Сиреною називають птаха з жіночою головою. У міфах вона відома як спокусниця моряків. Атрибутами сирен є ліри та флейти - музичні інструменти, що втілюють чуттєву спокусу.

Сирена символізує спокусу, спокусу жінкою, обман, відхилення чоловіка від справжньої мети; спокуса привабливістю минущого, що веде до духовної смерті; душу, спійману чуттєвими спокусами. Це також символ похорону.

У Єгипті птахи-сирени вважалися душами, відокремленими від тіл. У грецькій міфології це злі душі, які прагнуть крові.

Сирени вважаються набагато небезпечнішими за своїх міфологічних двійників-русалок: вони спокушають людей прекрасним співом, щоб знищити їх.

У слов'янській міфології аналогом сирен, але куди більш позитивним, є віщі людино-птиці - сирини (Сирін, Алконост, Гамаюн), які вміють передбачати майбутнє та викликати дощ.

Сирени (Σειρήνες), у грецькій міфотворчості демонічні істоти, морські музи, що уособлювали собою оманливу, але чарівну морську поверхню, під якою ховаються гострі скелі або мілини. Сирени були народжені річковим богом Ахелоєм і музами: Терпсихорою, Калліопою (Аполлоній Родоський, IV 892-898), Мельпоменою чи дочкою Стеропа (Аполлодор, I 3, 4; I 7, 10).

Батьком сирен також вважали морського бога Форкіса, а матір'ю Гею. За Гомером, сирен було дві; пізніше називали трьох сирен, імена яких були Пейсіноя, Аглаофа і Тельксіепея або Парфенопа, Лігея та Левкосія. У грецькій традиції вважається, що на демонів сирен перетворила Деметра за те, що вони не прийшли на допомогу Персефоні, коли її викрадав Аїд. Деякі грецькі автори стверджують, що це зробила Афродіта через те, що вони нехтували любов'ю. Якось сирени викликали на змагання у співі муз. Музи, що здобули перемогу, вищипали у них пір'я і носили їх як прикрасу, тому сирени не могли літати. Вони жили на острові, усіяному кістками і висохлою шкірою жертв їхнього солодкоголосого співу.

Перші згадки про сирени є в гомерівській Одіссеї. Вони жили на заході, на острові між землею Цирцеї і Сциллою, і тут, сидячи на квітучому прибережному лузі, чарівними піснями заманювали мандрівників, що пливли повз них, які, забувши все на світі, підпливали до чарівному островуі гинули разом із кораблями. Лише завдяки застереженню Цирцеї, Одіссей уникнув підступних сирен. Він наказав прив'язати себе до щогли корабля і наказав залити воском вуха своїх товаришів (Гомер, Одіссея, XII, 39; XII 166-200).

У післягомерівських оповідях (наприклад, в "Аргонавтиці" Аполлонія Родоського, IV, 893) сирени зображалися діви чудесної краси, з чарівним голосом; звуками своїх пісень вони приспали мандрівників, а потім роздирали їх на частини та пожирали. Коли аргонавти пливли повз острова сирен, Орфей заглушив їхні голоси своїм співом та грою на лірі; один з аргонавтів Бут кинувся на їх поклик у море, але був врятований Афродітою, яка поселила його в Лілібеї (Аполлоній Родоський, IV 900-919). У післягомерівських міфах сирени представлялися в образі крилатих дів, або жінок з риб'ячим хвостом, або дів з пташиним тілом та курячими ногами. Цей останній атрибут вони отримали на власне прохання, щоб їм було легше розшукувати по морях і островах їхню подругу Персефону, яка зникла, після того, як її даремно шукали на землі.

Сиренам було передбачено, що вони загинуть, коли хтось із мандрівників пройде повз їхні острови, не піддавшись спокусі; тому, коли повз них проплив корабель Одіссея, вони кинулися в море і звернулися в скелі. Пізні античні автори визначали місцезнаходження острова сирен поблизу Сицилії та називали як таке або сицилійський мис Пелор, або Капрею, або Сиренузькі острови, або острів Анфемузу. Сирен зближували з гарпіями та керами; вони сприймалися навіть музами іншого світу, їх зображали на надгробних пам'ятниках. У класичній античності дикі хтонічні сирени перетворилися на солодкоголосих мудрих сирен, кожна з яких розташовувалась на одній із восьми небесних сфер світового веретена богині Ананке, створюючи своїм співом величну гармонію космосу (Платон, Тімей, X 617). У давньоіталійському місті Сурренте існував храм сирен; біля Неаполя показували гробницю сирени Парфенопи.

Сирени - одні з найвідоміших чудовиськ із грецької міфології. Про сирени в сучасному світізнають також завдяки численним фільмам, книгам, коміксам, іграм, які звертаються до давньогрецької історії у міфологічному ключі. Подивимося на них через збільшувальне скло.

У статті:

Сирени - походження та характерні риси

Ці істоти уособлюють прекрасну, мінливу і підступну гладь моря - мореплавці неодноразово стикалися з тим, що надійна, на перший погляд, глибина виявлялася міллю або, того гірше, таїла в собі гострі стрімчаки. Сирени відносяться до міксантропічнимістот - їхні тіла є наполовину жіночими, наполовину пташиними. У деяких легендах вони мають риб'ячі хвости, чим нагадують.

В "Одіссеї" Гомер писав, що сирен було двоє, але за іменами він їх не називав. Пізніше їх стало троє, як і . Старшу звали Персинойєю, середню – Аглаофою, а молодшу – Телскепією. Перша досконало володіла грою на кіфарі, інша мала гарний голос, а третя заворожувала грою на флейті. Крім цього, вони мали заворожливий погляд. За іншими міфами, сирен звали Парфенопою, Лігей і Левкосією.

Хто породив створінь чарівних співів, достеменно невідомо – це міг бути Форкій, або хтонічна богиня Кето, або божество Ахелою. Іноді їхньою матір'ю легенди називають одну з муз - Мельпомену, Терпсихоруабо Каліопу. Крім цього, міфи вказують на те, що матір'ю сирен могла бути Стеропа, а також Гея.

Інший можливий батько, Ахелой, був могутнім божеством річок, нащадком Тефії та Океану, або ж сином Океану та Геї, або Геї та Геліоса. Від союзу Ахелоя з Мельпоменою чи Терпсихорою з'явилися сирени. У своїх мандрівках Геракл бився з Ахелоєм. Бог прийняв образ бика, щоб боротися з героєм, але Геракл зламав йому один із рогів і врятував царівну Деяніру від небажаного залицяльника.

Кадр із фільму «Пірати карибського моря»

Різні види приймав і Форкій - таким чином, можливі батьки солодкоголосих створінь були перевертнями, звідси походить двоїстість в описі їхніх звіриних частин. Післягомерівські оповіді про сирени описують їх як дів з крилами птахів, або жінок, схожих на русалок, або дів з людськими головами, але пташиними тілами та ногами. Від батька вони успадкували люту, стихійну, неприборкану вдачу, а мати-муза подарувала свій чарівний голос.

У деяких легендах зазначено, що сирени набули напівтварини в результаті прокляття.Якщо вірити сказанням, вони складали почет Персефони, а після її викрадення Аїдом безцільно тинялися по землі. Зрештою вони приєдналися до Аполлона. Розлючена втратою дочки Деметра прокляла сирен, через що в них виросли пташині крила.

Існує інша версія цієї легенди - боги перетворили сирен на птахів за відчайдушні пошуки зниклої богині, оскільки сам Зевс дозволив братові викрасти її. Або прокляття наслала Афродіта, оскільки вони відкидали заміжжя. За третьою версією новий вигляд був бажанням самих сирен, яке було виконано богами.

Сирени в легендах

«Орфей та сирени», Герберт Драпер, 1909

Одна з легенд описує змагання сирен та муз у мистецтві співу у місті Аптер. Гера порадила морським дівам викликати муз на поєдинок - мета її невідома, але, можливо, хтось із сирен сподобався Зевсу, і богиня шлюбу розгнівалася. Так чи інакше, перемога залишилася за музами. Вони обскубували суперниць, зробивши з пір'я переможні вінки. Приниженим сиренам Зевс подарував острів Анфемоесу.

Післягомерівські легенди описували їх як володарок неймовірно чудових голосів. Співом вони приваблювали моряків, а коли їхній корабель розбивало об гострі прибережні скелі, шукали викинутих на берег людей, щоб розірвати на шматки і з'їсти. Аргонавтам вдалося врятуватися – разом із ними плив Орфей, здатний своєю музикою заглушити пісню сирен. Весь час, поки корабель плив повз згубний остров, Орфей грав на формінгу (лірі) і співав. Одному з членів екіпажу, Буту, все ж таки довелося почути голоси сирен - він кинувся з корабля в морські хвилі, прагнучи доплисти до острова, але його врятувала Афродіта. Залишок своїх днів Бут провів у Лілібеї.

Найдавнішим джерелом із згадками про ці створіння є гомерівська «Одіссея». Гомер описував розташування острова сирен - він перебував між володіннями Цирцеї та житлом Сцилли. Острів усеяний висохлою шкірою та побілілими кістками жертв. Команді Одіссея вдалося врятуватися завдяки попередженню Цирцеї та хитрощів - вони заліпили вуха бджолиним воском, тому не почули пісень. Сам же Одіссей, бажаючи зрозуміти згубну таємницю чарівних пісень, наказав прив'язати його до щогли. Як би він не буяв, бажаючи вирушити до джерела звуку, моряки не відв'язали його, і корабель благополучно проминув смертельний острів.

Задовго до цих подій сиреням було передбачено, що загибель прийде до них разом з кораблем, що пройшов повз їх острови без жертв. Коли корабель Одіссея неушкодженим пройшов повз, вони збожеволіли. Більша частина з них кинулася в море і перетворилася на скелі, а ті, що залишилися, вирвали своє пір'я і втопилися. Але найчастіше як смертельний корабель називають судно Ясона та Аргонавтів.

Софокл стверджував, що зустрічав уцілілих сирен, що відкрили йому закон Аїда. Шанувальник класичної античності, Софокл представляв їх добрими навченими дівами, котрі живуть кожна у своїй небесній сфері на світовому веретені богині-всематері Ананке. Своїм співом вони породжують величну космічну гармонію. Житло класичних сирен - Аїд. Пізні легенди пов'язують їх із Дельфійським Оракулом та світовою гармонією.

З часом ці істоти стали близькими до і. Зображення сирен можна зустріти на надгробках пізньогрецького періоду. Нікомон та Феопомп створили однойменні комедії про ці істоти. Південноіталійське місто Сурренте колись мало чудовий храм на честь сирен, а поряд з Неаполем є гробниця старшої сирени.

Сирени в Середні віки

З початком середньовіччя в античне бачення світобудови та її чудовиськ втрутилося християнське бачення. Гомерівські міфи стали сприйматися з погляду католиків, які бачили у всьому біблійні канони та трактування. Змінилося сприйняття і канонічного міфу про Одіссея.

У «Фізіолог», Найпершій праці, з якого писалися пізніші бестіарії, з гомерівського тексту запозичений епізод з сиренами. Автор переписав його по-своєму:

Описувачем сказано, що сирени несуть смерть. Мешкання їхнє - море, а пісні їх зачаровують. моряки, Що Почули сирен, втрачають свідомість, падають у морські хвилі і там гинуть. До пупка тіла вони жіночі, а від пупка - пташині.

Таким чином автор зробив висновок, що двоєдушні люди підступні у всьому. І ті, що прийшли до церкви, але не відійшли від своїх гріхів, подібні до сирен. Ласкавими словами грішники дурять легковірних і ведуть їх на загибель.

Одіссея середньовічні автори порівняли з Христом, а щоглу, до якої він був прив'язаний, з хрестом. Корабель став алегорією церкви, сирени – плотських бажань. Їхні солодкі пісні висловлювали світські блага, згубні душі. Лише мотузки, що символізують віру, змогли утримати Одіссея від впадання в гріх і вічних мук у посмерті. Три сестри-сирени стали виразом жадібності, гордині та розпусти. Ігноруючи описи Плінія та Овідія, середньовічні ченці позбавили сирен крил та пташиних лап, нагородивши риб'ячими хвостами. «Небесне» минуле дів забулося.

Сирени в сучасній культурі

У світі образи сирен поширені у багатьох витворах мистецтва. Нерідко автори звертаються безпосередньо до античних першоджерел, щоб відтворити точний образ істоти. Морські діви-згубниці в наші дні не забуті.

Назва сирен просходить від сирен з грецької міфології, так як здалеку їх легко сплутати з людьми, що купаються. Проте спів легендарних сирен не підходить до цих тварин. Христофор Колумб був хоч і не першою людиною, яка побачила сирен, але відомо про те, що він згадав їх у своєму щоденнику в 1493 році. Сирени(Лат. Sirenia) - травоїдні морські ссавці, істоти лагідні, абсолютно безпечні і до того ж практично безмовні.


Дюгонь

Морські, або стеллерови, корови (Hydrodamalis), ламантини (Trichechidae) та дюгоні (Dugongidae) - представники трьох сімейств тварин, що об'єднуються в нечисленний загін сирен (Sirenia). Відбулися вони від хоботних тварин, їх найдальшим предком вважається еотерій (наземна копалина тварина). Ще одне підтвердження тому, що сирени існували багато мільйонів років тому і вели наземний спосіб життя, нещодавно отримали американські палеонтологи, які знайшли на Ямайці останки предка корови стелера, вік яких налічує не менше 50 мільйонів років. Ця знахідка допомогла відновити еволюційний ланцюжок трансформації мешканців суші на морських жителів. Скелет викопної тварини мав довжину понад 2 метри, тіло ж її, за розрахунками вчених, мало важити не менше 100 кг і мати потужні, добре розвинені кінцівки. При цьому анатомічні особливості дозволяли йому жити у воді. За однією з наукових гіпотез, морські корови рушили з суші у воду за новим джерелом харчування — морською травою і поступово почали проводити там більшу частину життя. Згодом у ламантинів розвинулися плавці, які задні ноги замінилися хвостом.

В еволюційному ряду сучасні ссавці знаходяться між китоподібними та ластоногими. На згадку про своїх наземних предків ламантини зберегли легкі кінцівки, що перетворилися на ласти, і плоский округлий хвіст. Примітно, що на кінчиках їх ласт збереглися три плоскі нігтики, проте на суші ці тварини не можуть пересуватися навіть поповзом.


Ламантини - переконані вегетаріанці. Завдяки дуже важкому скелету вони легко опускаються на дно, де харчуються водоростями та травами, поїдаючи величезну їхню кількість. Перемелюють їжу ламантини за допомогою 20 зубів. Різці втрачаються рано, але на їхньому місці розвиваються рогові пластини, якими тварини спритно захоплюють та перетирають їжу. Під час годування вони ластами підтягують до себе водорості і, притиснувши оберемок до тіла, з незмінним апетитом поглинають довгі зелені стебла. Деколи ламантини общипують навіть деякі прибережні рослини. Однак, хоч як велике їхнє бажання поласувати свіжою гілочкою, вибратися на сушу вони не можуть. Після їди настає час відпочинку. Ламантини сплять на мілководді, виставивши спину над водою і поклавши хвіст на дно, або ж, використовуючи як гамак густо переплетені водорості, висять у воді. Сплячими або дрімаючими їх можна бачити в будь-який час доби, але тільки в тихих і тихих місцях.

Зазвичай у самки ламантину кожні 3-5 років з'являється одне дитинча, дуже рідко - близнюки. Після парування самець не залишає самку до народження малюка. Вагітність триває близько 9 місяців. Пік народжуваності посідає квітень—травень. Пологи проходять під водою. Ламантиненя, що тільки що народилося, має довжину близько 1 метра, а важить 20—30 кг. Відразу після народження мати піднімає дитинча на своїй спині до поверхні води, щоб той зробив свій перший вдих. Ще близько 45 хвилин малюк зазвичай залишається лежати на спині матері, поступово приходячи до тями, а потім вони знову занурюються у воду.

Морська корова вигодовує своє дитя молоком під водою. Добре розвинені соски, розташовані на грудях, найчастіше вводили в оману багатьох моряків, які брали їх за русалок. У початковому вихованні дитинчати беруть участь обидва батьки, ласкаво обіймаючи його ластами і катаючи на спині, коли він втомлюється. Далі ж, протягом двох років, малюк залишається під пильною опікою самки. Статева зрілість у ламантинів настає в 3-4-річному віці.


Сімейство ламантинів налічує три види: американський (Trichechus manatus), що мешкає вздовж берегів від Флориди до Бразилії, африканський (T. senegalensis), що живе біля берегів річок Екваторіальної Африки, і амазонський (T. inunguis), що облюбував Амазон.

Довжина тіла ламантинів досягає 4 метрів, важать вони близько 400 кілограм, хоча окремі самці можуть досягати і 700. Тіло тварин веретеноподібне, що закінчується горизонтальним хвостовим плавцем округлої форми. Передні кінцівки перетворені на гнучкі грудні плавці, але в місці задніх є лише рудименти стегнових і тазових кісток. Спинного плавця також немає. Голова невелика, дуже рухлива, без вушних раковин, з маленькими очима, вкритими драглистою масою. Дослідження показали, що зір у ламантинів слабкий. Зате вони мають чуйний слух і, судячи з великих нюхових частин мозку, хорошим нюхом. Ламантини мають дві відмінні риси. По-перше, вони мають 6 шийних хребців, тоді як у інших ссавців їх 7. А по-друге, серце у ламантинів у співвідношенні з вагою їхнього тіла найменше серед усіх представників тваринного світу — воно в 1000 разів легше за їхню вагу.

Ламантини дуже теплолюбні створіння. Якщо температура води опуститься нижче за +8 градусів, вони приречені на загибель. Тому взимку вони гріються в теплих течіях, збиваючись у великі зграї. У цих дуже миролюбних тварин є і вороги. У тропічних річках – це каймани, у морі – акули. Зазвичай повільні, ламантини, захищаючись, виявляють рідкісну їм активність.

Але найбільшу загрозу для життя цих тварин, що вже досить рідко зустрічаються, представляє все-таки людина, яка поступово витісняє їх з екологічної ніші, позбавляючи тим самим життєвого простору. Ламантинов нерідко знищують заради смачного м'яса та цінного жиру, що йде на приготування лікарських мазей та косметичних препаратів, і це, незважаючи на закони про заборону їхнього відстрілу та відлову, прийняті в США ще 1893 року, а в Гайані — 1926-го.

Колись спокійні води тамтешніх річок, озер та морів тепер розтинають катери і моторні човни, і найчастіше під їх гвинти потрапляють ламантини, що мирно пасуться. Багато хто гине від ран, а спини тих, хто вижив, перетинають страшні шрами. Рибальські гачки та сітки теж завдають цим тваринам великі неприємності. Порівняно недавно на узбережжях з'явилися спеціальні знаки попередження: «Обережно! Зона проживання ламантинів! Перетинати дуже уважно!

Очевидно, люди все ж таки здатні вчитися на своїх помилках, а значить, є надія на те, що ці довірливі і абсолютно невинні створення Природи залишаться жити на нашій планеті.

Ксенія Черкашина

..

- У грецькій міфології напівдіви - напівпівниці, хижі красуні з головою і тілом прекрасної жінки і з кігтистими пташиними лапами, що успадкували від матері-музи (Мельпомени або Терпсихори) божественний голос, а від батька (Ахелоя. бога злобних вод). Число їх коливається від двох-трьох до цілої множини. Вони живуть на скелях, усіяних кістками і висохлою шкірою їхніх жертв, яких Сирени заманюють співом, що зводять усі живі істоти з розуму. Сирени міксантропічні за природою, це напівпівниці-напівжінки, які успадкували від батька дику стихійність, а від матері-музи - божественний голос. Число їх коливається від двох-трьох до цілої множини. Вони мешкають на скелях острова, усіяних кістками та висохлою шкірою їхніх жертв, яких С. ​​заманюють співом. С. задовольняли колись богиню Деметру. Повз острова Сірен проплив Одіссей, прив'язавши себе до щогли корабля і заливши воском вуха своїх товаришів. Коли аргонавти пливли повз острова Сірен, Орфей заглушив їхні голоси своїм співом та грою на формінгу (або лірі); один з аргонавтів Бут кинувся на їх поклик у море, але був врятований Афродітою, яка поселила його в Лілібеї. Сирен зближували з гарпіями та керами; вони сприймалися навіть музами іншого світу - їх зображали на надгробних пам'ятниках. У класичній античності дикі хтонічні Сирени перетворюються на солодкоголосих мудрих Сирен, кожна з яких сидить на одній із восьми небесних сфер світового веретена богині Ананке, створюючи своїм співом величну гармонію космосу (Plat. R. Р. Х 617 b).
«Фізіолог» (III ст., зразок для майбутніх бестіаріїв) вихопив з гомерівської «Одіссеї» епізод з сиренами і переговорив по-своєму: «Охоронець сказав про сирени, що вони смертоносні. Водяться вони в морі та співають пісні приємним голосом. І моряки, які проходять тими місцями, коли чують мелодію пісень, настільки заслуховуються, що втрачають
свідомість, падають у море та гинуть. А образ сирен до пупка жіночий, інша половина пташиного. Так само всяка «двоєдушна людина підступна у всіх своїх шляхах». Є люди, які йдуть до церкви, але від гріхів не віддаляються. Входять до церкви в образі ягнят, а виходять в образі худоби. Такі несуть у собі приклад сирен, сил супостату, які пестощами спокушають душі нетвердих». Далі аналогія зрозуміла. Одіссей на щоглі-хресті уподібнювався до Христа, корабель - церкви, сирени - плотським бажанням. «Серце насолодне спів спів бідноносних сирен» стало прообразом мирських благ, що гублять душу. Тільки пута утримували Одіссея (як і всякого доброго християнина) від гріхопадіння та загибелі для вічного порятунку... Алегорія піддавалася подальшому розвитку. Три сирени суть жадібність, гординя і розпуста. Корабель - наше тіло, керманич, який засинає і потопає, - душа.
Камертон розуміння було знайдено: морські блудниці будуть засуджені. Не біда, що за описом і Овідія, і Плінія грецькі сирени - напівжінки-напівптиці. Від рукопису до рукопису вони втрачають крила, отримують хвости, розлучаються з пташиними лапами... До XII століття лише поодинокі автори пам'ятали про їхнє «повітряне» минуле.

Прекрасні сирени, приємно їх чути. Але як же підступні ці мешканки морського острова. Як і багато образів стародавньої Греції, дівчата з пташиними крилами та риб'ячими хвостами пережили свій вік. Але що ви дійсно знаєте про сирени?

Сирени та Одіссей

Вперше про сирен йдеться в «Одіссеї». Там описується лише дві сирени, які мешкали на острові в морі. Їм було передбачено, що вони неодмінно помруть, якщо повз них пройде хоч одне судно, і його екіпаж залишиться живим. Тому сестри-сирени справно топили все, що пропливало повз. Але пройшов повз корабель Одіссея, який залив команді вуха воском, а наказав себе прив'язати до щогли, і прекрасні істоти загинули. Вони кинулися в море і звернулися в скелі. Пізніші автори поселили сирен поблизу Сицилії. Щоправда кожен із них вибирав свій острів. Також часто змінювалося кількість сирен. Іноді їх описувалося три, іноді сім.

Образ сирени у міфології

Спочатку сирени в міфах описувалися як дикі хтонічні істоти. Але поступово, коли настав період класичної античності, їх почали описувати як солодкоголосих красунь. Як часто буває із давниною, було кілька варіантів, чому саме так виглядають сирени, а не інакше. За однією версією вони були супутницями Персифони, але коли її викрав Аїд, стали безцільно блукати, доки не з'явилися в землі Аполлона. Там Дементра, мати Персифони, перетворила їх на таких істот, через те, що вони не допомогли її дочці. За другою версією вона так зробила, щоб сирени змогли знайти зниклу. А в третій версії замішана сама Афродіта, яка надала їм такого вигляду, щоб сирени не могли вийти заміж. Зовнішність сирен – це завжди зооантропоморфність. Друга частина тіла у них або риб'ячий хвіст, або лапи як у птахів, або з риб'ячим хвостом та крилами на спині. Якось за порадою хитромудрої Гери сирени та музи влаштували змагання у співі. Музи виграли, після чого обскубували переможених, і зробили собі вінки з їхнього пір'я.

Сирени не лише у міфах

Образ сирен не залишився лише у стародавніх оповідях. У середні віки він часто поєднувався з образом русалок. В епоху романтизму солодкоголосі красуні сповнюються витонченою красою, їх часто пишуть художники, вони нерідко потрапляють у вірші поетів. З'явилося ім'я – Сирена. У 2014 році вийшла на екрани драма «Сірена», де головну роль виконала Вогняна Кітніс із «Голодних ігор». Звісно, ​​в наші дні сирени часто виявляються персонажами комп'ютерних ігор жанру фентезі. Так у грі «Відьмак 3, Дике полювання» є кумедний момент. Прибувши на острови Скеллізі, хтось розповідає головному герою Геральду про моряка, який захотів почути сирен. І, як Одіссей, залив вуха команди воском. Тому весь корабель розбився об скелі, адже ніхто не почув його крику про небезпеку. У грі сирени мають вигляд миловидних дівчат до пори, потім набувають свого справжнього вигляду.