Fondo

El comando japonés consideró erróneamente que la isla Niihau, ubicada cerca de Pearl Harbor, estaba deshabitada y la designó como un lugar donde los pilotos de aviones gravemente dañados durante el ataque tendrían que volar. A los pilotos se les dijo que luego un submarino los sacaría de la isla.

En realidad, Niihau es de propiedad privada desde 1864 y perteneció a la familia Robinson. Uno de ellos, que vivía en una isla cercana pero visitaba regularmente su propiedad, todavía gobernaba Niihau en 1941 y tomaba decisiones sobre a quién se le permitía entrar en la isla y a quién no. Allí vivían permanentemente hawaianos, así como un pequeño número de no hawaianos, incluidos tres japoneses, todos los cuales estarían involucrados en el incidente.

Incidente

Aterrizaje de emergencia

Shigenori Nichekaichi

El 7 de diciembre de 1941, el piloto japonés Shigenori Nichekaichi (c. 1919 - 13 de diciembre de 1941), que había participado en la segunda oleada del ataque a Pearl Harbor y cuyo Mitsubishi A6M Zero había resultado dañado, lo llevó a Niihau. Durante el aterrizaje de emergencia, el avión sufrió más daños. Cerca del lugar de aterrizaje se encontraba un residente local, el hawaiano Kaleohano. No sabía del ataque a Pearl Harbor, pero estaba al tanto del deterioro de las relaciones entre Estados Unidos y Japón por los periódicos. Kaleohano tomó el arma y los papeles del piloto. Sin embargo, él y los demás hawaianos trataron a Nichekaichi con respeto y le mostraron la tradicional hospitalidad hawaiana organizando una fiesta en honor al piloto derribado.

Sin embargo, no pudieron entenderlo ya que Shigenori solo hablaba japonés y tenía un conocimiento muy limitado de inglés. Entonces enviaron a buscar a Ishimatsu Shintani (era isei, es decir, un inmigrante de primera generación nacido en Japón), un hombre de ascendencia japonesa casado con una mujer hawaiana para actuar como traductor entre ellos. Shintani, sin embargo, no se mostró entusiasmado con la tarea y, tras intercambiar sólo unas pocas frases con el piloto, se marchó sin explicar nada. Luego, los hawaianos enviaron a buscar a otros dos residentes de la isla de origen japonés (de hecho, eran tres en total): Yoshio e Irene Harada (ambos nisei, es decir, emigrantes de segunda generación nacidos fuera de Japón, en el país de llegada).

Nichekaichi informó a Harada sobre el ataque a Pearl Harbor, información que prefirieron no compartir con los hawaianos que no conocían el idioma japonés. También exigió la devolución de sus documentos, que, como se indicó a los pilotos antes de la misión, no debían caer en manos de los estadounidenses. Sin embargo, Kaleohano se negó a entregar los documentos. La familia Harada decidió ayudar a Nichekaichi a recuperarlos y escapar.

Noticias del ataque a Pearl Harbor

En Niihau no había electricidad ni teléfono. Sin embargo, los isleños se enteraron del ataque japonés a la flota estadounidense escuchando una radio que funciona con baterías. Se dirigieron a Nichekaichi, y esta vez la pareja Harada se vio obligada a traducir sus palabras sobre el ataque. Se decidió que el piloto japonés abandonaría Niihau cuando el dueño de la isla, Aylmer Robinson, lo visitara en su próxima visita semanal, pero por ahora permanecería bajo vigilancia en la casa Harada.

Sin embargo, Robinson, generalmente puntual y confiable, no llegó el día habitual ni los siguientes: las autoridades estadounidenses prohibieron el movimiento en barco entre las islas inmediatamente después del ataque, lo que los habitantes de Niihau, aislados del mundo exterior, no podían saber. . Esto causó preocupación entre los isleños. Mientras tanto, los habitantes de la isla de ascendencia japonesa se confabularon con Nichekaichi.

Enviaron a Shintani a comprarle los papeles de piloto a Kaleohano. Sin embargo, a pesar de la oferta de una suma elevada para los estándares de los isleños, se negó. Al mismo tiempo, Irene Harada subió el volumen de la música mientras su marido y el piloto atacaban al guardia. Armados y tomando un rehén, se dirigieron a la casa de Kaleohano. Él, sin embargo, pudo esconderse y escapar cuando los conspiradores fueron distraídos por el avión de Nishikaichi, del que se quitó una de las ametralladoras. Kaleohano recibió un disparo, pero pudo advertir Residentes locales en el pueblo para poder esconderse.

Escape nocturno de Kaleohano

Al amparo de la oscuridad, Kaleohano regresó a su casa, recuperó los documentos escondidos y se los entregó a un familiar para que los guardara. Luego, él y otros hawaianos remaron en un pequeño bote durante muchas horas hacia la isla de Kawaii para advertir a Robinson sobre el incidente. Ya sabía que algo había sucedido en Niihau, ya que los isleños daban señales usando queroseno y hogueras. Robinson pidió a las autoridades que le permitieran ir a la isla, pero se mantuvieron firmes.

En ese momento, en Niihau, el piloto japonés, con la ayuda de Harada y uno de los rehenes hawaianos, sacó una de las ametralladoras del avión y realizó algunas manipulaciones con ella. También intentó contactar con las fuerzas japonesas utilizando la radio de su barco, pero no tuvo éxito. Luego quemaron la casa de Kaleohano en un último intento de destruir cualquier documento que pudiera haber estado escondido en su interior, incluidos códigos de radio, mapas y el plan de ataque a Pearl Harbor.

Desenlace

Durante la noche, los hombres y mujeres hawaianos tomados como rehenes pudieron atacar a Nichekaichi y Harada. El primero fue desarmado y asesinado, el segundo se suicidó pegándose un tiro. Nichekaichi Ben Kanahele y su esposa fueron asesinados. Ben recibió premios estatales como resultado del incidente en el que él mismo resultó herido.

A mediodía del 14 de diciembre, los hawaianos, Robinson y funcionarios del gobierno que habían zarpado antes en busca de ayuda desembarcaron en la isla.

Consecuencias

Irene Harada, que quedó viuda, e Ishimatsu Shintani fueron detenidos. El primero fue enviado a un campo de internamiento y luego regresó a la isla y recibió la ciudadanía estadounidense en 1960.

Irene estuvo encarcelada durante 31 meses y fue liberada en junio. No fue condenada por traición ni por otros delitos cometidos en la isla e insistió en su inocencia, pero en una entrevista de 1992 confirmó su deseo de ayudar al piloto. Se mudó a la isla de Kauai, donde una vez la visitó un oficial japonés que se convirtió en evangelista estadounidense después de la guerra. .

Restos del Zero cubiertos de óxido en el museo

Influencia en la opinión pública

El historiador Gordon Prange señaló que la ayuda de los residentes japoneses al piloto japonés minó la confianza de los hawaianos en todos los japoneses que viven en las islas.

El novelista William Hallstead cree que el incidente contribuyó al internamiento de los japoneses que viven en Estados Unidos.

Memorialización, museificación y controversia en torno al incidente

Costero ciudad japonesa Hashihama inmortalizó a Nichekaichi, que era de allí, con un cenotafio de granito de 12 pies. Esto sucedió en un momento en que se desconocían las circunstancias de su muerte y se presumía que había muerto en el ataque a Pearl Harbor. La familia del piloto supo la verdad sobre su familia y no recibió los restos hasta 1956.

En el museo se encuentran los restos del avión de Nichekaichi y del tractor con el que se desplazaba por la isla. Hay desacuerdo sobre si la exhibición debería contar el papel de la familia Harada en la historia.

Notas

Literatura

  • Beekman, Allan. El incidente de Niihau. - Honolulu, Hawai: Heritage Press of Pacific, 1998. - ISBN 0-9609132-0-3.
  • Clark, Blake.¡Recuerda Pearl Harbor! . - Nueva York: Modern Age Books, 1942.
  • Jones, Syd."Niihau Zero: El improbable drama de la Isla Prohibida de Hawái antes, durante y después del ataque a Pearl Harbor. - Merritt Island, Florida: JBJ Delta Charlie LC/Signum Ops, 2014.
  • Prange, Gordon W. 7 de diciembre de 1941: el día en que los japoneses atacaron Pearl Harbor. - Nueva York: McGraw Hill, 1962.
  • Shinsato, Douglas T. y Tadanori Urabe, Para ese día: Las memorias de Mitsuo Fuchida, comandante del ataque a Pearl Harbor", eXperience, inc., Kamuela, Hawaii, 2011.
Niihau
guau Niihau
Archivo:Mapa de Hawái destacando Niihau.svg
21°54′ N. w. 160°10′w. d. /  21.900° N. w. 160.167° O d. / 21.900; -160.167 Coordenadas:
ArchipiélagoIslas hawaianas
Zona de aguasocéano Pacífico
Un paísEE.UU 22x20px EE.UU
RegiónHawai
Cuadrado179,9 km²
Punto mas alto381 metros
Población (2009)130 personas
Densidad de población0,723 personas/km²
Error de Lua en el Módulo: Wikidata en la línea 170: intento de indexar el campo "wikibase" (un valor nulo).

Población

En 2009, unas 130 personas residen permanentemente en la isla. Casi todos ellos son de etnia hawaiana y viven en las zonas más grandes. localidad islas - pueblo de Puuwai (Inglés)ruso. Una parte de la población de la isla obtiene ingresos de la pesca y la agricultura, mientras que otra parte depende de las prestaciones sociales. Niihau no tiene servicio telefónico, ni automóviles, ni carreteras pavimentadas. Para el transporte sólo se utilizan caballos y bicicletas. Los paneles solares proporcionan electricidad por completo a la población de la isla. Además, no hay agua corriente en Niihau; el agua proviene de la recolección de agua de lluvia. No hay hoteles ni tiendas en la isla; Los bienes y productos se transportan en barcos desde Kauai.

El idioma nativo de la población de la isla es el dialecto hawaiano, que difiere ligeramente del hawaiano literario moderno. Hoy Niihau - la única isla archipiélago cuyo idioma principal es el hawaiano.

Algunos residentes de la isla cuentan con radios y televisores, pero el uso de estos últimos se limita prácticamente a ver cintas de vídeo y DVD debido a la mala cobertura. A veces, durante sequías severas, la población de Niihau es completamente evacuada a Kauai antes de que las primeras lluvias puedan reponer el suministro de agua local. Niihau tiene una escuela que ofrece 12 años completos de educación. Al igual que otros edificios de la isla, la escuela también funciona completamente con paneles solares. El número de estudiantes varía de 25 a 50, ya que muchas familias viven parte del tiempo en Kauai. Además, algunos estudiantes de Niihau están constantemente matriculados en 2 escuelas de la isla de Kauai.

dueños de la isla

Desde 1864, la isla es propiedad privada de la familia Robinson. Familia Robinson).

Escribe una reseña sobre el artículo "Niihau"

Notas

Enlaces

  • Niʻihau, la última isla hawaiana. - Prensa Pacífica, 1987. - ISBN 0-916630-59-5.

Extracto que describe Niihau

Miré fascinado a esta mujer hermosa, valiente, increíblemente talentosa, sin poder ocultar las lágrimas de dolor que brotaban de mis ojos... ¡¿Cómo se atrevió “la gente” a llamarse PERSONAS, haciéndole esto?! ¡¿Cómo es posible que la Tierra tolere semejante abominación criminal, dejándose pisotear sin abrir sus profundidades?!
Isidora aún estaba lejos de nosotros, en sus recuerdos profundamente hirientes, y sinceramente no quería que siguiera contando la historia más... Su historia atormentó mi alma de infancia, obligándome a morir cien veces de indignación y dolor. . No estaba preparado para esto. No sabía cómo protegerme de tal atrocidad... Y parecía que si toda esta desgarradora historia no terminaba de inmediato, simplemente moriría sin esperar a que terminara. Fue demasiado cruel y más allá de mi comprensión normal de la infancia...
Pero Isidora, como si nada hubiera pasado, siguió hablando, y no nos quedó más remedio que sumergirnos de nuevo con ella en su VIDA terrenal distorsionada, pero tan elevada y pura, no vivida...
Me desperté muy tarde a la mañana siguiente. Al parecer, la paz que el Norte me regaló con su toque calentó mi corazón atormentado, permitiéndome relajarme un poco, para poder afrontar el nuevo día con la frente en alto, sin importar lo que me depare este día... Anna todavía no respondió - aparentemente Karaffa decidió firmemente no permitirnos comunicarnos hasta que me derrumbe, o hasta que tenga una gran necesidad de hacerlo.
Aislado de mi dulce niña, pero sabiendo que estaba cerca, traté de idear diferentes y maravillosas formas de comunicarme con ella, aunque en el fondo sabía muy bien que no sería capaz de encontrar nada. Caraffa tenía su propio plan fiable, que no iba a cambiar, de acuerdo con mi deseo. Más bien, es al revés: cuanto más quería ver a Anna, más tiempo la mantendría encerrada, impidiendo la reunión. Anna cambió, volviéndose muy segura y fuerte, lo que me asustó un poco, porque, conociendo su carácter paternal testarudo, sólo podía imaginar hasta dónde podría llegar en su terquedad... ¡Tenía tantas ganas de que viviera!.. Para que Caraffa ¡El verdugo no invadió su frágil vida, que ni siquiera había tenido tiempo de florecer por completo!... Para que a mi niña todavía le quede sólo el futuro...
Llamaron a la puerta: Caraffa estaba en el umbral...
– ¿Cómo descansaste querida Isidora? Espero que la proximidad de tu hija no te haya causado ningún problema para dormir.
– ¡Gracias por su preocupación, Su Santidad! ¡Dormí sorprendentemente bien! Al parecer, fue la cercanía de Anna lo que me calmó. ¿Podré comunicarme con mi hija hoy?
Estaba radiante y fresco, como si ya me hubiera roto, como si su mayor sueño ya se hubiera hecho realidad... ¡Odiaba su confianza en sí mismo y en su victoria! Incluso si él tuviera todas las razones para esto... Incluso si supiera que muy pronto, por voluntad de este Papa loco, me iría para siempre... No iba a ceder ante él tan fácilmente - quería luchar. . Hasta mi último aliento, hasta el último minuto que me corresponde en la Tierra...
- Entonces ¿qué decidiste, Isidora? – preguntó papá alegremente. – Como te dije antes, esto determina qué tan pronto verás a Anna. Espero que no me obligues a tomar las medidas más brutales. Tu hija merece que su vida no acabe tan pronto, ¿no? Realmente tiene mucho talento, Isidora. Y sinceramente no quisiera causarle daño.
– Pensé que me conocía lo suficiente, Santidad, para comprender que las amenazas no cambiarán mi decisión... Incluso las más terribles. Puedo morir sin poder soportar el dolor. Pero nunca traicionaré aquello por lo que vivo. Perdóneme, Santidad.
Karaffa me miró con todos sus ojos, como si hubiera escuchado algo no del todo razonable, lo que lo sorprendió mucho.
– ¡¿Y no sentirás lástima por tu hermosa hija?! ¡Sí, eres más fanática que yo, Madonna!...
Habiendo exclamado esto, Caraffa se levantó abruptamente y se fue. Y me quedé allí sentada, completamente entumecida. Sin sentir mi corazón y sin poder contener mis pensamientos acelerados, como si todas las fuerzas que me quedaban se hubieran gastado en esta breve respuesta negativa.
Sabía que este era el final... Que ahora se enfrentaría a Anna. Y no estaba seguro de poder sobrevivir para soportar todo esto. No tenía fuerzas para pensar en venganza... No tenía fuerzas para pensar en nada de nada... Mi cuerpo estaba cansado y no quería resistir más. Al parecer, este fue el límite, tras el cual comenzó una vida “diferente”.
¡Tenía muchas ganas de ver a Anna!... ¡Para abrazarla al menos una vez, hasta despedirme!.. Para sentir su fuerza furiosa, y decirle una vez más cuánto la amo...
Y entonces, al darme vuelta al oír el ruido de la puerta, ¡la vi! Mi niña estaba erguida y orgullosa, como una caña rígida que un huracán que se acerca intenta romper.
- Bueno, habla con tu hija, Isidora. ¡Tal vez ella pueda traer al menos algo de sentido común a tu mente perdida! Te doy una hora para reunirte. Y trata de entrar en razón, Isidora. De lo contrario, esta reunión será la última...
Karaffa no quería jugar más. Su vida fue puesta en la balanza. Como la vida de mi querida Anna. Y si el segundo no le importaba, entonces por el primero (por el suyo) estaba dispuesto a hacer cualquier cosa.

El archipiélago hawaiano está formado por varias islas. Una de las más misteriosas e interesantes es la isla de Niihau. Esta isla es la séptima más grande entre todas las islas de este archipiélago, su superficie es de casi ciento ochenta kilómetros cuadrados. Además, la isla es una de las menos pobladas. Según datos oficiales, en Niihau sólo viven unas doscientas cincuenta personas. Este número de habitantes se debe a que en la isla sólo pueden vivir nativos hawaianos.

La historia de la isla Niihau es interesante; en 1863, la reina Kamehameha IV decidió vender la isla y fue comprada por Elizabeth Sinclair, que vivía en una isla vecina, por sólo diez mil dólares. Posteriormente, los herederos, la familia Robinson, pasaron a ser dueños de la isla. Son los propietarios de la isla quienes intentan preservar las tradiciones y culturas del pueblo hawaiano. Además, es aquí donde el idioma hawaiano no sólo es el primer idioma, sino también el único en la actualidad.


El principal misterio de la isla Niihau es que la isla está cerrada, es decir, solo los nativos hawaianos o las personas invitadas por los residentes de la isla o miembros de la familia Robinson pueden visitarla. La isla Niihau en Hawaii es llamada la “isla prohibida”, que es el nombre con el que se hizo conocida en todo el mundo. Si no cuentas con una invitación de sus habitantes, podrás ver esta isla solo a distancia, es decir, durante un paseo en helicóptero o mientras practicas snorkel. También puedes dar un paseo en barco cerca de la isla, pero no puedes acercarte a ella a cierta distancia. Si eres un entusiasta del buceo, podrás disfrutar de la belleza del mundo submarino que rodea la isla sin tener que bajar a tierra.


La vegetación de la isla Niihau no es tan diversa como en otras islas de Hawaii, ya que la isla es bastante seca. Shell Leia se puede encontrar en la playa de la isla. Esta concha tiene un gran valor entre los coleccionistas de flores de concha. Un fregadero puede valer hasta varios miles de dólares. Los habitantes de la isla trabajan principalmente en el rancho del propietario de la isla, Robinson. Aquí se cría ganado y se cultivan frutas y verduras. Los habitantes de la isla también se dedican a la pesca y la caza. Para la caza utilizan cuerdas y redes que tejen con sus propias manos, lanzas y cuchillos. Al mismo tiempo, en la isla no hay absolutamente ninguna tienda, coche ni hotel. Los residentes de la isla Niihau viajan exclusivamente en bicicleta o a pie.

Momentos básicos

Niihau se llama la "Isla Prohibida". Desde 1864 es propiedad privada de la familia Robinson y durante mucho tiempo sólo se podía llegar mediante invitación. Es curioso que estas restricciones se aplicaran incluso a los familiares de los indígenas isleños.

Desde 1987 la situación ha cambiado. Ahora Niihau ofrece costosos safaris y viajes en helicóptero. Excursiones en helicóptero diseñado para medio día. Durante ellos, los turistas visitan la isla, les cuentan su historia y los dejan en una de las playas. Aquí los viajeros se relajan y nadan. aguas claras océano Pacífico. A lo largo de la costa se pueden observar bancos de coloridos peces tropicales y focas monje en peligro de extinción.

Se realizan safaris para aquellos a los que les gusta la caza. A los turistas se les ofrece cazar jabalíes de crin, ovejas salvajes y antílopes (oryx y eland) que viven en la isla de Niihau. Los isleños venden hermosos collares y artesanías de conchas a todos los huéspedes.

Características geográficas, clima y naturaleza.

La isla Niihau es la séptima isla más grande de Hawái. Se formó hace unos 4,9 millones de años. La superficie terrestre tiene 30 km de largo y 10 km de ancho. Él mismo punto álgido considerado el mejor volcán extinto, elevándose a 381 metros sobre el nivel del mar. Cerca de Niihau, 1,1 km al norte, se encuentra la pequeña isla deshabitada de Lehua.

Niihau alberga el lago Halulu, la única masa de agua dulce del archipiélago hawaiano. Sus reservas de agua se reponen con la lluvia.

no en la isla montañas altas, que puede detener el movimiento de las nubes de lluvia y vientos alisios, razón por la cual aquí ocurren a menudo sequías. Cuando esto sucede, los pocos residentes de Niihau huyen de sus hogares. Se trasladan a otras islas del archipiélago y viven allí hasta que cambia el tiempo.

Los patos y los zancos hawaianos viven cerca del lago de agua dulce. Además, Niihau es el hogar de muchas otras aves, algunas de las cuales son especies raras y en peligro de extinción. En este sentido, Estados Unidos otorgó a la isla el estatus de santuario de aves marinas.

Población

La nacionalidad de los isleños es la hawaiana. Se comunican en un idioma ligeramente diferente al hawaiano literario, por lo que se puede decir que los habitantes de Niihau hablan su propio dialecto. Algunos de ellos hablan bien inglés como segundo idioma.

Todos los isleños viven en un solo pueblo: Puuwai. Algunos residentes reciben beneficios, otros ganan dinero con la pesca de salmonetes, la cría de ganado, la agricultura y el servicio a los turistas. El principal medio de transporte son los caballos. Mucha gente usa paneles solares y tener televisores. Pero su funcionamiento es difícil, porque la isla Niihau está situada en una zona de mala cobertura de señal televisiva.

Los isleños utilizan el agua de lluvia para beber, lavar y regar los campos. Todos los productos necesarios se entregan aquí en barco desde la isla de Kauai. En la isla existe una escuela permanente con un ciclo educativo de 12 años, cuyo número de alumnos oscila entre 25 y 50 personas.

Incidente militar

La vida de las personas que viven en Niihau está muy alejada de los acontecimientos que ocurren en el mundo. La única vez que participaron en las hostilidades quedó en la historia de la Segunda Guerra Mundial como el “Incidente de Nihau”.

Aunque la isla estuvo habitada permanentemente por hawaianos y no hawaianos, los generales japoneses la consideraron deshabitada. Al desarrollar planes para bombardear la base estadounidense de Pearl Harbor, el mando japonés decidió que Niihau podría resultar útil como aeródromo alternativo. Se ordenó a los pilotos que aterrizaran en la isla aviones muy dañados y un submarino debía recoger a los pilotos en Niihau.

El 7 de diciembre de 1941 aterrizó aquí un avión militar japonés. Los isleños recibieron con respeto al piloto del avión, ya que éste, al no conocer el idioma hawaiano, no pudo explicarles quién era y de dónde venía. Cuando todo quedó claro, el piloto japonés murió. Al mismo tiempo, un residente de Niihau que participó en el tiroteo resultó herido y posteriormente recibió una recompensa.

Cómo llegar allá

La isla Niihau está situada a 28 km al suroeste de isla hawaiana Kauai. Los turistas vuelan a Kauai en avión y desde allí viajan por mar a Nihau en barco.

El 7 de diciembre de 1941 es el día del ataque a Pearl Harbor, cuando la Armada Imperial Japonesa atacó la base naval estadounidense en Pearl Harbor, Hawaii, matando a casi 2.500 militares estadounidenses. Y, a pesar de que a menudo se dice que el ataque japonés fue planeado como un ataque unilateral por parte de pilotos suicidas cuyo regreso nadie esperaba, esto no es cierto. Los funcionarios de la Armada japonesa se dieron cuenta de que muchos de sus aviones quedarían tan dañados que no podrían regresar de manera segura a sus portaaviones. La isla Niihau (mostrada en rojo en la foto de arriba) fue elegida como lugar de encuentro para todos los involucrados en la operación una vez completada. Una parada en Niihau tenía sentido: la isla está a sólo 30 minutos de vuelo desde Pearl Harbor y es pequeña (180 kilómetros cuadrados), lo que la convierte en un escondite seguro para quienes esperan allí a los rescatistas. Además, estaba deshabitada, lo que reducía el riesgo de ataque o captura por parte de los vecinos. A los pilotos se les dijo que volaran a Niihau y esperaran allí hasta que un submarino emergiera y los recogiera.

Sin duda fue un buen plan, pero salió terriblemente mal. Como resultado, resultó que llegar de Pearl Harbor a Niihau no fue tan fácil como se esperaba, y solo un piloto japonés pudo aterrizar de manera segura frente a sus costas. Más importante aún, Niihau no estaba deshabitada.

En ese momento, Niihau era propiedad (sí, alguien puede ser dueño de una isla entera) de un hombre llamado Aylmer Robinson. (Sus antepasados ​​lo adquirieron del rey Kamehameha V y del Reino de Hawaii en 1864). Aunque Robinson no vivía allí, lo dirigía desde Kauai, la propia isla grande al este de Niihau. Robinson rara vez permitía la entrada de extraños a su territorio. Sucedió que, aparte de un puñado de hawaianos en Niihau, pocos visitantes sabían algo más que la isla estaba “deshabitada”.

Como estaba previsto, poco después del ataque a Pearl Harbor, un piloto japonés llamado Shigenori Nishikaichi realizó un aterrizaje forzoso en Niihau. El avión de Nishikaichi aterrizó a pocos metros de uno de los residentes de Niihau, cuyo nombre era Hawila Kaleohano. Kaleohano, al igual que otros residentes de la isla, desconocía los hechos ocurridos ese día, pero sabía que la amenaza de guerra se cernía entre Japón y Estados Unidos desde hacía meses. Kaleohano, basándose en esta información, tomó las armas y los documentos del piloto hasta que Nishikaichi recuperó el sentido. Pero entonces ambos se encontraron en una situación difícil ya que no podían comunicarse entre sí. Nishikaichi sólo hablaba japonés. Pero Kaleohano, y la mayoría de los isleños, no lo son. Sólo hablaban hawaiano.

Sin embargo, conviene hacer aquí una salvedad. Específicamente en la isla estaban Yoshio e Irene Harada, marido y mujer de ascendencia japonesa, quienes hablaban japonés. Nishikaichi le contó a la familia Harada sobre el ataque a Pearl Harbor y decidieron no compartir esta información con los isleños no japoneses. Pero unos días después de que los residentes de la isla decidieran organizar una fiesta para Nishikaichi, muchos de ellos escucharon la radio y se enteraron de la verdadera razón por la que los japoneses habían venido a Niihau. Robinson tenía previsto visitar Niihau al día siguiente (como lo hacían él o su representante todas las semanas), y los isleños decidieron que Nishikaichi debía ser entregado a los guardias de Robinson, que regresaban de Kauai con su dueño. Pero Robinson nunca apareció. Sin que la gente de Niihau lo supiera, el ejército estadounidense había cortado todo el tráfico naval en la zona y Robinson quedó varado en Kauai. Cuando no llegó, los Harada ofrecieron mantener a Nishikaichi en su cabaña, a lo que el resto de la población estuvo de acuerdo (pero sólo con la condición de que cinco personas permanecieran en la cabaña, rotando de vez en cuando y actuando así como guardias temporales. ).

Pero probablemente no deberían haber introducido un cambio de turno. Harada y Nishikaichi golpearon a los guardias y sacaron dos pistolas de un almacén cercano. En la tarde del 12 de diciembre, mientras los aldeanos se adentraban en el monte y las playas, peinando toda la isla en busca de fugitivos, tres japoneses decidieron obtener los documentos de Nishikaichi y así encontrar a Kaleohano. Pero no pudieron encontrar nada ni a nadie. Kaleohano entregó los documentos a uno de sus familiares y luego salió de la isla en un barco a las diez para encontrar a Robinson. Nishikaichi quemó su casa hasta los cimientos y, con la ayuda de Harada, capturó a una mujer llamada Ella Kanahele. Usándola como moneda de cambio, Nishikaichi ordenó a su esposo, Ben, que localizara a Kaleohano y se lo trajera. Ben Kanahele sabía que Kaleohano había abandonado la isla, pero no regresó con los japoneses durante el tiempo que pudo. Cuando regresó con las manos vacías, Harada le dijo que Nishikaichi planeaba matar a todos antes de que Kaleohano regresara.

Por lo tanto, Ben Kanahele atacó primero a Nishikaichi y lo derribó al suelo. Nishikaichi disparó su arma contra Ben y lo alcanzó tres veces, pero Ella saltó entre ellos para salvar a su marido. Luego, Harada arrastró a Ella lejos de Nishikaichi, pero para entonces Ben logró levantar al piloto y golpearlo contra una pared y finalmente le cortó la garganta con un cuchillo, después de lo cual Ella golpeó a Nishikaichi en la cabeza con una piedra. Harada se apuntó con el arma y se suicidó. Robinson llegó al día siguiente e Irene Harada fue detenida como unica persona de origen japonés en la isla.

El incidente de Niihau, como se le llama ahora, fue noticia en todo el país. Ben Kanahela fue elogiado por su valentía y, a pesar de ser un ciudadano privado, recibió el Corazón Púrpura. Irene Harada fue condenada a dos años y medio de cárcel.

Dato adicional: la familia Robinson todavía es propietaria de Niihau. Según Wikipedia, a los dos hermanos que ahora encabezan la familia se les ofreció mil millones de dólares para vender la isla al gobierno de Estados Unidos, pero rechazaron repetidamente la oferta.

Sitio de derechos de autor © - Natalya Zakalyk

Me encantan las batallas navales o algo así de la serie de guerra, y me encanta jugar estos juegos en tu Windows Phone.