичай він живе у заповідному лісі з мальовничими долинами та озерами. Йому допомагають веселий сніговик Дасті, принц з принцесою, бешкетні миші, Король зі Сніговою Королевою, відьми та численні ельфи.

Баббо Натапе та фея Бефана (Італія)

Дід Мороз мовами світу звучить по-різному. Італійського дідуся звуть Баббо Натапе. Він залишає свої швидкі сани на даху і пробирається до кожного будинку через димар. Господарі заздалегідь готують для нього молоко та солодощі "для підкріплення".

В Італії діти чекають і на фею Бефану. Вона організовувала свято в цій країні: добрим дітям приносили солодощі та іграшки. А от поганим діставалися лише згаслі вугілля. В Італії існує повір'я, що Бефан приносять зірки. У будинки вона потрапляє через пічну трубу, сюрпризи кладе в панчохи, які завчасно підвішують до витяжних ковпаків вогнищ.

Існує ще одна версія – фея прибуває «земним» способом – на симпатичному віслюку, навантаженому пакунком подарунків. Бефана відчиняє двері золотим ключиком і наповнює черевики солодощами та сувенірами.

Одзі-сан (Японія)

Діди Морози світу (фото ви бачите у нашій статті) дуже різні. У Японії звичного нам дідуся «заміщає» бог Хотейошо. Якщо "брати" Діда Мороза з інших країн цілком людиноподібні, то Японія дуже відрізняється в цьому сенсі. Бог Хотейошо – дивовижний персонаж, з очима на потилиці.

Шо Хін (Китай)

Якщо ви збираєтеся провести різдвяні канікули в Китаї, то, напевно, помітите розкішні "Дерева Світла" - цікавий аналог нашої ялинки. Східно яскраво прикрашені ліхтариками, гірляндами, квітами, вони викликають захоплення не тільки у місцевих жителів, а й у гостей країни. Цими прикрасами користуються китайські селяни для прикраси будинків. Маленькі китайці вішають на стіни свого житла панчохи, куди Шо Хін складає свої дари.

Мікулаш та Єжишек (Чехія, Словаччина)

Чеський Дід Мікулаш приходить до кожного будинку в ніч проти 6 грудня. Це ніч перед днем ​​Святого Миколая. Зовні він виглядає як близнюк нашого Діда Мороза. У нього така ж довга шуба, палиця, шапка. Тільки ось подарунки він приносить у заплечному коробі і супроводжує його не чарівна Снігуронька, а прекрасний ангел у білому одязі та кудлате чортяка. Хорошим і слухняним дітям Мікулаш приносить апельсини, яблука та різні солодощі. У "різдвяному чоботі" нероби або хулігана виявляється шматок вугілля або картопліна. Для багатьох залишається загадкою, як уживається Дід Мікулаш із Єжишком.

Напевно, це найскромніший і найпомітніший новорічний персонаж у всьому світі. Він підкидає подарунки дітям. Їжачок дуже уважно стежить за тим, щоб його не побачив ніхто. Саме тому зовнішність цього добряка залишається загадкою. Натомість, якщо на ялинці брязне різдвяний дзвіночок, чеські та словацькі діти поспішають дивитися свої подарунки. "Хто це приніс?" - Запитують найнерозумніші малюки. "Їжачок!" – відповідають із посмішкою батьки.

Ноель Баба (Туреччина)

Багато хто вважає, що Діди Морози різних країн створені за образом Святого Миколая. Ноель Баба - добрий і щедрий чудотворець і борець із злом, покровитель загублених та викрадених дітей. За існуючою легендою, якось Микола Мирлікійський йшов селом повз бідний будинок. Від безвиході батько сімейства збирався відправляти дочок "вчитися" найдавнішої професії на Землі. Це Миколі не сподобалося, і вночі він кинув у димар будинок три гаманці, наповнені золотими монетами. Потрапили вони до черевиків дівчат. Батько купив дочкам посаг і видав їх заміж.

Увлін Увгун

У Монголії новорічним святом займається ціла родина. Батькові сімейства допомагають Шина Жила та Зазан Охін. Сам Увлін Увгун – втілення чудового скотаря. Тому цілком природно, що і на святі він з'являється у відповідному одязі.

Адреса Діда Мороза для листів

Кожна дитина у світі мріє отримати заповітний новорічний подарунок, про який вона мріяла весь рік... Для цього необхідно скласти докладний опис своїх побажань та надіслати чарівному дідові. Але де взяти адресу Діда Мороза для листів? Ми підкажемо. Пишіть свої листи на адресу: 162340 р. Великий Устюг, дім Діда Мороза.

Існує ще одна резиденція, розташована у московському Кузьмінському лісі.

Сподіваємося, що наступний Новий Рік буде для вас щасливим, а Дід Мороз обдарує всіх бажаними подарунками.

Розкаже Вам про те, як виглядають головні персонажі новорічних свят у різних країнах світу.

Товліс бабуа (Грузія)

Товліс бабуа перекладається з грузинського, як "сніговий дідусь". Це сивий старий з довгою бородою. Одягнений він у чорну чи білу чоху з білою буркою "набаді", на голові у нього традиційна сванська шапка. Товліс бабуа приносить подарунки дітям у великому мішку "хурджіні".

Дід Мороз (Росія)

© photo: Sputnik / Євген Біятов

У руках Дід Мороз тримає кришталеву палицю з головою бика - символ родючості та щастя. Їздить у розписних санях, запряжених трійкою білих коней. Казкового героя супроводжує його онука – Снігуронька.

Санта-Клаус (США, Канада, Австралія, Західна Європа)

© photo: Sputnik / Максим Богодвід

Санта-Клаус одягнений не в шубу, а в коротку червону курточку. На голові у нього червоний ковпак, а на носі постійні окуляри. Роз'їжджає Санта небом на санях, запряжених оленями, зі свитою ельфів та подарунками. Подарунки дітлахам Санта Клаус розкладає під ялинку, а також у розважані над каміном носки. У будинок Санта потрапляє через димар.

Йоллупуккі (Фінляндія)

© photo: Sputnik / Павло Лісіцин

У Йоллупуккі довге волосся, він носить високу конусоподібну шапку та червоний одяг. Його оточують гноми в гостроверхих шапочках і накидках з білим хутром. Хатинка Йоллупуккі стоїть на горі. У ній живуть його дружина Муорі та гноми. Фінський дід мороз носить куртку з козлячої шкіри зі шкіряним поясом і червоний ковпак.

Йиулувана (Естонія)

© photo: Sputnik / Вадим Жернов

Йиулувана схожий на свого фінського родича Йоулупуккі: довге сиве волосся, біла борода, червоний кожух і конусоподібний ковпак з помпоном. У козлячу шкуру він не вбирається, але північний олень у нього є, а також помічники - гномики. А дружина Йиулувана – Матінка Зима.

Сінтер клаас (Голландія)

© AFP/REMKO DE WAAL

Синтаклаас старий з білою бородою і волосся в червоний халат і митра, їздить на білому коні. Він має велику книгу, де описані подарунки для всіх дітей, їхні імена та адреси. Синтаклаас припливає кораблем у супроводі чорношкірих слуг.

Пер-Ноель та Святий Шаланд (Франція)

© AFP / MYCHELE DANIAU

У Франції два Діди Морозу. Одного звуть Пер-Ноель. Він добрий та приносить дітям у кошику подарунки. Другого Діда Мороза звуть Шаланд – це бородатий старий, який носить хутряну шапку та теплий дорожній плащ. У його кошику заховані різки для неслухняних та лінивих дітей.

Каханд Пап (Вірменія)

© photo: Sputnik / Асатур Есаянц

Вірменського Діда Мороза оточують казкові істоти: хлвліки – галасливі та активні чоловічки та аралези – наполовину тварини, наполовину люди. Каханд Пап ходить вітати дітей із онукою Дзюнанушик.

Корбобо (Узбекистан)

© photo: Sputnik / Роман Хасаєв

Він одягнений у смугастий халат із національної тканини та тюбетейку святкового червоного кольору. Корбобо супроводжує онука Коркіз. Як транспорт він використовує маленького віслюка.

Зюзя (Білорусія)

© Wikipedia /

Зображується у вигляді лисого діда невеликого зросту, з довгою сивою бородою. Ходить, босоніж, без шапки, у білому кожусі. У руці – залізна булава. Його дихання - сильна стужа. Його сльози - бурульки. Іній - замерзлі слова. А волосся – снігові хмари. Він дуже не любить тих, хто скаржиться на холоднечу.

Сеняліс Шалтіс, Каледу Сеняліс та Каледа (Литва)

У Литві відразу кілька персонажів, які виконують роль російського Діда Мороза. До дітлахів приходить Сеняліс Шалтіс, він носить кожушок і в'язані рукавиці. Крім нього на Різдво в будинках з'являється Каледу Сеняліс - Різдвяний дід, а ще дуже популярний фольклорний персонаж, герой легенд та сказань - Каледа - старий у білій шубі.

Мош Кречун (Молдова)

© AP Photo / Vadim Ghirda

Мош Кречун носить вуса та бороду. Одягнений він у червоний кожух трохи нижче колін із відповідним орнаментом стародавніх часів, за плечима – мішок, який називається десага. І все це виконано із національними орнаментами. На голові у Мош Кречуна одягнена овеча кушма, на ногах замість валянок — постоли. Його супроводжують персонажі національних казок - Гугуца та Фулгуца.

Дід Мороз (Дід Трескун, Морозко та Карачун) - Росія . Він трохи суворий на вигляд. Носить шубу до землі і високу шапку, в руках у нього крижана палиця і мішок подарунків. Наш Дід Мороз один із небагатьох одружених серед решти всіх дідів: у нього є дружина - Зима. Та й "дідом", до речі, зветься не просто так, а тому, що внучка є, Снігуронька. Здавна Дід Мороз був втіленням щедрості та доброти, а Снігуронька – символом молодості, радості, веселощів. У місті Великий Устюг є резиденція нашого Діда Мороза, куди можна надіслати листа або приїхати на екскурсію та поспілкуватися з великим чарівником.

Санта-Клаус - США . Американський дідусь носить ковпачок і червону "зоряну" курточку, курить трубку, подорожує повітрям на оленях і входить до будинку через трубу. Перший портрет Санта-Клауса з'явився 1830 року. Як встановлено істориками, у того Санта-Клауса не було жодних характерних рис, і його нерідко зображували високим, худим, іноді чорнявим чоловіком, причому з не дуже приємним обличчям. Але перед різдвом 1863 року, коли в країні йшла громадянська війна, карикатурист Томас Наст намалював його за новим - рум'яним повним стариком у прикрашеному зірками костюмі, що дарує подарунки солдатам армії сіверян. Таким чином художник намагався підняти настрій тих, хто воював. І це йому вдалось. Кожне наступне Різдво карикатурист малював Санта-Клауса в уподобаному вигляді. Писати листи Санта-Клаусу стало традицією в 1870 році, а в 1899 з-під легкої руки Наста у Санти з'явилася дружина: пані Клаус, а жити він став у крижаному палаці на Північному полюсі.

Корбобо - Узбекистан . І ходить він із вірною супутницею Коргиз (Снігуронька). У узбецькі кишлаки в новорічну ніч верхи на віслюку в'їжджає "сніговий дідусь" у смугастому халаті. Це Корбобо.

Йоулупуккі - Фінляндія . Таке ім'я йому дано не дарма: "Йоулу" означає Різдво, а "Пуккі" - козел. Багато років тому фінський Дід Мороз носив козлячу шкуру та подарунки розносив на козлику. Він найголовніший серед усіх Дідів Морозів. Живе він далеко на півночі у фінській Лапландії. Його будинок стоїть на пагорбі Корва-тунтурі, а на роботу фінський Дід Мороз ходить у маленьке селище, розташоване прямо на полярному колі. Там знаходиться його майстерня та поштове відділення, куди надходить близько півмільйона листів із понад 100 країн світу. Чимало листів надходить від батьків, які б хотіли, щоб їхні діти отримали новорічні привітання прямо з Лапландії. Усі ці прохання виконуються. Допомагають Йоулупуккі 60 гномів, які володіють іноземними мовами.

Пер Ноель (Дід Січень) - Франція та Швейцарія . Французько-швейцарський "Дід Січень" ходить з палицею і носить крислатий капелюх.

Святий Миколай - Бельгія та Польща . Як свідчить легенда, він залишив родині, що притулила його, золоті яблука в черевичку під каміном. Це було дуже давно, тому Святий Миколай вважається . Він їздить на коні, одягнений у митру та білу єпископську мантію. Його завжди супроводжує слуга-мавр Чорний Пітер, який за спиною несе мішок із подарунками для слухняних дітей, а в руках – різки для пустунів.

Баббо Натале - Італія . Його назву можна перекласти як "батько Різдва". Однак з 1995 року прославлений персонаж впав у немилість католицької церкви, оскільки нібито "є чужим італійській культурі". Святий престол не раз погрожував відлучити його від церкви, вважаючи його набагато гіршим і небезпечнішим за будь-які язичницькі ідоли.

У Монголії Діда Мороза звуть Увлін Увгун . Він завжди з'являється у супроводі Зазан Охін (Снігуронька) та Шина Жила (хлопчик Новий рік). Новий рік у Монголії збігається зі святом скотарства, тож Дід Мороз носить одяг скотаря.

Країна Діда Мороза Ніссе – це Норвегія. . Такі собі карликові "Діди Морози", оскільки нісе - це маленькі домовики.

У Німеччині Діда Мороза звуть Санта-Ніколаус . Добрий старий Ніколаус приносить насолоди німецьким малюкам. І приходить він до них не під Новий рік, а за два з лишком тижні до Різдва. Однак люблять доброго чарівника від цього не менше. Є, правда, одна заковика: у Німеччині досі ніхто до ладу не знає, як виглядає Санта-Ніколаус. Чи то він сивобородий дідусь у волохатій шубі та ковпаку, чи то католицький єпископ у сутані та з жезлом у руці.

Як звати Діда Мороза в інших країнах :

Крісе Крінгл (Юлніссан, Юль Томтен, Йолотомтен) – Швеція.

Юлетомте (Юлеманден або святий Ніколас) - Данія.

Сайт Каас (Сінтер Клаас) - Голландія.

Шо Хін, Шен Дань Лаожен - Китай.

Святий Миколай - західні слов'яни.