Цей краєзнавчий матеріал вирішив супроводжувати не фотоілюстраціями, як завжди, а своїми давніми замальовками цього чудового давньоруського міста. 2005 року ми з дружиною з великим задоволенням пожили там п'ять днів, був час посидіти з альбомом та олівцем.

Вид на Плещеєве озеро (східний берег) з Горицького монастиря

У ХI-ХII століттях південна Русь страждала від нескінченних князівських усобиць і руйнівних набігів половців. Рятуючись від цих бід, багато жителів київського півдня прямували на далеку північно-східну околицю Русі, відокремлену від Подніпров'я дрімучими лісами і тому звану Залісся. Переселенці принесли із собою південноруські культурні традиції (наприклад, билинний епос), а також звичні географічні назви. Так, у Заліссі з'явилося безліч річечок і поселень, що мали південноруські імена. Одним із таких нових градів був і Переяславль-Залеський на Трубежі, чия основа пов'язана з цією хвилею міграції давньоруського населення.

Укріплення міста було закладено у 1152 році, за ростово-суздальського князя Юрія Долгорука. Ряд літописів під цим роком повідомляють, що Юрій «переніс Переяславль град від Клещина і створив більше за старий, і церква в ньому поставив доАмену святого Спаса». Клещина в давнину називалося Плещеєве озеро. Перенесене місто історії називають Переяславлем Новим (пізніше Суздальським, потім Заліським). У ХV столітті літера "я" випала з вимови, і місто стало називатися Переславлем.

Перенесення міста зі старого місця на нове явище досить поширене в історії давньої Русі. Але стосовно Переславлю-Залеського історики та археологи поки що не можуть сказати точно, яке з древніх городищ, виявлених на березі Плещеєва озера, слід вважати Переяславом Старим. Очевидно лише, що для перенесення адміністративного та стратегічного центру округи з високих прибережних пагорбів до низини — у гирлі річки Трубіж — були серйозні підстави. Не випадково земляні укріплення Переславля стали одними з найпотужніших у Ростово-Суздальській волості. Лише за кілька років їх перевершили оборонні споруди нової столиці північно-східної Русі — Володимира.

Унікальна земляна споруда – переславський вал – дивом збереглася до нашого часу. У ХIХ столітті у багатьох старих російських містах на місці валового кільця проклали бульвари, а у влади Переславля-Залеського на це не знайшлося коштів. Недофінансування, як бачимо, іноді має позитивні сторони.

Нікітський монастир. Каплиця дома подвигу св. Микити

Першим питомим князем Переславля-Залеського став Ярослав Всеволодович, третій син Всеволода Велике Гніздо. Він сів на переславському столі 1212 року, після смерті батька, і княжив до 1240 року. За нього Переславль перетворився на великий політичний і культурний центр Північно-Східної Русі. Про це свідчить, зокрема, те, що у місті велося самостійне літописання. При дворі Ярослава було складено рукопис, званий нині «Літописець Переславля-Суздальського».

Через чверть століття мирний період розвитку Переславського князівства було перервано навалою Батия. Монголи зруйнували 49 російських міст, зокрема і Переславль-Залеський. У 1240 Ярослав Всеволодович переселився з спорожнілого міста до Володимира, а в 1243 першим серед російських князів вирушив до столиці Золотої Орди - Сарай, де отримав від Батия ярлик на велике володимирське князювання. Через два роки йому знову довелося їхати до Орди на виклик хана. На Русь він уже не повернувся, померши дорогою додому. Як вважають історики, його отруїли в Орді повільною отрутою.

Спасо-Преображенський собор. XII ст. У давнину служив усипальницею переславських князів. Перед входом пам'ятник Олександру Невському

Після переїзду Ярослава до Володимира переславська доля перейшла до його другого сина — Олександра Невського, який тут і народився. Пізніше дома народження героя і небесного покровителя Російської землі, поруч із колишнім княжим двором, було споруджено Спасо-Преображенський собор, зберігся до нашого часу. Тепер усередині нього майже нічого немає, крім білих оштукатурених стін, але гроші за вхід беруть.

Олександр Ярославич утримував за собою Переславль до своєї смерті в 1263 році. Спадкоємцем Невського на переславському князівстві став старший його синів — Дмитро (другому, Андрію, дісталося Городецьке князівство, а молодшому, Данилу, — Московське). Як було тоді, брати негайно вступили у тривалу міжусобну війну. У 1293 році Андрій нарешті переміг, привівши на Русь величезне татарське військо. Розорення зазнали 14 міст. Особливо сильно постраждало Переславське князівство.

У 1302 році спадкоємець Дмитра, бездітний князь Іван, заповів переславське князівство своєму дядькові та союзнику Данилу Олександровичу Московському. Так Переславль-Залеський став першим містом, з якого почалося збирання російських земель довкола Москви. На згадку про добровільне приєднання Переславля до Москви до коронаційного обіду московських государів до Петра I поставлялася дивно смачна рибаряпушка, якою славиться Плещеєве озеро.

Горицький монастир. Культурний центрміста з краєзнавчим музеєм

Переславці надали посильну допомогу Москві її боротьбі за першість у російських землях.

На початку XIV століття найнебезпечнішим противником Москви був тверський князь Михайло Ярославович. 1304 року він вирішив захопити Переславль. Але переславці та москвичі добре підготувалися до зустрічі ворога. 8 червня під стінами Переславля об'єднана московсько-переславська рать завдала поразки тверичам. «І був у Твері смуток і скорбота велика, а в Переславлі веселість і радість велика», — каже з цього приводу літописець. Битва відбулася у день пам'яті святого Федора Стратилата – покровителя воїнів. На місці перемоги переславці заснували Федорівський монастир. З того часу і до самої революції 1917 року біля стін монастиря щорічно проходили народні гуляння на згадку про порятунок Переславля від тверського війська.

Троїце Данилів монастир. Соборний храм із межею св. Данила Переславського. Дзвіниця XVII ст.

Зазнавши поразки на полі бою, тверський князь задумав завдати удару по духовному авторитету Московського князівства. Справа в тому, що з кінця XIII століття глава Російської церкви жив у Переславлі, де було збудовано митрополичий двір. У 1310 митрополитом всієї Русі був Петро, ​​прихильник московських князів. Бажаючи позбавити його влади, тверський князь та його архієпископ звинуватили владику у торгівлі церковними посадами. З цього приводу у Переславлі було скликано церковний собор. У запеклих суперечках митрополиту вдалося довести свою невинність. Тим самим він зміцнив як свій вплив, а й становище свого покровителя, московського князя.

1382 року переславці надали важливу послугу московському князю Дмитру Донському. У той час на Русь з великим військом прийшов хан Тохтамиш. Татари захопили та спалили Москву та Переславль. У літописах збереглося звістка, що переславці вціліли завдяки тому, що всі поголовно сіли в човни та на плоти, виїхали на середину Плещеєва озера і перебували там, поки татари грабували та палили місто. Від переслідування татар за допомогою переславців урятувалась і велика княгиня Євдокія — дружина Дмитра Донського. На знак подяки за порятунок вона на свої кошти заново відбудувала старовинний Горицький монастир. Нині на його території знаходиться переславський музей-заповідник.

Собор Феодоровського монастиря

У XV-XVI століттяхПереславль належав до найбільших російських міст. Тут жили знатні бояри (у тому числі такі відомі пологи як Плещеєві та Воронцови), безліч купців та посадських ремісників.

Особливу роль у житті міста грали переславські сокільники, рибалки та ямники.

Великокнязівські та царські сокільники вирощували та дресирували мисливських птахів, охороняли мисливські угіддя. Згідно з документами, їх було близько 20 осіб, серед яких зустрічалися і жінки. На згадку про мисливські забави московських государів кілька селищ на околицях Переславля носять відповідні назви: Великі та Малі Сокільники, Сокільська слобода, урочище Сокільня.

У гирлі річки Трубіж знаходилася государова Рибна слобода, що налічувала 99 рибальських дворів. Рибалки, що жили тут, користувалися винятковим правом ловити рибу на великокняжому Плещеєвому озері за певний оброк. Вони постачали рибу й у Москву, до столу великих государів.

З кінця XV століття по «Переславській великою дорогою», що розсікала місто на дві частини, здійснювалася ямська ганьба - доставка пошти та пасажирів з Москви до Холмогори і назад. Переславські ямщики перебували на державній службі та жили у своїх слободах. Одне переславське село і сьогодні називається Ям. На той час воно складалося з півсотні ямщицьких дворів.

Серед московських государів, які чинили особливу участь Переславлю, був цар Іван Грозний. Вважалося, що саме народження Івана сталося завдяки молитві ігумена переславського Троїцького монастиря преподобного Данила, який став хрещеним отцем Грозного. У зрілі роки Іван зберіг прихильність до Переславля і неодноразово наїжджав сюди зі своєю родиною, у тому числі, щоб звернутися з молитвою до місцевого угодника Микити Переславського. За особистим розпорядженням Грозного було укріплено два місцеві монастирі — Федоровський і Нікітський, які охороняли в'їзди до міста. У 1557 року неподалік Переславля народився царевич Федір, майбутній спадкоємець Грозного. Нині на цьому місці стоїть каплиця. На честь народження сина цар наказав збудувати у Федорівському монастирі новий собор в ім'я Федора Стратилата.

Храм на території музейного комплексу "Ботик Петра Великого"

Для того, щоб завести перший у Росії військово-морський флот, Петру I довелося багато поїздити суходолом. Завдяки інтересу молодого государя до « великій воді» Переслав став батьківщиною російського флоту.

Інтерес до «морської потіхи» виник у Петра навесні 1688, коли у своїй підмосковній резиденції селі Ізмайлово він виявив старий англійський бот, здатний ходити під вітрилами навіть проти вітру. Цар бавився, катаючись на ньому по Ізмайлівських ставках, річках Яузі та Москві. Але мілководдя скоро набридло йому.

У пошуках більшого водоймища 16-річний Петро приїхав на береги Плещеєва озера під Переславлем-Залеським. Тут у липні 1688 року було закладено верф і розпочато будівництво яхт та інших дрібних суден. Але боротьба за владу з царівною Софією надовго відвернула Петра від будівництва флотилії. Знову він повернувся до Переславля лише взимку 1691 року. На горі Грем'яч біля старовинного села Веськова було збудовано «потішний палац», «діловий двір» і справа пішла жвавіше.

Навесні 1692 року на Плещеєвому озері зібралася значна флотилія — близько ста суден. Серед них були 30-гарматні трищоглові фрегати «Марс» та «Анна», три яхти, галери та дрібніші судна.

1 травня відбулося перше флотське свято на Русі – урочистий спуск на воду та освячення кораблів. А у серпні Петро прийняв перший парад першої російської військової флотилії. Так що 1692 по праву може вважатися часом народження російського військового флоту.

"Потішна" флотилія не мала практичного застосування. Але вона виявилася гарною школою для перших російських корабелів та професійних моряків. У травні 1693 року Петро востаннє плавав Плещеєвим озером, а в липні поїхав до Архангельська будувати справжній флот. "Потішна" флотилія залишилася гнити в Переславлі. 1783 року її залишки загинули під час великої пожежі. Дивом зберігся лише бот «Фортуна», за переказом збудований самим Петром.

Микільський монастир. Кафедральний собор

1 серпня 1803 року у Переславлі з ініціативи володимирського губернатора князя Івана Михайловича Долгорукого відбулося урочисте відкриття першого провінційного музею Росії. Центральним його експонатом став бот «Фортуна», прозваний «дідусем російського флоту». На фронтоні музейного павільйону було укріплено табличку з написом: «Петру Великому старанний Переславль».

Визначні пам'ятки Золотого кільця Росії. коротка історіяПереславля-Заліського. Що переглянути в Переславлі за 1-2 дні. Головні визначні пам'ятки Переславля-Залеського. Фото. Опис Адреси. Музеї, церкви, монастирі Переславля-Заліського. Ботік Петра Першого.

сайт 2017 р. Контакти: [email protected]

Переславль-Залеський. Коротка історія та головні пам'ятки Переславля.

Ярославська обл. | Населення: 48 тис. чол. | Від Москви: 142 км

Переславль-Заліський- старовинне російське місто, розташоване на березі Плещеєва озера. З цими краями пов'язані імена Юрія Долгорукого, Олександра Невського, Івана Грозного, Петра I. гербіміста зображена риба ряпушка, її з 15-го століття місто мало постачати до двору московських князів.

У рік заснування Переславля було закладено білокам'яний. Спасо-Преображенський
собор- головна визначна пам'ятка міста. Це один із найдавніших храмівРосії,
він служив усипальницею переславських князів. У Спасо-Преображенському соборі,
1220 року хрестився князь Олександр Невський- уродженець Переславля.

У місті збереглося чимало стародавніх споруд: церкви,
п'ять монастирів, що діють, кріпосні вали. Переславль
-Залеське одне з 8-ми міст, яке було включено в
1960-і роки у маршрут « Золоте кільце ».

На березі Плещеєва озера проживали угро-фінські племена.
У 8-му столітті тут з'явилися слов'яни, які заснували поселення
Кліщин. У 1152 р. Юрій Долгорукийзаклав Переяславль
(саме з літерою «я», згодом вона «загубилася»), названий
на честь однойменного міста на території сучасної України. Заліськийозначав - у землях за лісами, зараз ці області якраз охоплюють маршрут Золоте кільце.

У різні роки, у Переславлі та навколо нього існувало близько 50-ти монастирів. До наших днів збереглося п'ять монастирів. Найдавніший - Нікітський, на честь великомученика Микити, був заснований в 11 столітті. А став він відомий завдяки самітнику св. Микиті Стовпнику, який провів життя у кам'яному стовпі, закутий у вериги. Перед мощами св. Микити про дарування спадкоємця молився Іван Грозний, а коли в нього народився син
Іван, він наказав збудувати новий Нікітський собор і стіни.

У 1238 рокуПереславль-Залеський був розорений золотоординцями. Всього ж за час татаро-монгольського ярма місто зазнавало руйнування вісім разів. У 1302 році Переславль став союзником Москви, що підноситься, а пізніше увійшов до складу московського князівства.

Успенський Горицький монастирбув заснований на невисокій горі(Горице). У 1382 ханом Тохтамишем монастир був знищений. Дивом вдалося уникнути смерті княгині Євдокії – дружини Дмитра Донського, яка тоді перебувала в обителі. Вона і кілька городян врятувалася на плотах, попливши на середину озера. На території монастиря працює Переславський музей-заповідник- один із найбільших провінційних музеїв Росії.

Є думка, що Іван Грозний розглядав Нікітський монастир як місце, куди він збирався переїхати разом із опричним двором, але у результаті свій вибір зупинив на Олександрові. Серед опричників було чимало вихідців із Переславля, один із них, відомий своєю жорстокістю, Малюта Скуратов.

Феодоровський монастирбув заснований у 1304 році. Федоровський Собор монастиря збудовано на честь народження сина Івана Грозного – Федора. На в'їзді, з боку Москви, стоїть Федорівська каплиця (« Хрест»), За переказами в цьому місці був народжений Федір.

Для гостей Переславля відкрито багато приватних тематичних музеївз оригінальними експозиціями. Тут є музеї, присвячені швейним машинкам, грамофонам, радіо, праску, історії грошей, російської кмітливості та ін. У сел. Талиці знаходиться музей,
де збереглася ділянка вузькоколійної залізниці з колекцією залізничної та автотехніки.

Наймолодший" - Троїце-Данілів монастирбув заснований ченцем Данилом у 1506 році. Побудований він був за власний кошт князя Василя III. Данило хрестив дітей великого князя, зокрема Івана, майбутнього Грозного.

Переслав - колиска російського флоту. У 1689 році, за безпосередньою участю юного Петра I-го на води Плещеєва озера були спущені перші судна. потішної флотилії». Через три роки «потішний флот» налічував близько сотні кораблів, найбільший «Марс» мав понад 30 гармат.

До наших днів зберігся ботик «Фортуна». Інші
судна (понад 80-ти) згоріли під час пожежі 1783 року. "Фортуна"
вціліла, бо зберігалася окремо. Для 7-метрового ботика, зусиллями місцевого дворянства було збудовано
будинок - він зберігся донині. Ботик є головною експозицією музею-садиби "Ботик Петра I".
(с. Веськово, museumpereslavl.ru)

У 18 столітті Переславль став повітовим містом Московської губернії. Надалі
він входив до складу Володимирської губернії та Іванівської області, а з 1936 рокустав
одним із міст Ярославської області.

Для оборони міста були насипані земляні вали, які збереглися досі. Їх довжина становить більше
2-х км, висота валів близько 10-12 м. Переславль був
велике містоПівнічно-Східної Русі на той час.

Юрій Долгорукий

Микільський монастирбув заснований у 1350 році учнем Сергія Радонезького Дмитром Прилуцьким. Дві головні будівлі обителі - Микільський собор та дзвіниця були зруйновані, існуючі зведені в наші дні. Головна святиня монастиря – Корсунський хрест. Один із десяти хрестів, які князь Володимир привіз на Русь із Корсуні.

Монастирі Переславля-Заліського

Нікітський монастир

Нікітський
монастир

Музей
"Ботик Петра I"

Успенський Горицький монастир / музей-заповідник

Свято-Троїцький Данилів монастир

Свято-Микільський жіночий монастир

Федорівська каплиця ("Хрест")

Карта Переславля-Залеського з головними пам'ятками

Церква Сорока мучеників

Феодоровський жіночий монастир

Багатьох туристів дуже цікавить місто Переславль-Залеський. Рік заснування його 1152 року. Це неймовірно стародавня територія, яка є частиною Ярославської обл. Загалом тут мешкають 40 тисяч осіб станом на 2015 рік.

Популярний пункт туризму

З Москви потрібно проїхати 140 км, щоб потрапити до Переславля-Залеського. Рік заснування надає йому статусу дуже цінного історичної пам'яткиархітектури.

Потрібно рухатися вздовж дороги «Холмогори» до Варто зупинитися там, де в цю водойму впадає русло Багатьох приїжджих сюди вабить рік заснування. Переславль-Залеський також цікавий тим, що є центром національного парку. Можна приїхати поїздом і вийти на станції Берендєєво. Звідси можна потрапити до російського Золотого кільця. 2009-го тут встигли побувати рекордні 292 тисячі осіб, більшість із яких були туристами. 2% із них виявилися іноземцями.

З сивої давнини до наших днів

Дуже довгу історію має Переславль-Залеський. Рік заснування міста 1152-й. Звів його князь Тоді назва містила лише першу частину нинішнього імені як приклад іншого, ще старішого Переяслава-Руського, який сьогодні називають Переясловом-Хмельницьким.

Туди можна потрапити, якщо поїхати до України. Це місце заснував Володимир Святославович. Багато археологів та істориків ретельно працювали, щоб дізнатися більше даних про це місце. За точку відліку брали рік заснування. Переславль-Залеський повністю виправдовує другу частину своєї назви, оскільки її затуляли густі ліси.

Також неподалік були поля, які успішно обробляли. Одним словом, на лоні тутешньої природи в людини було все, чого вона могла потребувати. Саме завдяки навколишньому середовищісформувався кінцевий варіант найменування, що використовується сьогодні, яке закріпилося в 15-му столітті.

Розвиток

Багато вчених уми намагалися досконало вивчити Переславль-Залеський. Рік заснування - це зовсім не відправний пункту розповіді про нього. Набагато важливішим є період, який розпочався з народження А. Невського 1220-го в Переяславі.

Його син, Дмитро Переяславський, Володимирський князь заснував на цій території столицю північної та східної території Русі. У 14-му столітті місто стало частиною князівства Московського. У цей момент починаються активніші зміни, хоча вже майже два століття минуло відтоді, як був датований рік заснування та згадки.

Переславль-Залеський міг бути приєднаний до земель Андрія Олександровича, але цьому стала на заваді грамота хана Золотої орди, видана 1303-го. Відповідно до неї було підтверджено права князів московських. Рік заснування та перша згадка міста Переславля-Заліського став початком великої історіїцього населеного пункту. Місцеві жителідобре показали себе 1304-го, коли було здійснено набіг з боку тверського загону, яким командував Акінф, знаний у той період боярин. Московське військо з честю побороло ворога, не пустивши його до свого дому.

Набіги

За точку історичного відліку беруть рік заснування. Переславль-Залеський рік першої згадки має такий самий ранній, як і появи. З того часу тут встигло відбутися багато значних подій.

Наприклад, у 1238-му стіни брали в облогу протягом п'яти днів. Подібні набіги повторювали у 1251 та 1281 рр., потім у 1282 та 1294 рр. . Місто спалював князь на ім'я Чорний Федір. Потім цей пункт залучив ординців, які брали його у 1382 та 1408, а також 1419 р.

Однак, незважаючи ні на що, фортечні мури витримували. Саме завдяки цій стійкості тепер ми можемо простежити, який має рік заснування Переславль-Залеський. Рік першої згадки став відправною точною численними літописними інформаційними даними, які знайшли вчені та надали на вивчення кожному небайдужому до долі цього місця.

Історичні події

Цьому пункту, як і багатьом за часів Середньовіччя, доводилося переживати не найлегші часи. Наприклад, у 1372 р. тут стався набіг Кейстута – князя, який влаштував ще одну пожежу.

Якщо простежувати життя населеного пункту з 1302, тут правили намісники з Москви. Іноді його підкоряли князям, які були зайдами. У 15 та 16 століттях була вотчина московських правителів. Звідси до столиці йшла риба як данина.

Рік заснування міста Переславль-Залеський так само цікавий, як його герб, на якому якраз можна побачити ряпушіху - плід народного промислу, який виконував роль данини. Вона вважалася дуже смачною і навіть делікатесною породою, не була ніде окрім озера Плещеєвого. Наразі її можна побачити на сторінках Червоних книг Ярославської обл. та Росії в цілому.

Велике значення

Восени 1374-го князем Дмитром Івановичем з Москви тут було організовано засідання найважливіших бояр і князів. Державні мужі говорили про проблему ярма татар і монголів, якого треба було терміново позбутися.

1608-го фортеця страждала від нового ворога. Тоді сюди вторглися литовсько-польські інтервенти. Також свій несприятливий відбиток залишив Смутні часи. Починаючи з 1688-го за указом Петра I тут створювали потішний флот. Власне, з цього моменту і набула розвитку кораблебудівна галузь у державі.

1692-го дані роботи закінчили, влаштували торжество на честь огляду. З 1708-го цю територію включала Московська губернія. 1719-го тут заснували центральну точку провінції Переяславської. З 1778 тут була повітова територія намісництва Володимирського, а також губернії з аналогічною назвою. 1929-го на цьому місці була промислова область Іванівська, а з 1936-го - Ярославська. Якщо повернутися трохи назад у часі, можна простежити створення водопроводу 1884-го. З 1872 по 1917 місто знаходилося під керівництвом думи міста. Її відтворення відбулося 1994-го.

Символіка

Щодо герба, перший варіант створили у 1781-му році. Він зображував двох золотих риб - тих самих делікатесних ряпушек на тлі чорного поля. Також був тут левий леопард, який символізував намісництво Володимирське, частиною якого в той період було місто.

Сучасний варіант геральдики прийняли 2002-го. Якщо порівнювати з попереднім зображенням, тепер відсутня верхня частина композиції, оскільки ця територія більше не належала до колишньої адміністративної одиниці. Риб зобразили схематично. Прапор дуже схожий на герб, його схвалили у лютому 2002-го. Різниця полягає в тому, що фон жовтий, а зображення навпаки чорні.

Потрапивши сюди, можна зіткнутися із помірно-континентальним кліматом. Взимку холоднувато та хмарно, періодично відбуваються відлиги. Це чудове місце для туристичної поїздкита приємно відпочинку. Побувавши тут, ви зможете наситити не лише свою уяву та фантазію, а й почерпнути багато цікавих знань.

Місто Переславль-Заліськийбув заснований 1152 року князем Юрієм Долгоруким. Місце було обрано вдале - на перетині торгових шляхів, від Москви на відстані сто кілометрів, біля самого озера Плещеєва.

Коротка історія Переславля-Заліського

Колись місто Переславль, назва якого перекладається як «перейняло славу», було знамените і багате. У цьому місті народився Олександр Невський, тут він і князював до того, як перейшов князювати в Новгород. На міській Червоній площі, що є серцем Переславля, встановлено пам'ятник князю. До речі, московська Червона площа названа так лише в наслідування Червоної площі міста Переславля-Заліського.

У 1302 році Переславль був приєднаний до Московського князівства, а за Івана Грозного це місце стало центром опричнини. Назва міста, що спочатку було як Переславль, в 15 столітті поміняли на Переславль-Залеський, оскільки місто розташовувалося за лісами.

Переславль розглядався Грозним як стратегічний пункт, адже цар Іоанн всерйоз планував перенести столицю з Москви до Вологди.

Нікітський монастир, завдяки своєму розташуванню біля вологодської дороги, був переобладнаний у 1561-1564 роках у неприступну фортецю.

Початок 17 століття відзначений тим, що місто захопили польсько-литовські війська. Але в 1609 вони вже були вигнані з міста військами Скопіна-Шуйського. Після цього переславці брали участь у звільненні Москви разом із ополченням Мініна та Пожарського.

У 1688 році на Плющовому озері Петро Перший започаткував російський флот - він став будувати «потішну флотилію». В даний час у музеї «Ботик», розташованому на березі Плещеєва озера, за три кілометри на південь від міста, зберігається «Фортуна» - один з уцілілих петровських ботів.

Будівництво флотилії залучило до Переславля безліч теслярів, різьбярів, ковалів та лісорубів. Це не могло не позначитися на розвитку у місті ремесел.

У сучасному Переславлі-Заліському знаходиться низка великих промислових підприємств, але, незважаючи на це, місто залишається заповідним, затишним місцем, одним із найпримітніших серед міст Золотого кільця Росії.

Плещеєве озеро – це одна з головних визначних пам'яток Переславля-Заліського. Озеро чисте та красиве. З метою збереження цього унікального природного середовища, у 1988 році на території міста було створено Національний парк.

Спасо-Преображенський собор

Цей один із ранніх зразків Володимиро-Суздальського зодчества, Собор був побудований у 1157 році. Собор збудований на Червоній площі, і перед ним стоїть пам'ятник Олександру Невському. А в самому Соборі поховані його син та онук.

Зовні храм скромний і простий, але це не заважає йому виглядати потужною, суворою та неприступною будовою.

На жаль, втрачено внутрішнє оздоблення храму. У московських музеях зберігаються церковне начиння, ікони, окремі фрагменти розпису.

Церква Петра Митрополита

Також на Червоній площі 1585 року, на честь першого московського митрополита Петра, видного церковного діяча 14 століття, було збудовано церкву у формі намету. Це рідкісний тип храмового будівництва, до якого і московський собор Василя Блаженного.

Такими були дерев'яні російські церкви, а кам'яні шатрові церкви це вже велика рідкість.

У Переславлі діють чотири монастирі, створені у 14-17 століттях.

Нікітський монастир

Найдавніший монастир Переславля-Залеського, заснований на початку 12 століття. Відомий став після смерті переславльського чудотворця Микити Стовпника, завдяки якому багато людей отримали зцілення. На місці келії Микити Стовпника зараз стоїть каплиця.

За наказом Івана Грозного в 1564 збудований Нікітський Собор, за своїми розмірами перевершує всі відомі храми 16 століття. Він і став центром архітектурного ансамблюмонастиря.

У 17 столітті вежі та стіни монастиря вистояли під облогою польсько-литовських інтервентів.

Троїцький Данилів монастир

Засновано монастир у 1508 році ченцем Данилом, який згодом став хрещеним батьком майбутнього царя Івана Грозного. В 1532 був побудований Троїцький Собор, а в 1662 його стіни були вкриті фресковим розписом. Працювали над прикрасами костромські майстри. Чудово вийшло купольне зображення Христа.

У 1680-90-х роках ансамбль монастиря було завершено спорудами дзвіниці, Всехвятської церкви, Трапезної та Братського корпусу, побудованими коштом князів Барятинських.

Федорівський монастир

Розташований при в'їзді до міста Переславль-Залеський із боку Москви.

Популярність Федоровського монастиря, що виник ще в 14 столітті, придбав поле народження у царя Івана Грозного в 1557 сина Федора. Названо було царського сина на честь святого, якому присвячено монастир. Також цар розпорядився збудувати в монастирі собор Федора Стратілата.

На самому місці народження царевича Федора, за три кілометри на південь від Переславля-Залеського, поставлена ​​каплиця «Хрест», що збереглася до наших днів.

Микільський монастир

Побудовано монастир у 1350 році. Лише наприкінці 17 століття тут з'явилися кам'яні споруди. До наших днів збереглася надбрамна церква Петра та Павла, датована 1748 роком.

Нині тут діє жіночий монастир – із 1993 року.

Горицький Успенський Монастир

Розташування колишнього монастиря таке, що видно його звідусіль – він збудований на височини біля південного берегаПлещеєва озера.

Виник Горицький Успенський монастир при Івані Каліті, у 16 ​​столітті.

В даний час тут розташовується Переславський історико-художній музей із сорока сімома залами, в більшості яких зберігаються десятки тисяч колекційних експонатів і величезна бібліотека, що зберігає прижиттєві видання відомих російських письменників, а також інші рідкісні книги та грамоти.

Другу половину музею займає картинна галерея з роботами майстрів російського живопису – Коровіна, Шишикіна, Маковського та інших.