Tourist Reminder (information leaflet for tourist voucher)

Before your departure, make copies of your air ticket, general and international passport. It is advisable to store them separately from originals and money.

If a document is lost during travel: a) obtain a certificate of what happened from the local police; b) with a certificate and copies of documents, contact the Russian consulate to obtain a certificate of return to the Russian Federation.

Important note. The standard tariff of the Russian Ministry of Foreign Affairs for issuing a certificate of return to the Russian Federation is $50 per person (may increase due to local reasons). If the country does not have a consulate, contact the consulate of the neighboring country.

In case of lost luggage, please contact the Baggage Tracing Service (counter at the airport). You should keep the baggage receipt and the baggage declaration, if the latter has been completed.

Note. It is advisable to have sales receipts for new photo and video equipment or make a note about their presence in the declaration upon entry.

If you lose your trip (voucher), please contact the host travel agency.

When applying for a trip, request: a list of addresses and telephone numbers of Russian embassies, consular offices, Aeroflot agencies, a representative office of VAO Intourist (if there is one in a given country), as well as police and ambulance telephone numbers. Please also read the information about customs regulations in the Russian Federation.

If your group is accompanied by an employee of VAO Intourist, you will receive all the information listed above from him.

Just in case. Hotels in some cities require a deposit ($50-100) upon check-in. This amount is taken into account when paying for orders in a restaurant, telephone calls from the hotel, etc. The unspent amount is returned to the owner.

If your international flight arrived in Moscow with a delay, and you are late for the flight from Moscow to your place of residence, you need to make a note on the air ticket or receive an appropriate certificate indicating the time of delay. Otherwise, your ticket to domestic flight may not be restored. They will tell you; where to contact in this case, as well as in case of any misunderstandings at Sheremetyevo_2 airport, to the meet and greet group.

For citizens traveling to countries affected by particularly dangerous infections (plague, cholera, yellow fever, HIV infection), a memo should be drawn up on the basis of regulatory documents of the State Committee for Sanitary and Epidemiological Surveillance of the Russian Federation and its Center in Moscow, as well as the Anti-plague Center of the Ministry of Health RF for 1997-1998.

General restrictive measures during stay in a foreign country.

Accommodation in hotels with centralized water supply and sewerage. If there are mosquitoes, fleas, or rodents in places where you live, notify the administration so that urgent measures can be taken to eliminate them.

Meals are served only in restaurants and cafes where guaranteed industrial food products are used. 3 It is prohibited to use non-traditional products of national cuisine for food that have not undergone guaranteed technological processing or have expired expiration dates, as well as those purchased in street trading places.

To wash fruits and vegetables, use only boiled or bottled water. Drinks and juices can only be consumed from industrial production. It is prohibited to buy ice to cool drinks from street vendors.

It is prohibited to visit places not designated in the official program and to swim in bodies of water that are not permitted for this purpose.

To repel and destroy insects, use aerosols, ointments, and electric fumigators.

Remember the rules of personal hygiene - wash your hands before eating and after using the toilet.

Measures to prevent the disease from plague, cholera, yellow fever, AIDS, malaria.

Risk factors. Bubonic plague - bites from infected fleas, rodents and other animals. The pneumonic form of plague is contact with patients with this disease and penetration of infection by airborne droplets.

Signs. In the bubonic form, there is enlargement of the lymph nodes.

In the pulmonary form - high fever, chills, severe headache, severe depressive condition, difficulty breathing, coughing up blood. The latent period ranges from several hours to 6 days.

Actions. Contact your doctor immediately. Compliance with restrictive measures determined by each country where there are outbreaks of plague.

Risk factors. Consumption of raw water from the water supply system, wells; washing vegetables and fruits with unboiled water; ingestion of water when swimming in bodies of water; eating foods that have not been cooked, eating from trays and in uncertified restaurants and cafes; use of contaminated household items.

Signs. Nausea, vomiting, loose stools, headache, dizziness. The latent period ranges from several hours to 5 days.

Actions. Contact your doctor immediately.

Note. World organization Health does not recommend mass chemoprophylaxis to combat cholera and does not require tourists to be vaccinated against cholera.

Yellow fever.

Risk factors Mosquito bites in tropical and subtropical areas.

Signs. Headache, high fever, hemorrhagic rash, subsequent damage to the kidneys, liver with the development of jaundice and acute renal failure. The latent period is from 3 to 6 days.

Actions. Mandatory vaccination against yellow fever no later than 10 days before departure to countries unaffected by this infection on the South American and African continents. To get vaccinated, you must have a medical certificate confirming that there are no contraindications to this vaccination. After vaccination, you should obtain an international certificate of vaccination against yellow fever, without which travel to the above countries is prohibited. The vaccination is valid for 10 years.

HIV infection (AIDS).

Risk factors. Sexual contacts without condoms, infection through blood transfusion, injections with a non-sterile syringe, use of non-sterile dental instruments, etc.

Signs. Sudden weight loss, chronic diarrhea, constant cough, swollen lymph nodes, fungal diseases.

Actions. Precautions for the above risk factors. A number of countries require upon entry to present a certificate of HIV testing: Iraq, China, North Korea, Libya, Mexico, Pakistan, USA, Philippines, France (Iraq, China - regardless of the duration of the trip, and the rest - if the duration of the trip is 3 months and moreover, USA only for permanent residence). Examination and consultation in an anonymous examination room in major cities Russia.

After returning to the Russian Federation from countries unaffected by these infections, the tourist is required, at the request of the aircraft crew, to fill out a special questionnaire.

If signs of the diseases described in the leaflet occur, immediately contact your local clinic for a medical examination and blood test.

Malaria is a severe infectious disease that is widespread in countries with tropical and subtropical climates.

Risk factors. Malaria mosquito bites.

Signs. Fever, chills, heavy sweating, headache, weakness. The latent period is from 7 days to 1 month for tropical malaria and up to 3 years for other forms of malaria.

Actions. Prophylactic use of antimalarial drugs should be started 1 week before departure to tropical or subtropical countries. Continuation of admission - the entire period of stay in this country and a month after return. The choice of drug and dose depends on the country of residence and the individual recommendations of the doctor. Antimalarial drugs are usually used, which are listed in the list of disadvantaged countries available to the travel agent.

While staying in the above countries, you need to protect yourself from mosquito bites. To protect against mosquitoes, it is recommended to use repellents and electric fumigators. When sleeping, it is necessary to use curtains. Windows and doors must be equipped with screens.

If signs of malaria appear, you should consult a doctor immediately.

After returning to your home country for 3 years, any increase in temperature should also immediately consult a doctor and report your stay in the tropics.

The development of so-called sex tourism in Thailand is often cited as one example of the negative impact of tourism of this kind. Despite the legal prohibitions of prostitution in this state (criminal liability and death penalty), its growth, primarily associated with an increase in tourist flows, has become a problem that has seriously worried the government of this country and the global tourism community. Examples of this kind of the destructive impact of the uncontrolled growth of tourist flows in certain states lead to the destruction of the cultural identity of the local population, their moral and ethical foundations. The international community condemns this kind of impact of European civilization on local population and calls on the governments of sending states to conduct extensive information and propaganda work against such manifestations. In this regard, a tourism enterprise sending its tourists abroad must inform them about the norms and rules, the social structure of the countries where tourists are sent, so that the latter do not violate the way of life of the local population with their behavior.

travel name

Indication of the type and type of tourist travel, the main content of the travel service program, the length and duration of the entire route and its hiking part, and the category of hikes.

Description of the travel route (route) - points of stay, duration of stay and conditions of accommodation at each service point (type of building, number of seats in the room, its sanitary and hygienic equipment).

Brief description of the travel area (geographical location, natural features - climate, terrain, water bodies, animals and vegetable world, attractions, etc.), service programs at each travel point (in accordance with the technological map of the tourist trip).

List of services provided for an additional fee.

Availability and a brief description of sports facilities and grounds, parking lots, passenger cable cars, ponds, beaches, attractions, children's playgrounds (rooms), libraries, cinema halls, etc.

The address of the tourist enterprise where the tourist trip begins and travel to it.

Sample list of additional information

Information about age restrictions, receiving parents with children, families.

Special information for tourist trips with a hike.

Note - it is advisable to note that “persons in need of treatment and constant medical supervision should travel tourist routes Not recommended".

Appendix 5

Sample technological map

Inter-tour LLC

Routing

tourist travel along the route:

Nizhnyaya Ivolga - village. Atsagat – s. Arbizhil - Ulan-Ude - village. Tarbagatay – p. Desyatnikovo - village Nizhnyaya Ivolga - Ust-Barguzin village - Kresty beach - Ulan-Ude on 2011 G.

1. Main route indicators

Route type combined (ring, radial).

Route length (km) 1145

Including:1145 km – by road.

Travel duration (days) 9/8 days

Number of tourist groups 10 groups(you must write how many tourist groups a travel company can accept on this route per season)

Number of tourists in the group 12 people

Total tourists along the route 120 people(To get this figure you need to multiply the number of tourists in the group by the number of tourist groups per season. For example, 10 people × 12 groups = 120 people)

Total man-days of service 1080 people/days(This indicator is very important, since all statistics indicate exactly the number of person-days of service of each travel company. To get this figure, you need to multiply the number of tourists along the route by the duration of one trip. For example: 120 tourists × 9 days = 1080 people days of service)

Start of service on the route of the first group all year round

Start of service on the route of the last group all year round

End of last group service all year round

Cost of the trip:19429 (nineteen thousand four hundred twenty-nine rubles)

The price of the tour includes:

Accommodation in the yurt complex “Altargana”;

Accommodation in guest houses, village. Desyatnikovo;

Accommodation in guest houses, Ust-Barguzin village;

Accommodation in a tent camp, Kresty area;

Accommodation in the Sagaan Morin Group of Companies;

Meals according to the program;

Transfers according to the program;

Excursions, animation events according to the program.

Month	Number of tourists per month	Arrival schedule for tourist groups	Number of tourist groupsalong the route
		On request
		On request
		On request
		On request
		On request
		On request
		On request
		On request
		On request
		On request

Address of the tourist enterprise from which the trip begins: Yurt complex "Altargana"

2. Program for serving tourists while traveling along the routeNizhnyaya Ivolga - village. Atsagat – s. Arbizhil - Ulan-Ude - village. Tarbagatay – p. Desyatnikovo - village Nizhnyaya Ivolga – Ust-Barguzin village – Kresty beach – Ulan-Ude

Settlements, distances between them, methods of transportation, times of arrival at and departure from it	Name tourist enterprises and accommodation conditions	Scheduled tourist services	Intra-route transportation
With. Nizhnyaya Ivolga – airport – village. Nizhnyaya Ivolga (20 km), arrival at 9:00, departure at 9:45		Meeting tourists	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.
With. Nizhnyaya Ivolga – village. Atsagat - p. Arbizhil - p. Nizhnyaya Ivolga (160 km), departure at 10:45, arrival at 19:30	House-Museum of A. Dorzhiev	Excursion Animation program “Visiting the Buryats”	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.
With. Nizhnyaya Ivolga - Ulan-Ude - village. Nizhnyaya Ivolga (90 km), departure at 10:00, arrival at 22:30	Cafe "Palma" Restaurant "Baataray Urgoo"	Master class on sculpting poses Master class on making noodle soup and sharbin	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.
With. Nizhnyaya Ivolga – village. Tarbagatay – p. Upper Zhirim – village. Desyatnikovo (55 km), by transport, departure at 09:00, arrival at 20:00	LLC "Semeyskie"	Excursion “Visiting the beekeeper”	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.
With. Desyatnikovo - village Nizhnyaya Ivolga (40 km), by transport, departure at 14:00, arrival at 14:40	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.	Transfer	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.
With. Nizhnyaya Ivolga – Ust-Barguzin village (280 km), by transport, departure at 09:30, arrival at 14:30	IP Skosyrskaya	Transfer	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.
Ust-Barguzin village – Kresty beach (80 km), by transport, departure at 08:30, arrival at 10:30	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.	Transfer	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.
Locality Kresty – Ust-Barguzin village (80 km), by transport, departure at 11:30, arrival at 13:30	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.	Transfer	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.
Ulan-Ude (40 km), by transport, departure at 10:00, arrival at 14:30	Confectionery factory "Amta", OJSC "Baikalfarm", BMPC	Excursion	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.
Ulan-Ude – airport (20 km), by transport, departure at 09:30, arrival at 10:00	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.	Transfer	Minibus ISTANA, 14 seats. 12 passengers, 1 accompanying person, 1 driver.

Cultural and educational tour to the Perm region

Trip type: tour

Functional purpose: cultural and educational tour

The procedure for escorting tourists to the place of travel: the group meets at the address Chelyabinsk region, Miass, Smorodinka village, st. Sovetskaya, 33 on the day of departure on a voucher. If a tourist is late for the appointed time, the bus waits no more than 15 minutes. Those who are late catch up with the group on their own and at their own expense.

Travel: in a comfortable bus. The bus has: TV, air conditioning. You should use public toilets when the bus stops, but remember that there may be a charge for using the toilet.

While the bus is moving, it is strictly forbidden to walk around the cabin, distract the driver, throw garbage out of the windows, or lean out of the windows.

Bus route: P. Smorodinka - Ekaterinburg - tract "Ganina Yama" - Ekaterinburg - P. Smorodinka.

Tour duration: 2 days, 1 night.

Total length: 530 km.

Meals on the road: included in the price.

Catering establishments along the route - Cafe "City Flowers", a dining room at the monastery, a cafe in the Limpopo water park.

Accommodation companies: in Yekaterinburg “Art Hostel” in 6 local numbers with amenities both in the room and on the floor.

All tourists are insured against accidents for the duration of the trip in the amount of 30,000 rubles. at Yuzhural-Asko LLC

The tour price includes: accommodation, 3 meals a day, travel on a comfortable bus, insurance, excursion services: Sverdlovsk Regional local history museum, Museum of the History of Stone-Cutting and Jewelry Art, Sverdlovsk Film Studio, Monastery of the Holy Royal Passion-Bearers, pedestrian and sightseeing tour, visiting the water park. Photo and video shooting is additionally paid according to the tariffs established by the company providing the excursion service. People who need treatment and constant medical supervision are not recommended to travel along tourist routes.

REMINDER “HELPFUL TIPS”

WHAT TO TAKE ON THE ROAD

You need to take with you at least a few warm and comfortable clothes and comfortable shoes for excursions. You can take a small pillow and blanket to make the trip more comfortable. It is necessary to put things into different bags or packages so that there are items inside the bus that may be needed during the move and while on excursions ( Required documents, warm clothes, food, medicine, photo and video equipment, cell phones, money). It is better to place things that will not be useful during the move in the luggage compartment of the bus. The top shelf in the bus cabin is intended only for small things and books; heavy objects (including bottles) are strictly prohibited from being placed on top to avoid accidents.

HOW TO CALL

In the territory Sverdlovsk region Roaming is valid, therefore the price for incoming and outgoing calls and SMS is more expensive than in Chelyabinsk.

SAFETY

Money and documents must be stored so that they do not fall prey to scammers while you are sightseeing. Items should not be left unattended to avoid theft.

INSURANCE

During your trip you have health insurance, covering treatment in the event of an accident or sudden illness.

ROUTE PASSPORT

Table 3 - Route passport

Comparison indicators	Cultural and educational tourism in the Sverdlovsk region	Note
Travel duration	2 days, 1 night	Departure at 5.00 am
Tour price		With a group of 31 students, 3 teachers, 1 organizer and 1 driver
Catering (how many times, where, cost)	Cafe "City Flowers" 2 breakfasts for 100 rubles, 1 lunch - 180 rubles, 1 dinner - 150 rubles, 1 tea - 30 rubles. Cafe at the Limpopo water park 1 dinner, included in the ticket price Dining room at the Monastery of the Holy Royal Passion-Bearers1 lunch - 150 rubles
Accommodation facilities	Hostel "Arthostel" 411.5 RUR / person	6-bed rooms
Main tourist centers	Historical part of the city, literary quarter, Ganina Yama tract, Limpopo water park
Museums (which ones)	Sverdlovsk Regional Museum of Local Lore, Sverdlovsk Film Studio, Museum of the History of Stone-Cutting and Jewelry Art
Objects of tourist interest and excursion programs(monuments, buildings, entertainment)	Sightseeing tour of the city of Yekaterinburg
Type of transport, moving price	Higer bus with 35 seats, price for 1 person - 806 rubles. (25000rub)
Additional services and activities (what, their impact on cost)	Animation program 100 rub.

Appendix 17. Tourist Memo 12

(information leaflet for tourist package) 13

Before your departure, make copies of your air ticket, general and international passport. It is advisable to store them separately from originals and money.

If during the journey a document has been lost:

a) obtain a certificate about the incident from the local police;
b) with a certificate and copies of documents, contact the Russian Consulate to obtain a Certificate of Return to the Russian Federation.

Important Note. The standard tariff of the Russian Ministry of Foreign Affairs for issuing a Certificate of Return to the Russian Federation is $50 per person (may increase due to local reasons). If the country does not have a consulate, contact the consulate of the neighboring country.

In case of lost luggage, please contact the Baggage Tracing Service (counter at the airport). You should keep the baggage receipt and the baggage declaration, if the latter has been completed.

Note. It is advisable to have sales receipts for new photo and video equipment or make a note about their presence in the declaration upon entry.

In case of loss of a trip (voucher) contact your host travel agency.

When making a trip, request: a list of addresses and telephone numbers of Russian embassies, consular offices, Aeroflot agencies, a representative office of VAO Intourist (if there is one in a given country), as well as police and ambulance telephone numbers. Please also read the information about customs regulations in the Russian Federation.

If your group is accompanied by an employee of VAO Intourist, you will receive all the information listed above from him.

Just in case. Hotels in some cities require a deposit ($50-100) upon check-in. This amount is taken into account when paying for orders in a restaurant, telephone calls from the hotel, etc. The unspent amount is returned to the owner.

If your international flight arrived in Moscow with a delay and you are late for the flight from Moscow to your place of residence, you need to make a note on the air ticket or receive an appropriate certificate indicating the time of delay. Otherwise, your domestic flight ticket may not be reinstated. They will tell you where to go in this case, as well as in case of any misunderstandings at the Sheremetyevo-2 airport to the Meeting and Seeing Group.

For citizens traveling to countries that are vulnerable to particularly dangerous infections (plague, cholera, yellow fever, HIV infection), a memo should be drawn up on the basis of regulatory documents of the State Committee for Sanitary and Epidemiological Surveillance of the Russian Federation and its Center in Moscow, as well as the Anti-Plague Center Ministry of Health of the Russian Federation for 1997-1998.

General restrictive measures during stay in a foreign country

Accommodation in hotels with centralized water supply and sewerage. If there are mosquitoes, fleas, or rodents in places where you live, notify the administration so that urgent measures can be taken to eliminate them.

Meals are served only in restaurants and cafes where guaranteed industrial food products are used. It is prohibited to use non-traditional products of national cuisine for food that have not undergone guaranteed technological processing or have expired expiration dates, as well as purchased in street trading places.

To wash fruits and vegetables, use only boiled or bottled water. Drinks and juices can only be consumed from industrial production. It is prohibited to buy ice to cool drinks from street vendors.

It is prohibited to visit places not designated in the official program and to swim in bodies of water that are not permitted for this purpose.

To repel and destroy insects, use aerosols, ointments, and electric fumigators.

Remember the rules of personal hygiene - wash your hands before eating and after using the toilet.

Preventive measures against plague, cholera, yellow fever, AIDS, malaria

Plague

Risk factors: bubonic plague - bites of infected fleas on rodents and other animals. The pneumonic form of plague is contact with patients with this disease and penetration of infection by airborne droplets.

Signs. In the bubonic form, there is enlargement of the lymph nodes.

In the pulmonary form - high fever, chills, severe headache, severe depressive condition, difficulty breathing, coughing up blood. The latent period ranges from several hours to 6 days.

Actions. Contact your doctor immediately. Compliance with restrictive measures determined by each country where there are outbreaks of plague.

Cholera

Risk factors: drinking raw water from a water supply, wells, washing vegetables and fruits with unboiled water, swallowing water when swimming in reservoirs, eating foods that have not been cooked, eating from trays and in uncertified restaurants, cafes, using contaminated household items.

Signs. Nausea, vomiting, loose stools, headache, dizziness. The latent period ranges from several hours to 5 days.

Actions. Contact your doctor immediately.

Note. The World Health Organization does not recommend mass chemoprophylaxis to combat cholera and does not require tourists to be vaccinated against cholera.

Yellow fever

Risk factors: mosquito bites in tropical and subtropical areas.

Signs. Headache, high fever, hemorrhagic rash, subsequent damage to the kidneys, liver with the development of jaundice and acute renal failure. The latent period is from 3 to 6 days.

Actions. Mandatory vaccination against yellow fever no later than 10 days before departure to the countries of the South American and African continents that are unaffected by this infection (a list of these is available from the travel agent or at the vaccination point of medical institutions in large cities of Russia). To get vaccinated, you must have a medical certificate confirming that there are no contraindications to this vaccination. After vaccination, you should obtain an International Certificate of Vaccination against Yellow Fever, without which travel to the above countries is prohibited. The vaccination is valid for 10 years.

HIV infection (AIDS)

Risk factors: sexual contact without condoms, infection through blood transfusion, injections with a non-sterile syringe, use of non-sterile dental instruments, etc. (not transmitted through household contacts, insects, animals).

Signs. Sudden weight loss, chronic diarrhea, constant cough, swollen lymph nodes, fungal diseases.

Actions. Precautions for the above risk factors. A number of countries require upon entry to present a certificate of HIV testing: Iraq, China, North Korea, Libya, Mexico, Pakistan, USA, Philippines, France (Iraq, China - regardless of the duration of the trip, and the rest - if the duration of the trip is 3 months and moreover, USA - only for permanent residence). Examination and receiving consultations in an anonymous examination room in large cities of Russia.

After returning to the Russian Federation from countries that are not free from these infections, the tourist is required, at the request of the aircraft crew, to fill out a special questionnaire.

If signs of the diseases described in the leaflet occur, immediately contact your local clinic for a medical examination and blood test.

Malaria

Malaria is a severe infectious disease that is widespread in countries with tropical and subtropical climates.

Risk factors. Malaria mosquito bites.

Signs. Fever, chills, subsequent fever, severe sweating, headache, weakness. The latent period is from 7 days to 1 month for tropical malaria and up to 3 years for other forms of malaria.

Actions. Prophylactic use of antimalarial drugs should be started 1 week before departure to tropical or subtropical countries. Continuation of admission - the entire period of stay in this country and 1 month after return. The choice of drug and dose depends on the country of residence and the individual recommendations of the doctor. Antimalarial drugs are usually used, which are listed in the list of disadvantaged countries available to the travel agent.

While staying in the above countries, you need to protect yourself from mosquito bites. To protect against mosquitoes, it is recommended to use repellants and electric fumigators. When sleeping, it is necessary to use curtains. Windows and doors must be equipped with screens.

If signs of malaria appear, you should consult a doctor immediately.

After returning to your home country for 3 years, any increase in temperature should also immediately consult a doctor and report your stay in the tropics.

12 Compiled by VAO Intourist.
13 Corresponds to GOST R 50681-94 “Tourist and excursion services. Design of tourist services."