Ciudad Vieja- esto es como máximo el 5% del área del centro histórico de Lviv. La mayor parte es la austriaca Lemberg, que surgió en los mismos años que la mayoría de las ciudades rusas: 1780-1930. Después de apoderarse de la mitad de la medio muerta Commonwealth polaco-lituana, los austriacos rápidamente comenzaron a traer aquí los estandartes europeos del siglo XVIII y, en primer lugar, demolieron las murallas de la fortaleza de la ciudad vieja, ocultaron el río Poltova que fluía debajo de ellas en un tubería, y en su lugar organizaron un nuevo centro de la ciudad.
El eje "Avenida de la Libertad - Plaza Mickiewicz - Bulevar Shevchenko" es el análogo de Lviv de Nevsky Prospekt, los Campos Elíseos y la Plaza de Wenceslao. La longitud de este eje es pequeña: alrededor de medio kilómetro.

Iniciamos la caminata desde donde paramos en la primera parte. Venimos de la derecha y de la izquierda del cuadro. region del norte El Casco Antiguo, del que os hablé en los 4 posts anteriores (a partir de ahí el Ayuntamiento no cuenta). Directamente más adelante, al cerrar la avenida Svoboda, se encuentra la Ópera:

La Ópera de Lviv (hasta 1939 Teatro de la ciudad Bolshói) está considerada, con razón, uno de los teatros más bellos del mundo. En general, Austria-Hungría tuvo especial éxito en la arquitectura de estaciones de tren y teatros, y en Lviv ambos edificios también se encuentran en su mejor momento.

El teatro fue construido en 1895-1900 según el diseño del director de la Escuela Industrial de Lviv, Zygmund Gorgolevsky, directamente sobre el lecho del río Poltva.

Pero el edificio del teatro en sí es sólo una preparación, y la decoración escultórica, en la que trabajaron una docena de maestros (Voitovich, Popel, Pech y otros), hizo de la Ópera de Lviv una obra maestra:

Fachada de la Ópera desde la avenida Svobody:

Esculturas individuales:

¡Ay, en Bellas Artes, teatro y antigüedad, no soy fuerte, así que no sé nada sobre el significado de la mayoría de las esculturas. Por cierto, ahora el teatro lleva el nombre de Solomeya Krushelnitskaya, una gran cantante de ópera (1872-1952), originaria de Galicia (más precisamente, incluso de la región de Ternopil).
Plaza frente al teatro:

Como ya se mencionó, la avenida Svoboda fue creada a finales del siglo XVIII en el sitio de Nizhny Vali, y hasta 1855 se llamó así. En los años 1855-71, los lados pares e impares se denominaron calles Karl Ludwig superior e inferior; en 1871-1919, Karl Ludwig y Hetman, en lengua vernácula polaca ambos lados se llamaban Muros de Hetman, pero en Polonia la calle Legion se hizo oficial; en 1940 - Calle 1 de Mayo; en 1941 - Operstrasse y Muzenstrasse (Opera Avenue y Muses Avenue), en 1942-44 - Hitler Square, luego nuevamente Legions y Hetman Square. En 1945-59, nuevamente la calle Primero de Mayo, en 1959-1990, la avenida Lenin y, finalmente, después de 1990, la avenida Svoboda.

Sin embargo, no sé por qué esto es una "perspectiva". Su longitud es de sólo 350 metros, sería más correcto decir "bulevar".

Hay muchos edificios destacados en la avenida. Por ejemplo, Museo Nacional lleva el nombre de Andrey Sheptytsky - construido en 1898-1900 en el sitio del Castillo Bajo como museo industrial (en Lviv había una gran feria industrial), hasta 1941 (¡no hasta 1939!) - Museo de la ciudad, saqueado por los nazis (incluido una colección única de relojes). En 1950-1990, se mudó aquí el Museo Lenin (me resulta difícil incluso decir qué había allí), y desde 1990 el Museo Nacional, creado en 1905 por el metropolitano greco-católico, ideólogo del ucranio, Andrei Sheptytsky. Hoy en día esta es quizás la mejor colección de arte ucraniano.

Fotografié adecuadamente este par de edificios (popularmente la Puerta del Banco) solo desde la Torre del Ayuntamiento (desde el suelo, las tres veces que pasé por aquí, la luz era escasa). A la derecha está el Banco de Praga (1911-12), a la izquierda está la Oficina de Crédito de Galicia (finales del siglo XIX). Patrones de secesión tardía y temprana, respectivamente:

La mesa de créditos la ocupa ahora el Museo Etnográfico (colecciones de artesanía etnográfica y artística):

Y en el techo hay una decoración única: la Estatua de la Libertad. En general, de hecho, este no es un nombre propio, sino una especie de monumento (es simplemente el más grande de Nueva York): están en París, Budapest, Riga, incluso hubo uno en Moscú en 1918-41. Pero sólo en Lviv se encuentra la Estatua de la Libertad sentada:

Enfrente está la Catedral de los Jesuitas, la Catedral Latina y el Mercado entre ellas. En primer plano se encuentra un monumento sumamente interesante a Taras Shevchenko, erigido en el lugar del monumento a Lenin (1988-1992). Sin embargo, la cercana Ola del Renacimiento (1996) llama más la atención:

En general, ahora en Ucrania se erige un monumento a Taras Shevchenko en cada ciudad, tal como lo fueron alguna vez los monumentos a Lenin. Y estos nuevos Shevchenko parecen Lenin, sólo que con bigote y sin barba. Y como en el caso de los Lenin, los monumentos más originales a Shevchenko se erigieron en los albores de la época.

Grand Hotel (1893): interesante porque fue construido en el lugar de la casa en la que vivió el famoso Sacher-Masoch, quien detrás alguien polla popularizado masoquista cambiar Su casa fue demolida, probablemente de forma muy brutal, dominante y mala.

En general, la arquitectura de Prospect es lujosa:

Una de las calles laterales (creo que Doroshenko):

Esta plaza fue creada en 1840 sobre dos puentes que cruzan Poltva y el territorio de las antiguas fortificaciones. Inicialmente, la Plaza Fernando (en honor al Archiduque, y no a aquel a quien mató el Príncipe). En 1871-1904 - Plaza Mari (de la Virgen María, y no como señal de apoyo al separatismo de Mari). Hasta el día de hoy, la plaza Mickiewicz.

El gran edificio beige es el Hotel Georges, conocido desde 1812 (hasta mediados del siglo XIX, el Hotel Rus). En su antiguo edificio se alojaron Honoré de Balzac, Ethel Voynich y el Sha de Persia. Pero el capitalismo ya estaba pasando factura: el nuevo edificio se construyó en 1900. En la misma plaza se encuentran dos columnas del monumento que le dieron nombre en los años correspondientes.

Virgen María (1871):

Y Adam Mickiewicz. El monumento de Lviv es casi el mejor de todos los monumentos existentes al poeta polaco. Dicen que durante el período de entreguerras hubo planes de trasladarlo a Varsovia.

En la plaza también hay un edificio de banco estilo Lego, construido a finales de la década de 1990 con el pretexto de una reconstrucción (y el propietario, dicen, era uno de los familiares de Kuchma). Antes de llegar, estaba seguro de que este era el único edificio nuevo en el centro de Lviv... pero incluso en las partes anteriores puedes estar seguro de que no lo es.
Desde la plaza hay una excelente vista del monasterio Bernardino:

En el espacio anterior también están los cuadrados de Daniil Galitsky e Ivan Podkova, que se muestran en la última parte. Iremos en la otra dirección, por el bulevar Shevchenko, al principio del cual se encuentra un enorme edificio funcionalista (década de 1930):

El bulevar Shevchenko tiene un diseño muy elegante y la perspectiva curva es muy impresionante. Es similar a la avenida Svobody, pero más sencilla, más silenciosa y más dinámica.

Edificio de la Fiscalía:

Pero recordé que la madre de Sigmund Freud era de Galicia (la ciudad de Brody):

Vista trasera:

Otra vista atrás:

Y frente a esta casa (aquí, por cierto, a principios del siglo XX había un "Café Escocés", donde se celebraban reuniones de varios círculos y clases, incluida la Escuela de Matemáticas de Lviv), me di la vuelta y fui a vagar por el Calles austriacas:

Por último, el patio. Estuve mucho tiempo buscando una cafetería en la avenida Svobody y me sorprendió que no la hubiera. Entonces me quedé con hambre. Al día siguiente, también hambriento, enojado y mojado en el camino desde Zolochev, entré accidentalmente al patio a través de una lujosa puerta:

¡Y me di cuenta de lo estúpido que había sido el día anterior!

En las siguientes partes hablaremos sobre el centro de la ciudad de Austria y sus alrededores: Podzamchye/Mercado Viejo y Lychakiv.

GALICIA-2010 .

Ucrania Tipo Cultural Criterios IV Enlace Región*** Europa y América del Norte Inclusión 1998 (22.º período de sesiones)

Coordenadas: 50°04′01″ n. w. 19°57′36″ E. d. /  50.06694 ° N. w. 19.96000° E. d. / 50.06694; 19.96000(G) (yo)

*
**
***


Conjunto del centro histórico de Lviv. o Ciudad Vieja(ukr. Conjunto del centro histórico de Lviv, Stare Misto escucha)) es una zona en la parte central de la ciudad de Lviv (Ucrania), que está incluida en el Patrimonio Mundial de la UNESCO.

En la 22ª Conferencia del Comité Herencia mundial La UNESCO, que tuvo lugar en Kioto (Japón) del 30 de noviembre al 5 de diciembre, aceptó a Lviv como Patrimonio de la Humanidad. El Comité de la UNESCO presentó las siguientes razones para incluir a Lviv como Patrimonio de la Humanidad y cumplir con dichos criterios de la UNESCO:

  • Criterio II: En términos de desarrollo urbano y arquitectura, Lviv es un ejemplo sobresaliente de la síntesis de arquitectura y tradiciones artísticas Europa del Este con las mismas tradiciones de Italia y Alemania;
  • Criterio V: El papel político y comercial de Lviv siempre ha atraído a un cierto número de grupos étnicos con diferentes tradiciones culturales y religiosas, que formaron las comunidades diversas pero interconectadas de la ciudad, como lo demuestra el paisaje arquitectónico de la ciudad.

El territorio del conjunto del centro histórico consta de 120 hectáreas de la antigua parte rusa y medieval de la ciudad de Lviv, así como el territorio de la Catedral de San Jorge en la montaña Svyatoyurskaya. La zona de amortiguamiento del conjunto del centro histórico está determinada por los límites del área histórica y es de aproximadamente 3000 hectáreas.

La protección de los monumentos en el centro histórico de Lviv está a cargo de dos ministerios: el Ministerio de Construcción Regional y el Ministerio de Cultura. A pesar de tener un estatus especial, los monumentos culturales a menudo están sujetos a reestructuraciones por parte de los ciudadanos, empresas y organizaciones eclesiásticas propietarias, lo que conduce a un cambio en el original. apariencia o interiores. En el territorio de la reserva también aparecen nuevos edificios que aportan disonancia al entorno histórico. La violación de los acuerdos con la UNESCO genera temores de que centro histórico Lviv puede quedar excluida del Patrimonio de la Humanidad.

Según el nuevo plan general de Lviv, el acceso al transporte a la parte histórica de la ciudad, principalmente a Sródmiescie, debería ser limitado.

Escribe una reseña sobre el artículo "Centro histórico de Lviv"

Notas

Un extracto que caracteriza el centro histórico de Lviv.

- ¡Padres, luces! ¡Joven Conde! – gritó reconociendo al joven maestro. - ¿Qué es esto? ¡Mi amor! - Y Prokofy, temblando de emoción, corrió hacia la puerta de la sala de estar, probablemente para hacer un anuncio, pero aparentemente cambió de opinión nuevamente, regresó y cayó sobre el hombro del joven maestro.
-¿Eres saludable? - preguntó Rostov, apartando su mano de él.
- ¡Dios los bendiga! ¡Toda gloria a Dios! ¡Acabamos de comerlo ahora! ¡Déjeme mirarle, excelencia!
- ¿Todo está bien?
- ¡Gracias a Dios, gracias a Dios!
Rostov, olvidándose por completo de Denisov y sin querer que nadie le advirtiera, se quitó el abrigo de piel y corrió de puntillas hacia el gran salón oscuro. Todo es igual, las mismas mesas de juego, la misma lámpara de araña en un estuche; pero alguien ya había visto al joven maestro, y antes de que tuviera tiempo de llegar a la sala, algo rápidamente, como una tormenta, salió volando por la puerta lateral y lo abrazó y comenzó a besarlo. Otra, tercera, misma criatura saltó por otra tercera puerta; Más abrazos, más besos, más gritos, lágrimas de alegría. No podía distinguir dónde ni quién era papá, quién era Natasha, quién era Petia. Todos gritaban, hablaban y lo besaban al mismo tiempo. Sólo que su madre no estaba entre ellos; eso lo recordaba.
- No lo sabía... Nikolushka... ¡amigo mío!
- Aquí está... nuestro... Mi amigo Kolya... ¡Ha cambiado! ¡Sin velas! ¡Té!
- ¡Sí, bésame!
- Cariño... y luego yo.
Sonya, Natasha, Petya, Anna Mikhailovna, Vera, el viejo conde, lo abrazaron; y la gente y las criadas, llenando las habitaciones, murmuraban y jadeaban.
Petya colgaba de sus piernas. - ¡Y luego yo! - él gritó. Natasha, después de inclinarlo hacia ella y besarle toda la cara, saltó lejos de él y, agarrándose del dobladillo de su chaqueta húngara, saltó como una cabra, todo en un solo lugar y chilló estridentemente.
Por todos lados había ojos brillantes de lágrimas de alegría, ojos de amor, por todos lados había labios que buscaban un beso.
Sonia, roja como el rojo, también le tomó la mano y estaba radiante ante la mirada dichosa fija en sus ojos, que ella estaba esperando. Sonya ya tenía 16 años y era muy hermosa, especialmente en ese momento de animación feliz y entusiasta. Ella lo miró sin quitar la vista, sonriendo y conteniendo la respiración. Él la miró agradecido; pero todavía esperó y buscó a alguien. La vieja condesa aún no había salido. Y entonces se oyeron pasos en la puerta. Los pasos son tan rápidos que no podrían ser los de su madre.
Pero era ella con un vestido nuevo, aún desconocido para él, cosido sin él. Todos lo dejaron y él corrió hacia ella. Cuando se juntaron, ella cayó sobre su pecho, sollozando. Ella no podía levantar la cara y sólo la presionó contra los fríos hilos de su húngaro. Denisov, sin que nadie lo notara, entró en la habitación, se quedó allí y, mirándolos, se frotó los ojos.
"Vasily Denisov, un amigo de su hijo", dijo, presentándose al conde, que lo miraba interrogativamente.
- Bienvenido. Lo sé, lo sé”, dijo el conde, besando y abrazando a Denisov. - escribió Nikolushka... Natasha, Vera, aquí está Denisov.
Los mismos rostros felices y entusiastas se volvieron hacia la figura peluda de Denisov y lo rodearon.
- ¡Querido, Denisov! - chilló Natasha, sin recordarse a sí misma con deleite, saltó hacia él, lo abrazó y lo besó. Todos se sintieron avergonzados por la acción de Natasha. Denisov también se sonrojó, pero sonrió, tomó la mano de Natasha y la besó.
Denisov fue llevado a la habitación preparada para él y todos los Rostov se reunieron en el sofá cerca de Nikolushka.

Lviv apareció en el mapa mundial a mediados del siglo XIII. y lleva el nombre de Leo, el heredero del príncipe Danila de Galitsky. Hoy en día, la parte central de la ciudad es una mezcla de arquitectura polaca, alemana, húngara y ucraniana. Lviv es una verdadera ciudad museo, cuyo centro está incluido en la lista de la UNESCO.

Mapa turístico de la parte central de Lviv. Clic para agrandar la foto.

Mapa panorámico de las atracciones de Lviv.

Designaciones en el mapa:

Vídeo: “¡Sim milagros de Lvov!” — una descripción general de las 7 mejores atracciones de la ciudad. Más vídeos al final del artículo.

1. Plaza del Mercado

"Corazón de la ciudad" y donde la mayoría empezó programas de excursiones. El área cuadrangular, de 140 por 130 metros, albergaba tales monumentos arquitectonicos, como el Ayuntamiento, Kamenica Negra, la "Casa de Kornyakt" y varios palacios de familias aristocráticas.

2. Restaurantes y cafeterías en Lviv

Lviv puede considerarse legítimamente la capital gastronómica de Ucrania. La variedad de restaurantes y cafés no se limita al nacionalista “Kryivka” o al fragante “Lviv Coffee Mine”. Cientos de establecimientos temáticos satisfarán fácilmente los caprichos de cualquier categoría de turista.

3. Kamenitsa de las familias Scholz-Wolfovich

La hermosa mansión fue construida en 1570 y es un excelente ejemplo de la arquitectura renacentista alemana. La parte superior de la kamenitsa está decorada con el Evangelio. composición escultórica"Bautismo".

4. Capilla de Boim

La capilla-capilla fue consagrada en 1617 y ha sobrevivido hasta nuestros días en su forma original. La fachada del edificio está decorada con complejos elementos tallados. Casi todos los representantes de la familia de comerciantes local Boim están enterrados en los sótanos del edificio.

5. Montaña “Castillo Alto”

Justo en el centro de Lviv se encuentra la colina "Castillo Alto" (413 m), que se destaca notablemente del resto de los edificios de la ciudad. Érase una vez aquí las primeras fortificaciones de la ciudad. Equipado en la cima de la colina. Plataforma de observación Con mejor vista al centro de Lviv.

6. Catedral Armenia

Uno de templos más antiguos La ciudad consta de tres patios interconectados. En la parte oriental del complejo se encuentra una columna corintia del año 1726.

7. Iglesia de la Asunción

A lo largo de la historia de su existencia, el templo fue el principal centro de la cultura rusa en Lviv. El elemento arquitectónico dominante del complejo es la torre campanario de 66 metros.

8. Catedral de San Jorge

El hermoso templo combina elementos de la arquitectura rococó y popular ucraniana. Durante mucho tiempo, la catedral sirvió como residencia de los metropolitanos greco-católicos de Ucrania. En 2001, el Papa Juan Pablo II celebró aquí la liturgia.

9. Teatro de Ópera y Ballet de Lviv

El teatro lleva el nombre de la cantante de ópera Solomiya Krushelnitskaya. El edificio, construido en 1900, tiene capacidad para 1.100 personas. Hay una hermosa fuente frente a la fachada del teatro.

10. Ayuntamiento

El ayuntamiento de cuatro plantas con patio adquirió su aspecto moderno en los años 30. siglo XIX Hoy en día, sus niveles inferiores están ocupados por la administración de la ciudad y en los superiores hay un mirador.

11. Torre de la Pólvora y Arsenal

Los edificios forman parte de las poderosas fortificaciones que rodearon Lviv en los siglos XVI y XVII.

12. Templo de Santa Isabel

La iglesia, ubicada en la plaza Krapivnitsky, es considerada uno de los mejores ejemplos de la arquitectura neogótica francesa.

13. Cementerio de Lychakiv

El cementerio-museo fue inaugurado en 1786. Aquí casi cada lápida es un milagro escultórico.

14. Museo de la Cerveza

El primer museo de este tipo en Ucrania. Ubicado en el sótano de Lviv. cervecería, celebrando su 300 aniversario en 2015.

Uno de los barrios con más ambiente de la ciudad vieja. Avanzamos por él hacia el este. Presta atención a la antigua catedral armenia, puedes mirar su interior. Antes de llegar a la plaza del museo, preste atención a la calle Drukarskaya, que gira a la derecha. Hay uno maravilloso en él.

Catedral Dominicana

Estamos ubicados en la Plaza de los Museos, frente a la impresionante Catedral Dominicana. Es fácil notar que el casco antiguo alberga edificios completamente diferentes, de diferentes épocas y culturas. Esta catedral parece haber llegado aquí directamente desde Roma.

Iglesia de la Asunción

No muy lejos de la catedral se puede encontrar fácilmente la Iglesia de la Asunción, un pedacito de Lviv rusa junto con la calle Ruska. No dejes de echar un vistazo al interior para experimentar la majestuosa tranquilidad de este lugar.

Arsenal

Nuestro camino continúa hasta la calle Podvalnaya. Aquí se encuentra uno de los edificios más antiguos de la ciudad: el Arsenal, donde se encuentra el museo de armas antiguas. Para aquellos interesados ​​en la antigüedad o las armas, este museo les resultará muy interesante, pero recomendamos visitarlo más tarde.

Monasterio Bernardino

avancemos hacia Plaza de la Catedral, donde se encuentra un hermoso edificio, también de otra época: esta vez se trata del monasterio de los Bernardinos. El aspecto impresionante y ligeramente lúgubre de la catedral encaja sorprendentemente en su entorno.

Monumento a Shevchenko

Girando por una pequeña calle cercana al monumento nos encontramos en la Plaza de la Catedral. He aquí uno de los más hermosos edificios Lviv - Catedral Latina. Las paredes lechosas, los bordes afilados de los tejados y la altísima torre asombran la imaginación. Si ya tienes hambre, puedes pasar por el “Café 1” en Kafedralnaya, 5.

Plaza del Mercado

Aquí estamos en el corazón del casco antiguo, en la plaza Rynok, donde puedes hablar infinitamente sobre cada casa. Nos tomó una hora caminar por la plaza, pero puedes y debes pasar más tiempo aquí durante las siguientes caminatas. Al final del paseo, sube a la torre para ver Lviv desde arriba. Finalmente, puedes almorzar en uno de los restaurantes de la plaza, por ejemplo “Kriivka” o « Naydorozhcharestoratsiya Galicia”, situado en la misma dirección: pl. Rynok, 14. Si la pompa de estos restaurantes no te atrae, te recomendamos visitar el restaurante Centaur, pl. Market, 34 o una acogedora cafetería de verano.

Lviv, fundada a finales de la Edad Media, fue durante varios siglos un próspero centro administrativo, religioso y centro comercial. El diseño medieval de la ciudad ha sobrevivido hasta nuestros días prácticamente sin cambios (en particular, se conservan testimonios de diferentes comunidades étnicas), también se han conservado muchos hermosos edificios barrocos y posteriores.
Criterios: ii, v (sitio de patrimonio cultural)

Año de inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial: 1998

Criterios: ii,v

En la 22ª conferencia del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO, que se celebró en Kioto (Japón) del 30 de noviembre al 5 de diciembre, Lviv fue aceptada como Patrimonio de la Humanidad. El Comité de la UNESCO presentó las siguientes razones para incluir a Lviv como Patrimonio de la Humanidad y cumplir con dichos criterios de la UNESCO:

  • Criterio II: En términos de desarrollo urbano y arquitectura, Lviv es un ejemplo destacado de la síntesis de las tradiciones arquitectónicas y artísticas de Europa del Este con las mismas tradiciones de Italia y Alemania;
  • Criterio V: El papel político y comercial de Lviv siempre ha atraído a un cierto número de grupos étnicos con diferentes tradiciones culturales y religiosas, que formaron las comunidades diversas pero interconectadas de la ciudad, como lo demuestra el paisaje arquitectónico de la ciudad.

El territorio del conjunto del centro histórico consta de 120 hectáreas de la antigua parte rusa y medieval de la ciudad de Lviv, así como el territorio de la Catedral de San Jorge en la montaña Svyatoyurskaya. La zona de amortiguamiento del conjunto del centro histórico está determinada por los límites del área histórica y es de aproximadamente 3000 hectáreas.

La protección de los monumentos en el centro histórico de Lviv está a cargo de dos ministerios: el Ministerio de Construcción Regional y el Ministerio de Cultura. A pesar de tener un estatus especial, los monumentos culturales a menudo están sujetos a reestructuraciones por parte de los ciudadanos, las empresas y las organizaciones eclesiásticas que los poseen, lo que conduce a un cambio en la apariencia o el interior originales. En el territorio de la reserva también aparecen nuevos edificios que aportan disonancia al entorno histórico. La violación de los acuerdos con la UNESCO hace temer que el centro histórico de Lviv pueda ser excluido del Patrimonio Mundial: según el nuevo plan maestro de Lviv, el acceso al transporte a la parte histórica de la ciudad, especialmente a Srodmiescie, debería limitarse.

La ciudad de Lviv, situada en la parte occidental de Ucrania, fue fundada a mediados del siglo XIII. y durante mucho tiempo fue el centro del principado de Galicia-Volyn. El fundador de la ciudad, el príncipe Daniil Galitsky, la nombró en honor a su hijo y heredero Leo. La importancia que adquirió la ciudad desde el principio de su existencia estuvo determinada por su ubicación extremadamente conveniente en el cruce de rutas comerciales que conectan el norte, el sur, el este y el oeste de Europa.

La construcción de Lviv comenzó con el castillo principesco, que fue construido en La colina del castillo y está rodeado por poderosas murallas, murallas y fosos. Al pie de la montaña surgió un pequeño asentamiento comercial: la ciudad de Okolny. El joven Lvov se desarrolló rápidamente. Su población estaba formada por representantes de diversas nacionalidades, lo que se puede juzgar por la variedad de templos que existieron aquí: en los siglos XIII-XIV. Había dos iglesias católicas en la ciudad, tres iglesias armenias y más de diez ortodoxos.

Sin embargo, el desarrollo de Lvov no fue tranquilo. Como otros ciudades medievales, experimentó muchas invasiones, incendios y destrucción. Desde principios del siglo XIV. Lviv estuvo alternativamente bajo el dominio de polacos, lituanos y húngaros, y desde 1387 pasó a formar parte de la Commonwealth polaco-lituana durante casi 400 años. La fortaleza construida por Daniil Galitsky fue destruida a mediados del siglo XIV y en 1381 la ciudad de Okolny también fue destruida por un incendio. De aquella época sólo sobrevivieron fragmentos de varios edificios, reconstruidos posteriormente: estas son las iglesias de San Nicolás y Santa Paraskeva Pyatnitsa, las iglesias de San Juan Bautista y Santa María de las Nieves.
Más tarde, en el lugar del antiguo castillo, el rey Casimiro III construyó uno nuevo: el Castillo Alto, que resistió repetidamente los asedios de las tropas enemigas. Pero con el tiempo perdió su importancia defensiva y cayó en mal estado en el siglo XVIII. convertido en ruinas. Se sabe que en la misma época también existía bajo la montaña el Castillo Inferior, un majestuoso conjunto de edificios góticos. A mediados del siglo XVI. El castillo se quemó y finalmente fue desmantelado en 1802.

En el siglo XIV. Se fundó otra parte histórica de Lviv: Nuevo pueblo, o Sredmiescie. Hasta el día de hoy han sobrevivido pequeños fragmentos de las murallas de la fortaleza que rodeaban la ciudad y fueron demolidas a finales del siglo XVIII, y de las estructuras defensivas sólo se conservan la Torre de la Pólvora y el Arsenal de la ciudad. En la misma época se remonta la construcción de numerosos edificios de estilo gótico. La mayoría de ellos fueron destruidos durante las guerras y un grave incendio en 1527. El único edificio que se conserva de esa época es la Catedral, o Catedral Latina. Posteriormente, el aspecto de la catedral cambió un poco debido a añadidos y ampliaciones decorativas. Mención especial merecen las tumbas medievales: la Capilla Campiana, que destaca por su decoración interior de mármol negro, blanco, rojo y rosa, y la Capilla de Boim, que destaca por su decoración en piedra tallada y su expresivo diseño arquitectónico interior. como un monumento excepcional de importancia paneuropea.
Monumentos destacados de los siglos XIV-XVII. Se reconocen los antiguos edificios residenciales en la plaza Rynok, las iglesias benedictina y jesuita y la catedral armenia, construida según las tradiciones de la arquitectura bizantina, rusa antigua y armenia. La Iglesia Pyatnitskaya con uno de los iconostasios más antiguos de Ucrania, el Monasterio Onufrievsky, en cuya cerca de la iglesia fue enterrado en 1583 el gran ilustrador, fundador de la imprenta rusa y ucraniana Ivan Fedorov, la Iglesia de la Asunción, cuyo conjunto incluye un alto El campanario más conocido es la Torre Kornyakt. En cuanto al estilo arquitectónico, la mayoría de estos edificios pertenecen al Barroco y al Renacimiento.
Los monumentos arquitectónicos que datan de los siglos XVIII y XIX son la Catedral de San Jorge, el Palacio del Metropolitano greco-católico ucraniano, la Iglesia Dominicana, los edificios del ayuntamiento, la Ópera y muchos edificios residenciales. También tiene valor histórico el trazado de Śródmieście, rodeado por un sistema de bulevares y plazas, así como el desarrollo de la periferia.
En 1975, la parte histórica de Lviv, donde se concentran varios cientos de valiosos monumentos antiguos, fue declarada Reserva Estatal Histórica y Arquitectónica.