1. Ստեղծագործական ճանապարհածախսի փոխհատուցման դրամաշնորհ Էդինբուրգի փառատոնին

Բրիտանական խորհուրդը https://www.britishcouncil.ruՌուսաստանի Դաշնության թատերական աշխատողների միության հետ համատեղ հայտարարում են դրամաշնորհներ Էդինբուրգում ստեղծագործական գործուղման նախագծի ծախսերը փոխհատուցելու համար: միջազգային փառատոնև Edinburgh Festival Fringe-ը:

Էդինբուրգի փառատոնը ամենամյա կատարողական արվեստի աշխարհի ամենամեծ փառատոնն է, որն անցկացվում է Շոտլանդիայի Էդինբուրգ քաղաքում։ Փառատոնի երկու բնօրինակ բաղադրիչներն են Էդինբուրգի միջազգային փառատոնը և Էդինբուրգի եզրը:

Էդինբուրգի միջազգային փառատոնը բացառիկ հնարավորություն է ընձեռում տեսնելու լավագույն ներկայացումները ամբողջ աշխարհից՝ ամենահաջողված բեմադրությունները, անսպասելի համագործակցությունները և դասական ստեղծագործությունների նոր ադապտացիաները: Փառատոնի կազմկոմիտեն հրավիրում է ճանաչված թատերական վարպետների, դասական և ժամանակակից երաժշտության, օպերայի և պարի անվանի կատարողների։ Փառատոնը կազմակերպում է նաև մի շարք վիզուալ արվեստի ցուցահանդեսներ, դասախոսություններ և վարպետության դասեր։

Fringe Festival-ը գոյություն ունի որպես միջազգային փառատոնի մի տեսակ այլընտրանք. դա «ոչ պաշտոնական», հիմնականում փողոցային փառատոն է, որը միավորում է Շոտլանդիայի մայրաքաղաքի ամենազարմանալի, իսկ երբեմն էլ ուղղակի տարօրինակ արտիստներին: Հազարավոր փողոցային երաժիշտներ, մնջախաղեր, պարողներ, ժոնգլերներ, աճպարարներ և կատակերգուներ Էդինբուրգի գլխավոր փողոցները վերածում են հսկայական շրջիկ տոնավաճառի: Երեք շաբաթ շարունակ քաղաքը լցված է էքստրավագանտ հանդերձանքով, պայծառ գույներպաստառներ, նայողների աղմկոտ ամբոխներ և կախարդական շոուներ, որոնք մրցում են աշխարհի ամենամեծ արվեստի փառատոնի հանդիսատեսի ուշադրության համար:

Փառատոնի 70-ամյակը տեղի կունենա 2017 թվականին, ուստի ծրագիրը խոստանում է լինել հատկապես հարուստ և բազմազան։

Ով կարող է դիմել դրամաշնորհի համար.երիտասարդ մենեջերներ և տնօրեններ.

Ստեղծագործական գործուղման աշխատանքային լեզուն.Անգլերեն.

Ընտրության չափանիշներ.

1. Հավելվածի բարձր մոտիվացիոն բաղադրիչ

2. Ունեն 3 տարուց ավելի թատրոնի փորձ

3. Անգլերենի իմացություն

4. Բրիտանական փառատոներ ճամփորդելու առաջին փորձը

Մասնակցության պայմանները.

Դրամաշնորհը ծածկում է թռիչքների ծախսերը (էկոնոմ դաս), միջին արժեքով գնված թատրոնի 10 տոմս: Հավելյալ պահանջով հնարավոր է փոխհատուցել կեցության ծախսերը (կացության տեսակը՝ հանրակացարան կամ 6-8 անձի համար նախատեսված բնակարաններ):

Մասնակիցը վճարում է ինքնուրույն՝ վիզայի ծախսեր (տրամադրվում է աջակցության նամակ), անհատական ​​կացարան, սնունդ, տեղական տրանսպորտ, հավելյալ թատրոնի տոմսեր։

Դրամաշնորհի համար մրցույթին մասնակցելու համար պետք է.

2. Ծանոթացեք փառատոնի ծրագրին. Էդինբուրգի միջազգային փառատոն - https://www.eif.co.uk/Էդինբուրգի Ֆրինգ - https://www.edfringe.com/

Ստեղծագործական ճանապարհորդության ավարտին դուք պետք է բովանդակալից հաշվետվություն ներկայացնեք ճանապարհորդության արդյունքների մասին:

Բնակարան տրամադրելու հնարավորությունները պարզաբանելու համար դուք պետք է անվճար խնդրանք ուղարկեք էլեկտրոնային փոստով: հասցեն [էլփոստը պաշտպանված է]

Թատերական աշխատողների միության պատվիրակության կազմում կարող են ընդգրկվել 2017 թվականի օգոստոսի 21-ից 26-ն ընկած ժամանակահատվածում Էդինբուրգի փառատոնում իրենց գտնվելու բոլոր ծախսերը ինքնուրույն վճարելու ցանկություն և ֆինանսական հնարավորություններ։ STD ՌԴ-ն տրամադրում է աջակցության նամակ:

Կոնտակտներ:

Մանույլենկո Ալեքսանդրա, +79166451529

Դրամաշնորհ 2. Դրամաշնորհ Edinburgh Showcase այցելելու համար

Բրիտանական խորհուրդը https://www.britishcouncil.ruԹատերական աշխատողների միության հետ միասին STD ՌԴ-ն հրավիրում է պրոդյուսերներին, թատրոնի ղեկավարներին և միջազգային թատերական փառատոններին այցելել Edinburgh Showcase- Բրիտանական խորհրդի հատուկ ծրագիր, որը տեղի է ունենում երկու տարին մեկ Էդինբուրգի փառատոնի և Fringe փառատոնի ժամանակ և ներկայացնում է. ժամանակակից բրիտանական թատրոնի լավագույն նոր ներկայացումները.

Ծրագրի հիմնական նպատակը՝ միջազգային մասնագիտական ​​կապերի հաստատում, մշակութային փոխանակում, թատերական արվեստի զարգացման խթանում։ Բազմաժանր Showcase ծրագիրը ներառում է ներկայացումներ վիզուալ և ֆիզիկական թատրոնից, ինտերակտիվ և ընկղմվող թատրոնից, նոր դրամա, ինչպես նաև կենդանի արվեստ, ինստալացիա և պար: 2017 թվականին փառատոնը նշում է իր 70-ամյակը, իսկ Բրիտանական ցուցափեղկը Խորհուրդը տեղի կունենա 20 անգամ, իսկ հաղորդումը խոստանում է լինել հարուստ ու հետաքրքիր։

Բացի արտադրությունները դիտելուց, Showcase ծրագիրը ներառում է լրացուցիչ միջոցառումներ՝ գործնական նախաճաշեր, հանդիպումներ բրիտանական ընկերությունների հետ, ընդունելություններ ցուցափեղկի բացման և փակման կապակցությամբ:

Աշխատանքային լեզու.Անգլերեն.

Showcase ծրագրին մասնակցելու թեկնածուներ կարող են լինել՝ թատրոնների, պրոդյուսերական ընկերությունների ղեկավարներ (տնօրեններ), թատերական փառատոների ծրագրերի ղեկավարներ, ակտիվորեն ներգրավված միջազգային գործունեությամբ, համագործակցություններ, հետաքրքրված են Ռուսաստանում բրիտանական բեմադրություններով հյուրախաղերով և բրիտանացիների հետ համագործակցությամբ։ թատերական ընկերություններ. Թատերական աշխատողների միության պատվիրակությունը կազմված է 5 հոգուց՝ մրցութային կարգով։ Ընտրության մասին որոշումը կկայացվի Բրիտանական խորհրդի հետ համատեղ։

Բրիտանական խորհուրդը և Ռուսաստանի թատերական աշխատողների միությունը աջակցություն են ցուցաբերումճամփորդական պայմանավորվածություններում, ծածկել էկոնոմ դասի թռիչքների արժեքը Էդինբուրգ և հակառակ ուղղությամբ, հնարավոր կացարաններում երկտեղանի սենյակ, և Showcase գրանցման վճար, որը թույլ է տալիս շաբաթվա ընթացքում հաճախել մինչև 20 ներկայացում:

Մասնակիցները վճարում են.վիզայի ծախսեր (տրամադրված աջակցության նամակ), գիշերակաց առանձին սենյակում, սնունդ, տեղական տրանսպորտ։

Բոլոր Showcase պատվիրակները Ռուսաստանից պետք է գրանցվեն Բրիտանական խորհրդի միջոցով:

Showcase ծրագրի մասին տեղեկությունները կարող եք գտնել այստեղ՝

Եթե ​​ցանկանում եք մասնակցել մրցույթին, խնդրում ենք ուղարկել մոտիվացիոն նամակ մինչև 2017 թվականի հունիսի 29-ըփոստով հասցե - [էլփոստը պաշտպանված է]

Ծրագրի համադրող Ռուսաստանի Դաշնության թատերական աշխատողների միությունից.

Սոֆյա Պոդվյազնիկովա, +79154904044

69 տարի շարունակ Շոտլանդիայի մայրաքաղաքը հյուրընկալում է Edinburgh Festival Fringe-ը։ Էդինբուրգի փառատոնը փառատոն է, որը ներառված է Գինեսի ռեկորդների գրքում։ Օպերա, դրամա, մյուզիքլներ, աշխույժ շոուներ և ներկայացումներ, ցուցահանդեսներ և համերգներ, ժամանակակից արտադրություններ և դասականներ: Օգոստոսին երեք շաբաթ շարունակ քաղաքը վերածվում է հսկայական թատերական բեմի։

Եթե ​​ցանկանում եք տեսնել ավելին, քան սովորական զբոսաշրջիկը, ապա օգոստոսին եկեք Շոտլանդիա: Edinburgh Fringe Festival-ը աշխարհի ամենամեծ արվեստի փառատոնն է և այստեղ անցկացվում է ամեն տարի 1947 թվականից:

Պաշտոնապես, Festival Fringe-ը (անգլերենից թարգմանվում է որպես «ինչ-որ բան, որը գերազանցում է») տեղի է ունենում որպես Էդինբուրգի միջազգային փառատոնի ոչ պաշտոնական մաս: Բայց առաջին իսկ տարվանից այս մշակութային միջոցառումները տեղի են ունենում միմյանցից անկախ եւ ունեն իրենց ծրագիրը։ Ամեն ինչ սկսվեց 1947 թվականին, երբ Էդինբուրգի առաջին փառատոնին եկան 8 թատերախմբեր, որոնք ընդգրկված չէին պաշտոնական ծրագրում, բայց հանդիսատեսին շատ դուր եկավ նրանց ներկայացումները։

Այդ ժամանակվանից ամեն տարի Էդինբուրգ են գալիս փառատոնի մասնակիցներն ու հյուրերն ամբողջ աշխարհից։ Քաղաքում 3 շաբաթ թագավորում են Մելպոմենեն, Թալիան, Տերփսիկորը, Պոլիհիմնիան և Եվտերպեն։ 21 օրվա ընթացքում դուք կարող եք տեսնել ավելի քան 30,000 ներկայացումներ և շոուներ, հաճախել համերգների և ցուցահանդեսների, որոնք զբաղեցնում են ավելի քան 300 վայրեր ամբողջ քաղաքում՝ թատրոններում, պատկերասրահներում, եկեղեցիներում, փաբերում և հենց փողոցում:

2016 թվականի Էդինբուրգի փառատոնը մեկնարկում է օգոստոսի 5-ին։ Մենք անհամբեր սպասում ենք այս մեծ տոնակատարությանը, բայց մինչ այդ հանդիպեք անցյալ տարվա փառատոնի մասնակիցներից մի քանիսին.

Էդինբուրգում փառատոնի աննկարագրելի մթնոլորտը ստեղծված է նրա կանոններով։ Մասնակիցները կարիք չունեն անցնելու որակավորման փուլ: Ուստի այստեղ կարող եք հանդիպել ինչպես ճանաչված վարպետների, այնպես էլ սկսնակ արվեստագետների։ Փառատոնին մասնակցելը պատիվ է և կարող է համբավ բերել ամեն տարի այստեղ ներկայացված շոուներից շատերը դառնում են համաշխարհային պրեմիերաներ։ Ժամանակին փառատոնին ելույթ են ունեցել Վալերի Գերգիևը, Յուրի Բաշմետը, Հյու Լորին, Սթիվեն Ֆրայը, Էմմա Թոմփսոնը։

Թատերասերները, արվեստասերները և զբոսաշրջիկները սիրում են Էդինբուրգի փառատոնի Fringe-ն իր աշխույժության, միջազգայինության և ժողովրդավարության համար: Այստեղ ներկայացված են տարբեր ժանրեր՝ հին հունական ողբերգություններից և Շեքսպիրի գործերից մինչև նորագույն արտադրություններ: Դրամա, երաժշտական ​​շոուներ, օպերա, մնջախաղ, մանկական շոուներ, ցուցահանդեսներ ժամանակակից արվեստագետներ, գրքի տոնավաճառներ, զինվորական նվագախմբերի մրցույթներ, կրկեսային բեմադրություններ և կաբարեներ՝ այս ամենը հասանելի է բոլորին։

Ներքին միջոցառումների տոմսերը բավականին էժան են, և եթե ձեր բախտը բերի, կարող եք ինքներդ մասնակցել փողոցային ներկայացումներին: Փառատոնի ընթացքում ս.թ Գլխավոր փողոցԷդինբուրգի Royal Mile շոուները բառացիորեն տեղի են ունենում շուրջօրյա:

Էդինբուրգում փառատոնի յուրաքանչյուր օրվա միջոցառումների ծրագիրը կարելի է գտնել փառատոնի կայքում։

Մենք խոստանում ենք, որ օգոստոսին Էդինբուրգ այցելելուց հետո դուք կցանկանաք նորից ու նորից վերադառնալ այստեղ:

Ամեն ինչ սկսվեց վտարանդիներից: 1947-ին մի քանի թատերական խմբերի թույլ չտվեցին մասնակցել Էդինբուրգի միջազգային փառատոնին, տղաները չգնացին փաբ՝ խեղդելու իրենց վիշտը. Այս խորամանկ մարդիկ մեծ հաջողությամբ բեմադրեցին մի քանի համատեղ ներկայացումներ։ Ներկայացումները տեղի են ունեցել գլխավոր փառատոնին կից, սակայն դիրքավորվել են որպես այլընտրանքային շարժում։ Սա նշանակում էր, որ Fringe-ի ապագայի երկու որոշիչ առանձնահատկություններ հաստատվեցին վաղաժամ՝ ներկայացումների համար պաշտոնական հրավերների բացակայությունը և ոչ ավանդական վայրերի օգտագործումը:

Այժմ Fringe Festival-ը սկսում է դառնալ մի բան, որից նա ի սկզբանե հեռացավ: Միջոցառումը գնալով դառնում է ավելի առևտրային և ավելի ու ավելի է գրավում մեծ անուններ և ավելի քիչ ուշադրություն է դարձնում նոր ապրանքների և նորեկների վրա, ինչպես դա արվեց իր սկզբնավորման ժամանակ: Մասնակցության արժեքը բարձրանում է, իսկ տոմսերի միջին արժեքը՝ թանկանում։ Բայց նույնիսկ առանց շքեղ միջոցառումների և բարձրաշխարհիկ պրեմիերաների (որոնց կեսից ավելին տեղի է ունենում այստեղ), ամբողջ ժամանակն անցկացնելով քաղաքի փողոցներում, դուք կարող եք վայելել ներկայացումները, քանի որ մասնակցության նշաձողը շատ բարձր է:

Դեպի դժոխք պլանավորման հետ:

Հագեք ձեր հողաթափերը և դուրս եկեք դրսում: Fringe-ի ժամանակ քաղաքում ամենուր ինչ-որ հետաքրքիր բան է կատարվում՝ գրեթե բոլոր ռեստորանում, փաբում, ամեն անկյունում, ամեն հրապարակում։ Նույնիսկ ձեր հյուրանոցում, երբ դուք ձեր սենյակում չեք, անպայման ինչ-որ բան տեղի կունենա այնտեղ: Պետք է ուշադիր կարդալ փառատոնի ծրագիրը և ընտրել մի քանի միջոցառումներ պարտադիր այցելություն, հակառակ դեպքում թողեք պատահականությանը և պարզապես գնացեք թափառեք քաղաքում։

Ամենաթեժ շոուները թագավորական մղոնի երկայնքով քարտեզ).

Հեռացեք պայթյունով: Բաց մի թողեք վերջին հրավառությունը:

Մեքենա մի վերցրեք, փառատոնի ժամանակ չեք օգտագործի:

Բնակարան ամրագրելիս ամեն ինչ սովորական է, մենք նախապես ամրագրում ենք, ցանկալի է քաղաքի կենտրոնում, քանի որ լավագույն ներկայացումների մեծ մասը կլինի կենտրոնում: Իրավիճակը գնահատելու համար նայեք փառատոնի միջոցառումների անցած քարտեզին: Եթե ​​նախօրոք կացարան եք պատվիրում, հեշտությամբ կարող եք գտնել բյուջետային կացարաններ: Համոզվեք, որ դուք կարող եք քայլել կամ մեքենա վարել անմիջապես իրադարձությունների վայր, տրանսպորտի հետ կապված խնդիրներ չկան, այնպես որ կարող եք մնալ ծայրամասում: