La residencia principal de los shogunes japoneses es la ciudad. Japón: Castillo de Nijo y sus jardines

Castillo de Nijō

Nijo es un castillo en Kioto. El Castillo de Nijo comenzó a construirse en 1603 como residencia oficial de los shogunes de la dinastía Tokugawa durante sus visitas a Kioto. La construcción fue completada por el tercer shogun Iemitsu en 1626. También trasladó aquí varios edificios desde el castillo de Fushimi.
>

El castillo de Nijo se construyó no lejos del palacio imperial, lo cual se hizo deliberadamente. Nijo, con su monumentalidad, demostró el poder y la potencia de la casa Tokugawa; superó al palacio imperial tanto en espacio como en belleza. Con su grandeza tuvo que
disipar cualquier duda sobre la inviolabilidad del poder de los shogunes de la casa Tokugawa.

En los terrenos del Castillo de Nijo hay varios edificios, el principal de los cuales es el Palacio Ninomaru, cada habitación tenía un propósito específico y, por lo tanto, estaba decorada con mayor o menor lujo. Pero antes de llegar aquí, el visitante tenía que pasar por algún tipo de control en la caseta de vigilancia: Bansho, que estaba adyacente a la puerta principal oriental. En el período 1633-1863, si el shogun estaba ausente del castillo, la entrada estaba custodiada por guardias y 50 personas estaban de guardia alternativamente.
Posteriormente apareció una sala especial para guardias. Construido en 1608, Bansho se conserva como un raro ejemplo de este tipo de construcción y es un bien cultural de Japón.

También había una sala especial, Chokushi no ma, donde se recibían los mensajeros del emperador. Las paredes y puertas fueron pintadas con arces, los artistas de la escuela Kano transmitieron toda la belleza de las hojas moradas de estos.
árboles en otoño. La decoración de la habitación era lujosa.

El jardín Ninomaru está diseñado siguiendo las tradiciones clásicas del arte de los jardines japoneses. Está ubicado alrededor de un gran estanque, piedras de diferentes formas, tamaños y colores se encuentran esparcidas por todo el jardín. El arte de su disposición se consideraba lo principal en el trabajo de un artista del jardín; las piedras se seleccionaban según la forma, el color, la textura, así como la correspondencia de todas estas cualidades con el carácter general del jardín, su estilo y propósito. . En el centro del estanque hay tres islas: Horai-jima (Isla de la Felicidad Eterna), Tsuru-jima (Isla Grulla), Kame-jima (Isla Tortuga). Estos nombres no fueron elegidos por casualidad: según la mitología china, coreana y japonesa, la grulla y la tortuga eran símbolos de longevidad. El diseño del jardín está asociado al nombre del gran maestro de la Ceremonia del Té y a la arquitectura paisajística.
Kobori Enshu (1579-1647).

En los terrenos del castillo de Nijo hay otro jardín, el Seiryu-en, pero fue creado en 1965. Allí se celebran recepciones oficiales para los visitantes de la ciudad o eventos culturales, como la ceremonia del té para los habitantes de la ciudad. Hay dos casas de té construidas en el jardín; 1000 piedras le dan un aspecto único.

El Castillo de Nijo está catalogado como una reliquia histórica de Japón y el Palacio Ninomaru está declarado tesoro nacional por el gobierno japonés. El castillo tiene una superficie de 275.000 metros cuadrados. m, está rodeado de amplias acequias llenas de agua. El Castillo de Nijo está abierto al público. todo el año y es
una de las atracciones más populares de la antigua capital de Japón: Kioto.

Castillo de Nijo en Japón

El castillo de Nijo fue construido en 1603 y fue la residencia oficial del primer shogun de la dinastía Tokugawa, Ieyasu. El castillo no adquirió su forma definitiva hasta 1626. Varias veces diferentes partes del castillo se quemaron hasta los cimientos y fueron restauradas.

En 1994, la UNESCO incluyó el Castillo de Nijo en su Lista del Patrimonio Mundial.

El castillo de Nijo se construyó no lejos del palacio imperial, lo cual se hizo deliberadamente. Nijo, con su monumentalidad, demostró el poder y la potencia de la casa Tokugawa; superó al palacio imperial tanto en espacio como en belleza. Con su grandeza, se suponía que disiparía cualquier duda sobre la inviolabilidad del poder de los shogunes de la casa Tokugawa.

En los terrenos del Castillo de Nijo hay varios edificios, el principal de los cuales es el Palacio Ninomaru, cada habitación tenía un propósito específico y, por lo tanto, estaba decorada con mayor o menor lujo.

Pero antes de llegar aquí, el visitante tenía que pasar por algún tipo de control en la caseta de vigilancia: Bansho, que estaba adyacente a la puerta principal oriental. En el período 1633-1863, si el shogun estaba ausente del castillo, la entrada estaba custodiada por guardias y 50 personas estaban de guardia alternativamente. Posteriormente apareció una sala especial para guardias. Construido en 1608, Bansho se conserva como un raro ejemplo de este tipo de construcción y es un bien cultural de Japón.

La distribución de las instalaciones del Palacio Ninomaru fue cuidadosamente pensada, incluido el procedimiento para recibir a los visitantes. No tenían forma de entrar en las cámaras interiores del shogun sin ser vistos; toda una serie de ingeniosas precauciones sirvieron a este propósito. Al entrar en los terrenos del palacio, el daimyo (príncipe feudal) tuvo que pasar por Yanagi no ma (la habitación de Iwa) y Wakamatsu no ma (la habitación del Pino Joven), donde los guardias comprobaron la autenticidad de su identidad. Luego fue a Tozamurai no ma (sala de vasallos), donde esperó una invitación a una audiencia. Las paredes y puertas de esta habitación estaban pintadas con figuras de animales extraños para Japón: el artista representó leopardos y tigres jugando.
El siguiente fue Shikidai no ma (sala de recepción), aquí los funcionarios del shogun se reunieron con el daimyo y aceptaron los obsequios traídos para el shogun. Las puertas corredizas y las paredes de esta habitación fueron hechas de enormes pinos viejos y pintadas por el artista Kano Tanyu.
El palacio tenía tres grandes salones. Ohiroma san no ma (tercer gran salón) era una sala de espera para los daimyo tozama, esta era aquella parte de los señores feudales que se opusieron a Tokugawa Ieyasu en la Batalla de Sekigahara y por tanto cayeron en desgracia.
La decoración de esta sala era rica, cada panel del marco de la ventana estaba hecho de una pieza entera de ciprés de 35 cm de espesor y decorado con tallas en ambos lados, pero la decoración era diferente. Las cabezas de los clavos de cobre que estaban en el suelo estaban cubiertas de oro.
Las más grandes eran la primera y la segunda sala, Ohiroma no ma y Ni no ma, que servían para importantes reuniones oficiales. Sorprendieron con el lujo de su decoración, las paredes y las puertas corredizas estaban decoradas con oro y pintadas con grandes pinceladas por viejos maestros japoneses. Hermosas tallas de madera y molduras de metal decoraban las vigas del techo. Los cuadrados de los techos están decorados con motivos de colores.
Una característica notable del Palacio Ninomaru es el Uguisu-bari, el piso del ruiseñor o cantor, que comenzaba en la entrada y conducía al primer gran salón. Gracias a ingeniosos dispositivos, las tablas de madera, cuando alguien caminaba sobre ellas, emitían un crujido similar al canto de un pájaro, de ahí el nombre.
Estos dos salones entraron en la historia de Japón: aquí, en noviembre de 1867, el último shogun de la dinastía Tokugawa, llamado Yoshinobu (también conocido como Keiki), anunció su abdicación del poder supremo en favor del emperador. Así, el poderoso Castillo de Nijo fue testigo de la caída del poder de la casa Tokugawa, que gobernó en el año 264.
Detrás de estos dos pasillos se encontraba el Musha-kakushi no ma, la sala de guardia personal del shogun, cuyas puertas corredizas estaban decoradas con hermosas borlas rojas. La seguridad siempre estaba disponible en caso de que algún daimyo se comportara de manera irrazonable.
En la parte interior del palacio se encontraba el Kuro-shoin, una sala donde el shogun mantenía conversaciones privadas con los fudai daimyo (aquellos señores feudales que se aliaron con Tokugawa Ieyasu en la batalla de Sekigahara). La decoración de esta sala era tan lujosa como la del primer y segundo salón grande.
En la parte más remota del palacio se encontraba Shiro-shoin, la vivienda del shogun. Aquí solo se permitía la entrada a sirvientas. Toda la decoración de estas cámaras creó una atmósfera propicia para la relajación tranquila, para pintar se utilizaron paisajes de montaña y agua, lo que contribuyó a la creación de un estado de ánimo tranquilo. Junto a estas cámaras estaba Ohiroma yon-no ma, la cuarta gran sala, donde se guardaban las armas personales del shogun: espadas, lanzas, etc.
Tres habitaciones adyacentes, Rochu no ma, eran espacios de oficina para los funcionarios del shogun, una especie de oficina. Las paredes de estas habitaciones estaban cubiertas con imágenes de pájaros. También había una sala especial, Chokushi no ma, donde se recibían los mensajeros del emperador. Las paredes y puertas fueron pintadas con arces, los artistas de la escuela Kano transmitieron toda la belleza de las hojas violetas de estos árboles en otoño. La decoración de la habitación era lujosa.
Todo el palacio está decorado en estilo japonés clásico: el suelo está cubierto de tatami, cada habitación tiene sólo tres paredes, no hay una cuarta que deba separar la habitación del pasillo. Más precisamente, no se trata de una pared, sino de puertas correderas ligeras. El espacio entre el techo y el marco superior de la puerta está decorado con ricos adornos tallados con pavos reales, diversos animales y plantas. El molesto brillo del oro se suaviza con el tiempo y el crepúsculo blanquecino en el que el blanco papel japonés convierte la luz del día. Este papel se tensa sobre marcos corredizos de madera que forman una larga pared del corredor y al mismo tiempo la pared exterior del palacio. en los días calurosos días de verano puedes deslizar estas puertas para abrirlas de par en par y luego el espacio cerrado se convierte en una terraza, desde donde se puede ver uno de los jardines más bellos de Japón: el Jardín Ninomaru.
El jardín Ninomaru está diseñado siguiendo las tradiciones clásicas del arte de los jardines japoneses. Está ubicado alrededor de un gran estanque, piedras de diferentes formas, tamaños y colores se encuentran esparcidas por todo el jardín. El arte de su disposición se consideraba lo principal en el trabajo de un artista del jardín; las piedras se seleccionaban según la forma, el color, la textura, así como la correspondencia de todas estas cualidades con el carácter general del jardín, su estilo y propósito. . En el centro del estanque hay tres islas: Horai-jima (Isla de la Felicidad Eterna), Tsuru-jima (Isla Grulla), Kame-jima (Isla Tortuga). Estos nombres no fueron elegidos por casualidad: según la mitología china, coreana y japonesa, la grulla y la tortuga eran símbolos de longevidad. El diseño del jardín está asociado con el nombre del gran maestro de la ceremonia del té y la arquitectura paisajística, Kobori Enshu (1579-1647).
Después de la caída del reinado de la casa Tokugawa, el Castillo de Nijo fue entregado a la familia imperial y rebautizado como Palacio Nijo. En 1939, fue donado a la ciudad de Kioto y le devolvió su nombre original: Castillo de Nijo, y en 1940 se abrió al público en general.
En los terrenos del castillo de Nijo hay otro jardín, el Seiryu-en, pero fue creado en 1965. Allí se celebran recepciones oficiales para los visitantes de la ciudad o eventos culturales, como la ceremonia del té para los habitantes de la ciudad. Hay dos casas de té construidas en el jardín; 1000 piedras le dan un aspecto único.
En los terrenos del castillo de Nijo hay otro jardín, el Seiryu-en, pero fue creado en 1965. Allí se celebran recepciones oficiales para los visitantes de la ciudad o eventos culturales, como la ceremonia del té para los habitantes de la ciudad. Hay dos casas de té construidas en el jardín; 1000 piedras le dan un aspecto único.

CASTILLO DE NIJO Y JARDINES. JAPÓN

El Castillo de Nijo es una residencia fortificada de los shogunes Tokugawa en Japón. El complejo del castillo consta de muchos edificios y varios jardines. El edificio central del castillo es el Palacio Ninomaru. La superficie residencial es de unos 275.000 m², de los cuales 8.000 m². ocupada por edificios.
La construcción del castillo comenzó por orden del shogun Tokugawa Ieyasu en 1601. La construcción se completó en 1626, durante el reinado del shogun Tokugawa Iemitsu. Partes del castillo Fushimi fueron trasladadas aquí en 1625-1626. Dado que Nijo se construyó principalmente con madera, gran parte fue destruida por los incendios de 1788 y 1791. Después de la caída del shogunato Tokugawa, el Castillo de Nijo pasó a manos de la familia imperial y pasó a llamarse Palacio de Nijo. Desde 1939, el complejo de Nijo pasó a manos de la administración de la ciudad de Kioto y ha estado abierto a los visitantes durante todo el año desde 1940. Desde 1994, está catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: el Kioto histórico. También es uno de los Tesoros Nacionales de Japón.

El Castillo de Nijo está situado en el distrito Nakagyo de Kioto. antigua capital Japón. El castillo lleva el nombre de la carretera en la que se encuentra. El complejo del castillo tiene dos anillos concéntricos de fortificaciones, cada uno de los cuales consta de una muralla y un amplio foso con agua. En los terrenos del castillo hay varios jardines, cerezos y ciruelos japoneses. El Jardín Ninomaru incluye un estanque con tres islas, una exhibición de rocas y topiarios ingeniosamente seleccionados y dispuestos. El Jardín Seiryu-en fue creado en 1965 y es famoso por albergar recepciones oficiales para invitados de la ciudad y ceremonias de té para los ciudadanos. También está decorado con mil piedras.

El castillo de Nijo es famoso por ser la sede de la familia Tokugawa durante dos siglos y medio. Además, fue aquí, en el Palacio Ninomaru, donde el último shogun japonés, Tokugawa Yoshinobu, transfirió el poder al emperador Meiji en 1867. En 1939, el palacio fue trasladado a la ciudad de Kioto y un año después se abrió al público. Desde 1994, es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y tesoro nacional de Japón.

La construcción del castillo comenzó en 1601 por orden del gobernante Tokugawa Ieyasu y fue terminada en 1926 por su nieto Tokugawa Iemitsu. Todos los señores feudales estaban obligados a proporcionar materiales y trabajadores para la construcción. Como resultado, la residencia incluía varios palacios y edificios con una superficie total de más de 8.000 metros cuadrados. metros, y junto con los jardines la superficie del complejo es de 275 mil metros cuadrados. metros.

El castillo de Nijo está rodeado por dos anillos de fortificaciones, cada uno de los cuales consta de un muro de piedra y un foso con agua. En su interior se encuentran los palacios de Hommaru y Ninomaru. El palacio de Hommaru está ubicado en el anillo interior y Ninomaru está ubicado entre estos anillos.

El Palacio Ninomaru consta de varios edificios: el palacio de recepción, donde los visitantes esperaban una audiencia con el shogun, casas de huéspedes y casas para personas importantes. Se erigieron edificios separados para esposas y concubinas, así como para el propio shogun. En cada una de estas habitaciones se creó una elevación para el gobernante, ya que nadie podía estar más alto que la cabeza del caballero sentado.

El edificio principal del Palacio Ninomaru está diseñado en estilo tradicional japonés: se colocan tatamis en el suelo y las paredes están pintadas con animales y plantas utilizando colores brillantes y dorado. Una característica especial del palacio son los suelos que crujen ("cantan"), que son una versión de los sistemas de alarma medievales. Con su sonido, anunciaban el acercamiento de cualquiera a los aposentos del gobernante.

Las plantas para los jardines ubicados en el Castillo de Nijo se seleccionan de tal manera que aparezcan en flor a los visitantes en cualquier época del año. Sin embargo, inicialmente el jardín cultivaba principalmente cultivos de hoja perenne.

El Castillo de Nijo está situado en el distrito Nakagyo de Kioto, la antigua capital de Japón, y lleva el nombre de la carretera en la que se encuentra.

Foto anterior siguiente foto

Tesoro Nacional de Japón, Herencia mundial UNESCO, uno de los complejos de castillos más bellos de la "tierra del sol naciente": todo esto se trata del increíblemente poderoso y al mismo tiempo elegante castillo Nijō-jō, ubicado en el mismísimo "corazón" de la ciudad de Kioto. Cada año, cientos de miles de turistas acuden aquí para ver con sus propios ojos las exquisitas pinturas de las cámaras interiores, caminar por los suelos de "ruiseñor" de Nijo y familiarizarse con la rica historia oriental de este castillo, lleno de intrigas, misterios y leyendas

La construcción de la fortaleza comenzó en 1601 por orden de Ieyasu Tokugawa, el príncipe Minamoto, un destacado diplomático y talentoso líder militar, fundador de toda la dinastía shogun Tokugawa. Pero, por desgracia, no pudo terminar y disfrutar de su creación; sólo 25 años después, su nieto, Iemitsu Tokugawa, completó el castillo. El castillo tenía un propósito ceremonial: Nijo fue y se convirtió en la residencia de los shogunes (gobernantes de Japón) en Kioto, uno de los mejores ejemplos de la arquitectura temprana de Edo. La construcción de un complejo de tan gran escala requirió una cantidad de fondos increíble para aquellos tiempos. Sin mucha alegría, fueron proporcionados por los daimyo, los señores feudales militares más grandes del Japón medieval; por cierto, de todos modos no pudieron negarse.

El clan Tokugawa realmente no necesitaba la nueva ciudadela; la construcción de Nijo fue más bien un movimiento táctico: para mostrar su poder y la disposición real de fuerzas en el país.

Y el castillo debe su nombre a la calle en la que se encuentra (está en el distrito Nakagyo de Kioto). La arquitectura del complejo es digna de mención: tiene dos anillos de fortificaciones, cada uno de los cuales consta de una impresionante muralla y un amplio foso lleno de agua. Puertas poderosas conducían a cada muro: tres al muro exterior y otro par de puertas al interior. Los edificios principales en el territorio de la ciudadela eran el Castillo y los Jardines de Honmaru (en el anillo interior) y el Castillo de Ninomaru, que estaba ubicado entre dos anillos de fortificaciones.

El "truco" de Ninomaru son todo tipo de trucos medievales que a los desafortunados gaijins (extranjeros) les gusta atribuir a los ninjas: se trata de "suelos de ruiseñor" chirriantes que predicen la llegada del enemigo, y salas de seguridad, milagrosamente invisibles detrás de paredes de papel y puertas secretas. .

Palacio Ninomaru

El Palacio Ninomaru (Ninomaru Gōten) es la perla de Nijo, fue aquí donde vivió y trabajó el shogun, recibió a sus vasallos y mensajeros. Las 33 lujosas habitaciones del palacio incluyen más de 800 tatamis. Todas las salas fueron diseñadas para necesidades específicas, como lo demuestran claramente las pinturas murales de increíble belleza. Garzas, flores, tigres y leopardos, algo sin precedentes en Japón, son para reuniones y negociaciones. Paisajes grises, blancos y negros con gorriones dormidos: para viviendas. En total hay más de 3 mil pinturas, un tercio de las cuales fueron realizadas por alumnos de la famosa escuela Kano.

Otro "truco" de Ninomaru son todo tipo de trucos medievales que los desafortunados gaijins (es decir, los extranjeros) les gusta atribuir a los ninjas: se trata de "suelos de ruiseñor" chirriantes que predicen la llegada de un enemigo, y salas de seguridad, milagrosamente invisibles detrás del papel. paredes y puertas secretas, lo que le permitirá salir inmediatamente del edificio.

Fue en el territorio del Palacio Ninomaru donde el emperador Meiji tomó el poder del último shogun, Yoshinobu Tokugawa, en 1867.

También merece la pena dar un paseo por el pintoresco Jardín Ninomaru, donde hay gran charco con tres islas: una obra maestra del diseño paisajístico.

Ciudadela de Honmaru

Un poco más allá de Ninomaru se encuentra la poderosa ciudadela de Honmaru (Honmaru Gōten), donde una vez estuvo una torre de castillo que se quemó en el siglo XVIII. También hay aquí un palacio que data del período Edo, pero no está abierto a los turistas. Lo que podrás ver son encantadores jardines llenos de cerezas y ciruelas. Miles de personas acuden cada primavera al florecimiento de los árboles frutales locales. Residentes locales y los viajeros, hay un aroma embriagador y la belleza de las delicadas flores de cerezo es difícil de expresar con palabras.

Castillo de Nijō

Coordenadas

Dirección: 541, Nijojo-cho, Nijo-dori Horikawa Nishi iru, Nakagyo-ku, Kioto. Cómo llegar: Desde la estación de tren de Kioto, tome los autobuses nº 9, 50 y 101 hasta la parada Nijojo-mae. También puedes llegar por tu cuenta. vehículo, pero el estacionamiento es de pago: para automóviles 800 JPY las dos primeras horas y luego 200 JPY cada hora siguiente; para motocicletas - 400 JPY, para bicicletas - 200 JPY.

Horario de apertura: Palacio Ninomaru - de 9:00 a 16:00, el resto del castillo - de 8:45 a 18:00.

El costo de la visita es de 600 JPY.

Los precios en la página son a noviembre de 2019.

Hoy en día, el Castillo de Nijo, que fue residencia del clan Tokugawa más poderoso, es de gran interés tanto para los turistas como para los propios japoneses. Impresionante complejo palaciego, que incluye varios palacios, está incluido en las listas de la UNESCO, al igual que la mayoría de las atracciones del país, por ejemplo, el jardín de rocas de Ryoanji.

El feudo de emperadores y shogunes

La construcción del castillo comenzó en 1601 y duró 25 años. La mayor parte de las construcciones era de madera, por lo que los incendios ocurridos a finales del siglo XVIII prácticamente la destruyeron. Parcialmente restaurado, fue donado a Kioto por la familia del emperador en 1939.

Todo el complejo está rodeado por dos hileras de fortificaciones formadas por muros revestidos de piedra y un foso con agua. El conjunto incluye los castillos de Ninomaru y Hommaru, puestos de seguridad, edificios de servicios públicos, así como jardines increíblemente pintorescos con estanques, repartidos por todo el complejo.

La estructura más destacada del hito de Kioto es el Palacio Ninomaru, que representa el estilo arquitectónico del período Edo. El área de la estructura es de casi 3,5 mil metros cuadrados. m. Construido al estilo de los clásicos japoneses, está decorado con magníficas tallas de madera y placas de oro, y sus pisos están revestidos tradicionalmente con tatami. En cada habitación, las paredes y puertas están decoradas con pinturas murales.

Jardín siempre floreciente

A su vez, Ninomaru aparece como un conjunto de edificios: una casa de huéspedes para familiares y amigos, un palacio de recepción, la residencia del shogun, palacios para concubinas y esposas, así como para personas muy importantes. Cada uno de ellos refleja la escala jerárquica social: si el huésped tiene un estatus alto, entonces fue colocado en Casa de invitados ubicado más lejos de la entrada, y viceversa.

Lo más destacado de los jardines del monumento japonés son los árboles de hoja perenne originalmente seleccionados que ocultan el cambio de estaciones. Pero luego se agregaron flores y plantas que florecen en una determinada estación del año. Aquí podrás contemplar la exuberante belleza de las plantas con flores durante todo el año.

Además de todo, en el jardín hay un estanque, que incluye tres islas, así como toda una exposición de piedras y topiarios perfectamente seleccionados y dispuestos. El hermoso jardín Seiryu-en, creado en los años 60, es famoso por albergar recepciones oficiales para los invitados, así como ceremonias del té. Su decoración consta de mil piedras.

En 1603, cerca Palacio Imperial En Kioto se inició la construcción del Castillo de Nijo, residencia de los shogunes de la dinastía Tokugawa. Esta familia consolidó su poder y poder en el país durante muchos siglos, manteniendo en sus manos el liderazgo práctico, mientras el emperador, personificado como la deidad suprema sintoísta y al mismo tiempo sacerdote de esta religión, descendiente de la diosa solar Amaterasu, Estaba en su “Palacio Violeta celestial” y vigilaba la estricta ejecución de rituales y ceremonias centenarias. Y, a pesar de que todas las leyes y decretos se leyeron en nombre del emperador, el shogunato, en general, controlaba el poder real. El tercer shogun de la dinastía Tokugawa, Iemitsu, completó la gran construcción del Castillo de Nijo en 1626.

Al igual que Himeji, Nijo, originalmente pensado como palacio, tenía varias fortificaciones fuertes e ingeniosas estructuras protectoras. Primero nos recibió un amplio foso de agua frente a enormes muros de piedra, como telarañas enredadas en finos hilos de hiedra. Las mismas pendientes del “abanico plegable”, cóncavas hacia adentro para que sea imposible escalarlas durante un asedio. Sólo por los muros se podía juzgar la grandeza y la inviolabilidad del poder Tokugawa.

Hojas de hiedra...
Por alguna razón su color púrpura ahumado
Habla del pasado.
(Bashó)

Se arroja un enorme foso con agua. puente de madera, desembocando en uno de los muchos sectores en los que se divide el territorio del Castillo de Nijo, delimitado por puertas y casetas de vigilancia. La puerta principal del castillo deslumbra con sus elaboradas tallas de madera y relieves dorados. Por sí solas son una verdadera obra de arte, que captura inmediatamente la imaginación de cualquiera que entre.

El Palacio Ninomaru es el edificio principal del Castillo de Nijo.

De acuerdo con las "innovaciones" chinas, las puertas del Castillo de Nijo están ricamente decoradas con pinturas talladas que representan la vida y las leyendas. Como grandes conocedores de la belleza universal, los japoneses son muy aficionados a los motivos naturales, especialmente aquellos dotados de un profundo simbolismo. Por lo tanto, la decoración de la puerta contiene muchas imágenes de insectos, pájaros (ruiseñores, pavos reales, fénix, grullas), flores (especialmente peonías), ramas de pino y bambú, tigres, dragones, animales míticos e incluso sabios chinos navegando sobre tortugas. Estas fotografías se pueden ver al final del artículo, ya que merecen una atención especial. A través de la puerta se puede ver el techo curvo del Palacio Ninomaru, coronado con un crisantemo dorado de 16 pétalos, símbolo del emperador.

Una imagen simbólica del escudo de armas del emperador: un crisantemo en la decoración del techo.

El territorio del Castillo de Nijo impresiona por el tamaño y la consideración de los edificios construidos en él. Todo tenía su significado: la recepción de visitantes en Nijo estaba estrictamente regulada y controlada por los guardias, de los cuales en aquella época cincuenta personas trabajaban alternativamente cada día. Era imposible entrar desapercibido en los aposentos del shogun; en el castillo se tomaron precauciones demasiado estrictas. Después de identificarse en la caseta de vigilancia y en las habitaciones con los poéticos nombres de Sauce y Pino, el huésped era invitado a las dependencias vasallas, donde esperaba audiencia.

Incluso si imaginamos varios elementos del diseño del Castillo de Nijo, la severidad del genio samurái se equilibra, como en escalas invisibles, por la sutileza de las inclusiones naturales y decorativas: cuencos de bronce que cuelgan del techo en forma de guirnaldas, cantando cuando llueve. , cuando el agua se desborda por los bordes y desemboca en un canalón a lo largo de la pared; campanas macizas de sonido fuerte y profundo que hacían vibrar toda la zona donde se escuchaban (hoy están instaladas frente al castillo); finos hilos de sakura, con un velo translúcido que oscurece la vista del puente curvo de madera, poderosos escalones de piedra que conducen al salón principal... Y por este camino el invitado fue acompañado al castillo, a las cámaras de recepción, donde los empleados de El shogun Tokugawa fue el primero en aceptar los valiosos obsequios preparados para él.

Como era de esperar, nos quitamos los zapatos en la puerta y entramos al Palacio Ninomaru Shogun. Su característica exclusiva es el “piso del ruiseñor” (Uguisu-bari). Ya he dicho que gracias a ingeniosas precauciones, no había forma de acercarse a la persona del shogun. El suelo también fue pensado para este propósito: cuando pisas el suelo de madera, las tablas del suelo comienzan a emitir peculiares trinos, similares al canto de los pájaros (¡y aquí había algunos motivos naturales!). Además, las paredes del castillo fueron pintadas por artistas japoneses de acuerdo con los cánones tradicionales, por lo que uno tiene la sensación de estar caminando por un callejón sombreado entre pinos y sauces siempre verdes con el melodioso canto de los ruiseñores.

A un lado del largo pasillo que recorre el perímetro de Nijo hay paredes correderas con ventanas de papel, al otro, salas grandes y pequeñas con semánticas pinturas medievales y elegantes adornos. Las vigas están hechas de piezas macizas de ciprés, las cabezas de los clavos del suelo están cubiertas con dorado, las paredes y puertas están decoradas con cinceles y tallas. Hoy en día se trata de espacios en su mayoría vacíos, sólo suelos y paredes, pero en algunas salas se exponen figuras de cera para revivir el espíritu de aquella época. Por ejemplo, una de las salas estaba destinada a los daimyo (señores feudales) caídos en desgracia durante la época de Ieyasu Tokugawa, quien se opuso al shogun en la legendaria Batalla de Sekigahara. Otra sala es para los partidarios de Tokugawa en la misma batalla. En el tercero, en 1867, el último shogun Yoshinobu de la dinastía Tokugawa renunció a su poder en nombre del imperial. Así que el Castillo de Nijo es un testigo silencioso no sólo de los 264 años de poder del clan Tokugawa, sino también de la caída final de su gobierno. El interior del Castillo Nijo se puede ver claramente en la película Shogun.

Además de las salas para los mensajeros, las reuniones oficiales y el depósito de armas, en el Castillo de Nizdø también se encontraban las habitaciones personales del Gobernante Supremo, pintadas con pinturas de paisajes montañosos y acuáticos, animales y plantas, y adornos decorativos que creaban una atmósfera propicia para la relajación. . El suelo está cubierto de tatami y la luz se filtra débilmente a través del papel mate engrasado que se extiende sobre los marcos corredizos del pasillo. Estas paredes se pueden separar fácilmente y luego el espacio cerrado se convierte en una terraza desde donde se puede admirar la verdadera belleza de la naturaleza en el jardín que rodea el castillo.

En el castillo de Nijo hay dos jardines: Ninomaru (arquitecto Kobori Enshu, 1579-1647) y Seiryu-en (creado en 1965). Se mantienen en las mejores tradiciones japonesas. arquitectura del parque: selección de piedras (textura, forma, color), islas de la felicidad eterna, Grulla y Tortuga (gracias a la influencia china), puentes de piedra planos y jorobados, agua corriente de cascadas, tsukubai - pozos con agua para abluciones, carpas rojas, selección de especies de árboles a los jardines eran hermosos y perfectos en cualquier época del año, los sinuosos senderos del jardín.

Pozo de agua - tsukubai

Según la mitología y el simbolismo benévolos, el principio básico de los jardines siempre ha sido la creación de un cosmos absoluto en miniatura. Cada elemento tenía un cierto significado y al mismo tiempo servía para el gobernante como símbolo de longevidad, prosperidad, felicidad y eternidad. Este es un modelo ideal del mundo. Basado en el Código de Honor Samurái, todo lo que nos rodea debe ser tratado con sensibilidad y comprensión, reverencia y gratitud. La belleza fugaz, que desaparece al cabo de unos segundos, se valoraba por encima de todo porque, cuando se notaba, podía conducir a intuiciones y descubrimientos internos. Podría nacer un momento maravilloso donde no lo esperabas en absoluto.

Puentes que salvan fosos conducen a la segunda parte de los jardines, donde son evidentes los mismos elementos simbólicos. Desde la terraza abierta se puede admirar el paisaje en cualquier época del año. En primavera, aquí florecen magníficamente flores de cerezo blancas y rosadas, cuyos pétalos caen al suelo sin esperar a que se marchiten; en otoño, los arces se vuelven de un espeso rojo y los pinos de hoja perenne parecen estar congelados en meditación. En Japón se cree que el hombre, como parte de la naturaleza, es similar a su esencia interior. La belleza, la racionalidad, la armonía, la espiritualidad viven en el alma de todos, por eso, al tratar de comprender la esencia de la naturaleza, una persona se comprende a sí misma, despierta un sentido de lo sagrado en su corazón.

Cuando el último shogun de la dinastía Tokugawa, Yoshinobu (Keiki), abdicó del poder supremo, el Castillo de Nijo fue entregado al emperador y su familia y pasó a llamarse Palacio Nijo. El castillo recibió su nombre original en 1939, cuando fue donado a la ciudad de Kioto, y se abrió a los visitantes en 1940. El Castillo de Nijo y el Palacio Ninomaru en particular son bienes culturales e históricos de Japón. El Castillo de Nijo ha sido declarado tesoro nacional por el gobierno del país, una de las perlas de Kioto, la antigua capital medieval de Heian.