— архіпелаг у Атлантичному океанібіля західних берегів Шотландії. Входить до групи Британські острови. Два острівні ланцюги архіпелагу - Внутрішні та Зовнішні Гебриди, розділені протоками Літл-Мінч та Норт-Мінч, а також внутрішнім Гебрідським морем.

До Внутрішніх Гебридів ( Inner Hebrides) відносяться острови Скай, Малл, Айла, Джура, Рум, Стаффа та ін; до Зовнішніх Гебридів ( Outer Hebrides) - острови Льюїс, Харріс, Норт-Уїст, Саут-Уїст, Барра та ін. Зовнішні Гебриди становлять одну з 32 областей Шотландії.

На мисі Троттерніш острова Скай базальтові стовпи нависають над протокою Розей. Вони свідчать про потужні геологічні усунення, що формували цей шматок землі.

Всі скелясті Гебриди налічують понад 500 островів загальною площею понад 7,5 тисячі квадратних кілометрів, 100 з них живуть.

Загадкове кам'яне кільце знаходиться поряд із селом Калланіш. Ці кам'яні стовпи, мабуть, стояли тут ще до будівництва пірамід. Люди оселилися на острові 5000 років тому, вони займалися землеробством, рибальством, полюванням – та будівництвом. Вчені вважають, що ця загадкова споруда була зведена в епоху пізнього неоліту, приблизно до 2600 до нашої ери (близько 1975 до н. е.) і, швидше за все, мало культове значення.

Центром кам'яної композиції є 5-метрова стелла, довкола якої по колу розташовані ще тринадцять колон. Центральна стелла є верхівкою зруйнованого стародавнього поховання.

Неподалік цього кам'яного кільця є ще три невеликі. Одне з них є уособленням давньої легенди, за якою каміння є застиглими людьми, які геть-чисто відмовилися приймати християнство. Згідно з іншою легендою, друге кільце оповідає легенду про жінку, яка вирішила розлучитися з життям, кинувшись у море. Однак жінка була врятована білою тюленихою, яка покарала приходити щоночі до цього каміння і пити молоко, яке та їй приноситиме. Якось уночі з'явилася зла чаклунка і випила все молоко тюленихи. Після цього молоко зникло разом з жінкою, і залишилося тільки каміння.

Сучасна наука вважає, що кам'яне кільце поруч із селом Калланіш пов'язане із давнім культом Місяця. Якими б не були стародавні легенди, але такі місця завжди хвилюють уяву. Кам'яні кола поблизу села Калланіш є чудовим прикладом стародавньої культової архітектури, радуючи наше око досі, після майже чотирьох з половиною тисяч років. Зовнішні камені височіють на 3,5 метри. У центрі кам'яного кільця - таємничий моноліт заввишки близько 5 м, який є верхівкою невеликого частково зруйнованого поховання. Воно оточене кільцем із тринадцяти колон. Три короткі ряди вертикально стоячих брил розходяться, подібно до променів, від кільця приблизно на схід, захід і південь, а широка алея - приблизно на північ. Загалом це нагадує спиці колеса.

Поблизу, на березі озера Лох-Роаг, є ще три менші за розмірами кам'яні кільця. Загадкові камені фігурують у багатьох легендах. Так, одна з них, типова для історій, пов'язаних з кам'яними кільцями, говорить: каміння колись були людьми, вони суворо покарані за відмову прийняти християнство.

Туман, що піднімається, оголює далекий острів в Атлантичному океані. Люди тисячоліттями виживали на архіпелазі Сент-Кілда, але останні його мешканці залишили свої відокремлені будинки близько вісімдесяти років тому.

Сутінки нависли над блідими пісками, розсипаними черепашками та густою дюнною травою, що тягнуться на багато кілометрів уздовж атлантичного берега Бернерея. Звивиста лінія пагорбів острова Харріса на задньому плані зникає у синій тіні на далекому горизонті.

Небезпечні води Гебридських островів з гострими морськими скелями та скелями, як не дивно, облюбували серфінгісти. Мангерста популярна у спортсменів тому, що тут цілий рікдме стійкий північно-східний вітер. До того ж у цих краях небагатолюдно.

Знаменитий «Крилатий острів» на Гебридських островах:

"Крилатий острів" на Гебрідських островах

Гебриди - острови на краю світу.

Гебриди (Hebrides), архіпелаг в Атлантичному океані, біля західних берегів Шотландії. Належить Великій Британії. Включає близько 500 островів, зокрема близько 100 населених. Загальна площа 7,5 тис. км 2. Розрізняють Внутрішні та Зовнішні Р. о., розділені протокою Норт-Мінч, Літл-Мінч та Гебридським м. До Внутрішні Р. о. відносяться острови Скай, Малл, Айлей, Джура, Рам та ін; переважає сильно розчленований горбистий та низькогірний рельєф (200-600) м). Характерні кайнозойські ефузіви. На островах Скай і Мал над лавовими плато піднімаються окремі конусоподібні вершини (Куллін-Хіллс, 1009 м, на о. Скай). На Зовнішніх Р. о. - Льюїс, Норт-Віст, Саут-Віст, Барра та ін. переважають цокольні низовини (100-150) м), складені переважно архейськими породами, головним чином гнейсами; місцями височіють невеликі гірські масиви(до 799 м), яких нерідко присвячені палеозойські інтрузії. Численні сліди плейстоценового заледеніння (чіпки, кари, валунні поля та ін.). Вологий морський клімат; середня температура липня 12-14 ° С, січня 4-6 ° С; опадів 1000-2000 ммна рік. Луги на дерново-грубогумусних та дерново-торф'янистих ґрунтах; широко поширені круті оголені схили. Зрідка зустрічаються березові гаї, верещатники, більш пологих ділянках - торфовища. Основні заняття населення – рибальство, тваринництво. Виробництво вовняних тканин (ТВІД). Туризм.

Л. Р. Срібний.

  • – Значна частина Ленінграда розташована на О. дельти Неви. Центр міста знаходиться на Адміралтейському острові.

    Санкт-Петербург (енциклопедія)

  • - 1993, 95 хв., кол., "Кінодокумент", "Ленфільм", "Сін-Ейдзо, лтд." . жанр: документальний...

    Ленфільм. Анотований каталог фільмів (1918-2003)

  • - відповідно до ст.121 Конвенції ООН з морського права 1982 р. сухопутні утворення природного походження, що розташовані в морських просторах, оточені з усіх боків водою і постійно піднімаються.

    Енциклопедія юриста

  • - у міжнародному морському праві оточені водою природно утворені простору суші, які за припливі перебувають вище рівня води. Дане визначення міститься в Конвенції ООН з морського права**.

    Великий юридичний словник

  • - ділянки суші, з усіх боків оточені водами океанів, морів, озер, річок. Від материків відрізняються відносно невеликими розмірами. Зустрічаються одиночні острови та їх групи.
  • - ділянки суші, з усіх боків оточені водами океанів, морів, озер, річок. Від материків відрізняються відносно невеликими розмірами. Зустрічаються поодинокі С), та їх групи...

    Природознавство. Енциклопедичний словник

  • - "" - так іноді скорочено називають острови Зеленого мису або Канарські острови, куди заходять судна, що йдуть до Європи або Африки із Середньої та Південної Америки, за отриманням інструкцій...

    Морський словник

  • - ділянки суші, з усіх боків оточені водами океанів, морів, озер чи річок. У морях і океанах зустрічаються одиночні острови та групи.

    Морський словник

  • - лежача біля західного берега Шотландії широко розкидана група з 186 скелястих, здебільшого високих островів, з яких мешкають лише 79. Поверхня їх 7213 кв. км, у тому числі 1600 кв. км зайнято озерами...
  • - О. називаються відносно невеликі ділянки суші, що з усіх боків оточені водою.

    Енциклопедичний словник Брокгауза та Євфрона

  • - Гебриди, архіпелаг в Атлантичному океані, біля західних берегів Шотландії. Належить Великій Британії. Включає близько 500 островів, зокрема близько 100 населених. Загальна площа 7,5 тис. км2.
  • - Кей, острови в Арафурському м., у складі Малих Зондських островів.

    Велика Радянська Енциклопедія

  • - ділянки суші, оточені з усіх боків водами океану, моря, озера чи річки. Від материків відрізняються відносно невеликими розмірами. Зустрічаються поодинокі О. та групи О. - Архіпелаги.

    Велика Радянська Енциклопедія

  • - ГЕБРИДСЬКІ ОСТРОВИ - архіпелаг в Атлантичному бл., у складі Великобританії. Ок. 500 островів, площа 7,5 тис. км & sup2. Висота до 1009 м. Лавові поля, сліди стародавнього заледеніння. Луги, верещатники, торфовища...

    Великий енциклопедичний словник

  • - Острів"а, -"ів, упот. у назвах держав, напр.: Респ"публіка Марш"аллови Острів"а, Респ"публіка Сейш"єльські Острів"а, Острів"а Зеленого М"...

    Російський орфографічний словник

  • - сущ., у синонімів: 1 архіпелаг...

    Словник синонімів

"Гебридські острови" у книгах

Екскурсія на острови Білі-Білі, Ямбомба та деякі острови Архіпелагу Задоволених людей

З книги Подорожі на берег Маклая автора Миклухо-Маклай Микола Миколайович

Екскурсія на острови Білі-Білі, Ямбомба та деякі острови Архіпелагу Задоволених людей З Білі-Білі вирушив на о. Ямбомбу, дорогою туди зупинився біля острівця Урема, або Уремба, як інші його називають. Тут власноруч посадив у різних місцях на березі 12

Розділ п'ятнадцятий Плавання від острова Великодня до Маркізських островів.

автора Форстер Георг

Розділ двадцять п'ята Друга стоянка біля мису Доброї Надії.

З книги Подорож навколо світу автора Форстер Георг

11. Землі богів Цивілізації малих островів «Південні моря». - Гаваї та острів Великодня. - Алеутські острови. - Мальдивські острови. - Мальто. Мінойський Крит. - Венеція

З книги Цивілізації автора Фернандес-Арместо Феліпе

11. Землі богів Цивілізації малих островів Південні моря». - Гаваї та острів Великодня. - Алеутські острови. - Мальдивські острови. - Мальто. Мінойський Крит. - Венеція - Чому, в ім'я Господа, він вирішили оселитися тут, якщо вони не здуріли? Рудий похитав головою і відповів

Стрибки з островів на острови. Висадка на острови Гілберта

Із книги Війна на морі. 1939-1945 автора Руге Фрідріх

Стрибки з островів на острови. Висадка на острови Гілберта Для проведення цієї операції було сформовано 5-у флот під командуванням віце-адмірала Спрюенса - переможця при Мідуеї, з бойовими групами з великих авіаносців (кожен з них піднімав у середньому 90 літаків),

Глава сорок перша ПРО ТЕ, ЯК ПОТРЯД ПОКИНУВ ГРАН-КАНАРІЮ І, ПРОПЛИВШИЙ МИМО ОСТРОВА АНФЕР, ДОСЯГ ОСТРОВА ГОМЕРА

З книги Канарець, або Книга про завоювання Канарських островівта звернення їх мешканців до християнську віруЖаном де Бетанкуром, дворянином з Ко, складена мона автора Бонтье П'єр

Глава сорок перша ПРО ТЕМ, ЯК ПОТРЯД ПОКИНУВ ГРАН-КАНАРІЮ І, ПРОПЛИВ МИМО ОСТРОВА АНФЕР, ДОСТИГ ОСТРОВА ГОМЕРА Потім загін<Гадифера>поїхав<с Гран-Канарии>, щоб відвідати решту островів. Вони підійшли до острова Фер174 і, не висаджуючись, пропливли вздовж його берега, тримаючи

Глава 2. Британські острови та острови Атлантичного океану

З книги Вікінги автора Арбман Хольгер

Глава 2. Британські острови та острови Атлантичного океану Відстань між Скандинавією та Британією, розділених Північним морем, незначне, і коли наприкінці VIII століття почалися перші набіги вікінгів на європейські міста, береги Британії були їм добре знайомі.

З книги Адмірал Ушаков на Середземному морі (1798–1800) автора Тарле Євген Вікторович

12. Атака та взяття острова Відо, капітуляція острова Корфу

З книги Російський флот у Середземномор'ї автора Тарле Євген Вікторович

12. Атака та взяття острова Відо, капітуляція острова Корфу Адмірал справді був у скрутному становищі. Він добре розумів, що якщо серед населення острова Корфу стали виявлятися «замішання та розпусти», то відбувається це не стільки від красномовства французьких

13. ОСТРОВА МІЖ АФРИКОЮ ТА ІНДІЄЮ. В ПРИВАТНОСТІ, ОСТРОВА ПЕРСИДСЬКОЇ ЗАЛИВИ І МАДАГАСКАР, див. рис. p.11, рис. p.12, рис. p.17

З книги Хрещення Русі [Язичництво і християнство. Водохреща Імперії. Костянтин Великий – Дмитро Донський. Куликівська битва у Біблії. Сергій Радонезький – ізоб автора Носівський Гліб Володимирович

13. ОСТРОВА МІЖ АФРИКОЮ ТА ІНДІЄЮ. В ПРИВАТНОСТІ, ОСТРОВА ПЕРСИДСЬКОЇ ЗАЛИВИ І МАДАГАСКАР, див. рис. p.11, рис. p.12, рис. p.17 ??? «Острів багатий на курмірин (? – Авт.), при морі перли, а більше в раковинах емлют. Людей немає, порожній».??? «Ударив Мойсей жезлом хрестоподібно тричі в морі і досі

Острови-помилки, острови-привиди, острови-міфи

автора

Острови-помилки, острови-привиди, острови-міфи Таким чином, багато островів, позначених на старовинних картах Атлантики, зазнали дивовижного перетворення: спочатку їх назви були дані неіснуючим об'єктам, а потім, коли в океані почали виявляти реальні

Острови народжуються, острови вмирають.

З книги Атлантика без Атлантиди автора Кондратов Олександр Михайлович

Острови народжуються, острови вмирають… На Азорських островах живуть китобої, які й досі ходять до океану вітрильних судахі полюють на китів «вручну», без гармат - останні могиканикитобійного промислу минулих століть. З вишок спостерігачі оглядають океан у

3. КАНАРСЬКІ ОСТРОВИ. стоянка біля острова ТЕНЕРИФ

З книги автора

3. КАНАРСЬКІ ОСТРОВИ. стоянка біля острова ТЕНЕРИФ 5 жовтня експедиція вийшла з Фальмуту. Погода була тиха. Настала ніч, але ніхто з офіцерів і команди не хотів йти спати: всі насолоджувалися чудовою погодою і довго залишалися на верхній палубі. Кожен хотів, щоб ці ясні

Гебрідські острови

З книги Велика Радянська Енциклопедія(ГЕ) автора Вікіпедія

Острови Гілберта, Маршаллові острови, нейтралізація бази Трук, перші атаки на Маріанські острови - червень 1943 - квітень 1944

З книги А6М Zero автора Іванов С. В.

Острови Гілберта, Маршаллові острови, нейтралізація бази Трук, перші атаки на Маріанські острови- червень 1943 - квітень 1944 У вересні 1943 японці перехопили кілька американських радіограм, з яких випливало, що противник готує великий наступ на

Гебрідські острови, Гебрідські острови карта
Гебридські острови(англ. Hebrides, гельськ. Innse Gall) - архіпелаг в Атлантичному океані біля західних берегів Шотландії. Входить у групу Британських островів. Два острівні ланцюги архіпелагу - Внутрішні та Зовнішні Гебриди, розділені протоками Літл-Мінч та Норт-Мінч, а також внутрішнім Гебрідським морем.
  • 1 Опис
    • 1.1 Внутрішні Гебрідські острови
    • 1.2 Зовнішні Гебрідські острови
  • 2 Історія
  • 3 Економіка
  • 4 Примітки

Опис

Гебридські острови є широко розкиданою групою з близько 500 скелястих, переважно високих островів, їх населено близько 100. Поверхня - близько 7,2 тис. км², у тому числі близько 1,6 тис. км² зайнято озерами. Більшість поверхні - кам'янисті чи заболочені рівнини (торфовища). Є низькогір'я заввишки до 1009 м-код (гора Куллін-Хілс на острові Скай), а також лавові поля і сліди древнього заледеніння (троги, карри).

Вологий морський клімат, середня температура січня становить 4-6 °С, липня - 12-14 °C. Опадів багато, до 2000 мм на рік. З рослинності - луки на дерново-грубогумусних та дерново-торф'янистих ґрунтах, верещатники, зрідка гаї з низькорослої берези.

Внутрішні Гебрідські острови

До Внутрішніх Гебридів відносяться острови Скай, Мал, Айлей, Джура, Рам та ін. Північні островивходять до складу області Хайленд, південні - до складу області Аргайл та Б'ют.

Зовнішні Гебридські острови

До Зовнішніх Гебридів відносяться острови Льюїс-енд-Гарріс (що складається з двох історичних частин Льюїс і Гарріс, часто званих «острівами»), Норт-Уїст, Бенбек'юла, Саут-Уїст, Барра та ін. Зовнішні Гебриди адміністративно утворюють область Уестерн-Айлс.

Історія

Найпершими з мешканців цих островів були, мабуть, пікти, які з 843 року вважалися підданими шотландських королів, а до XII століття були майже асимільовані худобами. Протягом довгих століть острови насправді перебували під владою шотландських старшин. Парламентський акт 1748 року позбавив цих їхніх прав, але ще й нині більшість землі становить власність начальників шотландських племен (кланів).

Економіка

Жителі в основному займаються рибальством та тваринництвом. Налагоджено виробництво вовняних тканин (ТВІД); туризм. Найбільше місто- Сторноуей на Льюїсі.

Примітки

  1. 1 2 Гебридські острови - Словник сучасних географічних назв/ За заг. ред. акад. В. М. Котлякова. – Електронне видання. - Єкатеринбург: У-Факторія, 2006
  2. Гебридські острови – стаття з Великої радянської енциклопедії

Суворі та неприступні Гебридські острови - царство вітру та хвиль. Але це здавалося б. Уважний мандрівник знайде тут особливу романтику та красу. Фотографії Джим Річардсон

Внутрішні та Зовнішні Гебриди - це понад п'ять сотень островів та острівців. Там часто туманно і дощово, майже безперервно дмуть вітри, а морська стихія навколо настільки непостійна, що навіть найдосвідченіший капітан може зазнати страху. У цих морях все мінливо: за якусь годину мірне шовковисте коливання хвиль пронизливого синього тропічного кольору змінюється бурхливою навалою свинцевих пінних валів.

Острів Бернерей, західне узбережжя

Сутінки нависли над блідими пісками, розсипаними черепашками та густою дюнною травою, що тягнуться на багато кілометрів уздовж атлантичного берега Бернерея. Звивиста лінія пагорбів Харріса на задньому плані зникає у синій тіні на далекому горизонті.



Хірта, Сент-Кілда

Кам'яні стіни досі обгинають ділянки насипного орного шару на нерівних схилах пагорбів над руїнами головного поселення Сент-Кілди. Ці огорожі вберегли врожаї вівса та ячменю від солоних вітрів та худоби. У схожих на вулики будівлях зберігали харчі та торф, який остров'яни використовували як паливо; сотні таких складів збереглися досі.



Боререй, Сент-Кілда

Армади морських птахів кружляють у небі, вузькі скельні уступи усіяні їх гніздами. Часто прихований за хмарами північний край острова видається на 400 метрів над океаном; тут вирощують потомство 60 тисяч пар бакланів - найбільша колонія у світі. Жителі Сент-Кілди босоніж підіймалися на ці скелі, ловили птахів і збирали яйця, щоби прогодуватися.



Мангерста, острів Льюїс

Небезпечні води Гебридських островів з гострими морськими скелями та скелями, як не дивно, облюбували серфінгісти. Мангерста популярна у спортсменів тому, що тут цілий рік дме стійкий північно-східний вітер. До того ж у цих краях небагатолюдно.



Каланіш, острів Льюїс

Ці кам'яні стовпи, мабуть, стояли тут ще до будівництва пірамід. Люди оселилися на острові 5000 років тому, вони займалися землеробством, рибальством, мисливством і будівництвом. Зовнішні камені височіють на 3,5 метри, центральний стовп — на 4,5 метри. Як і у знаменитому Стонхенджі, 13-метрове коло в Каланіші було важливим ритуальним центром.



Гримерста, острів Льюїс

Прісні води з верхніх озер, клекотячи, скидаються до моря по широких скелястих терасах. «На острові легко знайти місце, де не чути звуків, породжених людиною, — каже Еліс Стармор, уродженка Льюїса, — але земля і вода ніколи не мовчать».



Боререй, Сент-Кілда

Туман, що піднімається, оголює далекий острів в Атлантичному океані. Люди тисячоліттями виживали на архіпелазі Сент-Кілда, але останні його мешканці залишили свої відокремлені будинки близько вісімдесяти років тому.



Мис Троттерніш, острів Скай

На мисі Троттерніш острова Скай базальтові стовпи нависають над протокою Розей. Вони свідчать про потужні геологічні усунення, що формували цей клаптик землі.



Гебридські острови Гебридські острови 57 ° пн. ш. 7 ° з. буд. /  57 ° пн. ш. 7 ° з. д.  / 57; -7 (G) (Я)Координати: 57 ° пн. ш. 7 ° з. буд. /  57 ° пн. ш. 7 ° з. д.  / 57; -7 (G) (Я) АкваторіяАтлантичний океан Кількість островівблизько 500 Найбільший острівЛьюїс-енд-Гарріс Загальна площа7200 км² Найвища точка1009 м КраїнаВеликобританія Великобританія АЕ першого рівняШотландія Населення (2001 рік)44 759 чол. Щільність населення6,217 чол./км²

Опис

Гебридські острови є широко розкиданою групою з близько 500 скелястих, переважно високих островів, їх населено близько 100. Поверхня - близько 7,2 тис. км², у тому числі близько 1,6 тис. км² зайнято озерами. Більшість поверхні - кам'янисті чи заболочені рівнини (торфовища). Є низькогір'я заввишки до 1009 м-код (гора Куллін-Хілс на острові Скай), а також лавові поля і сліди древнього заледеніння (троги, карри).

Внутрішні Гебрідські острови

Зовнішні Гебридські острови

Історія

Економіка

Жителі в основному займаються рибальством та тваринництвом. Налагоджено виробництво вовняних тканин (ТВІД); туризм. Найбільше місто - Сторновей на Льюїсі.

Напишіть відгук про статтю "Гебридські острови"

Примітки

Уривок, що характеризує Гебридські острови

- Шкода, ти мені потрібен був би; але ти маєш рацію, ти правий. Нам не сюди люди потрібні. Порадників завжди багато, а людей немає. Не такі полки були б, якби всі порадники служили там у полицях, як ти. Я тебе з Аустерліця пам'ятаю… Пам'ятаю, пам'ятаю, із прапором пам'ятаю, – сказав Кутузов, і радісна фарба кинулася в обличчя князя Андрія при цьому спогаді. Кутузов притягнув його за руку, підставляючи йому щоку, і знову князь Андрій на очах старого побачив сльози. Хоча князь Андрій і знав, що Кутузов був слабкий на сльози і що він тепер особливо пестить його і шкодує внаслідок бажання висловити співчуття до його втрати, але князю Андрію і радісно і приємно був цей спогад про Аустерліцю.
- Іди з богом своєю дорогою. Я знаю, що твоя дорога – це дорога честі. - Він помовчав. - Я шкодував про тебе в Букарешті: мені треба було послати. – І, змінивши розмову, Кутузов почав говорити про турецьку війну та ув'язнений світ. - Так, чимало дорікали мені, - сказав Кутузов, - і за війну і за мир... а все прийшло вчасно. Tount vient a point a celui qui sait attendre. [Все приходить вчасно для того, хто вміє чекати.] А і там порадників не менше було, ніж тут… – продовжував він, повертаючись до порадників, які, мабуть, займали його. – Ох, порадники, порадники! - сказав він. Якби всіх слухати, ми б там, у Туреччині, і миру не уклали, та й війни б не скінчили. Все швидше, а швидке виходить на довге. Якби Каменський не помер, він би зник. Він із тридцятьма тисячами штурмував фортеці. Взяти фортецю не важко, важко виграти кампанію. А для цього не потрібно штурмувати та атакувати, а потрібен терпець і час. Каменський на Рущук солдатів послав, а я їх одних (терпіння та час) посилав і взяв більше фортець, ніж Каменський, і кінське м'ясо турків їсти примусив. - Він похитав головою. - І французи теж будуть! Вір моєму слову, - надихаючись, промовив Кутузов, ударяючи себе в груди, - будуть у мене кінське м'ясо їсти! – І знову очі його заблищали сльозами.
- Однак мабуть же буде прийняти бій? – сказав князь Андрій.
— Добре буде, якщо всі цього захочуть, нема чого робити… Але ж, голубчику: немає сильніших за тих двох воїнів, терпіння і час; ті все зроблять, та порадники n'entendent pas de cette oreille, voila le mal. [Цим вухом не чують, - ось що погано.] Одні хочуть, інші не хочуть. - Так, що ти накажеш робити?- повторив він, і очі його блищали глибоким, розумним виразом.- Я тобі скажу, що робити,- промовив він, бо князь Андрій таки не відповідав.- Я тобі скажу, що робити і що я роблю... Dans le doute, mon cher, - він помовчав, - abstiens toi, - вимовив він з розстановкою.
- Ну, прощавай, друже; пам'ятай, що я усією душею несу з тобою твою втрату і що я тобі не світліший, не князь і не головнокомандувач, а я тобі батько. Якщо що потрібно, просто до мене. Прощавай, голубчику. - Він знову обійняв і поцілував його. І ще князь Андрій не встиг вийти у двері, як Кутузов заспокійливо зітхнув і знову взявся за незакінчений роман мадам Жанліс «Les chevaliers du Cygne».
Як і чому це сталося, князь Андрій не міг би пояснити; але після побачення з Кутузовим він повернувся до свого полку заспокоєний щодо загального ходу справи і щодо того, кому воно довірене було. Чим більше він бачив відсутність всього особистого в цьому старому, в якому залишалися ніби одні звички пристрастей і замість розуму (що поєднує події і робить висновки) одна здатність спокійного споглядання ходу подій, тим більше він був спокійний за те, що все буде так, як повинно бути. «В нього не буде нічого свого. Він нічого не придумає, нічого не зробить, – думав князь Андрій, – але він усе вислухає, все запам'ятає, все поставить на своє місце, нічого корисного не завадить і нічого шкідливого не дозволить. Він розуміє, що є щось сильніше і значніше його волі, - це неминучий перебіг подій, і він вміє бачити їх, вміє розуміти їх значення і, зважаючи на це значення, вміє зрікатися участі в цих подіях, від своєї особистої хвиль, спрямованої на інше. А головне, – думав князь Андрій, – чому віриш йому, – це те, що він російський, незважаючи на роман Жанліс та французькі приказки; це те, що голос його затремтів, коли він сказав: „До чого довели!“, і що він захлипав, говорячи про те, що він „змусить їх їсти кінське м'ясо“. На цьому ж почутті, яке більш-менш невиразно відчували все, і засновано було ту однодумність і загальне схвалення, яке супроводжувало народному, неприємному придворним міркувань, обрання Кутузова в головнокомандувачі.