Острів Сицилія, без перебільшення, можна назвати наймальовничішим куточком Італії. Вражаюча за розмірами територія, оточена блакитними водами Середземного моря, немовби була відірвана якоюсь невидимою силою від Апеннінського півострова і захоплена на відстань трьох кілометрів від нього. Унікальність острова полягає ще й у тому, що його береги омивають одразу три моря, через що й відбулася маловідома назва Сицилії – Тринакрія – яку використовували давні мешканці.

Приємний бонус тільки для наших читачів – купон на знижку при оплаті турів на сайті до 30 квітня:

  • AF500guruturizma – промокод на 500 рублів для турів від 40 000 руб
  • AF2000TGuruturizma – промокод на 2 000 руб. для турів до Тунісу від 100 000 руб.

До 22 квітня дарує до 2 000 ₽ при покупці туру в будь-яку країну (крім Росії). Дата вильоту – 27 квітня до 10 травня. Мінімальна сума туру – 40 000₽

  • LT-OVERSEAS-1 – 500 ₽ на 1 дорослого
  • LT-OVERSEAS-2 – 1000 ₽ на 2 дорослих
  • LT-OVERSEAS-3 – 1500 ₽ на 3 дорослих
  • LT-OVERSEAS-4 – 2000 ₽ на 4 дорослих

До речі, саме це місце асоціюється у багатьох туристів із мафією. І цим не проти скористатися багато власників ресторанів та піцерій, на вивісках біля закладів яких красуються написи «У мафії», «Піца від хрещеного батька» та інші. Гарний куточок з радістю готовий приймати нових шукачів пригод. Давайте разом складемо список визначних пам'яток Сицилії, які обов'язково варто відвідати, якщо ви опинилися на найбільшій ділянці суші серед Середземного моря.

Найпопулярнішою церквою наречених є Ла Марторана, що знаходиться в мальовничому Палермо. Її архітектура приваблює незвичайним поєднанням двох, здавалося не порівнянних стилів: бароко та арабо-норманського. І в наш час собор працює та приймає гостей. Якщо ви не плануєте грати весілля, варто відвідати це казкове місцехоч би заради свіжих вражень. Тільки уявіть, усередині вас чекає дивовижна візантійська мозаїка, яка збереглася з 12 століття! По праву, вона може вважатися найдавнішою не лише на території Італії, а й далеко за її межами.

Найціннішими сюжетами мозаїки вважаються ті, що присвячені фундаторам церкви. На одній зображено Георгія Антіохійського, який лежить біля ніг Богоматері. Інша відобразила стародавнього імператора острова – Рожера II – на голову якого одягає символ влади сам Христос. На відміну від католицизму, візантійська віра передбачала отримання влади королями безпосередньо від Бога, а чи не від його намісника землі – Папи Римського. Спочатку церкву було зведено у формі грецького хреста. Дещо пізніше вона зазнала перебудови, але побачити початкову форму собору можна і сьогодні.

Долина Валь-ді-Ното

Є і на Сицилії свій архітектурний шедевр, який отримав назву «Сицилійське бароко». Мова йдепро долину Валь-ді-Ното, населені пункти якої зазнали колосального руйнування внаслідок землетрусу. Саме тут народилися унікальні архітектурні шедеври, що сьогодні входять до переліку об'єктів Всесвітнього культурної спадщиниЮНЕСКО.

У долині розташовано вісім міст, кожне з яких може назавжди полонити ваше серце. Криволінійні форми, які можна зустріти повсюдно, активно переплітаються з незвичайними антуражами у вигляді масок, що посміхаються, і кованих прикрас на балконах. Образ кожного будинку чи споруди доповнюють дивовижної краси сходів, а також численні статуетки амурчиків. Останнім штрихом в ідеальному образі стало використання вулканічного каменю, що має надзвичайно темний колір. Ці міста архітектори епохи ренесансу називають ідеальними. Площі, вулиці та цілі квартали створюють незвичайну, просто грандіозну панораму, наче дозволяючи поглянути на світ очима геніальних творців.

Вілла дель Казале у П'яцца-Армерині

З часів давньоримської цивілізації на Сицилії зберігся унікальний пам'ятник - Вілла дель Казал. Знайти її можна всього за 5 км від міста П'яцца-Армеріна. У давнину це був один із найрозкішніших палаців, який славився своїми підлоговими мозаїками. Подивитися на шедевральну прикрасу можна і сьогодні. Як тільки туристи переступають поріг будівлі, вони не можуть стримувати свої емоції: тут і там чути захоплені вигуки та хвалебні оди геніальним будівельникам з давніх-давен.

Найбільший інтерес викликає мозаїка із зображенням десяти дівчат, які уособлюють десять видів спорту: біг, метання диска, гра з м'ячем та інші. Сьогодні цей сюжет відомий як «Дівчата у бікіні». Є і безліч інших мозаїк, на яких відображені і полювання, і стрибки на колісницях, і навіть еротичні сюжети. Досі історикам та вченими не вдалося достовірно відтворити цільове призначення кожного із приміщень. Передбачається, що північну та західну частини було відведено під терми (тут виявлено древній водогін). У східній частині були особисті апартаменти власників палацу, а північне крило передбачало спальні для гостей та кімнати для прислуги.

«Долина Храмів» в Агрідженто

Бажаєте побачити справжні руїни, що збереглися з античних часів? Тоді вам обов'язково потрібно познайомитись із містом Агрідженто! Саме тут вас відвідає відчуття того, що ви опинилися у місці, де живуть міфи, де людина перебуває в повній гармонії з природою, де люди ще продовжують поклонятися давнім богам та фантастичним істотам. Це долина храмів. Опинившись тут, ви зможете познайомитися з монументальними творами, присвяченими Зевсу, Вулкану та іншим представникам небожителів. Тут знаходяться знамениті храмиДіоскуров, і навіть Храм Згоди.

Найрозкішнішим до цього дня вважається Храм Зевса, який майже не зберігся. Будували його раби ще в 5 столітті до н. за особистим наказом Герона. Спочатку проект передбачав розміщення храму на величезній площі - 6,5 тис. кв. км! А головною окрасою храму вважалися дві 7,5-метрові статуї титанів. Одна досі лежить у руїнах комплексу, а друга поповнила колекцію експонатів Археологічного музею міста. А ось Храм Згоди зберігся в кращому вигляді. Можливо, це складно з тим, що святиня зазнала перебудови в 7 столітті, перетворившись на церкву Святих Павла та Петра. Завдяки цьому кожен гість міста сьогодні може насолодитися цією пам'яткою архітектури.

Катакомби капуцинів в Палермо

Цей музей може легко претендувати на звання самого неординарного. По суті, катакомби є звичайним скупченням галерей, в яких спочивають останки сицилійської знаті. Підземні споруди належать до 16-19 століть. Сьогодні цей усипальниця приваблює величезну кількість любителів подивитися на мумій.

Цікавим є те, що всі галереї поділені на кілька класів: усипальниці для знаті, для священиків, представників певних професій. У всіх відвідувачів, без винятку, знайомство з катакомбами викликає змішане почуття захоплення та огиди. Адже далеко не всі можуть зрозуміти, як можна так неповажно ставитись до померлих.

Вулкан Етна

Опинитися на Сицилії і не побувати біля його головної пам'ятки – вулкана Етна – це те саме, що зайти в піцерію і нічого не замовити! Саме цьому природного феноменуострів і завдячує своєю появою. Чорно-біла верхівка вулкана Етна видно з будь-якого куточка острова. Це не просто ще одна визначна пам'ятка, на тлі якої має сфотографуватися кожен турист. Це символ Сицилії, унікальний вулкан, аналогів якому немає в жодній точці земної кулі. Як і в давнину вулкан представляє величезну загадку для людства. Навіть сьогодні, коли у розпорядженні найрозумнішої істоти на планеті є надсучасне обладнання, далеко не всі таємниці цього місця вдалося пізнати.

Якщо відкинути страх і самостійно розібратися в тому, наскільки небезпечний вулкан і життя біля його підніжжя, виявиться, що все не так уже й погано. Виверження вулкана періодично хоч і псують настрій корінних сицилійців, все ж таки вони навчилися адекватно реагувати на пробудження «сусіда». До речі, саме Етне тутешні винороби завдячують родючим ґрунтом та унікальним смаком виноградного вина. Для туристів діє екскурсійна програма, що дозволяє зробити захоплюючу прогулянку до вершини одним з маршрутів. Досвідчені екскурсоводи зроблять прогулянку не лише захоплюючою, а й безпечною. Адже вулкан характеризується величезною кількістю кратерів, активність яких важко передбачити.

Музей маріонеток у Палермо

Італія вважається не лише батьківщиною піци, спагетті та мафії. Саме у цій країні з'явилися перші ляльки для театру. П'єро, Артемон, Мальвіна – всі ці імена мають італійське походження. І побачити дивовижні колекції маріонеток сьогодні можна у спеціальних виставкових центрах та музеях.

Сицилія теж прославилася своїм музеєм ляльок, що відчинив свої двері перед відвідувачами у 2006 році. Унікальність виставкового центру полягає в тому, що представлені експонати є результатом копіткої праці цілих династій лялькових майстрів. Тільки тут можна побачити перші ляльки, які були створені ще в 16 столітті!

Лицарі, чудовиська, ангели та чорти – всього цього тут повно. В окремих залах організовані цілі вистави за участю маріонеток, розгортаються події з непередбачуваним фіналом. І свідком цього феєричного дійства може стати кожен охочий, готовий витратити лише 7 євро!

Палаццо-Норманні в Палермо

Не можна залишити поза увагою ще одну визначну пам'ятку острова — Палаццо-Норманні. Саме звідси керували Сицилією її численні королі, а сьогодні вершать «праву справу» представники острівного парламенту. На жаль, оглянути усі галереї Королівського палацусьогодні не вийде. Доступ до багатьох частин будівлі обмежений.

Але навіть побіжного знайомства з одним з унікальних пам'ятокархітектури, що поєднує у собі візантійський, європейський та арабський стилі, буде цілком достатньо, щоб випробувати справжнє душевне піднесення.


Лампедуза, що входить до складу Пелагських островів, розташована в південній частині Сицилії, недалеко від Африки. На Лампедузі унікальні традиції, своєрідна гастрономія та чудова природа. Екологічно чисте місце, де водяться рідкісні морські черепахи та працює «Центр реабілітації морських черепах». Тут, між скелястими виступами та середземноморською рослинністю знаходиться пляж Кроликів, з дрібним білим піском і бірюзового кольору водою. Він неодноразово визнавався найкращим у світі.

Територія відноситься до заповідної зони та охороняється державою, тому негативний вплив людини тут мінімальний. Спокійне місце, де можна попірнати з маскою та ластами та помилуватися незвичайним підводним царством, заглянути у гроти. Працює з 08:30 до 19:30. До Лампедузи можна доплисти на поромі з Порто Емпедоклі або літаком, тут є власний аеродром, що обслуговує внутрішні авіалінії. Потім на автомобілі (приблизно 10 хвилин) та 20 хвилин пішки.

Острів Ортіджія у Сіракузах

Ортіджія (Ортигія) — історичний центр Сіракуз, вік якого обчислюється тисячоліттями, з'єднаний трьома мостами, центральний — Понте Умбертіно, пройшовши ним, опиняєшся біля Храму Аполлона. Гордість Ортіджії - Домський собор. Зведений дома древнього грецького храму, з VII століття він стає християнським. Усередині знаходиться капела Святої Лючиї, де лежить частина її останків. Відкрито з 08:00 до 12:00 та з 16:00 до 19:00. Цікавий фонтан Артеузи - водоймище поблизу моря, в якому плавають качки, різнокольорові рибки, росте унікальна в Європі рослина - папірус.

Обов'язково варто відвідати Музей археології Паоло Орсі, будинок побудований спеціально для експозиції. Зібрано артефакти, знайдені під час археологічних розкопок. В основному належать до доісторичного періоду, до грецької та римської епох. Відкрито з 09:00 до 18:00, у середу – до 17:00. Вихідний – понеділок. Квиток 8 євро.

Зі світських будов цікавий палац Монтальто, будівництво його почалося 1397 за наказом аристократа Мергулезе. У XV столітті перейшов у володіння Монтально, отримавши подарунок від арагонської королеви. На зовнішньому фасаді, виконаному в готичному стилі, цікава деталь – три вікна різного розміру. В Ортіджі є фортеця Маніаче, зведена в 1239, служила королівською резиденцією, У ньому ж була в'язниця. Відвідування з 09.00 до 13.30, вхід 2 євро.

Біля фонтану Аретузи на Віа Кавур розташувалися ресторани, кафетерії, магазини та лавочки, де можна придбати сувеніри на згадку. Місцеві жителі люблять прогулюватися неширокою мальовничою набережною. Доїхати рейсовим автобусом, який ходить за розкладом, на таксі або на орендованому транспорті.

Неподалік Палермо знаходиться невелике містечко Монреалі, в якому проживає трохи більше 30000 жителів. Головна пам'ятка – Кафедральний собор Санта-Марія Нуова, якому вже 900 років. Чудова норманська церква збудована у 1172-1186 роках Вільгельмом II. До комплексу входить бенедиктинський монастир, храм та резиденція королів. З XII століття вигляд будівлі значно не змінювався – фасад прикрашають арки, одну вежу вінчає шпиль. 1267 року собор освятили. Реконструювали у XV-XVII століттях — прибудована ризниця, у XVI білим мармуром покрили підлогу та збудували каплицю Розп'яття. У портику Гаджина встановлена ​​статуя Вільгельма Доброго, який дарує Богородиці.

У ХІХ столітті храм постраждав двічі — 1807 року від удару блискавки, частина стін обвалилася. У 1811 році пожежа знищила унікальну стелю, зроблену ще арабами. В архітектурі поєднується кілька стилів у зовнішній обробці та інтер'єрі: античний, візантійський, норманський. Для туристів відкрито з 09:00 до 13:00, у неділю з 09:00 до 12:30. У високі сезони – з 15: до 19:00. Розташований на відстані близько 10 км від Палермо, зручно дістатися на рейсовому автобусі. Вартість квитка в один кінець – 1,5 євро.

Узбережжя циклопів

Узбережжя циклопів - одне з найкрасивіших місцьна узбережжі Іонічного моряу місті Ачі Кастелло. Входить до популярних туристичні маршрути— химерні острови з лави дуже незвичайні та приваблюють численних туристів. Назва пов'язана з Одіссеєм, оспіваним Гомером. Одіссей борознив моря і не міг потрапити додому, доки хвилі не прибили його судно до берега. красивого островаНедалеко від вулкану Етна. На ньому жили циклопи і найбільш кровожерливий, Поліфем, жив у печері, куди потрапили мандрівники. Циклоп запитав Одіссея як його ім'я і той відповів - Ніхто.

Одіссей запропонував чудовисько вина, випивши його, велетень заснув. Одіссей виколов сплячому людожерові єдине око. На страшні крики прибігли інші циклопи, але коли почули, що це зробив Ніхто, і пішли. Одіссей з товаришами змогли втекти, розлючений циклон кидав у людей, що тікають, скелі. Вони, падаючи у море, утворювали дивної форми скелі.

Рагуза

Рагуза славиться гарними спорудами в бароковому стилі, ділиться на сучасне Верхнє та старовинне Нижнє місто. Нижня частина побудована дома старого, зруйнованого землетрусом наприкінці XVII століття. Більшість нових будівель будували у бароковому стилі. Рагуза вражає красою численних палаців, церков та пам'ятників. На площі у Верхній частині розташований один із головних Кафедральних соборів — Святого Іоанна Хрестителя, його будівництво закінчено у 1778 році. Розташований храм на площі Св. Джованні.

Цікаво відвідати Археологічний музей, який знайомить із давньою історією Рагузи. Працює з 9 до 13-30 та з 15:30 до 19:30. Ціна квитка - 4 євро. До світських споруд належить палацця Скініна у Верхній Рагузі. У XVIII столітті тут мешкав маркіз Маріо Скініна, зараз у ньому резиденція єпископа. Палац Дзакко у стилі рококо. На розі фасаду — герб сім'ї, балкони прикрашені масками гротеску. Раніше в Рагузу вели п'ять воріт, усі вони зруйнувалися, залишилися лише ворота Порту Ваттірієті. Із Сіракуз, Катанії, Палермо ходять рейсові автобуси.

На Фавіньяні, що знаходиться в західній частині Сицилії, тунця тут видобували з давніх-давен, систематичний видобуток почався в XVII столітті. У 1874 році багатій Ігнаціо Флоріо вклав великі суми грошей у місцеву економіку. У тому числі збудував фабрику з переробки тунця, яка стала, висловлюючись сучасною мовою, містоутворюючим підприємством.

Тепер на місці закритої фабрики музей, де можна дізнатися як проходила рибалка, якими знаряддями праці користувалися, як обробляли рибу. Час роботи з 10:15 до 13:15 та з 16:15 до 19:15. Вартість входу 4 євро, для людей віком від 65 років — безкоштовно. Дістатися Фавіньнми на швидкісному катері з Трапані. Ціна 10-12 євро за особу в один бік (ціна включає податок за відвідування острова). Зворотний білет близько 9 євро.

Заповідник у Кастелламмарі-дель-Гольфо

Між Палермо і Трапані, на березі бухти, розташувалося селище Кастелламмаре-дель-Гольфо, в ньому проживає близько 15 тисяч осіб. Туристів сюди приваблює природний заповідник Дзінгаро. найчистішою водоюта приголомшливими видами. Заповідник розкинувся на території понад 1600 га між містами Сан-Віто Ло та Капо-до Скопелло. Територія порізана печерами та хитромудрими фігурами з лави на скелях.

Мешканці вберегли найкрасивішу природувід забудов, що сприяло збереженню місцевих видів рослин та тварин. Багатий підводний світ вражає різноманітністю, печери та гроти – роблять ці місця ідеальними для дайвінгу. У заповіднику багато безпечних стежок, що охоплюють узбережжя. Працює музей природи. У затоці можна скупатися.

Ното - комуна в Італії, в ньому проживає близько 24 000 осіб, площа 550 кв. кв. Покровитель комуни - Святий Коррадо Конфалоньєрі. Ното майже повністю було зруйновано 1693 року. Новий вирішили будувати в іншому місці, майже всі будівлі у стилі бароко, з широкими прямими вулицями, майданами та терасами. Багато будинків було зведено архітектором Вінченцо Сінатра. Туристи захоплюються знаменитим кафедральним соборомСан-Ніколо, базиліка виконана із жовтого пісковика. Із Катанії ходять рейсові автобуси.

Кала Росса - пляж Фавіньяни

На берегах Фавіньяни рівна берегова лінія, що дозволило облаштувати багато комфортабельних затишних місць для купання, один з них — Кала Росса. За легендою, назва сталася після морської битви, що сталася між римлянами та карфагенянами. У цей день у цей день вшановується пам'ять сонця.
Пісочне морське дно, відсутність хвиль дозволяє занурюватися у воду з масками та ластами. Тут все для любителів тихого та спокійного відпочинку. Дістатись можна на поромі, який робить регулярні рейси.

Кафедральний собор у Сіракузах — мереживна будівля в стилі бароко, християнська церква, збудована на руїнах. стародавнього храмугреків. У XVI столітті храм було розширено — добудовано три каплиці. У першій половині XVIII за проектом архітектора Пальма звели західний фасад навколо збереглися нефа і апсиди, збудували каплиці з колонами, кованими воротами, фресками та статуями. У 1911 провели масштабні реставраційні роботи та були видалені несмачні прикраси XIX сторіччя. Години роботи – з 09:00 до 12:00 та з 16:00 до 19:00.

Невелике місто Еріче височить на 751 м рівнем моря і видно майже з кожної точки Сицилії. Заснований як релігійний центр, присвячений богині Афродіті, згодом за римлян — Венера. Населення близько 30 000 чоловік. У плані Еріче має форму трикутника, вулиці переплутані та звивисті. У самій західній частині. Поруч із норманнськими воротами Порту Трапані, знаходиться храм К'єза Матріче, зведений у 1314 році. Від храму мальовничою дорогою легко пройти до замків Кастелло Пеполі та Кастелло ді Венере. Цікавою є експозиція міського музею, деякі експонати датуються кам'яним віком.

Найближчий великий населений пункт— Трапані, з нього можна дістатись Еріче двома способами. Один спосіб – на фунікулері.

Години роботи:

  • з 13:00 до 01:00 - по понеділках
  • з 07:45 до 01:00 - з вівторка по п'ятницю
  • з 08:45 до 02:00 - у вихідні дні

Або рейсовим автобусом. Еріче можна обійти за кілька годин, тут зникає почуття часу. Середньовічні стіни тиша та хмари роблять несхожим на інші місця країни.

Острів Вулкано

Неподалік Сицилії в Тірренському морі знаходиться мальовничий італійський острівВулкано. Названий на ім'я давньоримського бога - покровителя ковалів. Стародавні греки вважали, що на острові розташовані коваля бога, з яких вириваються дим та вогонь. Територія острова утворена вулканами і серед них один чинний - Фосса, останнє виверженнясталося сто років тому, але, як кажуть вчені, у будь-який час може прокинутися і показати свою міць. Люди, які мешкають поблизу вулкана, заробляли гроші збором та обробкою вулканічної сірки. Наразі жителі займаються туристичним бізнесом, це місце популярне.

Сюди приїжджають не лише помилуватися грандіозними видами, але й прийняти оздоровчі сірчані та грязьові ванни, насолодитися чудовим місцевим вином. Туристам пропонують цікаву подорож до кратера вулкана, розташованого на висоті чотирьохсот метрів. На вершині відкривається чудова панорама всього архіпелагу. Внизу Долина Монстрів - лякаюче місце, створене піском та рослинами. Унікальні пляжі цього місця - пісок не звичного жовтого або білого квітів, а чорний, що має незвичайний вигляд. Купатися та засмагати тут можна цілий рік. Ідеально для сімейного відпочинку, з розвиненою інфраструктурою— є дитячі та спортивні майданчики.

Палаццо Норманні побудовано фінікійцями, потім його захопили древні римляни, потім араби, що в IX столітті завоювали місто. Розквіт палацу посідає час правління Фрідріх II, король зробив її імператорської резиденцією. Являє собою фортецю, прикрашену хибними арками. Збереглася найстаріша Пізанська вежа (тут була облаштована астрономічна обсерваторіямісцевого університету).

Найбільший інтерес представляють Палатинська капела, зал Рожера, будівництво якого відносять до царювання Вільгельма II, прикрашеної мозаїкою на світські сюжети, і зал Зброєносців. У королівських апартаментах цікава зала Геркулеса, стеля якої прикрашена зображенням божества роботи Веласкеса.

Побудований у I тисячолітті до н. греками. У залі, розрахованому на 10000 чоловік, глядацькі місця звернені до моря, відкриваючи захоплюючі духи на Етну та узбережжя Іонічного моря. За римлян театр переобладнали — у ньому проводили гладіаторські бої. Сьогодні греко-римський театр — символ Таорміни, у давній споруді проводяться заходи, зокрема Міжнародний Фестиваль мистецтв «Таорміна Арт».

Церква Ісуса в Палермо

Храм Ісуса, відомий як Санта Марія ді Джезу, є найвідомішим у всій Сицилії. Будівництво розпочали у XVI столітті ченці-єзуїти за проектом Трістано. Спочатку церква мала головний неф і бічні каплиці, щоб надати більш монументального вигляду згодом додали два бокові вівтарі по обидва боки. Освячений у 1636 році.

Внутрішнє приміщення оздоблено мозаїкою. У каплиці можна помилуватися фрескою «Поклоніння волхвів». Реставраційні роботи тривали два роки, відкрито у 2009 році. Відкритий для відвідувачів з 08:00 до 13:00 та з 16:00 до 19:00.

Обов'язково варто відвідати монастир бенедиктинців, в якому знаходиться головний сицилійський музей давнини та творів сучасного мистецтва. До комплексу монастиря входить Церква Святого Бенедикта.
В наші дні на території відкрито університет — літературні та філософські факультети. У колишніх келіях знаходяться кабінети професорів, а навчальні аудиторії – у церквах. Монастир має багату бібліотеку що складається з 100000 томів, більшість представляють історичну цінність. Відвідати можна у п'ятницю, суботу та неділю з 10:00 до 19:00.

Давня Модіка за період свого існування побувала під гнітом багатьох племен та народностей. У XVIII столітті стає культурною столицею, де живуть та працюють вчені, філософи та поети. Історичний центрділиться на Модику Верхню та Модику Нижню. Головний і самий красивий храмСан-Джорджіо почали зводити в 1643 році, але незабаром був зруйнований Великим землетрусом. Будівлю відновили, значно видозмінивши її архітектуру: тепер складалася з п'яти нефів, із дзвіницею в середній частині споруди.

Церква зведена на височини, тому здається легкою та повітряною. У 1738 році її освятили, але продовжували добудовувати: в 1761 році завершили нижню частину фасаду, потім - більш верхні частини, в 1818 році прибудували красиві широкі сходи.

Острів Фавіньяна відноситься до архіпелагу Егаді (або Агати). Цей регіон славиться мармуровими кар'єрами, пляжі та бухти. Ідеальне місце для пірнання, але вода прохолодна, не більше ніж 25 градусів, за відчуттями значно нижча. Спуск до води не дуже зручний - кам'янистий і крутий, зате для любителів поринати з маскою тут роздолля. Під водою корали, зграї різнокольорових рибок, різноманітні водні рослини, таємничі гроти та печери. Дістатися з найближчого міста Трапані можна на швидкісному катері.

Керамічний музей у Палермо

Мистецтво кераміки мало виняткове значення на острові, цьому ремеслу присвячений музей Кераміки. У ньому зібрано понад 3000 плиток, деяким понад 400 років, є виготовлені сучасними майстрами. Збирав колекцію багато ентузіаст кераміки Піо Мелліно. Музей знаходиться у відреставрованому палаці Торре-Піраїно.

Будівля збудована у XVI столітті — її стелі розписані чудовими фресками. Музей має велику популярність і тому планується його розширити. Вулиця Джузеппе Гарібальді, 11, Палермо, Сицилія. Вартість квитків - 4 євро.

У Катанії треба обов'язково відвідати собор Святої Агати, покровительки міста, її останки поховані у храмі. Побудований у XI столітті, в 1169 році зруйнований землетрусом, вціліла лише частина вівтаря з східної сторони. Потім руйнівна пожежа завдала сильної шкоди будівлі, і знову її відновили.

Великий Землетрус знову зруйнував храм вщент, поховавши під стінами 7000 парафіян. У 1711 році собор Святої Агати був збудований знову. На фасаді з мармуру встановлені статуї. Відкрито з 08:00 до 12:30 та з 16:00 до 19:00.

Скеля деї Турки

Скеля деї Турки (драбина Турків) — так назвали гарну горуна березі моря, неподалік Палермо. Розташована між міста Реалмонте і Порт-Емпедоклі. Назву отримала від турецьких піратів, які любили відпочивати від набігів у спокійній бухті. Сходи складаються з білої гірської породи мергель. Захід сонце надається неймовірну білизну каменю. Біля підніжжя гори розташовані зручні пляжі.

Егадські острови

До групи Егадських островів входять Фавіньяна, Леванцо, Мареттімо та кілька дрібніших. Тут селилися люди ще в доісторичні часи, тоді земля була пов'язана з материковою частиною. У печері знайдено стародавні малюнки та вироби з каменю, прикрашені різьбленням. Нині тут мешкає приблизно 4300 осіб. Адміністративний центр- селище Фавіньяна.

Територію довгий час досліджено археологів. Дивно чиста вода, красиві берегиз неповторними рельєфами, печери та гроти — все це спричинило розвиток туризму. Місцеві визначні пам'ятки — печери з малюнками, зміцнення вікінгів та споруди часів Генуезької Республіки. Дістатися островів можна на рейсових суднах, які здійснюють регулярні рейси з Трапані.

Відео: Найкрасивіші куточки планети - Сицилія.

(Поки що оцінок немає)

Адреса: Mount Etna, Piazzale Rifugio Sapienza, Nicolosi Catania.

Долина храмів (Агрідженто)

Час роботи:з понеділка по суботу з 9.00, закриття за годину до заходу сонця, неділя: 9.00-13.00.
Вартість квитка: 10 євро.
Адреса: Via Paradiso, 14.

Ragusa Ibla (Рагуза)

Монастир бенедиктинців (Катанія)

Бенедиктинський монастир Святого Миколая вважається одним з найбільших монастирів Європи. Він входить до кращих зразків пізнього бароко, і, поряд з аналогічними будівлями на території Сицилії, монастир включений до Список об'єктів всесвітньої спадщиниЮНЕСКО. Сьогодні у ньому знаходиться факультет гуманітарних наук Університету Катанії. Ви можете приєднатися до екскурсійному турупо кімнатах монастиря, його підвалах, вівтарю Святого Миколая та монастирським садам. В останню п'ятницю кожного місяця проводиться спеціальна екскурсія, в ході якої можна дізнатися не лише цікаві подробиці монастиря, а й історію Катанії.

Вартість квитка: 7 євро.
Час роботи:щоденно: 9.00-17.00.
Адреса: Piazza Dante Alighieri, 32.


У такому місці як Сицилія, де сплелися долі Стародавню Греціюі Римської імперії, природно очікувати велику кількість історичних музеїв. Щодо цього Сицилія повністю виправдовує всі очікування. У великій кількості сицилійських музеїв, присвячених історії давнини, особливе місце посідає Археологічний музей Палермо. Він вважається одним із найкращих не тільки на Сицилії, а й у всій країні. Серед найбільш значних експонатів - Камінь Палермо, на якому зображені ієрогліфи, що перераховують єгипетських фараонів 3 і 4 тисячоліть до нашої ери, величезна статуя Зевса, датована 2 століттям до нашої ери та залишки храмів у Селінунті - античного містана півдні Сицилії.

Вартість квитка: 6 євро.
Час роботи:вівторок-п'ятниця: 9.30-18.30, субота-неділя: 9.30-13.00.
Адреса: Via Bara All "Olivella, 24.

Бажаємо вам приємної подорожі Сицилією!

Острів Сицилія унікальний не тільки своїми визначними пам'ятками, але і своїм розташуванням – він знаходиться між трьома сторонами світу: Європою, Азією та Африкою, а при подорожі островом можна викупатися у трьох морях – Середземному, Іонічному та Тірренському. Якщо додати до цього різноманітність пляжів, м'який середземноморський клімат і безліч визначних пам'яток, то відпочинок вийде яскравим і незабутнім.

Сицилія надає чудові можливості для екскурсій – легендарні Сіракузи та Таорміна, вулкан Етна та долина храмів Агрідженто, піщані пляжіта природні заповідники. Пропонуємо вам добірку, що подивитись на острові Сицилія, опис її головних визначних пам'яток з фото та відгуками.

Долина Храмів (Агрідженто)

на південному узбережжіСицилії біля містечка Агрідженто знаходиться ціла серія історичних та архітектурних пам'яток, яку називають Долиною храмів.

Сім величних споруд давнини, звернені фасадом на схід, відносяться до найдавніших будівель на острові та включені до списку Світової спадщини за версією ЮНЕСКО. Серед них – Храм Зевса Олімпійського, Храм Геракла, Храм Юнони. Найбільш зберігся з усіх – Храм Конкордії, будівля заввишки 14,5 метрів.

До Агрідженто найбільш популярний маршрут з Палермо ( рейсовий автобус), вартість проїзду 5 євро.

  • Адреса: Agrigento, Sicily
  • Телефон: 39 092 240 1111
  • Офіційний сайт: www.parcodeitempli.net
  • Архітектурний комплекс відкритий для відвідуваньу вівторки та п'ятниці з 8.30 до 19.00; у решту днів з 9 до 13.30 (в святкові днічас роботи – з 9 до 13:30).
  • Вартість екскурсії- 10 євро. Туристам надано можливість придбати комплексний квиток на відвідування Долини храмів та Археологічного музею Паоло Орсі (вартість квитка – 12 євро).

Кастелло ді Ломбардія

Найдавніша і найбільша будова на всій Сициліїзнаходиться в невеликому містечкуЕнна. Початкове призначення фортеці, збудованої в I столітті, - притулок від загарбників, які в період з V по IX століття буквально атакували Сицилійський острів.

Багато пізніше, за правління норманів, король Фрідріх Другий наказав переробити фортецю в свою літню резиденцію. До замку було прибудовано 12 величних веж, з яких до сьогодні вціліло лише 6.

Сьогодні замок перетворено на величезну театральну арену – тут розташований «Театр, найближчий до зірок», на сцені якого відбуваються щорічні музичні та фестивалі, оперні спектаклі, яскраві театральні постановки. У Замку є і своя «падаюча вежа» - Башта орлів.

  • Адреса: Via Lombardia 94100 Enna, Italia.
  • контактний телефон: + (39 935) 500962
  • Фортецю можна відвідати безкоштовно, час роботи - щодня з 9 до 17 години.

Вулкан Етна

Визначна пам'ятка, над якою попрацювала сама Природа, – мабуть, одне з найпопулярніших серед туристів місць на Сицилії. Справді – мало кому вдається побачити на власні очі справжній вулкан, що дістав острівній державічимало неприємностей. Розташований вулкан на сході острова Сицилія, неподалік міст Мессіна і Катанія.

З міркувань безпеки на Етну дозволено лише групові. організовані тури. На самій Сицилії багато турфірм включають відвідування Етни в обов'язкову екскурсійну програму. Екскурсоводи повідають про найбагатшої історіївулкана, Про легенди цариці Етни, про численні виверження, які в давнину стирали з лиця землі цілі міста.

Екскурсія на вулкан може зайняти цілий день і включає велику програму: піший підйом на пагорби Сарторіус, відвідування печери, що має вулканічне походження, прогулянка міні-кратерами, обід на плато. Відвідування вулкана можна поєднати з поїздкою на виноградники(В екскурсію входить відвідування виноробні та дегустація вин).

Катакомби капуцинів (Палермо)

Мешканці Палермо називають це місце "музеєм мерців" або "музеєм мумій". Підземні катакомби є останнім притулком мумій (їх налічується тут близько 8 тисяч). Деякі з них настільки добре збереглися, що видно навіть найдрібніші деталі туалетів: мережива, шпильки та гребені, взуття.

Історія підземних катакомб бере початок у XVI століттіКоли населення монастиря капуцинів перевалило за сотню, і згодом постало питання про місце поховання членів братства. Крипта під монастирем підходила якнайкраще.

У міру заповнення крипти ченці виконали додаткові бічні та поздовжні коридори, куди аж до XVIII століття містилися тіла померлих ченців. Пізніше багато благодійники та знатні городяни виявляли бажання бути похованими в катакомбах, які перетворилися на престижне місце поховання.

Є у катакомб і своя легенда – дворічна малеча на ім'я (померла в 1920 році). Невтішний батько забальзамував тіло дочки і помістив його в каплицю святої Розалії в катакомбах. З того часу тіло Розалії залишається абсолютно нетлінним, що викликає суперечки та подив з боку вчених з усього світу.

Потрапити до музею можна, пройшовши 2 квартали від площі Незалежності та звернувши на Піндемонті, що упирається в площу Капуцинів, де і знаходиться монастир.

  • Адреса: Piazza Cappuccini, 1
  • Телефон: +39 091 212-117
  • Час роботи: щоденно з 8.30 до 18.00 години.
  • Вартість: 3 євро.

Що ще подивитися у цій частині Сицилії? Ознайомтеся з описом та погляньте на .

Опис і фото інших визначних пам'яток по всій Італії можна знайти в цій .

А про визначні пам'ятки іншого популярного серед туристів острова — Сардинії.

Музей археології імені Паоло Орсі (Сіракузи)

Археологічний музей в Сіракузах (все про пам'ятки) носить ім'я Паоло Орсі, всесвітньо відомого історика та археолога Італії(Був завідувачем музеєм з 1895 по 1934 рр.). Відвідування музею можна порівняти з подорожжю по давньої історіїСицилії.

Спочатку (1870 року) музей був сховищем при духовній семінарії, потім у міру розширення бази експонатів було перетворено на міську, а 1878 року за розпорядженням короля отримав статус національногомузею Сицилії.

Музейний комплекс поділений на 4 тематичні зони. Перший майданчик знайомить туристів з епохою палеоліту та залізним віком – у залах знаходяться скелети доісторичних тварин.

Секція присвячена речам грецьких колоній на Сицилії та предметам античного мистецтва: скульптури богів, залишки колон, предмети побуту та мистецтва. Сектор С зберігає предмети, що належать до V-VII століть нашої ери, а в четвертому секторі музею обладнані експозиції, присвячені римському та класичному періодам.

Поруч із музеєм розташований тематичний парк , де можна побачити давньогрецькі та давньоримські артефакти.

  • Адреса музею: Viale Teocrito, 66 96100, Siracusa
  • Телефон: + (39 931) 464022
  • Час роботи: вівторок-субота з 9 до 19 години, у неділю – з 9 до 14 години. Вихідний день – понеділок.
  • Вартість квитків: 4 євро.

Давньогрецький театр (Таорміна)

У якому кожному кроці зустрічається чергова пам'ятка архітектури, у давнину носив інше ім'я – Тауроменіон. Але найпримітніше в цьому містечку – це давньогрецький театр, розташований у центрі Таорміни, на висоті 2000 року над рівнем моря. Закладений він був греками ще III столітті до нашої ери.

Від первісної будівлі залишилися лише стіни, інше добудовували вже римляни, переробивши театр щодо гладіаторських боїв. Театр міг розмістити одночасно до 10 тисяч глядачіва акустика була такою, що чути було навіть на останніх високих рядах.

Сьогодні на сцені (відреставрованій вже у сучасному періоді) проводиться щорічний Таормінський кінофестиваль(Проводиться з 1955 року), на який з'їжджаються світові знаменитості.

Неподалік Грецького театру є ще один стародавній театр, цього разу давньоримська – Одеон, місткість його набагато менша – лише дві сотні глядачів.

  • Адреса: Via Teatro Greco, 59
  • Оглянути театр можна цілком безкоштовно протягом усього дня.

Всі місця на карті

Ви можете подивитися на всі визначні пам'ятки острова Сицилія на карті Італії.

Туристам на замітку

  • Вирушаючи на екскурсії, де мається на увазі піший підйом або довга прогулянка, подбайте про зручне взуття та одяг, що не стискає.із натуральних тканин. Не забудьте взяти із собою запас питної води.
  • При придбанні екскурсії поцікавтеся, чи включена у вартість медична страховка або її доведеться купувати окремо.
  • Якісь визначні пам'ятки (наприклад, вулкан Етна) дозволяється відвідувати лише у складі групової екскурсії.
  • Де-не-де захід у море і самі бувають кам'янистими, тому в море краще заходити у спеціальному взутті.

Сицилія – найбільший великий острівСередземного моря і водночас важлива частина Італії. Розташований біля самого «шкарпетки італійського чобота», він омивається відразу трьома морями – Середземним, Тірренським та Іонічним.


Острів відомий як чудова природа, що сприяє чудовому відпочинку, так давніми пам'ятниками історії, що займають провідні позиції серед визначних пам'яток Італії. Вже тільки назви сицилійських міст здатні викликати у голові прекрасні образи з давніх легенд. Варто лише прислухатися до цих назв: Мессіна, Агрідженто.

Стародавні племена, що населяли острів тисячоліття тому, називали себе сиканами, а місце свого проживання відповідно Сіканією. Пізніше назва зазнала невеликої зміни, і острів став називатися Сікелою (Сицилією), зберігши це ім'я до наших днів.

Розташування та географія

Острів розташувався у самому серці Середземного моря. Приблизно однакова відстань відокремлює його як від Суецького каналу, і від протоки Гібралтар. Від італійського півострова Сицилія відокремлена Мессінською протокою, ширина якої у вузькій частині становить приблизно 3 км. А дістатись поромом до острова можна десь за 20 хвилин.

Пряма відстань до берега Африки складає 140 км. А загальна протяжність берегової лініїострови (включаючи прилеглі острівці) дорівнює 1500 км. За великим рахунком, Сицилію можна віднести до гірським країнам. Її єдина достатньо велика рівниназнаходиться у провінції Катанія. Найбільш скелястий рельєф місцевості на півночі, на південь він стає піщаним та горбистим.

У східній частині острова знаходиться найвищий з діючих вулканівЄвропи – загадкова Етна. Сам вулкан і прилегла до нього територія площею 1250 квадратних метрів знаходяться під державним захистом як природний заповідник.

Погода на острові

Клімат Сицилії типово середземноморський, тобто. досить м'який. Влітку буває помірно спекотно, а взимку, до речі, досить короткою, настання мінусової температури було б аномальним явищем. Переважна більшість опадів випадає з жовтня до березня.

  • Рекомендуємо:

Серед італійських курортівна Сицилії найбільша в році кількість сонячних днів (до 2500 сонячних годин на рік). Їх навіть більше, ніж на будь-якому іншому середземноморському курорті Європи. Оптимальна температура морської води- Це саме те, що дозволяє набагато продовжувати сезон відпочинку на острові. Адже навіть взимку температура води не опускається нижче +16°C, а влітку взагалі сягає +27°C. Тобто. купатися на сицилійському курорті можна спокійно з травня до листопада.

Рослинність

На пагорбах і невеликих рівнинах у центральних та південних провінціяхпереважають плодові культури. Серед них в основному цитрусові, такі як апельсин, лимон та мандарин. Також численні виноградники, оливкові сади, гранат, мигдаль та інжир.

На гористих територіях ростуть каштани, буки, тамариски, зустрічається пробковий дуб. Хвойні дерева навпаки досить рідкісні. Більшість гористих схилів покрито чагарниками лаванди, розмарину, олійної фісташки, олеандру та карликової пальми.

Так як дикі ліси віками вирубувалися, то сьогодні насолодитися куточками. дикої природиможливо лише у спеціальних державних заповідників. Такі захищені законом зони дикого лісузнаходяться навколо вулкана Етни та на узбережжі в провінціях Агрідженто, Мессини та деяких інших.

Населення, економіка, адміністративний поділ

Сицилія є найбільшим з усього Середземного моря не тільки за площею, а й за чисельністю населення. Загальна чисельність населення наближається до 5 мільйонів жителів, а площа дорівнює 25 460 квадратних кілометрів.

Сицилія – автономний регіон Італії, з власним гербом, прапором та парламентом. Палермо – столиця острова. Весь острів розділений на дев'ять провінцій: Палермо, Кальтаніссетта, Катанія, Мессіна, Агрідженто, Рагуза, Енна, Сіракуза, .

Основним джерелом доходу острова є туризм та сільське господарство. Останнім часом влада більш пильну увагу стала приділяти екологічного туризму. Активно розвиваються напрями винних та гастрономічних турів.

Історія острова

Історія цього древнього острова почалася ще за доби палеоліту. Саме тоді з'явилися перші споруди, про що свідчать знахідки під час археологічних розкопок у печерах Леванцо та Пеллегріно.

Найбільш відомий археологічна пам'яткау вигляді вирубаних у скелі гробниць. Називають його некрополь Панталіка і датують 13 століттям до н. Крім того, некрополь знаходиться у списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Починаючи з 8 століття е. на Сицилії з'являються колонії, засновані греками і переселенцями з Карфагена. Найдавніші з грецьких колоній було виявлено у східній частині острова, прямо біля підніжжя вулкана. Пізніше саме греки заснували Мессіну та Сіракузи. Залишки грецької цивілізації і по сьогодні можна побачити по всьому острову у вигляді зруйнованих міст, храмів і просто доріг.

У 241 році до н. Сицилія стає однією з провінцій Риму, і продовжує бути такою до 440 року до н. Епоха раннього Середньовіччя була ознаменована для острова почерговим гнітом то вандалів, то Візантійська імперія, арабів. У 11 столітті нашої ери острів захопили нормани, а вже у 12 столітті владу захопили королі Анжуйської династії. Через століття на Сицилії правила вже Арагонська династія.

Ближче до нашого часу правління островом переходило від Австрії до Наполеона, а від нього до королів Габсбургів. Народне повстання 1861 року під проводом позбавило острів Бурбонів. Це дозволило Сицилії увійти до складу Італійського королівства.

1947 року Сицилія стає автономною частиною Італії. Від інших областей її вирізняє наявність власного парламенту.

Свята

Свята на острові не закінчуються цілий рік. Це можуть бути ярмарки чи карнавали, чи фестивалі, чи навіть релігійні процесії. У кожному місті є свій покровитель, якому і присвячені переважно вуличні ходи.

Влітку (15 серпня) на Сицилії відзначають загальне італійське свято – Феррагосто. Щорічний кінофестиваль та літній сезон кіно, театру та музики проходять у липні в Таорміні. 10-16 липня в Палермо відзначається свято святої Розалії, а 13-14 серпня в Мессіні проходить процесія з гігантських ляльок Мати та Грифона (згідно з легендою засновники міста).

Восени весь острів відзначає Свято Урожаю.

Спільними святами зими є Різдво та Епіфанія. У лютому відзначають Свято квітучого мигдалю в Агрідженті. 3-5 лютого вся Катанія вшановує Святу Агату. Напередодні Великого посту в Ачіреалі проходить карнавал. У цей час величезні візки, висота яких сягає 12 метрів, рухаються вузькими вулицями стародавнього міста. На кожному візку представлена ​​якась картина сицилійського життя.

Весною Сицилія святкує Великодній тиждень. 25 квітня у Рагузі відзначають свято Святого Рагузе. Перша неділя травня – день Святої Лючиї, покровительки Сіракуз. Третя травнева неділя у Ното – Свято квітів. В цей день Головна вулицяміста (довжиною 122, завширшки 6 метрів) прикрашається квітами. Кінець травня у Чефалу – Свято веселих вигадників.

Відпочинок

Узбережжя Сицилії просто усипане чудовими курортами. Кожен зможе вибрати щось для себе. Тут об'єдналися найкращі пляжіСередземномор'я та місцеві визначні пам'ятки, які розташовані досить близько.

Наприклад, у провінції Агрідженто Ви зможете насолодитися прекрасними піщаними пляжами та незайманою природою островів Ліноза, Лампіоне та Лампедуза. Курорт Скьячча запропонує Вам відпочинок на термальних водах. Найпопулярнішим із островів провінції Агрідженто прийнято вважати Лампедузи. На ньому можна як просто порибалити, так і зайнятися дайвінгом або покататися на скутері. На пляжі Реббіт на Вас чекає незабутнє видовище - білий пісок і чиста бірюзова вода. А орендувавши каное, можна побачити печери з великими морськими черепахами.

Сіракузи асоціюються у туристів із прекрасною природою, різноманітним відпочинком та сучасним сервісом. Саме сюди прагнуть потрапити любителі дайвінгу. Їх ваблять Скелясті береги з глибокими печерами та різноманітність підводного світу. Для тих же, хто воліє відпочивати над водою, курорти Сіракуз готові запропонувати захищені від вітру піщані пляжі з прекрасними видами на стародавню фортецю.

Побачити провінційне життя Сицилії та відпочити Ви зможете на узбережжі Катанії. Просторі пляжі забезпечать відокремлений відпочинок та спокійну атмосферу. Якщо Вам наскучить лежати на пляжі, можна буде спостерігати за риболовлею місцевих жителів або відвідати пташиний заповідник.

Для тих, хто просто прагне руху, найкраще буде вирушити до Палермо. Найкращий курортцій провінції – Монделло. На вихідні та у свята, крім іноземців сюди з'їжджаються й самі сицилійці. Адже найкращі ринки, ресторани та бари знаходяться саме тут.

Найкращим курортом усієї Сицилії по праву вважається Таорміна. Це місто розташувалося недалеко від Мессіни. І тут Ви зможете спробувати усі. І класичний пляжний відпочинок, і заняття водним спортом, і безліч різноманітних SPA-салонів, а також великий вибір екскурсійних програм. Завдяки такій різноманітності та чудовому сервісу, тут можна зустріти навіть голлівудських зірок.

Визначні пам'ятки

Вулкан Етна

Столиця однойменної провінції – Мессінабула заснована грецькими поселенцями. Головною визначною пам'яткою міста є найдавніший собор Сицилії. Думський собор. Споруда датується 12 століттям і виконана в норманському стилі. На дзвіниці Соборної площіможна побачити астрономічний годинник. Виготовлені у 18 столітті, сьогодні вони вважаються найбільшими у всьому світі.

Столиця провінції Катаніябула заснована греками у 729 році до н.е. У місті розташовані руїни Римського театру. Також цікаво буде побачити собор Святої Агати, що датується 11 століттям, замок Урсіно, датований 13-м, та палац Біскаріяк зразок сицилійського бароко.

Сіракузи

Сіракузибули засновані коринтянами у 734 році до н.е. З того часу в місті збереглося багато пам'яток історії. Це і найбільший на Сицилії Грецький театр, і Римський амфітеатр, і вівтар Ієрона, і багато інших. Також цікавий великий замок періоду античності – Еуріал, датований чотириста роками до н.е.

Не менш цікаві пам'ятки епох, античності та середньовіччя збереглися в містах провінцій Кальтаніссетта та Рагуза.

Сицилійська кухня

Сицилія є практично ідеальним місцем відпочинку і для любителів пляжного відпочинкуі для шанувальників вивчати давні пам'ятки. Але при цьому не варто забувати ще про одну важливу пам'ятку острова - сицилійську кухню. Багато різних сицилійських страв традиційно ставляться до італійських. Серед них, звичайно ж, піца, паста, а також різні рибні та сирні страви.

Як і всі традиції та культура в цьому місці, вона почерпнула для себе потроху у кожного народу, який колись жив на цих землях. Від арабів, наприклад, прийшла любов до шафрану та рису, від греків – до свіжих фруктів та овочів, від римлян – до пасти. До запозичених страв можна віднести традиційний для провінції «кускус». У цієї страви явно арабське коріння. У провінції Рагуза популярнішими є різні м'ясні страви. Найвідомішим вважається "фальсомагро" - рулет з начинкою з яйця, шинки, м'яса та сиру, проварений у вині з томатним соусом.

У деяких сицилійських провінціях м'ясні страви навіть більш вживані, ніж материку. Особливо люблять місцеві жителістрави з кролика та свинини. Майже повсюдно користується популярністю шашлик із молодої козлятини та баранини. І всі м'ясні страви готуються з великою кількістю спецій.

Морепродукти

І все-таки, незважаючи на широке поширення в кулінарії м'яса, Сицилія - ​​це все-таки острів. Тут майже за кожним кутом можна знайти заклад, який подає рибу та інші морепродукти. Багатство та різноманітність страв з риби та дарів моря просто вражає уяву. Кальмари та каракатиці, тріска та скумбрія, риба-меч та кефаль, лангусти та багато іншого. Навіть традиційну сицилійську пасту подають із сардинами. Сама паста виготовляється з пшениці твердих сортів, що вирощується тут же.

Як і по всій території Італії під час приготування страв прийнято використовувати місцеві продукти. Такі як оливки та оливкова олія, лимони і ну дуже багато спецій та приправ. До речі, оливкова олія з Сицилії вважається однією з найкращих у світі.

Морозиво

Окреме місце серед кулінарних вишукувань Сицилії займає морозиво та кондитерські вироби. Той, хто приїхав на відпочинок на Сицилію, просто зобов'язаний трохи побалувати себе якимись ласощами. Безперечно, королем сицилійських десертів є морозиво. Саме ця кулінарна пам'ятка особливо любить туристів з усього світу.

Сотні сортів найсмачніших холодних ласощів. Чистий вершковий смак або з різноманітними добавками, солодкий шербет із шоколадом чи шматочками свіжих фруктів. А може бути, Ви любите вприкуску з круассаном. Щоб Ви не обрали, у будь-якому випадку незрівнянне задоволення Вам гарантовано. Варто звернути увагу на фруктове морозиво з додаванням мигдалю, жасмину, фісташок, кавуна чи кориці.

Вина

Сицилія лідирує в Італії з виробництва вин. Дегустація цього національного продукту також залишить у Вас найприємніші враження.

Обов'язково варто скуштувати знамениту сицилійську Марсалу (Marsala). Це терпке червоне вино до смаку нагадує портвейн. Однак використовується як аперитив і добавок при приготуванні кондитерських виробів. Інші сорти сицилійських вин не менше відомі у всьому світі. Серед них Черазуоло ді Вітторія, Москато, Неро Д'Авола та Алькамо.

До речі, Сицилія знаходиться у списку 10 місць, які рекомендуються до обов'язковому відвідуваннютуристів. І якщо Ви все ще не побували на цьому гостинному острові, то обов'язково внесіть цю подорож до своїх найближчих планів.

Минулого тижня Веніамін Бакалинський та Марія Тимофєєва сперечалися, що краще перекладати: про мандрівників взагалі чи про Сицилію, куди вона збирається поїхати. У тій суперечці Веніамін виграв, але принагідно вони вирішили, що раз на тиждень тепер вибір теми переходитиме від одного співробітника іншому, як за естафетою. А коли співробітники закінчаться – передамо естафету вам, нашим друзям та читачам. 🙂
Отже, естафетна паличка в руках Марії, і сьогодні вона представляє вам чудову статтю про Сицилію. Читаємо, подумки переміщуємося, мріємо…

Ми переклали для вас цікаву інформаціюпро острів Сицилія.
І із задоволенням виконаємо інші з цієї та інших тем 🙂

18 класних місць Сицилії

Сициліянайбільший остріву Середземному морі та колиску цивілізації. Тисячоліття і вулкан Етна, що стрясає землю, створили унікальний образ Сицилії – перебуваючи там, почуваєшся на краю світу! З самого зародження людства кожна європейська імперія мала Сицилію і залишила тут свій слід. Як казав німецький письменник Ґете, «якщо ви були в Італії, але не бачили Сицилію, вважайте, що не були в Італії. Сицилія – ключ до розуміння всієї Італії».

Фото: на півдні Італії життя тече повільніше. Узбережжя поблизу Таорміни, Сицилія.
Фото надав Giuseppe Piazza

Підкорите Етну - "велику матусю"?
Найвищий і найбільший діючих вулканів у Європі видно з будь-якої точки Сицилії, але від видів з його вершини просто захоплює дух. Підніміться туди на фунікулері, і ви опинитеся серед місячного пейзажу, створеного чорною лавою. Ви відчуєте під ногами жар і почуєте свист пари, що виривається з надр - дивовижне відчуття після покритих зеленню схилів і синього моряякі залишилися далеко внизу.

Фото: вид вулкану Етна, Сицилія.
Фото надав Dean Ferguson/Frommers.com Community

Національний парк «Мадоні»: природа у всьому пишноті
"Мадоні" - це найбільший Національний паркСицилії, що розкинувся на території 39 679 гектарів (98 049 акрів). Пройдіть по диких стежках під пильним наглядом орлів, що ширяють у висоті. Насолоджуйтесь достатком квітів: тут є рідкісні ніжні орхідеї та незабудки синє самого синього неба. Незабутньо!