Roma es enorme, y justo cuando parece que ya lo has visto todo, se abre algo nuevo; de esto estoy convencido de viaje en viaje. Sin embargo, no tienes que estudiar obsesivamente guías/libros de arte o recorrer calle tras calle, soñando en secreto con unas vacaciones en algún lugar de las islas, lejos de toda esta cultura Si tienes tiempo para explorar Ciudad Eterna Si tienes suficiente, puedes diversificar tu viaje con una excursión por las afueras de Roma.

En conjunto podemos destacar

1. Viajes “a la naturaleza”: al mar o a los lagos.

1.1. Mar

Como escribí anteriormente, es interesante por el antiguo castillo (la entrada al castillo en pantalones cortos por alguna razón está prohibida) de la familia Orsini del siglo XIV; la ciudad en sí es compacta y muy auténtica. Vistas al lago incluidas.

2.2. Viterbo

Aviñón italiano, sede de los Papas romanos. Antes de eso, la capital etrusca (hay un excelente museo etrusco, cerca de la puerta Porte Fiorentina). San Pellegrino, barrio residencial del siglo XIV, está perfectamente conservado. En la Piazza San Lorenzo destacan la catedral del siglo XII y el Palacio Papal con una logia. Iglesias, monasterios, torres residenciales conservadas y muchas calles auténticas se encuentran repartidas por toda la ciudad.

Viterbo tiene 2 estaciones: Porta Romana y Porta Firentina, ambas enfrente del casco antiguo, justo en lados opuestos. Si vienes desde Roma, tu tren llegará a Porta Romana. La oficina de viajes está en el edificio de la estación, una señora amable le compartirá mapas, folletos y le informará sobre la ciudad y sus alrededores.

________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ __________

Mira excepto en Plaza principal, donde se abre la puerta de la residencia papal, no hay nada especial: la fuente de Bernini no es tan buena como la fuente de los Cuatro Ríos, la iglesia es la más común, pero todos los domingos el propio Papa celebra allí misa. Puedes pasear por las calles, admirar las banderas del Vaticano y las ventanas cubiertas de flores, y tomar fotografías espectaculares del lago del platillo y de los guardias papales, frente a los cuales no hay turistas aglomerados

Desde la estación, subimos por el camino, pasamos por las villas y observamos cómo el lago se abre poco a poco en todo su esplendor.

________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ __________

Las pintorescas colinas Albanas fueron apreciadas en la antigüedad: los romanos ricos construyeron aquí villas, en la Edad Media los señores construyeron aquí sus castillos, más tarde las familias ricas construyeron muchas hermosas residencias alrededor de Frascati, la mejor de las cuales se considera Villa Aldobrandini, que es imposible no Es de destacar que el majestuoso mirador es visible desde todas partes. Desafortunadamente, la villa es de propiedad privada y es poco probable que puedas visitarla, pero desde detrás de la puerta se puede admirar el parque con estatuas, fuentes y grutas.

Desde la estación, suba las escaleras y estará frente a la villa. Ciudad Vieja situado ligeramente a la izquierda.

________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ __________

Los restos de la antigua metrópolis-puerto están mucho más cerca que Pompeya y Herculano, y no son menos interesantes: mosaicos, antiguos rascacielos, templos, un teatro, el Capitolio y una necrópolis. El antiguo puerto cayó en mal estado porque línea costera El mar retrocedió y nadie necesitaba la ciudad. Gracias a esto sobrevivió.

Situado 2 paradas antes (ver 1.1.1). Desde la estación, todo recto, cruzando el puente que cruza la autopista, verás un castillo a la derecha (obviamente construido con ladrillos antiguos), estás justo en la señal. El tiempo de viaje desde la estación hasta la taquilla es de unos 5 minutos, un billete cuesta 6,5 ​​euros, un mapa de la ciudad cuesta otros 2 euros, pero no es realmente necesario: entre las ruinas y restos de los insules, los prototipos de nuestro edificios de apartamentos: hay muchos stands con información. Es imposible salir de aquí en menos de 3-4 horas - verificado

________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ __________

Un antiguo puerto cerca de Roma, que cayó en decadencia por la misma razón que Pisa: la costa se alejó. Vale la pena mirar la ciudadela, uno de cuyos fuertes fue diseñado por Miguel Ángel (la agencia de viajes está ubicada en la ciudadela), los restos del puerto romano y las calles del casco antiguo, donde por la mañana Las abuelas locales seleccionan meticulosamente provisiones para el almuerzo en el mercado de alimentos.

________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ __________

La ciudad, recuperada por Florencia de Siena, reconstruida por los Medici y rodeada por una muralla “característica” de la ciudadela con 6 bastiones (en uno de ellos viven perros). Puedes caminar por toda la ciudad a lo largo de la muralla, admirando el centro y sus alrededores. No hay ninguna agencia de viajes en la ciudad, pero hay puestos generosamente dispersos donde se muestran y nombran todos los objetos.

Desde la estación, vaya a la derecha hasta las puertas del casco antiguo (hay un edificio impresionante de la oficina de correos de la ciudad), y desde allí estará a tiro de piedra de la catedral y del Palazzo Publico. La catedral parece una caja de mármol multicolor y el Palazzo Publico es sorprendentemente similar a Siena.

________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ __________

Ciudad medieval construida sobre ruinas romanas, algunas de las cuales aún se pueden contemplar. 3 villas, cada una listada Herencia mundial UNESCO. La forma más fácil de llegar a Tívoli es en tren desde las estaciones Termini o Tibertina, hay muchas. ¡Atención! Unas 3-4 paradas antes de Tivoli hay una estación llamada “Bani Tivoli”, no es necesario que te bajes allí, tu estación es estúpidamente Tivoli. Desde la estación, sigue el camino que baja hasta el río, cruza el puente y ya estarás en el centro de la ciudad, como máximo a 5-7 minutos a pie.

La segunda opción es tomar el autobús azul Cotral, que sale desde la estación de metro Ponte Mammolo (Metro Línea B). Según un testigo: “Llegué a Ponte Mammolo, no recuerdo si había señales o no, pero encontré fácilmente la parada de autobús. Por si acaso, al abordar, le aconsejo que consulte con el conductor dónde ya viene el autobús. El billete debe validarse en el autobús. Tardaron entre 30 y 40 minutos en llegar a Tivoli, en su mayoría italianos, en el autobús iban unos 6 turistas, el autobús hizo las paradas necesarias, nadie anunció nada. Llegamos al último punto: se trata de una plaza en el centro de Tívoli, donde se encuentra la oficina de información turística”.

2.8.1. Villa de Este, entrada 6,5 ​​euros, los días que hay exposiciones, 9 euros. Situado en el centro de la ciudad. El prototipo de Versalles y Petrodvorets: jardines, cascadas de fuentes, terrazas. Construido en el siglo XVI por el cardenal Hippolyte d'Este en el lugar de un monasterio benedictino.

2.8.2. Villa Adriana, 6,5 euros. Situado a 5-6 km de la ciudad, los autobuses van desde el centro de Tivoli (1 euro por trayecto por persona), dónde están exactamente las paradas, te informará la agencia de viajes (cerca del castillo detrás de una serie de tiendas de campaña, 10- 18, domingo cerrado). Los pases Lazio no se aplican a este autobús, es una especie de línea local.

Villa Adriana durante el período imperial superó el tamaño del centro de Roma. El propietario era un viajero apasionado y recreó los edificios que vio y amó en la villa.

2.8.3. Villa Gregoriana, entrada 4 euros. Grutas, cascadas, cuevas y senderos de montaña en el centro de la ciudad, sobre los cuales se alzan un par de templos antiguos. Abastecerse de zapatos que le resulten cómodos para esos paseos.

________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ __________

Es conveniente combinar esta y la siguiente ciudad con una visita a Castel Gandolfo: están ubicadas en la misma línea y prácticamente en estaciones vecinas. Si te queda tiempo y energía, puedes tomar esta línea de tren hasta Ciampino ( pequeño pueblo ok, cuyo principal atractivo es la catedral), y desde allí cambiar al ramal desde donde salen los trenes a Frascati. Desde Frascati regreso directo a Roma.

En Albano Laziale se conservan restos de un anfiteatro romano y tumbas etruscas, varias monasterios interesantes e iglesias.

Primero debes decidir si vale la pena dejar Roma e ir a otro lugar. ¿Por qué? En primer lugar, Roma tiene muchas atracciones, que además se encuentran dispersas en un área muy amplia. Por lo tanto, incluso un conocimiento rápido de Roma requerirá al menos dos o tres días completos. No hace falta decir que puedes pasar aquí una semana, dos o un mes con intereses. En segundo lugar, los hoteles en Roma son bastante caros. (La cuestión de dónde es mejor vivir en Roma se analiza en detalle en el artículo correspondiente; no nos detendremos en esto por mucho tiempo). Por lo tanto, viajar por los alrededores estando en Roma puede resultar costoso.

Por otro lado, en los alrededores de la capital italiana se pueden encontrar muchos lugares interesantes que sin duda merecen ser vistos. Y para visitar al menos algunos de ellos, lo más conveniente es quedarse en Roma.

En definitiva, antes de planificar tus itinerarios de viaje desde Roma, debes decidir si estás dispuesto a pagar mucho dinero por un hotel en el que sólo necesitas pasar la noche. Si su presupuesto le permite quedarse directamente en Roma y pasar unos días viajando por la zona, entonces puede pasar a considerar destinos de excursiones con seguridad. Esto es lo que haremos a continuación.

Entonces, donde puedes ir desde Roma por un día.

La elección es amplia. Gracias al sistema ferroviario de alta velocidad desde Roma, independientemente de la distancia, puedes viajar fácilmente en un día a Nápoles (un poco más de una hora), Florencia (aproximadamente una hora y media) e incluso Milán (unas tres horas). Es cierto que un día no es suficiente para conocer cada una de estas ciudades, y las entradas para trenes de alta velocidad No son baratos. Entonces vamos desde Roma por un día a Nápoles, Florencia o Milán , así como a Bolonia, Perugia, Pisa y, sobre todo, Venecia, sólo merece la pena si quieres hacer todo a la vez, sueñas con ver Italia en toda su diversidad y, además, no tienes demasiado poco dinero. En todos los demás casos, tiene sentido centrarse en los alrededores inmediatos de Roma (principalmente la región del Lacio, pero no sólo), que, en nuestra opinión, son mucho más adecuados para excursiones de un día que todas las ciudades mencionadas anteriormente. El resto del artículo sobre rutas de viaje desde Roma lo dedicaremos a un repaso por este entorno tan inmediato. Al mismo tiempo, desde el punto de vista de los medios de transporte, nos basaremos principalmente en las posibilidades del transporte público, principalmente el ferrocarril (en adelante, ver www.trenitalia.com). Aunque, por supuesto, puedes recorrer Roma en coche, lo que suele resultar mucho más cómodo.

pequeño pueblo Tívoli(Tívoli) Situada al este de Roma, es conocida en todo el mundo gracias a sus atractivos, el principal de los cuales es el conjunto de palacio y parque Villa d'Este, que podría llamarse el Versalles italiano, si la situación no fuera exactamente la contraria. 'Este apareció nada menos que 100 años antes que Versalles. ( Complejos de palacios y parques Por supuesto, fueron construidos antes, pero desde el punto de vista de la disposición del espacio, es Villa d'Este la que se considera el prototipo de Versalles y de muchos otros parques que surgieron posteriormente. Cascadas de fuentes, terrazas de varios niveles , piscinas ornamentales, composiciones escultóricas etc. – está todo aquí. Sin embargo, sería exagerado decir que el mismo Versalles o Peterhof fueron copiados ciegamente de la Villa d'Este.) Será interesante visitar en Tívoli el parque de la Villa Gregoriana con sus grutas, cascadas y cuevas. En Tívoli se encuentra aún más una antigua villa construida en el siglo II d.C. por el emperador Adriano, además cabe mencionar el llamado Templo de la Sibila, que surgió incluso antes de nuestra era, y esto todavía está lejos de Lista llena lugares de interés. En definitiva, hay mucho que ver en Tívoli. Puedes pasar todo el día aquí.

Llegar de Roma a Tivoli no será difícil: el viaje durará aproximadamente una hora si vas en tren. Además, puedes ir tanto desde la estación Roma Termini como desde la estación Roma Tiburtina. De estación de ferrocarril Tivoli se encuentra a poca distancia de casi todas las atracciones. La única excepción es Villa Adriana, que se encuentra a cierta distancia del centro de la ciudad (se puede llegar desde Tívoli con el autobús número 4; ver www.catbustivoli.com).

Bracciano(Bracciano), situado a orillas del lago del mismo nombre (Lago di Bracciano), es incluso más pequeño que Tívoli. Hay muchas ciudades de este tipo en las cercanías de Roma. Sin embargo, cada uno de ellos es notable de alguna manera. Entonces, hablando de Bracciano, es imposible no mencionar el Castillo Odescalchi (a veces llamado Castillo Orsini, por el apellido de los propietarios anteriores). Es impresionante por sí solo, pero en compañía del lago resulta especialmente atractivo. A pesar de que el castillo sigue siendo propiedad de la familia Odescalchi, puede ser visitado por todos (para más detalles, consulte el sitio web www.odescalchi.it). Incluso si vienes a Bracciano solo para visitar el castillo, puedes reservar entre dos y tres horas para el viaje. En la temporada de verano, merece la pena complementar la visita al castillo con un paseo en barco por el lago de Bracciano (ver www.consorziolagodibracciano.it). Si viaja en coche, tiene sentido dar una vuelta por el lago. Al igual que Bracciano, es pequeña pero pintoresca.

Si hablamos de transporte público, entonces es conveniente llegar a Bracciano en ferrocarril desde las estaciones de tren de Roma Tiburtina (aproximadamente 1 hora y 20 minutos) o Roma Ostiense (poco menos de una hora).

Castillo Gandolfo(Castel Gandolfo) Otro destino interesante para una excursión de un día. También se puede llegar en tren: unos 40 minutos desde la estación Roma Termini. Este lugar es conocido como la residencia papal de verano, aunque la ciudad en sí no está nada mal. Castel Gandolfo se encuentra en las pistas. alta montaña, con vistas al lago Albano (Lago Albano). Hermoso. La residencia papal estuvo durante mucho tiempo inaccesible a los turistas. Sin embargo, ahora está abierto al público (más detalles en www.museivaticani.va). Puedes pasar fácilmente medio día en Castel Gandolfo, o incluso todo el día si quieres bajar al lago y caminar por su orilla. Si lo deseas, podrás nadar (hay playas) o dar un paseo en catamarán.

Sin embargo, no es necesario en absoluto limitarse a visitar Castel Gandolfo. Literalmente a 10 minutos en tren (o unos 30-40 minutos a pie) se encuentra la ciudad. Albano(Albano Laziale), y un poco más lejos - ariccia(Ariccia), que también merece la pena contemplar tras cruzar el puente sobre el profundo desfiladero que separa ambas localidades. Si tienes tiempo, en el camino de regreso de Albano a Roma puedes bajarte en la estación de la ciudad. Marino(Marino Laziale), para poder pasar un par de horas caminando por sus tranquilas calles.

Todas estas ciudades (Castel Gandolfo, Albano, Ariccia, Marino) están incluidas en la lista de las llamadas castillos románicos(Castelli Romani), esparcidos por las laderas de las montañas Albanas. Además de ellos, también cabe mencionar Nemi, Genzano di Roma, Frascati y Grottaferrata. Todos ellos también son dignos de atención, sin embargo, llegar a ellos en transporte público no es muy cómodo (a excepción de Frascati, que está a sólo media hora en coche de Roma Termini). Por lo tanto, si está interesado en Castelli Romani, lo mejor es alquilar un coche (consulte www.rentalcars.com, www.economybookings.com y sitios similares) y viajar entre ellos. Al mismo tiempo, tiene sentido no quedarse en Roma, sino en una de estas ciudades o en algún lugar cercano, digamos, en Ciampino, donde, por cierto, vuela la conocida aerolínea de bajo coste Ryanair.

Además, cabe señalar que muchas de estas ciudades (en particular, Frascati, Genzano, Marino) son conocidas como antiguos centros vitivinícolas. Además, en Mariino, por ejemplo, se celebra anualmente (a principios de octubre) la fiesta del vino más antigua de Italia (Sagra dell'Uva, véase www.sagradelluvamarino.it), por lo que en esta zona es muy posible organizar una excelente cata de vinos. y tour gastronómico (más sobre turismo gastronómico en Italia leer).

Viterbo(Viterbo) nuevamente conocida como residencia papal, sin embargo, a diferencia de Castel Gandolfo, no era una residencia de verano, sino la más residencia principal Papá. Es cierto que esto fue hace mucho tiempo, en el siglo XIII. Fue entonces cuando apareció en Viterbo el Palacio Papal con una magnífica logia calada. Por supuesto, hay otras atracciones en Viterbo. El casco antiguo de Viterbo está rodeado por enormes muros de piedra, dentro de los cuales parece conservarse el verdadero espíritu medieval del lugar y, por supuesto, abunda la arquitectura medieval.

Desde Roma se puede llegar a Viterbo en unas dos horas desde las estaciones de tren de Roma Ostiense y Roma Tiburtina. No rápido, por supuesto, pero para Viterbo dos horas no es una lástima.

En teoría, un viaje a Viterbo se puede complementar con una visita a los alrededores. Vale la pena prestar atención en particular a lugares como Montefiascone(Montefiascone) con su centro histórico medieval, rodeado, como de costumbre, por una muralla y una pequeña ciudad Civita di Bagnoregio(Civita di Bagnoregio), cuya vista te deja sin aliento, parece tan irreal (fantasía). Se puede llegar a ambos desde Viterbo en autobús (consulte el planificador de rutas de la compañía de autobuses Cotral): Montefiascone está a unos 25 minutos en coche, Civita di Bagnoregio a unos 40 minutos a una hora (en este caso hay que llegar a Bagnoregio y luego caminar) .

En la práctica, mucho dependerá del ritmo al que estés acostumbrado a viajar. En general, puedes pasar todo el día en Viterbo y no ir a ningún otro lugar. Sin embargo, si planea viajar en coche, no debe desaprovechar la oportunidad de ver algo más además de Viterbo. Quizás la mejor solución para los viajeros por carretera sería quedarse unos días en Viterbo (leer más sobre dónde es mejor vivir en Viterbo) o en algún lugar cercano (en Montefiascone, por ejemplo), para poder conocer más de cerca esta zona. y sin prisas. Cerca Lago de Bolsena, Tuscania, Vignanello, Bomarzo, Caprarola, Lago de Vico y otros lugares interesantes. Se puede obtener ayuda adicional de los numerosos festivales del vino que se celebran aquí a finales de julio y principios de agosto. El más famoso de ellos se encuentra en Montefiascone (Fiera del Vino, ver www.fieradelvinomontefiascone.it). Puede encontrar información sobre otros festivales, así como sobre los alrededores de Viterbo en general, en el sitio web www.tusciawelcome.it.

Si miras el mapa, es fácil ver que orvieto(Orvieto) En relación con Roma, se encuentra incluso más lejos que Viterbo y, en general, esto es Umbría, no Lacio. Sin embargo, puedes llegar a Orvieto en poco más de una hora desde la estación de Roma Tiburtina (tarda 15 minutos más desde Roma Termini). Y esto es bueno, porque Orvieto merece sin duda un viaje. Esta ciudad está ubicada en lugar más pintoresco, sobre un acantilado (el centro de la ciudad está conectado con la estación de tren mediante funicular) y no tiene un aspecto menos fantástico que la mencionada ciudad de Civita di Bagnoregio (a la que, por cierto, también se puede llegar a través de Orvieto, el viaje en el autobús no tarda más de una hora (ver cotralspa.it). La principal decoración de Orvieto es su majestuosa catedral. Pero incluso si no estuviera allí, podrías pasear por las calles de Orvieto durante horas. La ciudad te agarra y no te suelta. Y las vistas de los alrededores desde aquí son magníficas.

Ya que hablamos de Umbría, cabe mencionar al menos dos más situadas en esta región italiana ciudades que son muy posibles de visitar dentro excursión de un día desde Roma. Se trata de Terni y Spoleto.

Especialmente viajar desde Roma a Terni(Terni), quizás no valga la pena, ya que desde el punto de vista de un turista esta ciudad no destaca especialmente del contexto general, salvo que fue aquí donde se cree que nació el mismo Santo. Valentín. Las reliquias del santo patrón de todos los enamorados se guardan en la Basílica de San Valentino, que se encuentra a unos 3 km de la estación de tren de Terni (la estación está a aproximadamente una hora en coche desde Roma). Así, puedes ir a Terni si estás interesado en visitar la basílica, y dado que el camino hacia ella pasa por centro histórico ciudad, también puedes dedicarle algo de tiempo.

Espoleto(Espoleto), antigua capital del Ducado de Spoleto, es de mucho mayor interés. Aquí vale la pena prestar atención a la catedral, así como a la fortaleza Rocca Albornoziana y al alto puente acueducto Ponte delle Torri. Además, en Spoleto hay un teatro romano y otras antigüedades (en particular el Arco di Druso e Germanico), y una serie de escaleras mecánicas de la ciudad también son una especie de atracción, solo que esta vez moderna. Por último, si decides ir a Spoleto, no olvides caminar ruta a pie Giro dei Condotti (es fácil de navegar siguiendo las indicaciones). Las vistas a lo largo del camino son maravillosas. De Roma a Spoleto se puede llegar en aproximadamente una hora y media en tren.

Si lo desea, Terni y Spoleto se pueden visitar en un día, ya que están en la misma línea de ferrocarril. Alternativamente, puedes pasar unas horas y visitar la ciudad antigua. Narni , que está a diez minutos (en tren) de Terni (se puede llegar de Roma a Narni en menos de una hora). Terni, en general, es conveniente como base para viajes por Umbría. Sin embargo, este es un tema completamente diferente (se trata con un poco más de detalle).

Finalmente, desde las profundidades de la península de los Apeninos seremos transportados al mar, a costa tirrena . Además de los complejos turísticos, también hay muchos lugares interesantes que puedes visitar mientras estés en Roma.

Quizás el destino más atractivo de la costa del Tirreno para un viaje de medio día desde Roma sea esperlonga(Sperlonga)– una ciudad costera blanca como la nieve sobre un acantilado. ¡Fantastico lugar! Es cierto, llegar allí transporte público No es muy conveniente llegar a Sperlonga. Una de las posibles opciones es viajar en tren hasta Formia (estación Formia-Gaeta, a una hora y media en coche), y en Formia tomar un autobús hasta Sperlonga (aproximadamente media hora más). En el camino también podrás visitar Gaeta.

Otra dirección interesante - Terracina(Terracina). Una visita a esta ciudad se puede combinar con una excursión a la misma Sperlonga. Viajar en tren desde Roma tampoco es muy cómodo. Érase una vez un tren directo a Terracina, pero ahora primero tendrás que llegar a la estación de Monte S. Biagio (el viaje dura aproximadamente una hora) y allí tomar un autobús hasta Terracina (el viaje dura aproximadamente 15 minutos). . Sin embargo, existe un servicio de autobús directo entre Roma y Terracina; consulte www.cotralspa.it. De Terracina a Sperlonga se tarda unos 20 minutos en autobús.

¿Dónde es la forma más conveniente de llegar? anzio(Anzio) Y Nettuno(Nettuno)– a poco más de una hora en tren, directamente desde la estación Roma Termini. Estas ciudades confluyen entre sí, son buenas como centros turísticos y no carecen de atractivos (las ruinas de la Villa de Nerón y otras villas en Anzio, el centro histórico medieval de Nettuno, etc.).

Llega aún más rápido Ostia(Lido de Ostia)– media hora en tren Roma Lido (sale desde la estación de tren Porta San Paolo, estación de metro Piramide, ver www.atac.roma.it). Cómo balneario Este lugar no es tan atractivo, pero si sólo quieres pasear junto al mar (o nadar) sin alejarte de Roma, entonces no se te ocurre nada mejor. Además, hay un maravilloso parque arqueológico (estación Ostia Antica ) es una gran alternativa a Pompeya. (También puedes ir a Pompeya desde Roma, pero ¿por qué, si Ostia Antica está literalmente cerca?)

Acabemos con esto, aunque, por supuesto, si lo deseas, puedes encontrar otros lugares interesantes en los alrededores de Roma. Por ejemplo, las antiguas ciudades etruscas. Se encuentran rastros de la civilización etrusca en muchas ciudades del centro de Italia, incluidas las comentadas anteriormente (por ejemplo, en Viterbo se encuentra el Museo Nacional Etrusco), pero, en general, este tema requiere una consideración aparte. Otro tema son los Apeninos con su impresionante naturaleza, sus ciudades y pueblos antiguos. Y así sucesivamente, así sucesivamente.

A la hora de elegir un hotel o apartamento en Italia en general y en Roma en particular, utilice no sólo los sitios de reserva, sino también los servicios de comparación de precios. Recomendamos Roomguru.ru.

Debes hacer lo mismo cuando busques billetes de avión. Preste atención, por ejemplo, a Skyscanner.ru.

Roma no es sólo una colección de ruinas antiguas, palacios barrocos, escaleras renacentistas, fuentes y estatuas. Parques, museos, galerías: las atracciones de la capital italiana se pueden enumerar durante mucho tiempo. Pero puede suceder que hayas estudiado el centro histórico de Roma, caminado arriba y abajo. Está claro que los caminantes pueden pasear por las calles de Roma y contemplar el estuco de las casas sin cesar. Pero esto requiere mucho tiempo libre. Además, las multitudes de turistas y el calor del verano, junto con la abundancia de coches en el centro, no aumentan el placer.


Roma no sería Roma si no hubiera una masa de lugares más interesantes. No es necesario recorrer toda la región del Lacio.

Hay muchas cosas interesantes que ver en los suburbios y alrededores de Roma: huellas historia antigua, castillos medievales, Villas renacentistas. Lagos, parques, áreas protegidas y lo más importante, playas están a tu servicio.

Llegar a toda esta riqueza desde la ciudad es bastante fácil. Lo principal es decidir qué le atrae y qué le interesa. Este artículo se centrará en algunos de los lugares más interesantes e importantes para un visitante de Italia alrededor de Roma.

Una villa es una residencia de campo. En la época de la Antigua Roma y el Renacimiento, para el emperador, para un representante de una familia noble, se construían villas para vivir fuera de la capital, lejos del ruido y el estrépito. Las villas fueron reconstruidas y amuebladas según las últimas técnicas de construcción, moda y estilo de su época. A menudo, las residencias en el campo estaban concebidas de manera mucho más interesante, más ricamente amuebladas y decoradas con más habilidad que las residencias principales de las capitales.

Tívoli

Una de las leyendas afirma que la ciudad fue fundada en el siglo XIII a. C., luego se llamó Tibur, fue una de las ciudades más importantes de la Unión Latina, compitió con Roma, pero finalmente se sometió a ella.

El principal atractivo de la ciudad es la Villa de Adriana. Sitio web de la villa: villa-adriana.net.

Otras atracciones de Tívoli:

  • Castillo del Papa Pío II (siglo XV),
  • Villa d'Este con un impresionante complejo de fuentes (siglo XVI),
  • Villa Gregoriana (siglo XIX) con un parque lleno de grutas, cascadas, acantilados y callejones.

También hay un templo de Vesta, conservado de la época de la Antigua Roma Republicana. Y en el propio pueblo hay algo que ver. El centro medieval de Tívoli está perfectamente conservado.

Frascati

Este pequeño pueblo se encuentra a 21 km de Roma. El tren sale de allí desde la estación. términos casi cada hora. El viaje dura media hora, el billete cuesta 2,10 Euro.

Frascati fue fundada en el siglo IX en el sitio de una antigua villa, en el siglo XII comenzaron a construirse aquí residencias de campo de familiares del Papa y funcionarios importantes de la Santa Sede.

Las siguientes villas han sobrevivido hasta el día de hoy:

  • Aldobrandini (aldobrandini.it);
  • Mondragone (villamondragone.it);
  • Falconieri;
  • Lancellotti;
  • Torlonia (museivillatorlonia.it).

A 2 km de la ciudad se encuentran las ruinas del antiguo Tusculum: un anfiteatro, un foro y los restos de una mansión supuestamente perteneciente a Cicerón.

Bracciano

Una ciudad con una población de 50 mil habitantes se encuentra a 50 km de Roma en la costa. lago volcánico. Los trenes desde Roma salen hacia las estaciones de Bracciano. Roma Tiburtina Y Roma Ostiense. Desde Roma Tiburtina el tren tarda aproximadamente una hora y media, el billete cuesta 3,60€, desde la estación de Roma Ostiense se puede llegar a Bracciano en una hora y quince minutos y 3 euros. Los trenes pasan cada 30-40 minutos.

Los principales atractivos de Bracciano son el lago y el castillo del mismo nombre.

el lago esta lleno agua pura. Puedes pasear a caballo o en bicicleta por sus orillas. Hay playas de arena volcánica negra.

El castillo, oficialmente llamado Castillo Orsini-Odescalchi, fue construido en el siglo XIV. Hoy aquí hay un museo: la sala de la armería, la sala de los etruscos, la sala de las ciencias, la sala de los Césares, etc. Las habitaciones del castillo están llenas de muebles antiguos, estatuas y las paredes están pintadas con frescos. Desde la torre del castillo se disfruta de una vista impresionante del lago, las montañas y los valles.

Horario de apertura del castillo:

— de 10:00 a 17:00 de martes a viernes en invierno y hasta las 18:00 en verano,

— de 10:00 a 18:00 los sábados y domingos en invierno y hasta las 19:00 en verano.

el billete cuesta 8,50€.

Viterbo

Viterbo está a 100 km de Roma. Puedes llegar a Viterbo en tren desde las estaciones. términos Y Ostiense. Estación final - Viterbo Puerta Romana. El viaje en tren dura dos horas, el billete cuesta 5euros o.

La antigua ciudad etrusca se convirtió en residencia papal a partir del siglo IX. Duomo, Palacio Papal, Barrio de los Peregrinos, gran fuente- estos son algunos de los atractivos de Viterbo. El Museo de la Fortaleza Papal ofrece una exposición con artefactos de la época etrusca y una exposición dedicada a la arquitectura de la ciudad.

A pesar de su aspecto antiguo, la ciudad no está abarrotada de turistas, se puede pasear tranquilamente por sus calles antiguas. Cerca de la ciudad hay lagos y centros curativos. aguas termales. Por ellos, la ciudad de Viterbo a veces se llama los Baños Papales.

Playas

Llegar a costa desde Roma tan fácil como pelar peras. E incluso en las playas, un visitante de Italia no puede calmarse ante la proximidad de la antigüedad y la antigüedad medieval.

Lido de Ostia

La ciudad de Ostia puede considerarse un suburbio romano, está situada a 25 km de la Ciudad Eterna. Puedes llegar hasta aquí en transporte público. Metro, línea B (línea azul), estación pirámide. En él te trasladas al tren que va en dirección Cristoforo Colombo. Para viajar utilice billetes de transporte público. Tus paradas Lido Centro, Stella Polare Y Cristoforo Colombo.

Hay muchas playas, tanto públicas como de pago, todas limpias y equipadas. Playas de arena, fondo Mar Tirreno departamento.

Activo en la ciudad la vida nocturna: bares, discotecas, clubes nocturnos. Hay hoteles donde puedes quedarte, debes encargarte de esto con anticipación.

En la estación de tren Ostia Antica hay ruinas de edificios antiguos. Son comparables en estado de conservación a los restos de Pompeya y Herculano, con la única diferencia de que en lugar de ceniza volcánica La antigua Ostia estaba cubierta de limo de río y arena de mar.

El aeropuerto de Fiumicino se encuentra no lejos de Ostia.

Fregene

De la estación términos a la estación Maccarese-Fregene Cada media hora hay trenes hacia las playas de Fregene. El viaje hasta allí dura media hora, el billete cuesta 2,60€. Por eso hay tanta gente aquí los fines de semana. playas arenosas limpio y bien mantenido. Desde la estación hasta la costa: media hora a pie.

En verano, los propios romanos se relajan en estas playas.

Santa Marinella

Una pequeña ciudad costera con una población de 16.000 habitantes se encuentra a orillas del mar Tirreno, a una hora en tren desde Roma. De la estación términos a la estación Marinella Los trenes eléctricos salen a intervalos de media hora. Se tarda una hora en llegar a Santa Marinella, más menos 10 minutos, el billete cuesta 4,60€.

La ciudad es tranquila y silenciosa, lo que atrae a los turistas y a los propios romanos. Las zonas libres de las playas del centro de la ciudad suelen estar abarrotadas. Todos están bien mantenidos y limpios. La ciudad tiene un castillo y un museo. En la costa hay muchas cafeterías y restaurantes que sirven cocina marinera.

anzio

A poco más de una hora de la estación. términos Y 3,60€ por un billete, y estarás en las playas de Anzio.

La antigua Antium es mucho más antigua que Roma; se considera que su fundador es Anteo, el hijo de Odiseo y la hechicera Circe. Antes de unirse a tierras romanas, esta ciudad fue una fortificación de la tribu volsca. Durante la época imperial, aquí se construyeron lujosas villas de la nobleza romana, y aquí nacieron Calígula y Nerón.

Hoy son 12 kilómetros hermosas playas. Tanto los amantes de la navegación como los surfistas encontrarán algo que hacer en Anzio. Entre sesiones para tomar el sol, podrá visitar los museos militares y arqueológicos locales.

Nettuno

No muy lejos de Anzio se encuentra la ciudad de Nettuno (Neptuno). Incluso se podría decir que una ciudad fluye suavemente hacia otra: desde Anzio caminarás hasta Nettuno y regresarás. Comprar un billete a la estación. Nettuno.

El agua aquí es muy limpia, como dicen con orgullo los lugareños, este es su estado normal. La playa es muy popular entre los romanos, por lo que es mejor ir aquí entre semana.

Sabaudia

Las playas de Sabaudia se encuentran a 95 km de Roma y forman parte de la llamada Costa de Odiseo. Tienen Bandera Azul, pero no están muy masificados.

De términos a la estación Priverno-Fossanova Llegarás en una hora y 5euros, desde la estación en autobús cotral 20-30 minutos. Otra opción: tomar el metro de Roma en la línea azul B hasta la estación. Laurentina, al lado de la estación hay un aparcamiento de autobuses. ¿Estás buscando un autobús con un cartel? Roma - Sabaudia. Los autobuses pasan varias veces al día, el billete cuesta aproximadamente 2-3 euros. El horario debe encontrarse en el sitio web de Cotral. El viaje dura 1 hora 40 minutos.

Sabaudia es una ciudad construida por orden de Mussolini en poco más de 200 días. resort de lujo. Cerca parque Nacional Circeo con eucaliptos y pinos, Lago Paola. Este lugar tranquilo y pacífico es popular entre las celebridades italianas.

Prácticamente no hay discotecas ni ruido de clubes nocturnos en la ciudad, las discotecas solo están disponibles en algunas playas. Las vacaciones en Sabaudia no son baratas. Costos de entrada a la playa. de 15 a 20 euros. Hay zonas libres, puedes alquilar una tumbona o sombrilla por 5 euros.

Las playas más populares de Sabaudia son Lido Azzuro Sabaudia, Playa La Buffala, Duna 31.5.

San Felice Circeo

Otra ciudad de la Riviera Odyssey. Se encuentra no lejos de Sabaudia, por lo que hay que llegar por la misma ruta. Puedes tomar el tren hasta Priverno-Fossanova y luego en autobús cotral con una señal San Felice Circeo(el tren tarda aproximadamente una hora, el billete cuesta 5euros, autobús - unos 15 minutos, billete - € 1). Posible en autobús cotral desde la estación de metro Laurentina. Autobús con un cartel Roma - San Felice Circeo Llegarás a la ciudad en casi 3 horas y 5,30 euros. Consulta el horario de vuelos en la web de Cotral.

San Felice Circeo es famoso por su atmósfera íntima y su comodidad. Hay playas tanto de pago como gratuitas. Estos últimos siempre están llenos de gente.

La ciudad tiene muchos cafés y restaurantes. La ciudad en sí es interesante: está dividida en dos partes. Uno se encuentra en la montaña, el segundo, al pie de ella. Dicen que hace miles de años la montaña era una isla por la que pasó Odiseo. Aquí conoció a Circe.

Playas de arena, fondo plano. Más cerca del pie de la montaña, las aguas del mar Tirreno esperan a los buceadores y practicantes de snorkel. Los surfistas también encontrarán algo para mantenerse ocupados.

Terracina

De la estación términos tomar un boleto a la estación Monte S. Biaggio - Terracina Mare, cuesta 6,90€. El tren tarda 1 hora y 10 minutos. Al bajar del tren, busque autobuses con un cartel en el aparcamiento cercano a la estación. Terracina Mare. € 1 Compra una entrada y en 15-20 minutos estás en Terracina.

Terracina es una ciudad más antigua que Roma. Aquí vivieron gente de Esparta, luego los etruscos y luego los romanos. Este puerto fue uno de los más importantes de la costa del Tirreno. Interesante ver en la ciudad. Catedral, la Vía Apia que atraviesa la ciudad, las ruinas del foro, el antiguo teatro romano y el Templo de Júpiter. Desde Terracina es fácil llegar no sólo a Roma, sino también a Nápoles y Pompeya.

Hay muchos hoteles en la ciudad; el negocio turístico aquí está bien desarrollado. Los propios hoteles son dueños de las playas. Pero en Terracina también hay muchas playas bien equipadas que no están vinculadas a hoteles. Las playas se extienden por 15 km.

esperlonga

De la estación términos necesito llegar a la estacion Fondi-Sperlonga(el viaje dura poco más de una hora, los trenes pasan cada media hora a una hora, billete - 6,90€), luego en autobús hasta Sperlonga (los autobuses tienen en cuenta el horario de trenes desde Roma, billete 1-3€).

Una pequeña ciudad con una población de 3.000 habitantes es una combinación de belleza natural: cuevas y depresiones - con arquitectura típica mediterránea: casas blancas, arcos, calles estrechas, escaleras y un mar de vegetación.

Las playas son de pago y gratuitas, de arena y de guijarros. En cualquier caso, estos son los más hermosas playas en Lacio. Arena dorada, cómodo descenso al agua, hermoso paisaje, agua cristalina. Línea de playa - 6 km.

En esta línea, cada uno encontrará una parcela que se ajuste a sus intereses y necesidades. Las playas pagas requerirán una tarifa en 20-25 euros, De forma gratuita, alquilar una tumbona o una sombrilla costará desde 5 a 9 euros. Todas las playas están equipadas con vestuarios, duchas, baños y también hay una variedad de cafeterías.

La ciudad también cuenta con atractivos: el Museo Arqueológico y la Cueva de Tiberio, a un kilómetro de la ciudad.

Gaeta

La antigua fortaleza-puerto de Gaeta vio cómo la Antigua Roma se alzaba y caía. Se encuentra a 110 km de Roma y a 70 km de Nápoles. De la estación término necesito tomar el tren a la estación Formia - Gaeta(el viaje es de aproximadamente una hora y media, billete 8,20 euros), desde la estación el autobús Cotral le llevará a Gaeta en 10-15 minutos.

También hay algo que ver en la ciudad. Según la leyenda, fue fundado por el héroe troyano Eneas, quien enterró aquí a su amada nodriza Caeta. Hasta el día de hoy han sobrevivido las ruinas de la fortaleza y acueductos de la antigüedad, una fortaleza que fue construida en la Edad Media, un castillo que combina los edificios de la dinastía angevina (siglo VI) y aragonesa (siglo XVI). Hay varias iglesias antiguas, incluida la Catedral. En Cabo Monte Orlando hay una hermosa parque Natural, donde a los lugareños les gusta relajarse.

Las vacaciones en la playa en Gaeta son reconocidas como las mejores. La hermosa naturaleza marina atrae aquí a los buceadores.

Formia

La antigua ciudad de Formia se encuentra muy cerca de Gaeta y está conectada con Roma por ferrocarril (ver el apartado sobre la ciudad de Gaeta). Estos lugares fueron muy favorecidos por los reyes de Nápoles. Dicen que Homero visitó este lugar y Goethe vino aquí en busca de inspiración.

Las playas están urbanizadas y equipadas, toda la infraestructura está pensada hasta el más mínimo detalle. Podrá tumbarse cómodamente bajo el sol, practicar buceo, surf y esquí acuático.

Entre los atractivos, destacaré el casco antiguo de Mola y el barrio medieval de Castellone, paseando por ellos te transportarás a siglos atrás. En Formia se encuentra la residencia de los reyes napolitanos, vale la pena visitar la Torre del Reloj y la Torre de San Erasmo, y visitar la tumba de Cicerón. Una grandiosa estatua de Cristo de hierro fundido se eleva sobre la ciudad, protegiéndola.

Planificar unas vacaciones en Roma y sus alrededores es a la vez sencillo y difícil. Simplemente porque hay mucho donde elegir, pero por otro lado hay que elegir entre una gran cantidad de opciones. Espero que puedas resolverlo.

Gracias por leer. Buena suerte.

Sp-force-hide(display:none).sp-form(display:block;background:#d9edf7;padding:15px;width:100%;max-width:100%;border-radius:0px;-moz-border -radio:0px;-webkit-border-radius:0px;fuente-familia:Arial,"Helvetica Neue",sans-serif;repetición de fondo: sin repetición; posición de fondo: centro; tamaño de fondo: automático). entrada de formulario sp (pantalla: bloque en línea; opacidad: 1; visibilidad: visible). sp-form .sp-form-fields-wrapper (margen: 0 auto; ancho: 470px). sp-form .sp-form- control(fondo:#fff;color del borde:rgba(255, 255, 255, 1);estilo de borde:sólido;ancho del borde:1px;tamaño de fuente:15px;padding-left:8.75px;padding-right :8.75px;radio-borde:19px;-moz-border-radius:19px;-webkit-border-radius:19px;alto:35px;ancho:100%).sp-form .sp-field label(color:# 31708f;tamaño de fuente:13px;estilo de fuente:normal;peso de fuente:negrita).sp-form .sp-button(border-radius:17px;-moz-border-radius:17px;-webkit-border-radius :17px;color de fondo:#31708f;color:#fff;ancho:auto;peso de fuente:700;estilo de fuente:normal;familia de fuentes:Arial,sans-serif;box-shadow:none;-moz- box-shadow:ninguno;-webkit-box-shadow:none).sp-form .sp-button-container(text-align:left)



Roma es enorme, y justo cuando parece que ya lo has visto todo, se abre algo nuevo; de esto estoy convencido de viaje en viaje. Sin embargo, ¿no es necesario estudiar obsesivamente guías/libros de arte o recorrer calle tras calle, soñando en secreto con unas vacaciones en algún lugar de las islas, lejos de toda esta cultura? Si tienes tiempo suficiente para explorar la Ciudad Eterna, puedes diversificar tu viaje con una excursión por las afueras de Roma.

Ampliado podemos resaltar

Viajes a la naturaleza - mar o lagos

Mar

Lido de Ostia. En metro hasta la estación Piramida, sin bajar del metro, seguir las indicaciones hacia Lido hasta la estación Porta San-Paolo, desde donde cada 15 minutos. en la dirección correcta Los trenes eléctricos van al mar. En unos 30 minutos se encuentra en Lido di Ostia (estación Lido Centro), donde costa turística(esta y las siguientes tres paradas) son todos hoteles y playas. Directamente desde la estación se paga la entrada a la playa. Durante la temporada la playa está llena. Las personas interesadas en la arquitectura y la pintura no tienen nada que hacer allí. Absolutamente. Vea los enlaces a continuación.

Civitavecchia, la ciudad portuaria desde donde parten cruceros. Desde Termini en la línea FR5, desde la estación se puede ver el mar. Vea los enlaces a continuación.

lagos

Bracciano, donde se eleva sobre la antigua ciudad el castillo del siglo XIV de la familia Orsini, donde se casó Tom Cruise. Las mejores habitaciones del castillo dan a un hermoso lago, que, sin embargo, requiere un largo descenso. Vea los enlaces a continuación.

Castel Gandolfo, residencia papal, ¿otra oportunidad para cruzar la frontera italo-vaticana? Las ventanas papales también dan a un hermoso lago en forma de platillo en una cuenca de origen volcánico. Vea los enlaces a continuación.

Bracciano

Como escribí anteriormente, es interesante por el antiguo castillo (la entrada al castillo en pantalones cortos por alguna razón está prohibida) de la familia Orsini del siglo XIV; la ciudad en sí es compacta y muy auténtica. Vistas al lago incluidas.

Viterbo

Aviñón italiano, sede de los Papas romanos. Antes de eso, la capital etrusca (hay un excelente museo etrusco, cerca de la puerta Porte Fiorentina). San Pellegrino, barrio residencial del siglo XIV, está perfectamente conservado. En la Piazza San Lorenzo destacan la catedral del siglo XII y el Palacio Papal con una logia. Iglesias, monasterios, torres residenciales conservadas y muchas calles auténticas se encuentran repartidas por toda la ciudad.

Viterbo tiene 2 estaciones: Porta Romana y Porta Firentina, ambas enfrente del casco antiguo, justo en lados opuestos. Si vienes desde Roma, tu tren llegará a Porta Romana. La oficina de viajes está en el edificio de la estación, una señora amable le compartirá mapas, folletos y le informará sobre la ciudad y sus alrededores.

Castillo Gandolfo

No hay mucho que ver excepto la Plaza Mayor, donde se abren las puertas de la residencia papal: la fuente de Bernini no es tan buena como la Fuente de los Cuatro Ríos, la iglesia es la más común, pero cada domingo el propio Papa celebra Misa allí. ¿Puedes pasear por las calles, admirar las banderas del Vaticano y las ventanas cubiertas de flores, y tomar fotografías espectaculares del lago del platillo y de los guardias papales, frente a los cuales no hay turistas aglomerados?

Desde la estación, subimos por el camino, pasamos por las villas y observamos cómo el lago se abre poco a poco en todo su esplendor.

Frascati

Las pintorescas colinas Albanas fueron apreciadas en la antigüedad: los romanos ricos construyeron aquí villas, en la Edad Media los señores construyeron aquí sus castillos, más tarde las familias ricas construyeron muchas hermosas residencias alrededor de Frascati, la mejor de las cuales se considera Villa Aldobrandini, que es imposible no Es de destacar que el majestuoso mirador es visible desde todas partes. Desafortunadamente, la villa es de propiedad privada y es poco probable que puedas visitarla, pero desde detrás de la puerta se puede admirar el parque con estatuas, fuentes y grutas.

Desde la estación, suba las escaleras y estará frente a la villa. El casco antiguo se encuentra un poco a la izquierda.

Ostia Antica

Los restos de la antigua metrópolis-puerto están mucho más cerca que Pompeya y Herculano, y no son menos interesantes: mosaicos, antiguos rascacielos, templos, un teatro, el Capitolio y una necrópolis. El antiguo puerto cayó en decadencia porque la costa del mar retrocedió y nadie necesitaba la ciudad. Gracias a esto sobrevivió.

Situado a 2 paradas de Lido di Ostia. Desde la estación, todo recto, cruzando el puente que cruza la autopista, verás un castillo a la derecha (obviamente construido con ladrillos antiguos), estás justo en la señal. El tiempo de viaje desde la estación hasta la taquilla es de unos 5 minutos, un billete cuesta 6,5 ​​euros, un mapa de la ciudad cuesta otros 2 euros, pero no es realmente necesario: entre las ruinas y restos de los insules, los prototipos de nuestro edificios de apartamentos: hay muchos stands con información. Es imposible salir de aquí en menos de 3 o 4 horas, ¿lo comprobaste?

Civitavecchia

Un antiguo puerto cerca de Roma, que cayó en decadencia por la misma razón que Pisa: la costa se alejó. Vale la pena mirar la ciudadela, uno de cuyos fuertes fue diseñado por Miguel Ángel (la agencia de viajes está ubicada en la ciudadela), los restos del puerto romano y las calles del casco antiguo, donde por la mañana Las abuelas locales seleccionan meticulosamente provisiones para el almuerzo en el mercado de alimentos.

Grosseto

La ciudad, recuperada por Florencia de Siena, reconstruida por los Medici y rodeada por una muralla “característica” de la ciudadela con 6 bastiones (en uno de ellos viven perros). Puedes caminar por toda la ciudad a lo largo de la muralla, admirando el centro y sus alrededores. No hay ninguna agencia de viajes en la ciudad, pero hay puestos generosamente dispersos donde se muestran y nombran todos los objetos.

Desde la estación, vaya a la derecha hasta las puertas del casco antiguo (hay un edificio impresionante de la oficina de correos de la ciudad), y desde allí estará a tiro de piedra de la catedral y del Palazzo Publico. La catedral parece una caja de mármol multicolor y el Palazzo Publico es sorprendentemente similar a Siena.

Tívoli

Ciudad medieval construida sobre ruinas romanas, algunas de las cuales aún se pueden contemplar. 3 villas, cada una de ellas declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La forma más fácil de llegar a Tívoli es en tren desde las estaciones Termini o Tibertina, hay muchas. ¡Atención! Unas 3-4 paradas antes de Tivoli hay una estación llamada “Bani Tivoli”, no es necesario que te bajes allí, tu estación es estúpidamente Tivoli. Desde la estación, sigue el camino que baja hasta el río, cruza el puente y ya estarás en el centro de la ciudad, como máximo a 5-7 minutos a pie.

La segunda opción es tomar el autobús azul Cotral, que sale desde la estación de metro Ponte Mammolo (Metro Línea B). Según un testigo: "Llegué a Ponte Mammolo, no recuerdo si había señales allí o no, pero encontré fácilmente la parada del autobús. Por si acaso, al abordar, le aconsejo que consulte con el conductor dónde está el El autobús va. El billete debe validarse en el autobús. Tardaron unos 30 minutos en llegar a Tivoli "-40, en su mayoría italianos, había unos 6 turistas en el autobús. El autobús hizo las paradas necesarias, nadie anunció nada. Nosotros Llegué al punto final: se trata de una plaza en el centro de Tívoli, donde se encuentra la oficina de información turística."

2.8.1. Villa d'Este, entrada 6,5 ​​euros, los días de exposiciones 9 euros. Situada en el centro de la ciudad. Un prototipo de Versalles y Petrodvorets: jardines, cascadas de fuentes, terrazas. Construida en el siglo XVI por el cardenal Hipólito d 'Este en el sitio del monasterio benedictino.

2.8.2. Villa Adriana, 6,5 euros. Situado a 5-6 km de la ciudad, los autobuses van desde el centro de Tivoli (1 euro por trayecto por persona), dónde están exactamente las paradas, te informará la agencia de viajes (cerca del castillo detrás de una serie de tiendas de campaña, 10- 18, domingo cerrado). Los pases Lazio no se aplican a este autobús, es una especie de línea local.

Villa Adriana durante el período imperial superó el tamaño del centro de Roma. El propietario era un viajero apasionado y recreó los edificios que vio y amó en la villa.

2.8.3. Villa Gregoriana, entrada 4 euros. Grutas, cascadas, cuevas y senderos de montaña en el centro de la ciudad, sobre los cuales se alzan un par de templos antiguos. Abastecerse de zapatos que le resulten cómodos para esos paseos.

Albano Laziale

Es conveniente combinar esta y la siguiente ciudad con una visita a Castel Gandolfo: están ubicadas en la misma línea y prácticamente en estaciones vecinas. Si te queda tiempo y energía, puedes tomar esta línea de tren hasta Ciampino ( pequeño pueblo, cuyo principal atractivo es la catedral), y desde allí cambiar a la línea desde donde van los trenes a Frascati. Desde Frascati regreso directo a Roma.

Albano Laziale tiene los restos de un anfiteatro romano y varios monasterios e iglesias interesantes.

Marino Laziale

Un pequeño pueblo con un par de iglesias interesantes, varios palacios dignos de mención y un precioso parque junto a los restos de una antigua puerta. Delante del Duomo hay una fuente que se llena de vino durante las fiestas del vino.

natalia
07/08/2007 13:43



Las opiniones de los turistas pueden no coincidir con las opiniones de los editores.

1 | Ir al mar“Todos los fines de semana de verano vamos a la playa de Ostia”, dice con una sonrisa Lorenzo Ruggeri, periodista y bloguero. – Desde el centro de Roma hasta el mar – unos cuarenta minutos en tren. En la estación Piramide, sin salir del edificio del metro, hay que dirigirse a Porta San Paolo y luego bajarse en Lido Centro o en la terminal. La parte moderna de Ostia, sin embargo, no tiene ningún valor. Lo principal aquí es la playa. En verano venimos aquí a nadar con un grupo grande y en invierno venimos a caminar junto al mar agitado”. 2 | Conozca la historia del cónclave.“El origen de una institución tan importante para la Iglesia católica como el cónclave, el órgano que elige al Papa, está relacionado con Viterbo”, se ajusta las gafas el abogado Mauro Porte. – Esta palabra proviene de la expresión latina cum clave, es decir, “bajo la tecla”. En 1268, los habitantes de la ciudad simplemente encerraron a los cardenales, que no querían ponerse de acuerdo, en una de las salas del Palacio Papal, para que finalmente pudieran decidirse por un candidato. Además, para lograr una solución a la cuestión, fue necesario primero poner a los cardenales a pan y agua, y luego desmantelar completamente parte del techo de la sala donde se celebró la reunión. Después de 1006 días, finalmente el pontífice fue elegido. Sin embargo, en Viterbo ya hay algo que ver. Por ejemplo, el barrio de San Pellegrino es uno de los pocos ejemplos de edificios homogéneos de los siglos XII y XIII. Aquí se encuentran esas calles con casas cubiertas de hiedra y maceteros en las puertas que quizá hayas visto en revistas de viajes”. 3 | Siéntete como un hippie“Esta ciudad fue construida sobre una montaña en medio de un denso bosque. Al principio no entendía qué tenía de especial Italia aquí”, dice la estudiante Patricia Ravanelli. - Y luego me enteré que Calcata - capital italiana hippie. En la década de 1930 quisieron reubicar la ciudad porque temían que la roca sobre la que estaba construida se derrumbara. Afortunadamente, nunca llegó a eso. Pero en los años 70 llegaron al asentamiento vacío representantes de bohemios, artistas y escritores, y no sólo de Italia. Lograron fortalecer la base de la roca y revivir la ciudad. Ahora Calcuta, con sus pequeñas galerías de arte, talleres, tiendas y pequeños cafés, recuerda un poco a Ubud en balinés. Por eso me gusta tanto estar aquí”. 4 | Escucha el rugido de la cascada.“La mayoría de los viajeros tienden a asociar Tivoli con Villa Ippolito d'Este. El parque, obra maestra del Renacimiento italiano y monumento de la UNESCO, realmente merece atención, eso no se puede discutir”, el conductor del autobús Marco Mastroberardino baja la radio. – En primer lugar, Tivoli en sí es una hermosa y acogedora ciudad medieval. En segundo lugar, además de Villa d'Este, también está la increíble Villa Gregoriana con túneles en las rocas y, lo más importante: gran cascada. Este parque salvaje y casi desierto está literalmente excavado en la roca. Me encanta venir aquí con mi esposa a finales de otoño, cuando una espesa niebla cae sobre el follaje de los árboles”. 5 | Bebe una jarra de Frascati“A diferencia de Roma, donde en verano el calor es insoportable, Frascati es fresca y fresca en esta época del año, todo gracias a su microclima especial. No entiendo por qué vas a Roma en verano. - Franco Agneloni, comerciante de una vinoteca, está indignado. – Después de todo, en Frascati no es peor. Basta mirar Villa Mondragone y Villa Aldobrandini, obras del barroco italiano. Pero lo más importante aquí es beber frascati, el nombre que se le da al vino blanco ligero que se presenta en botellas barrigonas. Os lo advierto, no hay que esperar florituras, Frascati es un vino sencillo, pero combina perfectamente con alcachofas, risotto y platos de pescado. Si está interesado en saber cómo se elabora el frascati, puede visitar las instalaciones de producción. Por ejemplo, a la bodega Fontana Candida. Lo principal es llamar con antelación y concertar una visita.” 6 | Nadar en el cráter“Sí, efectivamente, en el lugar de Bracciano había un cráter volcánico”, señala el guía Michele Sansovino hacia el lago. – Esto se puede ver por su forma redonda. Ahora la ciudad de Bracciano es complejo tranquilo, donde los romanos ricos vienen a navegar en verano. El agua del lago todavía abastece a Roma a través de un acueducto, por lo que sólo puede transportarse mediante barcos de vela y de remos. Entonces el agua en Bracciano está muy limpia. El pueblo en sí es tranquilo y silencioso, y siempre hay un lugar en las playas, incluso en temporada alta. Los amantes del romance deberían visitar el Castillo Orsini-Odescalchi, que ha conservado el espíritu del Renacimiento”. 7 | Camina entre monstruos“Bomarzo es conocido principalmente por el Jardín de los Monstruos, también conocido como bosque sagrado. Este complejo de parques fue construido por orden del condotiero Vicino Orsini en memoria de su difunta esposa, dice la guía Francesca d'Agata. – La entrada cuesta 10€, hay un bonito bar y restaurante en el lugar. El parque en sí consta de espeluznantes esculturas que representan principalmente temas mitológicos. Entre ellos, por ejemplo, se encuentra la enorme cabeza de Proteo, un elefante devorando a un hombre, dragones, esfinges con cabeza de mujer y otros espíritus malignos. Por cierto, a Salvador Dalí le encantaba el parque y Michelangelo Antonioni hizo un documental sobre él, "La Villa de los Monstruos". 8 | comer fresas“Si preguntas a cualquier frutería de Roma de dónde proceden sus fresas, la respuesta siempre será la misma: de Nemi. En nuestra ciudad las fresas maduran durante todo el año”, afirma el agricultor Enzo Viterbese. – Cada primer domingo de junio celebramos la Sagra delle Fragole. Toda la ciudad está decorada con flores, suena música desde las ventanas, pero lo más importante es que puedes probar cientos de platos y bebidas con fresas. Y en tiempos normales, Nemi es un paraíso para los amantes de esta baya. Puedes comprarlo literalmente en cada esquina. La peculiaridad de nuestras fresas es su acidez apenas perceptible y la forma de la baya se asemeja a un corazón. Mi consejo es que visites la Trattoria La Rosa en calle principal ciudades. Además de los postres de fresa, sirven increíbles platos de temporada, como ñoquis con trufa y pasta con champiñones porcini”. 9 | Mejora tu salud“En el centro de Ciociaria (así se llama la parte de la provincia de Frosinone), famosa por la película “Ciociara”, por la que, por cierto, Sophia Loren recibió un Oscar, se encuentra la majestuosa cordillera Ernichi, dice el director complejo de salud Profesor Renato del Mónaco. – A sus pies se encuentra nuestro pueblo de Fiuggi. La principal riqueza de estos lugares son las aguas termales curativas, conocidas desde la Edad Media. El complejo principal, las Termas de Bonifacio VIII (termedifiuggi.com), recibe a millones de turistas cada año. Hubo un tiempo en que Miguel Ángel, el Papa Pío X, Giovanni Giolitti, Benedetto Croce, Maradona y muchos otros vinieron aquí para tratar cálculos renales y otras enfermedades. Y si las aguas de Fiuggi no te interesan mucho, puedes simplemente caminar al aire libre, andar en bicicleta y explorar las ciudades vecinas.» 10 | pescar carpas“Gracias a su agua cristalina, el lago de Bolsena recibió un segundo nombre: “un lago que se puede beber”, dice con orgullo la jefa de la administración local, Fabiola Gallo. – Este lago es uno de los más limpios no sólo de Italia, sino también de Europa. Aquí, por supuesto, puedes e incluso necesitas nadar. Un rasgo característico de las playas de Bolsena es el negro. arena volcánica. En la parte sur del lago hay dos islas: Bisentina y Martana. Recomiendo encarecidamente reservar un día para navegarlos. Y si quieres disfrutar de la vista más romántica del lago, debes ir a Montefiascone. La ciudad en sí es hermosa y los panoramas que se abren desde allí son simplemente increíbles. Por cierto, a este lugar vienen muchos amantes de la pesca, incluso desde Rusia. Cada dos años celebramos una fiesta del pescado: miles de amantes de esta actividad de juego literalmente llenan el lago. El principal interés de los pescadores es la carpa, cuyo tamaño es simplemente increíble. Pero hay lucios, lubinas y otros peces”. 11 | Monta un caballo“La Reserva Natural Monte Rufeno es un lugar mágico”, acaricia el caballo el guía Stefano Maraessa. – Se trata de un área protegida atravesada por el río Paglia y varios afluentes. La mayor parte está cubierta de densos y pintorescos bosques. Hay que tener cuidado: en el bosque hay jabalíes y ciervos, que se ven mejor desde lejos. Quién sabe qué tienen en mente... Los senderos de la reserva tienen distintos grados de dificultad: puedes elegir el que más te convenga. Las rutas están equipadas con señales y placas con información sobre la longitud del recorrido, nivel de dificultad y duración. Hay lugares de descanso especiales donde podrás descansar y abrevar a tus caballos. Es mejor reservar una ruta guiada con antelación. La caminata puede durar varias horas o todo el día, dependiendo de tus fuerzas y experiencia”. 12 | Prueba el pecorino romano“El Pecorino Romano tiene orígenes antiguos”, Renato Illotto, presidente del consorcio Pecorino Romano, corta una cabeza de queso con un cuchillo especial. – Según la leyenda, este queso se entregaba como ración a los soldados romanos, todo ello gracias a su larga vida útil y su alto valor nutricional. Hoy en día nuestro queso es uno de los principales quesos italianos DOP elaborado con leche entera de oveja. Una característica distintiva del Pecorino Romano es su rico sabor, que se debe a la calidad de la leche y a una dosis moderada de sal. El pecorino combina bien con el vino Frascati, que se produce en la región de Castelli Romani. Esta combinación es una especie de símbolo gastronómico de la región del Lacio. Si quieres ver cómo se hace el pecorino, hay una famosa fábrica de queso Brunelli en las afueras de Roma. Lo mejor es concertar la visita por teléfono, los correos electrónicos se contestan muy lentamente en Italia...” 13 | Relájate como un aristócrata"Si quieres entender lo que son unas vacaciones al estilo de la aristocracia romana, tienes un camino directo a las playas de la Riviera di Ulisse", dice el notario Andrea Mantovani. “Están ubicados al lado de la ciudad de Latina, construida de la nada por orden de Mussolini. Si no confundo nada del curso de historia, cerca de la ciudad de Gaeta Eneas enterró a su nodriza, y en algún lugar entre el monte Circeo y la isla de Ponza, Odiseo vivió con la hechicera Circe durante varios años. A lo largo de la historia de la Riviera se ha encontrado dinero aquí: primero debido a la proximidad de la Vía Apia y, en nuestros días, gracias a los visitantes de Roma, a quienes les encanta tomar el sol”. 14 | Conviértete en un héroe de película“Sí, ahora el estudio Cinecittà ya no es el mismo que en los años 60”, fuma pensativamente el diseñador de iluminación Paolo Gruzovin. – Pero recuerdo cómo Antonioni, Visconti, Vittorio de Sica y Fellini rodaron aquí sus películas. En los años 80, el estudio de cine lo pasó mal: no había dinero, las películas eran muy mediocres. Diez años después, Martin Scorsese y Mel Gibson filmaron aquí películas. Ahora todo empieza a cobrar vida: el museo del cine está abierto y se permite la entrada a grupos de turistas en los platós. La ruta pasa por tres zonas: el paisaje de la antigua Nueva York, la antigua Roma y la Asís medieval. He trabajado aquí toda mi vida, ¡pero cada vez me sorprende la grandeza de estos paisajes! Símbolo principal Cinecittà - Fellini y su querido Pabellón nº 5. Ahora también puedes visitarlo. Aquí el director hizo 23 películas, cinco de las cuales ganaron un Oscar”. 15 | Piérdete en las ruinas“Imagínese una ciudad romana entera, abandonada desde la Antigüedad y excavada varios siglos después”, comienza su historia la guía Ivana Santangelo. – No es tan antigua como Pompeya, pero lo interesante es que los arquitectos antiguos la construyeron a imagen y semejanza de Roma. Todo esto es Ostia, una ciudad que defendía la costa del mar Tirreno y servía como puerto en la desembocadura del Tíber. Su historia está estrechamente relacionada con la historia de Roma: visitar las excavaciones de la antigua Ostia es como viajar en el tiempo. ¿Qué más se necesita para experimentar verdaderamente esa gran era? 16 | Ir a surfear“Recuerdo que en la escuela me dijeron que el asentamiento de Civitavecchia era etrusco hace mucho tiempo y luego fue conquistado por los romanos”, el surfista Francesco se quita el pelo mojado de la frente. – Ahora nuestra ciudad sigue siendo pequeña, pero muy animada y alegre. Las olas aquí no son altas, pero sí bastante largas, lo cual es realmente raro en Italia. Si vas hacia Tarquinia el agua estará un poco más limpia y las olas serán igual de buenas. No olvides llevar protector solar de alta calidad, de lo contrario no será motivo de risa: te bronceas más rápido en el agua que en tierra”. 17 | Toma tu mejor foto"Civita di Bagnoregio es mía lugar favorito para fotografiar”, el fotógrafo Andrea Caputo limpia la lente. – La ciudad está situada en la cima de una colina, y si no fuera por un largo puente de 300 metros, entrar en él sería muy difícil. De hecho, aquí puedes practicar fotografía: tomar una buena fotografía desde el puente que domina la ciudad no será difícil ni siquiera para un principiante. ¡Pero luego hay tantos recuerdos! La ciudad en sí no ha cambiado su apariencia desde el siglo XVI. Aquí casi no vive nadie y los turistas todavía no vienen tan a menudo, lo que en principio es solo para mejor”. 18 | Vea el lugar de rodaje de “La gran belleza”"Cuando filmamos la escena de la actuación en Aqueduct Park, por supuesto, inmediatamente me impresionó la escala y la grandeza de estas estructuras antiguas", dice Anita Kravos sobre el proceso de trabajo en la película ganadora del Oscar "La gran belleza". “Me dijeron que aquí hay seis acueductos y, lo más interesante, muchos de ellos todavía están funcionando. Me encantaría venir al parque sólo a dar un paseo en un día libre, ya que está muy cerca de la ciudad y la entrada es gratuita. Es fácil llegar hasta aquí a través de la línea roja del metro en dirección Ananina. Puedes bajar en cualquiera de las estaciones: Subaugusta, Giulio Agricola o Lucio Sestio, y luego seguir las indicaciones. O en coche: hay suficiente aparcamiento para todos”. 19 | Visita el antiguo fuerte“Lo creas o no, la primera vez que noté el extraño lago hexagonal fue cuando miré por la ventanilla del avión mientras aterrizaba en el aeropuerto de Fiumicino”, recuerda el arqueólogo Paolo Donadoni. “Yo era muy pequeño entonces y no sabía que este era un puerto construido en tiempos del emperador Trajano. Había astilleros, instalaciones de almacenamiento y otras instalaciones portuarias de escala verdaderamente romana. Este puerto se ha conservado casi mejor que todas las demás estructuras similares. Ahora es un parque arqueológico con muchas plantas raras. ¡Un lugar ideal para paseos y fotografías originales! El puerto cuenta con una excelente página web donde se recoge toda la información necesaria, donde también se puede reservar una excursión con un guía titulado. Tal vez sea yo..." 20 | Da un paseo por la dacha del Papa“Castel Gandolfo es la residencia de verano del Papa”, dice con mirada importante un guardia suizo que custodia la entrada de una de las instituciones papales. – Hasta hace poco, no se permitía la entrada a turistas, pero el nuevo propietario, el Papa Benedicto XVI, ordenó que se abriera la residencia para Residentes locales y turistas. Ver a papá no es tan fácil; incluso cuando está jubilado, es un hombre ocupado. Pero vale la pena venir aquí aunque sólo sea para pasear por esta tranquila y encantadora ciudad. ¡Y qué trattorias y vinotecas hay aquí! En general, disfruto trabajando en Castel Gandolfo, quizás incluso más que a las puertas del Vaticano”.