Ժամանման ամսաթվերը

Շաբաթ (ամբողջ տարին)

Տեւողությունը

8 օր / 7 գիշեր

Շրջագայության երթուղի

Ռիմինի - Սան Մարինո - Միլան - Վադուզ - Ցյուրիխ - Բեռն - Թուրին

Տեղավորում ըստ տուրի

Ռիմինի (1 գիշեր + 1), Միլան (1 գիշեր), Ցյուրիխ (2 գիշեր), Թուրին (2 գիշեր)

Ներառված էքսկուրսիաներ

գնի մեջ ներառված

Էքսկուրսիաներ՝ Բեռն, Թուրին, Ցյուրիխ;
Այցելություններ՝ Միլան, Վադուզ/Լիխտենշտեյնի իշխանություն, Fidenza Village Outlet, Սան Մարինո

Տուրի արժեքը ներառում է՝

Թռիչք դեպի Ռիմինի
- բժշկական ապահովագրություն;
- տրանսպորտային ծառայությունծրագրով;
- երթուղու երկայնքով ռուսախոս ուղեկցորդ;
- կացություն 3* և 4* հյուրանոցներում;
- Սնունդ - նախաճաշ կամ կես սնունդ;
- լիցենզավորված ռուսախոս զբոսավարներ;
- այցելել Միլան և Վադուզ ուղեկցող անձի հետ.
- շրջայց Ցյուրիխի տեսարժան վայրերով;
- էքսկուրսիաներ Բեռնի և Թուրինի շրջակայքում;
- այցելություն Fidenza Village Outlet;
- այցելել Սան Մարինո ուղեկցող անձի հետ.

Տեխնիկական պատճառներով Սան Մարինո այցը կարող է հետաձգվել առաջին օրը.
Ճանապարհորդությունը Սան Մարինո երաշխավորված է Ռիմինի ժամանող զբոսաշրջիկների համար ոչ ուշ, քան 14.00 կամ մեկնող ոչ շուտ, քան 16.00: Սան Մարինո չեղարկված ուղևորությունների համար փոխհատուցում չկա:

Լրացուցիչ վճարներ.

Իտալիա վիզայի համար դիմել՝ մեծահասակ՝ 80 եվրո, մինչև 06 տարեկան երեխա՝ 40 եվրո;
- Ճանապարհորդական ապահովագրություն;
- թանգարանների և տաճարների մուտքի տոմսեր.
- քաղաքային բնակության հարկ (վճարվում է հյուրանոցում մեկնելուց հետո);
- կամընտիր էքսկուրսիաներ և մուտքի տոմսեր (պատվիրված և տեղում վճարված տուրի օգնականին).
- էքսկուրսիա դեպի Բերգամո - 35 եվրո;
- այցելություն Լյուցեռն քաղաք ուղեկցող անձի հետ՝ 60 եվրո;
- այցելություն Շաֆհաուզեն և Ռայնի ջրվեժ - 60 եվրո;
- այցելություն Մոնտրյո ուղեկցող անձի հետ՝ 15 եվրո;
- Էքսկուրսիա դեպի Պարմա - 30 եվրո;
- Էքսկուրսիա դեպի Լանգե (ճաշը ներառված է) - 60 եվրո;
- ականջակալներ ամբողջ ժամանակահատվածի համար՝ 15 եվրո; հավելավճարը պարտադիր է
- ճանապարհորդել դեպի Ztl գոտի(պահանջվում է հավելավճար) - 10 եվրո

Շրջագայության ծրագիր.

1 օր (սկսած շաբաթ)

Ժամանում Ռիմինիի օդանավակայան։ Հանդիպում ռուսալեզու ներկայացուցչի հետ. Տրանսֆեր և տեղավորում հյուրանոց Ռիմինիի տարածքում։ (Ընթրիք) Գիշերակաց հյուրանոցում

2 օր ( կիրակի)

Նախաճաշ հյուրանոցում. Տեղափոխվելով Միլան՝ Իտալիայի տնտեսական կենտրոն։ Շրջեք քաղաքում ուղեկցող անձի հետ: Տեղավորում հյուրանոցում. Կեսօրին լրացուցիչ էքսկուրսիա գնելու հնարավորություն դեպի իրական «արվեստի մարգարիտ»՝ Բերգամո քաղաք:
«Վերին քաղաքի» գլխավոր գրավչությունը հնագույնն է Հին հրապարակև Մայր տաճարի հրապարակը։ Վերադարձ դեպի Միլան։ (Ընթրիք) Գիշերակաց հյուրանոցում:

Օր 3
(երկուշաբթի)

Նախաճաշ հյուրանոցում. Տեղափոխվելով Լիխտենշտեյն՝ փոքրիկ Իշխանություն Կենտրոնական Եվրոպայում: Ռուսախոս օգնականի հետ զբոսանք մայրաքաղաքում՝ Վադուզով և ամրոցի արտաքին զննում՝ իշխող արքայազնի նստավայրում։ Տեղափոխվելով դեպի Ցյուրիխ՝ Շվեյցարիայի ամենամեծ ֆինանսական կենտրոնը, որը հայտնի է իր ճարտարապետական ​​հուշարձաններով՝ Ֆրաումունստեր տաճարով, Գրոսմունսթերի տաճարով երկու զույգ աշտարակներով և Սուրբ Պետրոս եկեղեցով։ Շրջայց քաղաքով ռուսախոս էքսկուրսավարի հետ։ Տեղավորում Ցյուրիխի տարածքում գտնվող հյուրանոցում: (Ընթրիք) Գիշերակաց հյուրանոցում:

4 օր

(երեքշաբթի)

Նախաճաշ հյուրանոցում. Ազատ ժամանակ քաղաքում. Ցանկացողների համար հավելավճարով հնարավոր է այցելել Լյուցեռն քաղաք՝ հայտնի իրով կոճապղպեղի տներարտացոլված է Ֆիրվալդշեթ լճի ջրերում: Կամ կամընտիր ճամփորդություն՝ այցելելու Շաֆհաուզեն քաղաքը և Ռայնի ջրվեժը: (Ընթրիք) Գիշերակաց հյուրանոցում:

5 օր

(չորեքշաբթի)

Նախաճաշ հյուրանոցում. Տեղափոխվելով Թուրին. Ճանապարհին այցելեք Բեռն՝ Շվեյցարիայի մայրաքաղաք: Քաղաքը, որը գտնվում է Աարե գետի ափին, գրավում է իր ճարտարապետական ​​կառույցներով և աշխարհի ամենաբարձր կենսամակարդակ ունեցող տասը քաղաքներից մեկն է։ Շրջայց քաղաքով ռուսախոս էքսկուրսավարի հետ։ Ցանկացողների համար հավելավճարով առաջարկվում է այցելություն Մոնտրյո քաղաք՝ ուղեկցող անձի հետ։ Ժամանում և տեղավորում Թուրինի հյուրանոցում կամ Թուրինի տարածքում*: (Ընթրիք) Գիշերակաց հյուրանոցում:

Օր 6

(հինգշաբթի)

Նախաճաշ հյուրանոցում. Էքսկուրսիա տեսարժան վայրերԹուրինում ռուսախոս գիդի հետ: Քաղաքը Սավոյայի թագավորների նախկին նստավայրն է, այսօր երկրի գլխավոր արդյունաբերական կենտրոններից մեկը, որտեղ արտադրվում է Իտալիայի բոլոր մեքենաների մեկ քառորդը։ Միևնույն ժամանակ, այն հայտնի է դասական և բարոկկո ոճերի իր ճարտարապետությամբ, և հենց այստեղ է պահվում քրիստոնեության կարևորագույն սրբություններից մեկը՝ Թուրինի հրապարակը։ Ազատ ժամանակ քաղաքում.Ցանկացողների համար ճամփորդություն իտալական, եվրոպական և համաշխարհային գինեգործության մայրաքաղաք, ինչպես նաև կենտրոն
աշխարհահռչակ աշխարհի լավագույն տրյուֆելը՝ «Lange»-ն հավաքելով։ Ճաշի հետ բնորոշ ապրանքներՊիեմոնտ և հայտնի Barolo գինիների համտեսում (հավելավճարով), այցով դեպի ամրացված քաղաք: Վերադարձ դեպի Թուրին*։ (Ընթրիք): Գիշերակաց հյուրանոցում:

Օր 7
(ուրբաթ)

Նախաճաշ հյուրանոցում. Տեղափոխում Ռիմինի. Ճանապարհին կանգ առեք Fidenza Village Outlet-ում:Ցանկացողների համար հավելավճարով ճամփորդություն քաղաք Պարմա, գտնվում էՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի պաշտպանության ներքո և էնոգաստրոնոմիկ շրջագայություն: Ի վերջո, այս քաղաքը՝ Ապենինների գաստրոնոմիական զբոսաշրջության իրական մայրաքաղաքը, Պարմեզանի և Պարմայի խոզապուխտի ծննդավայրն է։ Շրջայց քաղաքով ռուսախոս էքսկուրսավարի հետ և համտեսում աշխարհահռչակ գաստրոնոմիական գլուխգործոցները, որոնք դեռ շատ դարեր անց պատրաստվում են օրիգինալ բաղադրատոմսով։ Հաջորդ p Տեղավորում Ռիմինիի տարածքում գտնվող հյուրանոցում: (Ընթրիք) Գիշերակաց հյուրանոցում

Օր 8

(շաբաթ)

Նախաճաշ հյուրանոցում. Այցելություն Սան Մարինոյի Հանրապետություն ռուսախոս օգնականի հետ (ուղևորությունը երաշխավորված է առաջին կամ վերջին օրը, միայն մինչև 14:00 ժամանող և 16:00-ից ոչ շուտ մեկնող զբոսաշրջիկների համար): Տրանսֆեր օդանավակայան.

Տեխնիկական պատճառներով էքսկուրսիաների երթուղին և կարգը կարող են փոխվել, իսկ լրացուցիչ էքսկուրսիաները կարող են չեղարկվել


Իտալիա - Ավստրիա - Շվեյցարիա

ԿիրակիԿիրակի / Ժամանում և մեկնում Միլանում

1 օր( Կիրակի)

Ժամանում Միլան բն. Հանդիպում օգնականի հետ. Տեղափոխում դեպի Ձեր հյուրանոց Միլանի շրջակայքում: Անվճար ընթրիք. Գիշերակաց հյուրանոցում:

2 օր( Երկուշաբթի)

Նախաճաշ. Ազատ օր կամ կամընտիր Շրջայց ԹՈՒՐԻՆՈՎ ԵՎ ԱՍՏԻՈՎ։ Էքսկուրսիա Թուրինի տեսարժան վայրերով, որը հայտնի է նաև Gianduiotto-ի շոկոլադով. Անվճար ճաշ. Ճաշից հետո մեկնում Աստի ուղղությամբ։ Այցելություն իտալական spumante (փրփրուն գինի) հայտնի նկուղներ՝ համտեսով։ Երեկոյան - վերադարձ հյուրանոց: Անվճար ընթրիք. Գիշերակաց հյուրանոցում:

3 օր(երեքշաբթի)

Նախաճաշ. Ավտոբուսով մեկնում Պարմա։ Այցելություն պանրի գործարան՝ համտեսելով հայտնի իտալական պարմեզանը: Այցելություն պրոշուտոյի արտադրության գործարան՝ հայտնի Պարմայի խոզապուխտի համտեսմամբ: Ճաշից հետո մեկնում դեպի Բոլոնիա: Շրջայց քաղաքով. Երեկոյան - մեկնում դեպի Ադրիատիկ ափ. Տեղավորում հյուրանոցում. Անվճար ընթրիք. Գիշերակաց հյուրանոցում:

———————————————————————————————————

4 օր ( չորեքշաբթի)

Նախաճաշ. Ավտոբուսով մեկնում Սան Մարինո: Առավոտյան՝ այց օգնականի հետ Սան Մարինոյի Հանրապետություն՝ աշխարհի ամենափոքր և հնագույն պետություններից մեկը: Ճաշից հետո ավտոբուսով մեկնում Տրենտինոյի շրջան: Տեղավորում հյուրանոցում. Անվճար ընթրիք. Գիշերակաց հյուրանոցում:

5 օր(հինգշաբթի)

Նախաճաշ. Նախաճաշից հետո՝ ազատ օր կամ կամընտիր Շրջայց ՎԵՆԵՏԻԿՈՎ: Էքսկուրսիա Դոգերի քաղաքում: Անվճար ճաշ. Ճաշից հետո՝ ազատ ժամանակ վենետիկյան ջրանցքներով զբոսնելու համար։ Երեկոյան - վերադարձ հյուրանոց: Անվճար ընթրիք. Գիշերակաց հյուրանոցում:

———————————————————————————————————

6 օր ( Ուրբաթ)

Նախաճաշ. Նախաճաշից հետո ավտոբուսով մեկնում դեպի Ինսբրուկ, համայնապատկերային շրջայց քաղաքով՝ Հարավային Տիրոլի մայրաքաղաք։Անվճար ճաշ. Ճաշից հետո տեղափոխում Ցյուրիխ։ Երեկոյան ժամանում, համայնապատկերային շրջայց քաղաքով։ Տեղավորում հարակից տարածքում գտնվող հյուրանոցում: Անվճար ընթրիք. Գիշերակաց հյուրանոցում:

———————————————————————————————————-

7 օր(շաբաթ)

Նախաճաշ հյուրանոցում. Ազատ օր կամ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՏՈՒՐ դեպի Շվեյցարիայի Լյուցեռն և Բազել քաղաքներ: Երեկոյան - վերադարձ հյուրանոց: Անվճար ընթրիք. Գիշերակաց հյուրանոցում:

———————————————————————————————————

8 օր ( Կիրակի)

Նախաճաշ հյուրանոցում. Ավտոբուսով մեկնում Միլան։ Այցելություն իտալական նորաձևության քաղաք: Անվճար ճաշ. Ճաշից հետո՝ ազատ ժամանակ կամ ԿԱՄԸՆՏԻՐ ՃԱՆԱՊԱՐՀՈՒԹՅՈՒՆ ավտոբուսով դեպի Serravalle Outlet օգնականի հետ: Երեկոյան՝ տեղափոխություն ապտ Միլան։ Մեկնում.

Խնդրում ենք նկատի ունենալ. հյուրանոցներում կացության հարկը վճարվում է տեղում (կացության հարկը ներառված չէ գնի մեջ)

ԼՐԱՑՎԱԾ ՎՃԱՐՈՒՄ:

ԲՈԼՈՐ ՏՈՒՐ ԷՔՍՔՈՒՐՍԻԱՆԵՐԻ ԱԿՑԻԱՌՆԵՐ€ 15,00 = մեկ անձի համար

ԼՅՈՒՑԵՐՆՈՒՄ ԵՎ ԲԱԶԵԼՈՎ ԱՄԲՈՂՈՐՕՐՅԱ Շրջայց(ուղեցույց + օգնական + ավտոբուսի սպասարկում) € 65,00 = մեկ անձի համար

Շրջայց ՎԵՆԵՏԻԿՈՎ ՈԼՈՐՕՐՅԱ(ուղեցույց + օգնական + ավտոբուսի սպասարկում F.D.+ Շրջայցի նավով տոմսեր դեպի Վենետիկ) € 80,00 = մեկ անձի համար

ՈԼՈՐՕՐԵՎ ՏՈՒՐԻՆ ԵՎ ԱՍՏԻ(Թուրինի ուղեցույց + FD օգնական + ավտոբուսի սպասարկում FD+ Իտալական սփումանտեի համտես Աստիում) € 6 5,00 = մեկ անձի համար

ԿԵՍՕՐՅԱ Շրջայց դեպի ՍԵՐԱՎԱԼԼԵ ԱՈՒՏԼԵՏ (Օգնական + ավտոբուսի ծառայություն) 35,00 եվրո մեկ անձի համար

Գինը ներառում է՝

1 գիշերակաց նախաճաշ հյուրանոցում 3* Ադրիատիկ ափին

— 2 գիշերներ հյուրանոցում նախաճաշեր 3 * Տրենտոյի շրջակայքում

— 2 գիշերներ հյուրանոցում նախաճաշեր 3* Ցյուրիխի շրջակայքում

— 2 գիշերներ հյուրանոցում նախաճաշեր 3 * Միլանի շրջակայքում

Էքսկուրսիա Սան Մարինո ուղեկցությամբ

Էքսկուրսիա Ինսբրուկում

— Էքսկուրսիա օգնականի հետ Բոլոնիա

վերանայում Էքսկուրսիա 2 հոգու համար h ըստ Միլանի

վերանայում Էքսկուրսիա դեպի 2 ժամ Ցյուրիխի ժամանակով

այցելելով պրոշուտոյի և պարմեզանի արտադրության գործարաններհամտես Պարմայում

Ռուսախոս ուղեկցորդ շրջագայության ողջ տևողության համար

ավտոբուսային ծառայություն շրջագայության ողջ տևողության համար

ԺԱՄԱՆՈՒՄԻ Ամսաթվերը.

հունիս

15/06

22/06

29/06

հուլիս

13/07

20/07

27/07

օգոստոս

03/08

10/08

17/08

24/08

31/08

սեպտեմբեր

07/09

14/09

21/09

ԳՆԵՐ:

DBL ROOM / BB €390 C ԱՆՁ

ԵՌԱՆԻ ՍԵՆՅԱԿ € 370 C ԱՆՁ

ԼՐԱՑՎԱԾ ՄԵԿ ՍԵՆՅԱԿԻ ՀԱՄԱՐ – 130,00 €

ԼՐԱՑՎԱԾ ԿԻՍԱՆՅՈՒԹԻ ՀԱՄԱՐ– 100,00 եվրո ՄԵԿ ԱՆՁԻ համար

Լրացուցիչ օդային ճանապարհորդություն սկսած 300 եվրոյից

Վիզա -85 եվրո

Ապահովագրություն – օրական 1 եվրո

Շրջագայության երթուղի.Ռիմինի/Վերոնա/Բոլոնյա – Միլան – Վենետիկ – Վադուզ (Լիխտենշտեյն) – Ցյուրիխ – Լյուցեռն – Բեռն – Թուրին – Ռիմինի/Վերոնա/Բոլոնիա
Մրցավազք:շաբաթ օրերին
Տեւողությունը: 8 օր / 7 գիշեր
Տեղավորում:Էմիլիա-Ռոմանիա կամ Վենետո շրջան (1 գիշեր) – Միլան կամ շրջակայքը (2 գիշեր) – Ցյուրիխ (2 գիշեր) – Թուրին (1 գիշեր) – Էմիլիա-Ռոմանիա կամ Վենետո շրջան (1 գիշեր)

Շրջագայության ծրագրի նկարագրությունը ըստ օրվա

1-ին օր

Ժամանում Իտալիա.
Հանդիպում ժամանման սրահում ռուսախոս ուղեկցությամբ.
Տեղափոխում Էմիլիա Ռոմանիա կամ Վենետո շրջան: Տեղավորում հյուրանոցում. Ընթրիք (ըստ ամրագրման). Գիշերակաց հյուրանոցում:

2-րդ օր

Նախաճաշ հյուրանոցում.
Տեղափոխվելով Միլան՝ Իտալիայի հյուսիսային մայրաքաղաք, համաշխարհային մշակութային և նորաձևության կենտրոն: Մոտավոր հեռավորությունը ~330 կմ, ճանապարհորդության ժամանակը մոտ 4,5 ժամ ներառյալ սանիտարական կանգառը: Զբոսանք Միլանով ռուսախոս օգնականի հետ (Պորտա Նուովա, Դուոմո, Պալացցո Ռեալե, Սֆորցա ամրոց, Ալլա Սկալա թատրոն, Կենտրոնական կայարան, Վիկտոր Էմանուել II-ի պատկերասրահ):
Տեղավորում Միլանի հյուրանոցում (ցուցահանդեսների ժամանակ հնարավոր է տեղավորում արվարձաններում): Ընթրիք (ըստ ամրագրման). Գիշերակաց հյուրանոցում:

3-րդ օր

Նախաճաշ հյուրանոցում.
Մեկնում Վենետիկ՝ առասպելական կղզի քաղաք, որտեղ հնագույն տներն ու պալատները աճում են անմիջապես ծովի ծովածոցից, իսկ փողոցների փոխարեն կան ջրանցքներ: Կազանովա քաղաքը, գոնդոլաներն ու կառնավալը համարվում է ամենառոմանտիկն ամբողջ աշխարհում։ Մոտավոր հեռավորությունը ~270 կմ, ճանապարհորդության ժամանակը մոտ 3,5 ժամ ներառյալ սանիտարական կանգառը: Ավտոբուսով տեղափոխեք նավամատույց, այնուհետև տեղում վճարեք նավով տոմսի համար դեպի Պիացա Սան Մարկո, որտեղից սկսվում է ընդգրկված շրջագայությունը Վենետիկով (երկուղիղ նավով տոմսեր Giudecca ջրանցքի երկայնքով ~20 եվրո, վերադարձ դեպի Giudecca Grand Canal երկայնքով։ ~ 30 եվրո): Էքսկուրսիա Վենետիկի տեսարժան վայրերում ռուսախոս էքսկուրսավարի հետ: Սան Մարկո հրապարակի և Ռիալտո կամրջի զննում, այցելություն Բյուզանդական ոսկեգույն խճանկարներով հայտնի Սան Մարկոյի տաճար, շրջագայության տևողությունը 1,5 ժամ: Ազատ ժամանակ. Հետաքրքրվողների համար կազմակերպվում է էքսկուրսիա դեպի Դոգերի պալատ ռուսալեզու էքսկուրսավարի հետ հավելավճարով ~15 եվրո (մուտքի տոմսերը ներառված չեն) կամ գոնդոլով զբոսանք (արժեքը մեկ անձի համար ~20 եվրո 6 հոգանոց ճանապարհորդության համար)։ Վերադարձ Միլան։ Ընթրիք (ըստ ամրագրման). Գիշերակաց նույն հյուրանոցում։

4-րդ օր

Նախաճաշ հյուրանոցում.
Տեղափոխում աշխարհի ամենափոքր նահանգներից մեկը՝ Լիխտենշտեյնի Իշխանություն։ Մոտավոր հեռավորությունը ~270 կմ, ճանապարհորդության ժամանակը մոտ 3,5 ժամ ներառյալ սանիտարական կանգառը: Ռուսալեզու ուղեկցությամբ այցելություն նահանգի մայրաքաղաք Վադուզ. հնագույն քաղաքՀետ հարուստ պատմություն, և նրա հիմնական գրավչությունը՝ արքայական ամրոցը։ Տեղափոխում Ցյուրիխ՝ ամենաշատը Մեծ քաղաքԳեղեցիկ տեսարաններով հարուստ Շվեյցարիա, որը գտնվում է Ցյուրիխի լճի ափին: Մոտավոր հեռավորությունը ~110 կմ, ճամփորդության ժամանակը մոտ 1,5 ժամ Քաղաքային շրջագայություն ռուսալեզու էքսկուրսավարի հետ (Grossmünster, Fraumünster, Սուրբ Պետրոսի եկեղեցի, Օպերա, Քաղաքապետարան, Kuntshaus, Մահմուդ մզկիթ): Տեղավորում քաղաքի ծայրամասում. Ընթրիք (ըստ ամրագրման). Գիշերակաց հյուրանոցում:

5-րդ օր

Նախաճաշ հյուրանոցում.
Ազատ ժամանակ քաղաքում. Նրանց համար, ովքեր ցանկանում են այցելել Լյուցեռն քաղաքը, աշխարհահռչակ իր արտասովորության շնորհիվ գեղեցիկ դիրք. Քաղաքը գտնվում է լճի ափին լեռների մեղմ լանջերի միջև՝ հյուրերին առաջարկելով յուրահատուկ համայնապատկեր և անմոռանալի փորձ (~60 եվրո): Ազատ ժամանակ կամ նրանց համար, ովքեր ցանկանում են այցելել Շաֆհաուզեն և Հռենոսի ջրվեժներ, որոնք ամենամեծն են Եվրոպայում՝ Շվեյցարիայի ամենատպավորիչ բնական տեսարժան վայրերից մեկը (~60 եվրո): Երկու ճամփորդություններն էլ իրականացվում են ռուսախոս ուղեկցորդների հետ և հավելավճարով։ Ընթրիք (ըստ ամրագրման). Գիշերակաց նույն հյուրանոցում։

6-րդ օր

Նախաճաշ հյուրանոցում.
Տեղափոխում Շվեյցարիայի մայրաքաղաք Բեռն։ Մոտավոր հեռավորությունը ~125 կմ, ճանապարհորդության ժամանակը մոտ 1,5 ժամ։ Քաղաքը գտնվում է Աարե գետի ափին, որը հայտնի է իր Վերածննդի դարաշրջանի ճարտարապետությամբ և անզուգական գեղեցկությամբ, ինչպես նաև մաս է կազմում. աշխարհի լավագույն տասնյակըամենաբարձր կենսամակարդակ ունեցող քաղաքներ. Էքսկուրսիա քաղաքով ռուսախոս էքսկուրսավարի հետ (Տաճար, Ժամացույցի աշտարակ, Բեռնի շատրվաններ, Հին քաղաք) Ցանկացողների համար այցելություն հմայիչ Մոնտրյո քաղաք ռուսախոս էքսկուրսավարի հետ (~15 եվրո հավելավճարով): Տեղափոխում դեպի Թուրինի ծայրամասեր։ Մոտավոր հեռավորությունը ~340 կմ, ճանապարհորդության ժամանակը մոտ 4 ժամ ներառյալ սանիտարական կանգառը: Տեղավորում հյուրանոցում. Ընթրիք (ըստ ամրագրման). Գիշերակաց հյուրանոցում:

7-րդ օր

Նախաճաշ հյուրանոցում.
Էքսկուրսիա Թուրինով ռուսախոս էքսկուրսավարի հետ. քաղաք՝ կառուցված դասական և բարոկկո ոճով, ֆրանսիական թեմատիկ շենքերով և հեղինակավոր թանգարաններով: Ազատ ժամանակ քաղաքում. Տեղափոխվելով Էմիլիա-Ռոմանիա կամ Վենետո շրջան: Մոտավոր հեռավորությունը ~450 կմ, ճանապարհորդության ժամանակը մոտ 5 ժամ ներառյալ սանիտարական կանգառը: Տեղավորում հյուրանոցում. Ընթրիք (ըստ ամրագրման). Գիշերակաց հյուրանոցում..

8-րդ օր

Նախաճաշ հյուրանոցում. Մեկնում օդանավակայան։ Թռիչք դեպի Ռուսաստան կամ տեղափոխում արձակուրդի համար (ըստ ամրագրման).

Ուշադրություն.

  • Զբոսաշրջային թռիչքը կարող է իրականացվել հետևյալ քաղաքներով՝ Ռիմինի, Անկոնա, Բոլոնիա, Տրևիզո, Ջենովա, Վերոնա:
  • Օբյեկտիվ պատճառներով ուղեկցող անձի հետ ուղևորությունները կարող են չեղարկվել առանց փոխհատուցման։
  • Տեխնիկական պատճառներով տուրի երթուղին և էքսկուրսիաների օրերը կարող են փոխվել։
  • Միլանում ցուցահանդեսների և կոնգրեսների ընթացքում հնարավոր է տեղավորում քաղաքի շրջակայքում։
  • Քաղաքների միջև հեռավորությունները և ճանապարհորդության ժամերը մոտավոր են:
Տուրի արժեքը ներառում է՝ Լրացուցիչ վճարված.
  • օդային ճանապարհորդություն
  • կացություն 3* և 4* հյուրանոցներում
  • սնունդ - նախաճաշ BB (կամ նախաճաշ-ընթրիք NV)
  • ուղեկցորդական ծառայություններ ողջ երթուղու ընթացքում
  • ճանապարհորդել հարմարավետ ավտոբուսով
  • 4 էքսկուրսիա՝ Վենետիկ, Ցյուրիխ, Բեռն, Թուրին
  • Ուղևորություններ ուղեկցող անձի հետ՝ Վադուզ (Լիխտենշտեյն), Միլան
  • բժշկական ապահովագրություն
    (ծածկույթը՝ 30000 եվրո)
Ռուսաստանում:
  • Ճանապարհորդական ապահովագրություն
  • վառելիքի հավելավճար
  • Օդային ճանապարհորդության համար հնարավոր հավելավճարներ կանոնավոր չվերթներդեպի Բոլոնիա
  • լրացուցիչ ծառայություն 1-ին կամ 2-րդ շարք ավտոբուսում` ըստ էքսկուրսիոն ծրագրի` շրջագայության 2-ից 7-րդ օրվա ընթացքում (բացառությամբ ժամանման/մեկնման օրերի և լրացուցիչ էքսկուրսիաների)
Իտալիայում:
  • եկեղեցիների և թանգարանների մուտքի վճարներ
  • Նավի տոմս Վենետիկում
  • Ականջակալների վարձույթ՝ էքսկուրսիաներ լսելու հեշտության համար, շաբաթական ~15 եվրո (ըստ ցանկության)
  • խմիչքներ ընթրիքի ժամանակ
  • ծառայություններ, որոնք չեն ընդգրկվում այս ծրագրով
  • լրացուցիչ էքսկուրսիաներ (ըստ ցանկության)
  • տուրիստական ​​հարկ

Մուտքագրում շաբաթական շաբաթ օրերին, ձմռանը՝ ըստ ժամանակացույցի (8 օր/7 գիշեր)
Ռիմինի – Սան Մարինո – Վենետիկ – Միլան – Վադուզ – Ցյուրիխ – Բեռն – Թուրին – Ռիմինի

Ներառված է արժեքի մեջ Գնի մեջ ներառված չէ
  • Թռիչք (չարտեր) դեպի Ռիմինի
  • Բժշկական ապահովագրություն
  • Տեղավորում 3* և 4* հյուրանոցներում՝ 1 գիշեր Ռիմինիում, 2 գիշեր Միլանում, 2 գիշեր Ցյուրիխի տարածքում, 1 գիշեր Թուրինի տարածքում, 1 գիշեր Ռիմինիում։
  • տրանսպորտային ծառայություններ ըստ ծրագրի՝ ռուսախոս օգնականի հետ
  • Սնունդ՝ նախաճաշ (կամ կես սնունդ հավելավճարով)
  • Էքսկուրսիա ծրագիր.

  • -Ցյուրիխ, էքսկուրսիա ուղեկցությամբ
    - Բեռն, էքսկուրսիա ուղեկցությամբ
    -Թուրին, էքսկուրսիա ուղեկցությամբ
    - այցելել Միլան և Վադուզ ուղեկցող անձի հետ
    - այցելություն Fidenza Village կետ
    -Սան Մարինո, այցելություն ուղեկցող անձի հետ (այցելությունը Սան Մարինո հնարավոր է, եթե չվերթը Ռիմինի է ժամանել ոչ ուշ, քան 16:00-ն և մեկնել տեղական ժամանակով 14:00-ից ոչ շուտ)
  • Դեկոր Իտալական վիզա-80 եվրո, մինչև 6 տարեկան երեխաները 35 եվրո
  • Վառելիքի հարկը՝ 35 եվրո
  • ԿԱՄԸՆՏԻՐ հավելավճար՝ ԿԻՍԱՆՅՈՒԹ (7 ընթրիք ըստ ծրագրի) 115 եվրո մեկ անձի համար
  • Ճանապարհորդության չեղարկման ապահովագրություն (ըստ ցանկության)
  • Հյուրանոցներում տուրիստական ​​հարկ
  • Ընտրովի էքսկուրսիաներ.
    Այցելություն Լյուցեռն ուղեկցող անձի հետ – 60 եվրո
    Այցելություն Մոնտրյո ուղեկցող անձի հետ – 15 եվրո;
    Այցելություն Շաֆհաուզեն և Հռենոսի ջրվեժ ուղեկցող անձի հետ – 60 եվրո;
    Ականջակալներ ողջ տուրի ընթացքում – 15 եվրո;
    Մուտքավճարներ թանգարանների, տաճարների, եկեղեցիների և այլն:
    Նավակ դեպի Սան Մարկո և հետ՝ 25 եվրո
    Ուղևորություն Grand Canal-ով և Giudecca Canal-ով ուղեկցորդի հետ (Վենետիկում) – 35 եվրո

Տուր ծրագիր «ԻՏԱԼԻԱ - ՇՎԵՑԻԱ - ԼԻԽՏԵՆՇՏԱՅՆ»

Օր 1

Մեկնում Ռիմինի չարտերային չվերթով. Հանդիպում նշանով օգնականի հետ. Տեղափոխում Սան Մարինո և այցելություն հնագույն հանրապետություն։ Տրանսֆեր և տեղավորում հյուրանոց Ռիմինիում կամ Ռովիգոյում: Ընթրիք (նրանց համար, ովքեր պատվիրել են և վճարել են կես սնունդ: Կես սննդի արժեքը մեկ անձի համար շաբաթական 115 եվրո է): Գիշերակաց հյուրանոցում:


Օր 2

Նախաճաշ հյուրանոցում. Տեղափոխում Միլան՝ իր ճարտարապետությամբ հարուստ քաղաք ( Մայր տաճարԴուոմո, Սֆորցա ամրոց, Լա Սկալա թատրոն): Այցելություն քաղաք ուղեկցող անձի հետ: Տեղավորում հյուրանոցում Միլանում (ցուցահանդեսների և կոնգրեսների ժամանակ 02/26/17, 04/02/17, 09/03/17, 09/10/17, 10/22/17 հնարավոր է տեղավորում Միլանի շրջակայքում): Ընթրիք (նրանց համար, ովքեր պատվիրել և վճարել են կես սնունդ): Գիշերակաց հյուրանոցում:


Օր 3

Նախաճաշ հյուրանոցում. Տեղափոխում աշխարհի ամենափոքր նահանգներից մեկը՝ Լիխտենշտեյնի Իշխանություն։ Ուղեկցող անձի հետ այցելություն նահանգի մայրաքաղաք Վադուզ, հարուստ պատմություն ունեցող հնագույն քաղաք և նրա գլխավոր տեսարժան վայրը՝ արքայազն դղյակը, որը հանդիսանում է իշխանապետության արքայազնի պաշտոնական և փաստացի նստավայրը (արտաքին զննում): միայն ամրոց): Տեղափոխում Ցյուրիխ՝ Շվեյցարիայի ամենամեծ քաղաքը, որը գտնվում է Ցյուրիխ լճի ափին: Էքսկուրսիա քաղաքի ուղեկցությամբ: Տեղավորում Ցյուրիխի մերձակայքում գտնվող հյուրանոցում. Ընթրիք (նրանց համար, ովքեր պատվիրել և վճարել են կես սնունդ): Գիշերակաց հյուրանոցում:


Օր 4

Նախաճաշ հյուրանոցում. Ազատ ժամանակ Ցյուրիխում. Լյուցեռն քաղաք այցելել ցանկացողների համար (լրացուցիչ վճարով): Քաղաքը գտնվում է լճի ափին, հյուրերին առաջարկում է յուրահատուկ համայնապատկեր և անմոռանալի փորձ: Ազատ ժամանակ կամ այցելություն Շաֆհաուզեն և Հռենոսի ջրվեժ (լրացուցիչ վճարով), ամենամեծն է Եվրոպայում՝ Շվեյցարիայի ամենատպավորիչ բնական տեսարժան վայրերից մեկը: Երկու ճամփորդություններն էլ իրականացվում են ուղեկցող անձի հետ և հավելավճարով։ Ընթրիք (նրանց համար, ովքեր պատվիրել և վճարել են կես սնունդ): Գիշերակաց հյուրանոցում:


Օր 6

Նախաճաշ հյուրանոցում. Տեղափոխում Թուրին. Ճանապարհին կանգ առեք Շվեյցարիայի մայրաքաղաք Բեռնում։ Քաղաքը գտնվում է Աարե գետի ափին, որը հայտնի է իր Վերածննդի դարաշրջանի ճարտարապետությամբ և անզուգական գեղեցկությամբ։ Էքսկուրսիա քաղաքի ուղեկցությամբ: Ցանկացողների համար այցելություն հմայիչ Մոնտրյո ուղեկցող անձի հետ (հավելավճարով): Տեղափոխում և տեղավորում Թուրինի մերձակայքում գտնվող հյուրանոցում: Ընթրիք (նրանց համար, ովքեր պատվիրել և վճարել են կես սնունդ): Գիշերակաց հյուրանոցում:


Օր 7

Նախաճաշ հյուրանոցում. Էքսկուրսիա Թուրինի տեսարժան վայրերով. քաղաք՝ կառուցված դասական և բարոկկո ոճով: Ազատ ժամանակ. Տեղափոխում Ռիմինի. Ճանապարհին կանգ առեք Fidenza Village Outlet-ում: Տեղավորում Ռիմինիի մերձակայքում գտնվող հյուրանոցում։ Ընթրիք (նրանց համար, ովքեր պատվիրել և վճարել են կես սնունդ): Գիշերակաց հյուրանոցում:


Օր 8

Նախաճաշ հյուրանոցում. Այցելություն Սան Մարինոյի Հանրապետություն ռուսալեզու խմբակային էքսկուրսավարի հետ (այցը Սան Մարինոյի Հանրապետություն նախատեսված է շրջագայության առաջին կամ վերջին օրը՝ կախված ժամանման/մեկնման ժամից): Տեղափոխում Ռիմինիի օդանավակայան կամ տեղափոխում հյուրանոց Ադրիատիկ ծովի ափին հանգստի համար Նրանց համար, ովքեր պատվիրել են ծովափնյա արձակուրդի 2-րդ շաբաթը, շաբաթ օրը (15-րդ օրը) տեղափոխում Ռիմինիի օդանավակայան, մեկնում։

ԱՄՌԱՆԸ էքսկուրսիոն ծրագիրկարելի է համալրել մեկշաբաթյա ծովափնյա արձակուրդներով Ռիմինի և Միլանո Մարիտիմա հանգստավայրերում: Այս տարբերակը ընտրելու համար դիտեք տուրերի տեսակի առցանց ընտրությունը Համակցված տուրեր Էքսկուրսիաներ + հանգիստ, 15 օր, ժամանումներ շաբաթ օրերին:

Ծրագրում էքսկուրսիաների կարգը կարող է փոքր-ինչ տարբերվել՝ կախված ժամանման օրվանից:

կայք։

    • Տարբերակ 1. Եթե ​​զբոսաշրջիկ չի անցելմատնահետք - ինքնուրույն կերակրել
    • Տարբերակ 2. Եթե ​​զբոսաշրջիկ արդեն անցել է
  • ընթրիքի հավելավճար €90;
  • Ավիատոմսեր դեպի Միլան.

Մոսկվա - Միլան - Մոսկվա 9,500 ռուբից*;

Սանկտ Պետերբուրգ - Միլան - Սանկտ Պետերբուրգ 11,700 ռուբլիից*

* - գինը ըստ պահանջի և կախված է ժամանակաշրջանից: Ավելի մանրամասն կարելի է գտնել կայքում:

  • Իտալական վիզայի համար դիմելը.
    • Տարբերակ 1. Եթե ​​զբոսաշրջիկ չի անցելմատնահետք - ինքնուրույն կերակրել. Հյուպատոսական և սպասարկման վիզայի վճարների վճարումն իրականացվում է վիզաների կենտրոնում դիմումի դեպքում՝ 55-65 եվրո: Վիզա ստանալու համար փաստաթղթերի փաթեթի տրամադրում - 5 եվրո մեծահասակների համար: / €0 մինչև 18 տարեկան: (առանց վիզայի դիմում լրացնելու) / €10 մեծահասակներ: / €5 մինչև 18 տարեկան. (Վիզայի դիմումի ձևը լրացնելով);
    • Տարբերակ 2. Եթե ​​զբոսաշրջիկ արդեն անցել էմատնահետք - փաստաթղթերի ուղարկում մեր ընկերության Petrotur ընկերության գրասենյակ: Գրանցման արժեքը - €80;
  • Բժշկական ապահովագրություն - 8 եվրո (մինչև 65 տարի);
  • ընթրիքի հավելավճար €90;
  • Հավելավճար մեկ սենյակի համար 190 €;
  • Առաջին շարքի հավելավճար ավտոբուսում 50 եվրո մեկ անձի համար; երկրորդ շարք €40 մեկ անձի համար; երրորդ շարք €30 մեկ անձի համար;
  • Տրանսֆեր Բերգամոյի օդանավակայանից/դեպի օդանավակայան(ներ) – 30 եվրո/անձը մեկ ուղղությամբ;
  • Հավելյալ գիշերները Միլանում ծրագրից առաջ կամ հետո արժեն 35 եվրո/անձ: Մեկ գիշերը երկտեղանոց համարում, 45 եվրո մեկ անձի համար: 1 տեղանոց կացությամբ։

Իտալական վիզա

2015 թվականի սեպտեմբերի 14-ից Շենգենյան գոտու երկրներ վիզաների տրամադրման նոր կանոնների ներդրման կապակցությամբ, որոնցից հիմնականը զբոսաշրջիկի կողմից կենսաչափական տվյալների (թվային լուսանկար և մատնահետքեր) ներկայացումն է, վիզաները տրվում են երկու եղանակով.

Տարբերակ 1. Անկախ զբոսաշրջիկ ներս մոտակա վիզայի դիմումի կենտրոն (եթե զբոսաշրջիկը դեռ մատնահետքեր չի ներկայացրել).

  • Petrotour ընկերությունը տրամադրում է փաստաթղթերի փաթեթ, որն անհրաժեշտ է իր կողմից վիզա ստանալու համար՝ 5 եվրո մեծահասակների համար: / €0 մինչև 18 տարեկան: (առանց վիզայի դիմում լրացնելու) / €10 մեծահասակներ: / €5 մինչև 18 տարեկան. (Վիզայի դիմումի ձևը լրացնելով);
  • Զբոսաշրջիկը հավաքում է փաստաթղթերի փաթեթ իր կողմից.
  • Զբոսաշրջիկը ինքնուրույն ներկայացնում է փաստաթղթերի ամբողջական փաթեթը վիզաների կենտրոն, զբոսաշրջիկը վճարում է բոլոր հյուպատոսական և վիզայի վճարները վիզայի կենտրոնում ներկայացնելու պահին (€55 - €65):
  • Դուք կարող եք պատրաստի վիզա ստանալ հետևյալ կերպ. ուղիներ:
    • Անձամբ վերցնել վիզաների կենտրոնում, որտեղ ներկայացվել է դիմումը
    • Կազմակերպել առաքում ցանկացած հասցեով (տրված է վիզայի համար դիմելիս)
    • Տրամադրել լիազորագիր Petrotour ընկերության աշխատակցի համար տուրիստական ​​անձնագիր ստանալու համար ( միայն այն ժամանակ, երբ ծառայել է Մոսկվայում և Սանկտ Պետերբուրգում) Ծառայության արժեքը 10 եվրո + լիազորագրի գրանցում (կվճարի և լրացնի զբոսաշրջիկը ինքնուրույն)

Տարբերակ 2. Petrotour ընկերության միջոցով (եթե զբոսաշրջիկը արդեն մատնահետքեր է տվել).

  • Զբոսաշրջիկը հավաքում է փաստաթղթերի փաթեթ իր կողմից (տե՛ս ստորև ներկայացված փաստաթղթերի ցանկը);
  • Վիզայի դիմումի ձևում, այն վայրերում, որտեղ դա անհրաժեշտ է, դնում է բնօրինակներըիր ստորագրություններ;
  • Փաստաթղթերի ամբողջական փաթեթն ուղարկվում է Petrotur ընկերությանը:
Վիզայի համար դիմելու համար անհրաժեշտ փաստաթղթեր.
  • Դիմումի ձև (երբ ներկայացվում է Petrotur ընկերության միջոցով, անհրաժեշտ է միայն ստորագրություններ);
  • միջազգային անձնագիր(ուժի մեջ է առնվազն 90 օր այդ պահին մեկնումՇենգենյան երկրներից) + առաջին էջի պատճենը՝ լուսանկարով և անձնական տվյալներով։ Անձնագիրը պետք է պարունակի սեփականատիրոջ ստորագրությունը (սկսած 14 տարեկանից մինչև 14 տարեկան ստորագրության բացակայությունը թույլատրվում է).
  • Օրիգինալ հին չեղյալ համարված օտարերկրյա անձնագիրեթե ունեք Շենգենյան վիզա վերջին 3 տարվա ընթացքում.
  • 2 գունավոր լուսանկարչափսը 3.5սմ*4.5սմ գունավոր, վրան ՍՊԻՏԱԿֆոն, առանց անկյունի կամ օվալի, կզակից մինչև սանրվածքի ծայրը հեռավորությունը 32 - 35 մմ է (լուսանկարի 70 - 80% -ը դեմքն է): Եթե ​​լուսանկարն արդեն օգտագործվել է նախորդ վիզաների համար, ապա այն ԱՆՎԱՎԵՐ է.
  • Ռուսաստանի անձնագրի բոլոր էջերի պատճենը.
  • Ֆինանսական ապահովություն(մեկ կամ մի քանի փաստաթուղթ).
    • Օգնեք տեղիցաշխատել ընկերության բլանկի վրա՝ նշելով կազմակերպության հեռախոսահամարը և հասցեն, թողարկման ամսաթիվը՝ բնօրինակ կնիքով: Այն պետք է պարունակի տեղեկատվություն պաշտոնի, աշխատանքի տևողության, ամսական աշխատավարձի (առնվազն 30,000 ռուբլի), աշխատանքի պաշտպանությամբ տրամադրված արձակուրդի, ինչպես նաև վկայական տված պատասխանատու անձի լրիվ անվանումը և պաշտոնը.
    • Քաղվածքհիմնական բանկային հաշվից/խնայողական հաշվից (նշելով բանկի անվանումը, հասցեն, հեռախոսահամարը և վավերացված. օրիգինալկնիք);
    • Հաստատումկրթաթոշակներ + ուսանողական ID;
    • Հովանավորչական նամակ:
      • Ծախսերը հոգալու գրավոր պարտավորություն մերձավոր ազգականից (ամուսին, ծնող, չափահաս երեխաներ/թոռներ, տատիկներ և պապիկներ).
      • Հովանավորի անձնագրի առաջին էջի պատճենը (լուսանկարով);
      • Հովանավորի եկամուտների հաստատում;
      • Հայտատուի հետ հովանավորի հարաբերությունների հաստատումը (ծննդյան վկայական, ամուսնության վկայական և այլն):
    • Կայծ եկամտի մասին անհատական 2-NDFL ձևի համաձայն:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ.Կանխիկ, վարկային քարտեր, բանկոմատների անդորրագրերը, տարադրամի փոխանակման վկայականները և ճամփորդական չեկերը քննարկման չեն ընդունվում:
  • Հյուրանոցի/հյուրանոցի ամրագրումների հաստատումհայտատուի անունով (տրամադրված է Petrotur ընկերության կողմից՝ օգտագործելով «տարբերակ 1» ներկայացման եղանակը).
  • Շրջագայության ծրագիր/Տուրի նկարագրության նամակվավերացված կազմակերպության կնիքով (տրամադրված է Petrotur ընկերության կողմից «Տարբերակ 1» ներկայացման մեթոդի համար).
  • Տրանսպորտային ծառայություն.ավիատոմսեր կամ երկաթուղային տոմսեր կամ ավտոբուսի փաստաթղթերի փաթեթ, եթե զբոսաշրջիկը գնում է էքսկուրսիա. ավտոբուսային շրջագայությունորպես կազմակերպված խմբի մաս (տրամադրված է Petrotur ընկերության կողմից՝ օգտագործելով «տարբերակ 1» ներկայացման մեթոդը).
  • Բժշկական ապահովագրությունուղևորության ողջ տևողության համար;
  • Համաձայնություն անձնական տվյալների մշակմանը:

Նշում:

  • Թոշակառուների համարԴուք պետք է կցեք ձեր կենսաթոշակային վկայականի պատճենը + բանկային քաղվածք/հովանավորական նամակ
  • Անհատ ձեռնարկատերերպետք է կցվի
    • Անհատ ձեռնարկատիրոջ գրանցման վկայականի պատճենը
    • Հարկային մարմնում գրանցման վկայական + հաշվարկային ժամանակաշրջանի հարկային հայտարարագիր

Այս փաստաթղթերը պետք է կցվեն նաև, եթե անհատ ձեռներեցը զբոսաշրջիկի ճանապարհորդության հովանավորն է կամ զբոսաշրջիկը աշխատում է անհատ ձեռնարկատիրոջ համար։

  • Մինչև 18 տարեկան երեխաները պետք է ապահովեն.
    • Լուսապատճենծննդյան վկայականներ;
    • Լուսապատճեննոտարական համաձայնություն. Եթե ​​երեխան ճանապարհորդում է երկու ծնողների հետ, ապա համաձայնությունը պարտադիր չէ։ Եթե ​​անհնար է տրամադրել հեռանալու համաձայնություն, ապա անհրաժեշտ է տրամադրել համաձայնության բացակայության պատճառը հաստատող փաստաթղթեր (մահվան վկայականի պատճենը, միայնակ մոր վկայականը, Ձև 25-ը և մոր ծննդյան վկայականը և այլն): ) Լիազորագրի տեքստում անհրաժեշտ է նշել «Օրենքի 20-23 պարբերություններ» և «ճանապարհորդել Շենգենյան գոտու երկրներ, այդ թվում՝ Իտալիա».
    • Ծնողների ռուսական անձնագրերի պատճենները (էջ լուսանկարով և գրանցմամբ);
    • Բանկային քաղվածք / հովանավորչական նամակ: